pemix09 commited on
Commit
6bda77a
·
verified ·
1 Parent(s): f7b92d8

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_12.txt +1 -0
  2. synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_12_synth_1.txt +1 -0
  3. synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_15.txt +1 -0
  4. synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_16.txt +1 -0
  5. synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_18_synth_1.txt +1 -0
  6. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_0_synth_1.txt +1 -0
  7. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_13_synth_1.txt +1 -0
  8. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_15.txt +1 -0
  9. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_15_synth_1.txt +1 -0
  10. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_16_synth_1.txt +1 -0
  11. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_18.txt +1 -0
  12. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_19.txt +1 -0
  13. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_19_synth_1.txt +1 -0
  14. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_3_synth_1.txt +1 -0
  15. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_5_synth_1.txt +1 -0
  16. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_6_synth_1.txt +1 -0
  17. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_8.txt +1 -0
  18. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_9.txt +1 -0
  19. synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_9_synth_1.txt +1 -0
  20. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_10_synth_1.txt +1 -0
  21. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_15_synth_1.txt +1 -0
  22. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_16_synth_1.txt +1 -0
  23. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_18.txt +1 -0
  24. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_1_synth_1.txt +1 -0
  25. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_2_synth_1.txt +1 -0
  26. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_3_synth_1.txt +1 -0
  27. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_4.txt +1 -0
  28. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_4_synth_1.txt +1 -0
  29. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_7_synth_1.txt +1 -0
  30. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_8.txt +1 -0
  31. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_8_synth_1.txt +1 -0
  32. synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_9.txt +1 -0
  33. synthetic_dataset/summary/de/contract/nonCompeteAgreement_3.txt +1 -0
  34. synthetic_dataset/summary/de/contract/nonCompeteAgreement_7_synth_1.txt +1 -0
  35. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_0.txt +1 -0
  36. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_0_synth_1.txt +1 -0
  37. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_1.txt +1 -0
  38. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_12_synth_1.txt +1 -0
  39. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_17_synth_1.txt +1 -0
  40. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_18.txt +1 -0
  41. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_18_synth_1.txt +1 -0
  42. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_19.txt +1 -0
  43. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_2.txt +1 -0
  44. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_3.txt +1 -0
  45. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_3_synth_1.txt +1 -0
  46. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_4.txt +1 -0
  47. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_5.txt +1 -0
  48. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_5_synth_1.txt +1 -0
  49. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_6.txt +1 -0
  50. synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_6_synth_1.txt +1 -0
synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_12.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Zusammenarbeitsvertrag zwischen der Universität Breslau und dem II Allgemeinbildenden Gymnasium in Liegnitz, mit dem Ziel, Grundsätze für die Zusammenarbeit bei Bildungs- und Werbeaktivitäten festzulegen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_12_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Zusammenarbeitsvertrag zwischen Universität Žywiec und I Lyzeum Allgemeinbildendes in Oppeln, mit dem Ziel, die Bedingungen ihrer Zusammenarbeit bei Bildungs- und Werbeaktivitäten festzulegen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_15.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Eine Kündigungsanzeige für ein Zusammenarbeitsvertrag, mit Angaben zum Umfang der erbrachten Leistungen und dem Termin der Beendigung.
synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_16.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Bauarbeitsvertrag zwischen einem Investor und einem Auftragnehmer, der den Umfang der Arbeiten, die Fristen und die Verfahren für die Vollendung und Annahme umfasst.
