source.hf_model_id and language.tokenizer held an absolute path from the machine that did the export. Points them at the model the sibling decoder bundle names.
Found by conversion/zoo_verify.py in github.com/john-rocky/coreai-model-zoo.
Re-export with coreai-torch 0.4.1 (fixes OS 27 beta 2+ load failure)