XPF / Data /_compromised /myv_Erzya /myv.rules
niobures's picture
XPF
4a08ba7 verified
# Erzya Rule Set
# Written by: Abi Creighton
# Last Updated: 2020-07-15
type,sfrom,sto,weight,precede,follow,comment
class,pal-out,(t|d|ts|s|z|n|r|l),,,,
class,pal-in,[тдцсзнрл],,,,
# Individual Letters
sub,а,a,1,,,
sub,б,b,1,,,
sub,в,v,1,,,
sub,г,ɡ,1,,,
sub,д,d,1,,,
sub,е,j e,2,,,
sub,е,ʲ e,3,{pal-in},,
sub,ё,j o,1,,,
sub,ё,ʲ o,2,{pal-in},,
sub,ж,ʒ,1,,,
sub,з,z,1,,,
sub,и,j i,1,,,
sub,и,ʲ i,2,{pal-in},,
sub,й,j,1,,,
sub,к,k,1,,,
sub,л,l,1,,,
sub,м,m,1,,,
sub,н,n,1,,,
sub,о,o,1,,,
sub,п,p,1,,,
sub,р,r,1,,,
sub,с,s,1,,,
sub,т,t,1,,,
sub,у,u,1,,,
sub,ф,f,1,,,
sub,х,x,1,,,
sub,ц,ts,1,,,
sub,ч,tʃ,1,,,
sub,ш,ʃ,1,,,
sub,щ,ʃ tʃ,1,,,
sub,ъ,,1,,,
sub,ы,i,1,,,
sub,ь,ʲ,1,{pal-in},,
sub,э,e,1,,,
sub,ю,j u,1,,,
sub,ю,ʲ u,2,{pal-in},,
sub,я,j a,1,,,
sub,я,ʲ a,2,{pal-in},,
# Palatalized Consonants
ipasub,({pal-out}) ʲ,\1ʲ,2,,,
# Misc. Rules
sub,-,,1,,,"a hyphen with no phonetic value occurs on occasion"