synthetic_dataset/summary/de/contract/b2bContract_18_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertragsverständnis umreißt die Bedingungen und Voraussetzungen eines vorübergehenden Arbeitsplatzes bei einem Unternehmen. Der Arbeitnehmer ist verpflichtet, Anweisungen seines Arbeitgebers zu befolgen und kann anderen Aufgaben durch den Arbeitgeber zugewiesen werden. Der Vertrag enthält auch Bestimmungen für Vertraulichkeit und Benachrichtigung über Änderungen in persönlichen Umständen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_0_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Das Arbeitsvertrag wurde zwischen einer GmbH 'Przedsiębiorstwo' und einem Mitarbeiter abgeschlossen, der unter Aufsicht des Direktors steht. Zweck des Vertrags ist es, die Arbeitsbedingungen und das Gehalt zwischen den Parteien zu regeln, einschließlich Arbeitszeiten, Urlaub, Vergütung und anderen Leistungen im Zusammenhang mit der Arbeit.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_13_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertrags wurde am 8. Juni 2022 unterzeichnet. Der Vertrag ist zwischen DEF Sp. z o.o. und Agnieszka Kowalska, einer Buchhalterin (Nr. 9), abgeschlossen. Die Bedingungen des Vertrages umfassen den Art der Arbeit, den Ort der Arbeit, die Zeit der Arbeit, das Gehalt und andere Bedingungen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_15.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertragsverständnis umreißt die Bedingungen und Voraussetzungen einer Fernarbeitvereinbarung zwischen dem Arbeitgeber und dem Mitarbeiter. Der Vertrag spezifiziert den Arbeitsplatz, die Aufgaben und die Arbeitszeiten, sowie den Weg, wie das Remote-Arbeiten durchgeführt wird.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_15_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertrags ist zwischen Jarosław Kowalski und einem Arbeitgeber, mit einer Probezeit von 6 Monaten. Der Mitarbeiter wird als Spezialist im Marketing für OTO ANON tätig sein, indem er Marketingaktivitäten koordiniert. Die Arbeit wird auf den in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen remote durchgeführt.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_16_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Das Vertrag umreißt die Bedingungen des Arbeitsverhältnisses zwischen Wey und einem Einzelnen, einschließlich der Art der Stelle (Ingenieur), der Standort (Krakau) , die Arbeitsstunden (40 Wochenstunden) und das Gehalt (12.500 Złoty brutto). Die Vereinbarung ist für 2 Jahre gültig, mit einer möglichen Verlängerung bis zum 30. Januar 2025.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_18.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertragsverständigung umreißt die Bedingungen und Voraussetzungen eines Arbeitsvertrages zwischen zwei Parteien. Der Vertrag spezifiziert den Art des Arbeitens, den Ort der Arbeit, die Dauer der Beschäftigung und andere Details.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_19.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertragsverständnis umreißt die Bedingungen und Bedingungen eines Arbeitsvertrages zwischen einem Arbeitgeber (Arbeitgeber) und einem Angestellten (Angestellter). Der Vertrag spezifiziert den Arbeitsplatz, die Dauer und das Entgelt. Wenn eine Partei ihre Pflichten nicht erfüllt, kann die andere Partei Schadensersatz oder Strafen geltend machen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_19_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertrags ist zwischen 'Energia' (Arbeitgeber) und Piotr Kowalski (Mitarbeiter). Der Vertrag umreißt die Bedingungen des Arbeitens, einschließlich Titel der Stelle, Standort, Arbeitszeiten, Gehalt und Startdatum. Wenn eine Partei ihre Verpflichtungen nicht erfüllt, kann die andere Partei Entschädigung oder Strafe beanspruchen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_3_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertrags wurde am 20. Februar 2025 zwischen "Firma Handlowa" und Kamila Nowakiewicz unterzeichnet. Der Vertrag umfasst die Bedingungen für den Fernarbeitsplatz, einschließlich Aufgaben, Vergütung und Kommunikationsmethoden.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_5_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertragsverständnis umreißt die Bedingungen und Bedingungen des Arbeitsverhältnisses zwischen dem Arbeitgeber, Gama seda akademicka, und dem Mitarbeiter. Der Vertrag umfasst Aspekte wie Aufgaben, Arbeitszeiten, Vergütung und soziale Leistungen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_6_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Das Arbeitsvertrag wurde am 15. Februar 2023 zwischen Nike Mist und einer Person unterzeichnet. Die Bedingungen des Arbeitsvertrags umfassen eine Beschäftigungstypus von Buchführung, einen Arbeitsort in Warschau, eine Arbeitszeit von 8 Stunden und ein monatliches Gehalt von 4500 PLN.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_8.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertragszusatz enthält die Bedingungen und Bestimmungen für einen unbestimmten Zeitraum. Der Arbeitgeber, vertreten durch [Name], stimmt zu, den Mitarbeiter für eine bestimmte Stelle mit einem Grundgehalt von [Betrag] und einer zusätzlichen Funktions- oder Fachzulage zu beschäftigen. Weitere Arbeitsbedingungen sind auch ausgeschrieben.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_9.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertrags für Probezeit wurde am [Datum] zwischen einem Unternehmer und einem Arbeitnehmer unterschrieben. Der Vertrag umfasst die Bedingungen des Arbeitsverhältnisses, einschließlich der Dauer der Probezeit und der Möglichkeit, das Arbeitsverhältnis nach Abschluss der Probezeit zu verlängern.
