Update model, config.yml, and README

Update BibTeX citation format in README

Fix typo in README metrics

Initial release: weights, model card, and phoneme token maps

initial commit