Fix NVFP4 config-building crash (dict-vs-list format assumption) in build_quant_cfg

Fix critical bug: SDE stochastic_sampling destroys the conditioning frame into colorful static

Add single-GPU diffusers serving script and fix usage instructions to reference this repo