synthetic_dataset/summary/de/contract/employmentContract_9_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertrags wurde am 23. Februar 2023 zwischen der Handelsgesellschaft "Edukacja" und einem einzelnen Mitarbeiter unterschrieben. Der Vertrag gilt für eine Probezeit vom 1. April 2023 bis zum 30. Juni 2023. Die Parteien können entscheiden, das Arbeitsverhältnis mit einem befristeten Vertrag von 12 Monaten nach der Probezeit fortzusetzen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_10_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dies ist ein persönliches Identifikationsdokument für Jakub Mateusz Dąbrowski, das seinen Namen, Geburtstag und Adresse enthält.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_15_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertragsschreiben enthält ein Abkommen zwischen Michał Kowalski mit Sitz in Warschau und einem namenlosen Einzelnen aus Danzig. Das Abkommen ist von September 1., 2022 bis Juni 30., 2023 gültig.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_16_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertragsschreiben enthält die Bedingungen und Auflagen für ein IT-Projekt zwischen einem Auftraggeber (Zleceniodawca) und einem Auftragnehmer (Zleceniobiorca). Der Auftragnehmer stimmt zu, das Projekt innerhalb von 120 Tagen nach Unterzeichnung des Vertrags abzuschließen. Der Auftragnehmer erhält eine Zahlung von 30.000 PLN brutto bei Abschluss des Projekts.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_18.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dies ist ein Dienstleistungsvertrag zwischen einem Kunden und einem Anbieter, der die Bedingungen des Vertrags enthält, einschließlich Zahlungsdetails und Versicherungszuweisungen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_1_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag zwischen TechnoSpółka und Marcin Kowalski für Dienstleistungen einschließlich Verpackung, Unterstützung der Produktionslinie und Produktetikettierung. Die Vertragsdauer beträgt vom 20. April 2023 bis zum 30. November 2023.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_2_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Das Vertrag umreißt die Übereinkunft zwischen Zleceniodawca und Zleceniobiorca für den Abschluss eines Projekts namens "Nowa wizja" für das Unternehmen "Innowacja Sp. z o.o.". Der Gesamtkostenbetrag beträgt 10.000 PLN, mit einer weiteren Zahlung von 12.500 PLN bei Annahme durch Zleceniodawca.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_3_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertrag ändert einen bestehenden Vertrag zwischen Agnieszka Woźniak und Szkoła Korzystnej Edukacji, um die Zahlungsbedingungen für erbrachte Leistungen festzulegen. Die Zahlung wird monatlich auf Basis der gearbeiteten Stunden getätigt, mit einem Fristablauf am 10. Tag des folgenden Monats.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_4.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Auftragsvertrag zwischen einem Beauftragten und einem Auftragnehmer. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, Aufgaben mit Sorgfalt auszuführen und nach Abschluss der Leistung zu bezahlen. Die Zahlung wird auf Grundlage einer Rechnung des Auftragnehmers erfolgen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_4_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Auftragsvertrag wurde am 15. Februar 2023 unterzeichnet. Der Auftragnehmer wird seine Aufgaben mit Sorgfalt ausführen und nach Abschluss der Arbeit eine Zahlung von 4.500 PLN brutto erhalten. Der Vertrag gilt vom 1. März 2023 bis zum 30. Juni 2023.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_7_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag wurde am 22. Februar 2022 zwischen Katarzyna Kowalska (NIP: 123456789) und Jolanta i Marek Spółka Jawna (KRS: 000123456) unterzeichnet. Der Vertrag betrifft das Projektentwurf und die Bauausführung eines Sommerhauses. Justyna Jankowska vertritt Jolanta i Marek Spółka Jawna.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_8.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertragswerk enthält die Bedingungen und Auflagen einer Dienstleistungsvereinbarung zwischen dem Auftraggeber (Zleceniobiorca) und dem Dienstleister (Zleceniodawca). Der Auftraggeber stimmt zu, bestimmte Arbeiten für den Dienstleister auszuführen, gegen Entgelt. Das Entgelt wird innerhalb von einem Monat nach Abschluss der Arbeit gezahlt.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_8_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Kommissionsvertrag zwischen Kacper Kurowski (Kommissionär) und Janusz Jankowski (Vertreter des Kommissionärs) datiert vom 14. Februar 2023. Der Vertrag ist von 1. März 2023 bis 30. Juni 2023 gültig.
