Use chat_template.jinja as the single source: drop the {% include %} chat_template field from tokenizer_config.json

initial commit