{ "cells": [ { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "001f32a4-2192-40fc-bd34-04094217cdcc", "metadata": { "scrolled": true }, "outputs": [], "source": [ "!pip install \"pip<24.1\"\n", "!pip install torch torchvision torchaudio\n", "!pip install cython numpy ninja" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "d77afca1-6720-42a6-8414-deb8485d7c3e", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "!pip install \"omegaconf<2.1\"\n", "!pip install \"hydra-core<1.1\"" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "355b3017-0e88-440d-aa97-a127e406d286", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "!pip install sentencepiece" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "4411523a-e803-45b3-bf15-11c35e90bb6a", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "! pip install sacremoses" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "7a4d5e1a-084c-4cfa-8bc1-0ec9529f88da", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "!pip install tensorboardX" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "1f419099-6612-49d8-8fc6-4f223b317d36", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "# !pip install --upgrade pip\n" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "66389cc3-9f8d-4195-b0dd-9f2724107a92", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "!git clone https://github.com/facebookresearch/fairseq.git\n" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "a717986c-7452-41a6-a77c-73ba45e11990", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "%cd fairseq" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "429b9297-c98b-4dc5-a3b8-8e6c2b316991", "metadata": { "scrolled": true }, "outputs": [], "source": [ "!pip install -e . --no-build-isolation" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 3, "id": "c8732a8c-e75f-4811-85b6-bae64e20ddae", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "rm: cannot remove 'checkpoints': No such file or directory\n" ] } ], "source": [ "rm -r checkpoints" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 4, "id": "25c128a4-9440-44e1-a910-37cb9c452761", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "rm -r data-bin" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 1, "id": "b62707bb-67bf-4501-ba92-3dfcd82c9836", "metadata": {}, "outputs": [ { "data": { "text/plain": [ "'/teamspace/studios/this_studio/data'" ] }, "execution_count": 1, "metadata": {}, "output_type": "execute_result" } ], "source": [ "pwd" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 2, "id": "baadd3e2-be5a-495b-9d3d-b40b52a774f5", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "/teamspace/studios/this_studio\n" ] } ], "source": [ "cd .." ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 4, "id": "e05012a7-218b-47bc-b95a-70bb5ce6ac82", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "INFO:fairseq_cli.preprocess:Namespace(aim_repo=None, aim_run_hash=None, align_suffix=None, alignfile=None, all_gather_list_size=16384, amp=False, amp_batch_retries=2, amp_init_scale=128, amp_scale_window=None, azureml_logging=False, bf16=False, bpe=None, cpu=False, criterion='cross_entropy', dataset_impl='mmap', destdir='data-bin', dict_only=False, empty_cache_freq=0, fp16=False, fp16_init_scale=128, fp16_no_flatten_grads=False, fp16_scale_tolerance=0.0, fp16_scale_window=None, joined_dictionary=False, log_file=None, log_format=None, log_interval=100, lr_scheduler='fixed', memory_efficient_bf16=False, memory_efficient_fp16=False, min_loss_scale=0.0001, model_parallel_size=1, no_progress_bar=False, nwordssrc=-1, nwordstgt=-1, on_cpu_convert_precision=False, only_source=False, optimizer=None, padding_factor=8, plasma_path='/tmp/plasma', profile=False, quantization_config_path=None, reset_logging=False, scoring='bleu', seed=1, source_lang='mni_Beng', srcdict=None, suppress_crashes=False, target_lang='eng_Latn', task='translation', tensorboard_logdir=None, testpref='../data/test', tgtdict=None, threshold_loss_scale=None, thresholdsrc=0, thresholdtgt=0, tokenizer=None, tpu=False, trainpref='../data/train', use_plasma_view=False, user_dir=None, validpref='../data/dev', wandb_project=None, workers=1)\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[mni_Beng] Dictionary: 