synthetic_dataset/summary/de/contract/mandateContract_9.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertragswerk enthält die Bedingungen und Auflagen zwischen einem Zleceniodawca (Auftraggeber) und einem Zleceniobiorca (Dienstleister). Der Dienstleister stimmt zu, für den Auftraggeber Leistungen zu erbringen, einschließlich der Schaffung eines positiven Firmenimages. Der Auftraggeber stimmt zu, dem Dienstleister eine Vergütung für seine Arbeit zu zahlen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/nonCompeteAgreement_3.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertragsschreiben umreißt die Übereinkunft zwischen XYZ und Współpracownik bezüglich ihrer gemeinsamen Geschäftstätigkeiten. Die Parteien stimmen darin überein, gegenseitige Rechte und Pflichten zu etablieren, einschließlich nicht-konkurrierender Verhaltensweise während der Laufzeit des Vertrags.
synthetic_dataset/summary/de/contract/nonCompeteAgreement_7_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Der Mitarbeiter stimmt zu, dass er nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses keine konkurrierenden Aktivitäten ausübt oder vertrauliche Informationen offenbart. Der Non-Compete-Zusatz gilt für eine Dauer von 2 Jahren ab dem Datum der Kündigung.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_0.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag zwischen dem Auftragnehmer und dem Auftraggeber für die Ausführung eines Werkprojekts. Der Auftraggeber stimmt zu, die notwendigen Materialien und Werkzeuge zur Verfügung zu stellen, während der Auftragnehmer sich verpflichtet, das Werk innerhalb einer bestimmten Frist abzuschließen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_0_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag zwischen dem Käufer und dem Auftragnehmer für die Ausführung von Arbeiten einschließlich der Bereitstellung von Materialien und Werkzeugen. Der Käufer wird einen Vorschuss bezahlen, um die Kosten der Arbeit zu decken, und der Auftragnehmer ist verpflichtet, eine Abrechnung über die erhaltenen Materialien und Werkzeuge vorzulegen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag zwischen [Käufers Name und Nachname] und [Vollstreckungsbeamten Name und Nachname] für ein Projekt. Der Vollstreckungsbeamte stimmt zu, am Projekt von [Startdatum] an zu beginnen und bis [Enddatum] abzuschließen. Der Käufer überträgt die Ausführung der Arbeit, bestehend aus [Aufgaben aufgeführt in §2], und der Vollstreckungsbeamte ist berechtigt, eine Zahlung von [Betrag] PLN brutto zu erhalten.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_12_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertrag regelt eine Kommissionsvereinbarung zwischen dem Beauftragten und dem Ersteller eines Liedes mit dem Titel "Wiatr", das von der Symphonischen Orchester unter der Leitung von Jan Kowalski aufgeführt wird. Der Ersteller stimmt zu, das Lied mit Sorgfalt innerhalb des 30. Juni 2024 zu erstellen. Im Falle von Streitigkeiten oder Ansprüchen im Zusammenhang mit Urheberrechtsverletzung wird der Beauftragte den Ersteller benachrichtigen und sichergehen, dass alle Ansprüche beigelegt werden.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_17_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Das Vertrag umreißt ein Abkommen zwischen Społeczna Fundacja und Firma Projektowa 'TechnoPol' für die Ausführung von Innenausbauten in einem Gebäude an der ul. Krakowskiej 10 in Warschau. Der Vertrag enthält Details zu Materialien, Zeitplan, Zahlung und Strafen bei Verspätungen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_18.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag zwischen einem Kunden und einem Auftragnehmer für die Ausführung eines Arbeitsauftrags. Der Kunde stimmt zu, Materialien und Werkzeuge bereitzustellen, während der Auftragnehmer sich verpflichtet, das Werk bis zu einem bestimmten Datum abzuschließen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_18_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag zwischen Wojewódzka Biblioteka Publiczna und Firma Projektowa 'Artego' für die Erstellung einer neuen Website-Version mit Informationen über Bücher und Publikationen. Das Projekt soll bis zum 30. April 2023 abgeschlossen werden, wobei eine Zahlung von 15.000 PLN bei Abschluss erfolgt.