Update Humaneness Ears Base and Medium checkpoint metadata

Publish Medium checkpoint and frontend under release name

Prepare Humaneness Ears Medium inference variant