# -*- coding: utf-8 -*-
"""
Created on Tue Apr  5 19:14:27 2016

@author: puneet
"""



def rom_slp(a):
        
    double_dict={}
    f=open('rom2.txt','r')
    for lines in f.readlines():
            words=lines.split(',')
            words[1]=words[1].replace('\n','')
            double_dict[words[0]]=words[1]
    f.close()
    single_dict={}
    q=open('rom.txt','r')
    for lines in q.readlines():
            words=lines.split(',')
            words[1]=words[1].replace('\n','')
            single_dict[words[0]]=words[1]
    q.close()
    
    for elem in double_dict:
        if elem in a:
            a=a.replace(elem,double_dict[elem])
    for elem in single_dict:
        if elem in a:
            a=a.replace(elem,single_dict[elem])
    return(a)