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_19.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertragswerk enthält die Bedingungen und Auflagen für ein Arbeitsprojekt zwischen dem Auftraggeber (Zamawiający) und dem Unternehmer (Przyjmując). Der Auftraggeber stimmt zu, dass er dem Unternehmer eine Vergütung zahlt, wenn der Projektabschluss erreicht wird, während der Unternehmer verantwortlich ist, alle notwendigen Materialien zu beschaffen und weitere Kosten zu tragen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_2.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Vertrag ist zwischen [Einheit 1] und [Einheit 2]. Die Einheiten werden von [Vertreter 1] und [Vertreter 2] vertreten, jeweils. Der Vertrag ist mit der Arbeit oder Leistung verbunden, die durch [Dienstleistungsname] bereitgestellt wird.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_3.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dienstleistungsvereinbarung zwischen einem Auftragnehmer (Wykonawca) und einem Auftraggeber (Zamawiający) für die Vollendung bestimmter Arbeiten (dzieł). Der Auftragnehmer stimmt zu, eigene Materialien und Werkzeuge zu verwenden, und das Werk wird innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens abgeschlossen. Der Auftraggeber hat das Recht, jede Drittdienstleistung zu genehmigen oder abzulehnen.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_3_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag zwischen Katarzyna Kowalska (Bestellerin) und Piotr Nowak (Auftragnehmer) für die Erstellung von 5 Denkmälern mit eigenen Materialien und Werkzeugen. Die Arbeit wird bis zum 15. Juni 2023 abgeschlossen sein.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_4.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag über eine Arbeitsauftragsvereinbarung zwischen dem Auftragnehmer und dem Auftraggeber. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die Arbeit auszuführen, und der Auftraggeber zahlt den vereinbarten Preis mit einem Vorauszahlungsbetrag. Der Auftraggeber zahlt auch den Steuerabzug des Auftragnehmers.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_5.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Ein Vertrag zwischen einem Freiberufler und einem Arbeitgeber, der die Bedingungen des Abkommens ausführt. Der Freiberufler erklärt seinen Beschäftigungsstatus, seine Versicherungszusatzleistungen und sein Bildungsniveau.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_5_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dies ist ein Vertrag zwischen Józef Głowaczowski und verschiedenen Einheiten, einschließlich Urząd Skarbowy in Warschau, Kasa Chorych im. Mikołaja Reja und Przedsiębiorstwo Handlowo-Produkcyjne "Eurotrans". Der Vertrag umfasst Details zu Arbeit, Versicherung und Bildung.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_6.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertragsverhältnis enthält die Bedingungen und Voraussetzungen für eine befristete Stelle. Der Arbeitgeber, mit seinem Sitz bei [Einfügen Adresse], hat sich verpflichtet, den Mitarbeiter unbefristet zu beschäftigen. Der Mitarbeiter ist verpflichtet, den Anweisungen des Arbeitgebers Folge zu leisten und kann den Vertrag gemäß Artikel 36 des Arbeitsrechtskodexes mit einer Kündigungsfrist beenden.
synthetic_dataset/summary/de/contract/taskContract_6_synth_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ Dieses Arbeitsvertragsverständnis umreißt die Bedingungen und Voraussetzungen eines vorübergehenden Arbeitsplatzes zwischen einem Arbeitgeber (Arbeitgeber) und einem Angestellten (Angestellter). Der Vertrag spezifiziert die Dauer, das Gehalt und die Aufgaben des Angestellten.