185504 types\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[mni_Beng] ../data/train.mni_Beng: 139266 sents, 2418773 tokens, 0.0% replaced (by )\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[mni_Beng] Dictionary: 185504 types\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[mni_Beng] ../data/dev.mni_Beng: 2404 sents, 41351 tokens, 3.87% replaced (by )\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[mni_Beng] Dictionary: 185504 types\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[mni_Beng] ../data/test.mni_Beng: 1183 sents, 20030 tokens, 4.03% replaced (by )\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[eng_Latn] Dictionary: 104488 types\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[eng_Latn] ../data/train.eng_Latn: 139266 sents, 2851668 tokens, 0.0% replaced (by )\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[eng_Latn] Dictionary: 104488 types\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[eng_Latn] ../data/dev.eng_Latn: 2404 sents, 48999 tokens, 1.72% replaced (by )\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[eng_Latn] Dictionary: 104488 types\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:[eng_Latn] ../data/test.eng_Latn: 1183 sents, 23873 tokens, 1.63% replaced (by )\n", "INFO:fairseq_cli.preprocess:Wrote preprocessed data to data-bin\n" ] } ], "source": [ "!fairseq-preprocess --source-lang mni_Beng \\\n", " --target-lang eng_Latn \\\n", " --trainpref ../data/train \\\n", " --validpref ../data/dev \\\n", " --testpref ../data/test \\\n", " --destdir data-bin \\\n", " --workers 1 " ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 5, "id": "b78a365c-ce73-4286-999e-856f649c6b60", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "2026-04-24 19:03:00 | INFO | fairseq_cli.train | {'_name': None, 'common': {'_name': None, 'no_progress_bar': False, 'log_interval': 100, 'log_format': None, 'log_file': None, 'aim_repo': None, 'aim_run_hash': None, 'tensorboard_logdir': None, 'wandb_project': None, 'azureml_logging': False, 'seed': 1, 'cpu': False, 'tpu': False, 'bf16': False, 'memory_efficient_bf16': False, 'fp16': False, 'memory_efficient_fp16': False, 'fp16_no_flatten_grads': False, 'fp16_init_scale': 128, 'fp16_scale_window': None, 'fp16_scale_tolerance': 0.0, 'on_cpu_convert_precision': False, 'min_loss_scale': 0.0001, 'threshold_loss_scale': None, 'amp': False, 'amp_batch_retries': 2, 'amp_init_scale': 128, 'amp_scale_window': None, 'user_dir': None, 'empty_cache_freq': 0, 'all_gather_list_size': 16384, 'model_parallel_size': 1, 'quantization_config_path': None, 'profile': False, 'reset_logging': False, 'suppress_crashes': False, 'use_plasma_view': False, 'plasma_path': '/tmp/plasma'}, 'common_eval': {'_name': None, 'path': None, 'post_process': None, 'quiet': False, 'model_overrides': '{}', 'results_path': None}, 'distributed_training': {'_name': None, 'distributed_world_size': 1, 'distributed_num_procs': 1, 'distributed_rank': 0, 'distributed_backend': 'nccl', 'distributed_init_method': None, 'distributed_port': -1, 'device_id': 0, 'distributed_no_spawn': False, 'ddp_backend': 'pytorch_ddp', 'ddp_comm_hook': 'none', 'bucket_cap_mb': 25, 'fix_batches_to_gpus': False, 'find_unused_parameters': False, 'gradient_as_bucket_view': False, 'fast_stat_sync': False, 'heartbeat_timeout': -1, 'broadcast_buffers': False, 'slowmo_momentum': None, 'slowmo_base_algorithm': 'localsgd', 'localsgd_frequency': 3, 'nprocs_per_node': 1, 'pipeline_model_parallel': False, 'pipeline_balance': None, 'pipeline_devices': None, 'pipeline_chunks': 0, 'pipeline_encoder_balance': None, 'pipeline_encoder_devices': None, 'pipeline_decoder_balance': None, 'pipeline_decoder_devices': None, 'pipeline_checkpoint': 'never', 'zero_sharding': 'none', 'fp16': False, 'memory_efficient_fp16': False, 'tpu': False, 'no_reshard_after_forward': False, 'fp32_reduce_scatter': False, 'cpu_offload': False, 'use_sharded_state': False, 'not_fsdp_flatten_parameters': False}, 'dataset': {'_name': None, 'num_workers': 1, 'skip_invalid_size_inputs_valid_test': False, 