Update model card: rename to sumit-maithili-tiny, add proper SYSPIN citation and acknowledgments

Add model card with training details, metrics, and usage instructions

Upload fine-tuned Whisper Tiny Maithili ASR model

initial commit