---
license: other
license_name: mixed-apache-2.0-and-gemma-terms
license_link: https://ai.google.dev/gemma/terms
tags:
  - litert
  - litert-lm
  - gemma
  - on-device
  - android
language:
  - zh
  - en
library_name: litert-lm
---

# EchoPeak 模型鏡像（Gemma for LiteRT-LM）

本 repo 轉載 Google 的 Gemma 模型（LiteRT-LM `.litertlm` 格式），供
**山應 / EchoPeak** 離線山林知識問答 App 於首次使用時依裝置能力自動下載。

> ⚠️ **本 repo 不是模型原作者。** 模型由 Google 製作與發布，本處僅為可匿名下載的鏡像。
> 官方來源請見下方連結。

## 為什麼要有這個鏡像

Google 官方的 Gemma repo 為 **gated**：下載前需登入 Hugging Face、接受授權並帶
access token。離線 App 無法在使用者未登入 HF 的情況下匿名下載，也不應把 token 編進
APK。因此本 repo 以 public 形式轉載，並依授權要求隨附完整條款。

## 檔案

| 檔案 | 大小 | 授權 | App 內層級 |
|---|---|---|---|
| `gemma-4-E2B-it.litertlm` | 約 2.59 GB | Apache 2.0 | STANDARD（12 GB 級手機） |
| `Qwen2.5-1.5B-Instruct_multi-prefill-seq_q8_ekv4096.litertlm` | 約 1.49 GB | Apache 2.0 | LIGHT（6–8 GB 級手機） |

**兩顆都是 Apache License 2.0** → [`LICENSE-apache-2.0.txt`](LICENSE-apache-2.0.txt)，
散布義務僅需附授權全文與出處標示。

先前的輕量層是 Gemma 3 1B，它適用的是自訂的 Gemma Terms of Use（義務較重，需額外
傳遞 Agreement 與 Prohibited Use Policy）。該模型已移除，相關義務隨之消失；若日後
重新加入 Gemma Terms 附錄所列的模型（Gemma 1／1.1／2／3／3n），義務會重新產生。

完整聲明見 [`NOTICE`](NOTICE)。

## 官方來源

- Gemma 說明與模型：<https://ai.google.dev/gemma>
- Gemma 4 授權（Apache 2.0）：<https://ai.google.dev/gemma/apache_2>
- Gemma Terms of Use：<https://ai.google.dev/gemma/terms>
- Gemma Prohibited Use Policy：<https://ai.google.dev/gemma/prohibited_use_policy>
- LiteRT-LM：<https://github.com/google-ai-edge/LiteRT-LM>

## 修改聲明

本 repo 的權重檔為 Google 發布之原始 `.litertlm` 檔案，未經任何修改、再訓練、量化或格式轉換，僅做檔案轉載。

## 使用限制

模型輸出可能不正確。本 App 將其用於山林安全知識問答，**輸出不得取代即時天候資訊、
步道公告或專業醫療判斷**。使用者須遵守上述 Prohibited Use Policy，特別是禁止用於
無照的醫療、法律等專業行為。

## 校驗

`SHA256SUMS.txt` 列出兩個權重檔的 SHA-256。App 端下載完成後會比對雜湊，
不符即刪除並要求重新下載。