'max_tokens': 4096, 'batch_size': None, 'required_batch_size_multiple': 8, 'required_seq_len_multiple': 1, 'dataset_impl': None, 'data_buffer_size': 10, 'train_subset': 'train', 'valid_subset': 'valid', 'combine_valid_subsets': None, 'ignore_unused_valid_subsets': False, 'validate_interval': 1, 'validate_interval_updates': 0, 'validate_after_updates': 0, 'fixed_validation_seed': None, 'disable_validation': False, 'max_tokens_valid': 4096, 'batch_size_valid': None, 'max_valid_steps': None, 'curriculum': 0, 'gen_subset': 'test', 'num_shards': 1, 'shard_id': 0, 'grouped_shuffling': False, 'update_epoch_batch_itr': False, 'update_ordered_indices_seed': False}, 'optimization': {'_name': None, 'max_epoch': 20, 'max_update': 0, 'stop_time_hours': 0.0, 'clip_norm': 0.0, 'sentence_avg': False, 'update_freq': [1], 'lr': [0.0005], 'stop_min_lr': -1.0, 'use_bmuf': False, 'skip_remainder_batch': False, 'debug_param_names': False}, 'checkpoint': {'_name': None, 'save_dir': 'checkpoints', 'restore_file': 'checkpoint_last.pt', 'continue_once': None, 'finetune_from_model': None, 'reset_dataloader': False, 'reset_lr_scheduler': False, 'reset_meters': False, 'reset_optimizer': False, 'optimizer_overrides': '{}', 'save_interval': 1, 'save_interval_updates': 0, 'keep_interval_updates': -1, 'keep_interval_updates_pattern': -1, 'keep_last_epochs': -1, 'keep_best_checkpoints': -1, 'no_save': False, 'no_epoch_checkpoints': False, 'no_last_checkpoints': False, 'no_save_optimizer_state': False, 'best_checkpoint_metric': 'bleu', 'maximize_best_checkpoint_metric': True, 'patience': -1, 'checkpoint_suffix': '', 'checkpoint_shard_count': 1, 'load_checkpoint_on_all_dp_ranks': False, 'write_checkpoints_asynchronously': False, 'model_parallel_size': 1}, 'bmuf': {'_name': None, 'block_lr': 1.0, 'block_momentum': 0.875, 'global_sync_iter': 50, 'warmup_iterations': 500, 'use_nbm': False, 'average_sync': False, 'distributed_world_size': 1}, 'generation': {'_name': None, 'beam': 5, 'beam_mt': 0, 'nbest': 1, 'max_len_a': 0.0, 'max_len_b': 200, 'max_len_a_mt': 0.0, 'max_len_b_mt': 200, 'min_len': 1, 'match_source_len': False, 'unnormalized': False, 'no_early_stop': False, 'no_beamable_mm': False, 'lenpen': 1.0, 'lenpen_mt': 1.0, 'unkpen': 0.0, 'replace_unk': None, 'sacrebleu': False, 'score_reference': False, 'prefix_size': 0, 'no_repeat_ngram_size': 0, 'sampling': False, 'sampling_topk': -1, 'sampling_topp': -1.0, 'constraints': None, 'temperature': 1.0, 'diverse_beam_groups': -1, 'diverse_beam_strength': 0.5, 'diversity_rate': -1.0, 'print_alignment': None, 'print_step': False, 'lm_path': None, 'lm_weight': 0.0, 'iter_decode_eos_penalty': 0.0, 'iter_decode_max_iter': 10, 'iter_decode_force_max_iter': False, 'iter_decode_with_beam': 1, 'iter_decode_with_external_reranker': False, 'retain_iter_history': False, 'retain_dropout': False, 'retain_dropout_modules': None, 'decoding_format': None, 'no_seed_provided': False, 'eos_token': None}, 'eval_lm': {'_name': None, 'output_word_probs': False, 'output_word_stats': False, 'context_window': 0, 'softmax_batch': 9223372036854775807}, 'interactive': {'_name': None, 'buffer_size': 0, 'input': '-'}, 'model': Namespace(_name='transformer_iwslt_de_en', activation_dropout=0.0, activation_fn='relu', adam_betas='(0.9, 0.98)', adam_eps=1e-08, adaptive_input=False, adaptive_softmax_cutoff=None, adaptive_softmax_dropout=0, aim_repo=None, aim_run_hash=None, all_gather_list_size=16384, amp=False, amp_batch_retries=2, amp_init_scale=128, amp_scale_window=None, arch='transformer_iwslt_de_en', attention_dropout=0.0, azureml_logging=False, batch_size=None, batch_size_valid=None, best_checkpoint_metric='bleu', bf16=False, bpe=None, broadcast_buffers=False, bucket_cap_mb=25, checkpoint_activations=False, checkpoint_shard_count=1, checkpoint_suffix='', clip_norm=0.0, combine_valid_subsets=None, continue_once=None, cpu=False, cpu_offload=False, criterion='label_smoothed_cross_entropy', cross_self_attention=False, curriculum=0, data='data-bin', data_buffer_size=10, dataset_impl=None, ddp_backend='pytorch_ddp', ddp_comm_hook='none', debug_param_names=False, decoder_attention_heads=4, decoder_embed_dim=512, decoder_embed_path=None, decoder_ffn_embed_dim=1024, decoder_input_dim=512, decoder_layerdrop=0, decoder_layers=6, decoder_layers_to_keep=None, decoder_learned_pos=False, decoder_normalize_before=False, decoder_output_dim=512, device_id=0, disable_validation=False, distributed_backend='nccl', distributed_init_method=None, distributed_no_spawn=False, distributed_num_procs=1, distributed_port=-1, distributed_rank=0, distributed_world_size=1, dropout=0.1, ema_decay=0.9999, ema_fp32=False, ema_seed_model=None, ema_start_update=0, ema_update_freq=1, empty_cache_freq=0, encoder_attention_heads=4, encoder_embed_dim=512, encoder_embed_path=None, encoder_ffn_embed_dim=1024, encoder_layerdrop=0, encoder_layers=6, encoder_layers_to_keep=None, encoder_learned_pos=False, encoder_normalize_before=False, eos=2, eval_bleu=True, eval_bleu_args='{\"beam\": 5, \"max_len_a\": 1.2, \"max_len_b\": 10}', eval_bleu_detok='moses', eval_bleu_detok_args='{}', eval_bleu_print_samples=True, eval_bleu_remove_bpe='@@ ', eval_tokenized_bleu=False, fast_stat_sync=False, find_unused_parameters=False, finetune_from_model=None, fix_batches_to_gpus=False, fixed_validation_seed=None, fp16=False, fp16_adam_stats=False, fp16_init_scale=128, fp16_no_flatten_grads=False, fp16_scale_tolerance=0.0, fp16_scale_window=None, fp32_reduce_scatter=False, gen_subset='test', gradient_as_bucket_view=False, grouped_shuffling=False, heartbeat_timeout=-1, ignore_prefix_size=0, ignore_unused_valid_subsets=False, keep_best_checkpoints=-1, keep_interval_updates=-1, keep_interval_updates_pattern=-1, keep_last_epochs=-1, label_smoothing=0.1, layernorm_embedding=False, left_pad_source=True, left_pad_target=False, load_alignments=False, load_checkpoint_on_all_dp_ranks=False, localsgd_frequency=3, log_file=None, log_format=None, log_interval=100, lr=[0.0005], lr_scheduler='inverse_sqrt', max_epoch=20, max_tokens=4096, max_tokens_valid=4096, max_update=0, max_valid_steps=None, maximize_best_checkpoint_metric=True, memory_efficient_bf16=False, memory_efficient_fp16=False, merge_src_tgt_embed=False, min_loss_scale=0.0001, model_parallel_size=1, no_cross_attention=False, no_epoch_checkpoints=False, no_last_checkpoints=False, no_progress_bar=False, no_reshard_after_forward=False, no_save=False, no_save_optimizer_state=False, no_scale_embedding=False, no_seed_provided=False, no_token_positional_embeddings=False, not_fsdp_flatten_parameters=False, nprocs_per_node=1, num_batch_buckets=0, num_shards=1, num_workers=1, offload_activations=False, on_cpu_convert_precision=False, optimizer='adam', optimizer_overrides='{}', pad=1, patience=-1, pipeline_balance=None, pipeline_checkpoint='never', pipeline_chunks=0, pipeline_decoder_balance=None, pipeline_decoder_devices=None, pipeline_devices=None, pipeline_encoder_balance=None, pipeline_encoder_devices=None, pipeline_model_parallel=False, plasma_path='/tmp/plasma', profile=False, quant_noise_pq=0, quant_noise_pq_block_size=8, quant_noise_scalar=0, quantization_config_path=None, report_accuracy=False, required_batch_size_multiple=8, required_seq_len_multiple=1, reset_dataloader=False, reset_logging=False, reset_lr_scheduler=False, reset_meters=False, reset_optimizer=False, restore_file='checkpoint_last.pt', save_dir='checkpoints', save_interval=1, save_interval_updates=0, scoring='bleu', seed=1, sentence_avg=False, shard_id=0, share_all_embeddings=False, share_decoder_input_output_embed=True, skip_invalid_size_inputs_valid_test=False, skip_remainder_batch=False, slowmo_base_algorithm='localsgd', slowmo_momentum=None, source_lang=None, stop_min_lr=-1.0, stop_time_hours=0, store_ema=False, suppress_crashes=False, target_lang=None, task='translation', tensorboard_logdir=None, threshold_loss_scale=None, tie_adaptive_weights=False, tokenizer=None, tpu=False, train_subset='train', truncate_source=False, unk=3, update_epoch_batch_itr=False, update_freq=[1], update_ordered_indices_seed=False, upsample_primary=-1, use_bmuf=False, use_old_adam=False, use_plasma_view=False, use_sharded_state=False, user_dir=None, valid_subset='valid', validate_after_updates=0, validate_interval=1, validate_interval_updates=0, wandb_project=None, warmup_init_lr=-1, warmup_updates=4000, weight_decay=0.0001, write_checkpoints_asynchronously=False, zero_sharding='none'), 