AgentAtlas: Beyond Outcome Leaderboards for LLM Agents

Large language model agents now act on codebases, browsers, operating systems, calendars, files, and tool ecosystems, but the benchmarks used to evaluate them are fragmented: each emphasizes a different unit of measurement (final task success, tool-call validity, repeated-pass consistency, trajectory safety, or attack robustness). A line of 2024-2025 work has converged on the diagnosis that a single accuracy column is no longer the right unit of comparison for deployable agents. AgentAtlas extends this line of work with four components: (i) a six-state control-decision taxonomy (Act / Ask / Refuse / Stop / Confirm / Recover); (ii) a nine-category trajectory-failure taxonomy with two orthogonal hierarchical labels (primary_error_source, impact); (iii) a taxonomy-aware vs. taxonomy-blind methodology that measures how much of a model's apparent capability comes from the supervision in the prompt; and (iv) a benchmark-coverage audit mapping fifteen agent benchmarks against six behavioral axes. To demonstrate the methodology we run a small fixed eight-model set (1,342 generated items, four frontier closed and four open-weight) under both prompt modes. Removing the explicit label menu drops every model's trajectory accuracy by 14-40 pp to a tight 0.54-0.62 floor regardless of family, and no single model wins on all three of control accuracy, trajectory diagnosis, and tool-context utility retention. We treat the synthetic run as a measurement-protocol demonstration, not a benchmark release.