File size: 5,434 Bytes
6b73a07
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
"""Dataset loading and PyTorch dataset classes for English-Chinese translation."""

from __future__ import annotations

from pathlib import Path
from typing import Mapping, Sequence

import torch
from torch.utils.data import Dataset

from easytranslate.data.preprocessing import preprocess_pipeline
from easytranslate.data.tokenizer import TokenizerWrapper


class TranslationDataset(Dataset):
    """PyTorch dataset that builds seq2seq inputs for teacher forcing."""

    def __init__(
        self,
        src_texts: Sequence[str],
        tgt_texts: Sequence[str],
        tokenizer: TokenizerWrapper | None = None,
        src_tokenizer: TokenizerWrapper | None = None,
        tgt_tokenizer: TokenizerWrapper | None = None,
        max_src_len: int = 256,
        max_tgt_len: int = 256,
    ):
        if len(src_texts) != len(tgt_texts):
            raise ValueError("src_texts and tgt_texts must have the same length")

        if tokenizer is not None:
            src_tokenizer = src_tokenizer or tokenizer
            tgt_tokenizer = tgt_tokenizer or tokenizer
        if src_tokenizer is None or tgt_tokenizer is None:
            raise ValueError("Provide tokenizer or both src_tokenizer and tgt_tokenizer")

        self.src_texts = list(src_texts)
        self.tgt_texts = list(tgt_texts)
        self.src_tokenizer = src_tokenizer
        self.tgt_tokenizer = tgt_tokenizer
        self.max_src_len = max_src_len
        self.max_tgt_len = max_tgt_len

    def __len__(self) -> int:
        return len(self.src_texts)

    def __getitem__(self, index: int) -> dict[str, torch.Tensor]:
        src_ids = self.src_tokenizer.encode(
            self.src_texts[index],
            add_special_tokens=True,
            max_length=self.max_src_len,
        )

        target_core = self.tgt_tokenizer.encode(
            self.tgt_texts[index],
            add_special_tokens=False,
            max_length=max(1, self.max_tgt_len - 1),
        )
        tgt_input_ids = [self.tgt_tokenizer.bos_token_id] + target_core
        labels = target_core + [self.tgt_tokenizer.eos_token_id]

        return {
            "src_ids": torch.tensor(src_ids, dtype=torch.long),
            "tgt_input_ids": torch.tensor(tgt_input_ids, dtype=torch.long),
            "labels": torch.tensor(labels, dtype=torch.long),
            "src_len": torch.tensor(len(src_ids), dtype=torch.long),
            "tgt_len": torch.tensor(len(labels), dtype=torch.long),
        }


def _translation_to_columns(dataset, src_lang: str, tgt_lang: str):
    def convert(example):
        translation = example["translation"]
        return {"src": translation[src_lang], "tgt": translation[tgt_lang]}

    return dataset.map(convert, remove_columns=dataset.column_names)


def load_wmt_dataset(
    year: str = "19",
    language_pair: str = "zh-en",
    src_lang: str = "en",
    tgt_lang: str = "zh",
    split: str | None = None,
    cache_dir: str | None = None,
):
    """Load WMT zh-en and normalize rows to {'src', 'tgt'}."""
    from datasets import load_dataset

    dataset_name = f"wmt/wmt{year}"
    try:
        dataset = load_dataset(dataset_name, language_pair, split=split, cache_dir=cache_dir)
    except Exception:
        dataset = load_dataset(f"wmt{year}", language_pair, split=split, cache_dir=cache_dir)

    if split is not None:
        return _translation_to_columns(dataset, src_lang, tgt_lang)

    return dataset.map(
        lambda example: {"src": example["translation"][src_lang], "tgt": example["translation"][tgt_lang]},
        remove_columns=next(iter(dataset.values())).column_names,
    )


def load_opus_dataset(
    subset: str = "en-zh",
    src_lang: str = "en",
    tgt_lang: str = "zh",
    split: str | None = None,
    cache_dir: str | None = None,
):
    """Load OPUS-100 and normalize rows to {'src', 'tgt'}."""
    from datasets import load_dataset

    dataset = load_dataset("Helsinki-NLP/opus-100", subset, split=split, cache_dir=cache_dir)
    if split is not None:
        return _translation_to_columns(dataset, src_lang, tgt_lang)

    return dataset.map(
        lambda example: {"src": example["translation"][src_lang], "tgt": example["translation"][tgt_lang]},
        remove_columns=next(iter(dataset.values())).column_names,
    )


def _read_lines(path: str | Path) -> list[str]:
    with Path(path).open("r", encoding="utf-8") as f:
        return [line.rstrip("\n") for line in f]


def load_custom_dataset(
    train_src: str | Path,
    train_tgt: str | Path,
    val_src: str | Path | None = None,
    val_tgt: str | Path | None = None,
    test_src: str | Path | None = None,
    test_tgt: str | Path | None = None,
    preprocessing_config: Mapping | None = None,
) -> dict[str, dict[str, list[str]]]:
    """Load parallel text files and return split dictionaries."""
    preprocessing_config = dict(preprocessing_config or {})

    def load_split(src_path: str | Path, tgt_path: str | Path) -> dict[str, list[str]]:
        src_texts, tgt_texts = preprocess_pipeline(
            _read_lines(src_path),
            _read_lines(tgt_path),
            **preprocessing_config,
        )
        return {"src": src_texts, "tgt": tgt_texts}

    result = {"train": load_split(train_src, train_tgt)}

    if val_src and val_tgt:
        result["validation"] = load_split(val_src, val_tgt)
    if test_src and test_tgt:
        result["test"] = load_split(test_src, test_tgt)

    return result