docs: use approx sign instead of tilde (fixes strikethrough rendering)

Causal global-norm GRU ensemble for LOB Predictorium (CPU/ONNX); valid weighted-Pearson 0.2846

initial commit