fix: set kv_cache_dtype q4->float16 and torch_dtype float16

fix: config with q4 dtype mapping

fix: use full model config from merged model

fix: add fp16 dtype mapping to transformers.js_config

fix: keep original ONNX filenames to match internal data references

Restructure ONNX for Transformers.js compatibility (onnx/ subdir + config)