'task': {'_name': 'translation', 'data': 'data-bin', 'source_lang': None, 'target_lang': None, 'load_alignments': False, 'left_pad_source': True, 'left_pad_target': False, 'max_source_positions': 1024, 'max_target_positions': 1024, 'upsample_primary': -1, 'truncate_source': False, 'num_batch_buckets': 0, 'train_subset': 'train', 'dataset_impl': None, 'required_seq_len_multiple': 1, 'eval_bleu': True, 'eval_bleu_args': '{\"beam\": 5, \"max_len_a\": 1.2, \"max_len_b\": 10}', 'eval_bleu_detok': 'moses', 'eval_bleu_detok_args': '{}', 'eval_tokenized_bleu': False, 'eval_bleu_remove_bpe': '@@ ', 'eval_bleu_print_samples': True}, 'criterion': {'_name': 'label_smoothed_cross_entropy', 'label_smoothing': 0.1, 'report_accuracy': False, 'ignore_prefix_size': 0, 'sentence_avg': False}, 'optimizer': {'_name': 'adam', 'adam_betas': '(0.9, 0.98)', 'adam_eps': 1e-08, 'weight_decay': 0.0001, 'use_old_adam': False, 'fp16_adam_stats': False, 'tpu': False, 'lr': [0.0005]}, 'lr_scheduler': {'_name': 'inverse_sqrt', 'warmup_updates': 4000, 'warmup_init_lr': -1.0, 'lr': [0.0005]}, 'scoring': {'_name': 'bleu', 'pad': 1, 'eos': 2, 'unk': 3}, 'bpe': None, 'tokenizer': None, 'ema': {'_name': None, 'store_ema': False, 'ema_decay': 0.9999, 'ema_start_update': 0, 'ema_seed_model': None, 'ema_update_freq': 1, 'ema_fp32': False}}\n", "2026-04-24 19:03:00 | INFO | fairseq.tasks.translation | [mni_Beng] dictionary: 185504 types\n", "2026-04-24 19:03:00 | INFO | fairseq.tasks.translation | [eng_Latn] dictionary: 104488 types\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | TransformerModel(\n", " (encoder): TransformerEncoderBase(\n", " (dropout_module): FairseqDropout()\n", " (embed_tokens): Embedding(185504, 512, padding_idx=1)\n", " (embed_positions): SinusoidalPositionalEmbedding()\n", " (layers): ModuleList(\n", " (0-5): 6 x TransformerEncoderLayerBase(\n", " (self_attn): MultiheadAttention(\n", " (dropout_module): FairseqDropout()\n", " (k_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (v_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (q_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (out_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " )\n", " (self_attn_layer_norm): LayerNorm((512,), eps=1e-05, elementwise_affine=True)\n", " (dropout_module): FairseqDropout()\n", " (activation_dropout_module): FairseqDropout()\n", " (fc1): Linear(in_features=512, out_features=1024, bias=True)\n", " (fc2): Linear(in_features=1024, out_features=512, bias=True)\n", " (final_layer_norm): LayerNorm((512,), eps=1e-05, elementwise_affine=True)\n", " )\n", " )\n", " )\n", " (decoder): TransformerDecoderBase(\n", " (dropout_module): FairseqDropout()\n", " (embed_tokens): Embedding(104488, 512, padding_idx=1)\n", " (embed_positions): SinusoidalPositionalEmbedding()\n", " (layers): ModuleList(\n", " (0-5): 6 x TransformerDecoderLayerBase(\n", " (dropout_module): FairseqDropout()\n", " (self_attn): MultiheadAttention(\n", " (dropout_module): FairseqDropout()\n", " (k_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (v_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (q_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (out_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " )\n", " (activation_dropout_module): FairseqDropout()\n", " (self_attn_layer_norm): LayerNorm((512,), eps=1e-05, elementwise_affine=True)\n", " (encoder_attn): MultiheadAttention(\n", " (dropout_module): FairseqDropout()\n", " (k_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (v_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (q_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " (out_proj): Linear(in_features=512, out_features=512, bias=True)\n", " )\n", " (encoder_attn_layer_norm): LayerNorm((512,), eps=1e-05, elementwise_affine=True)\n", " (fc1): Linear(in_features=512, out_features=1024, bias=True)\n", " (fc2): Linear(in_features=1024, out_features=512, bias=True)\n", " (final_layer_norm): LayerNorm((512,), eps=1e-05, elementwise_affine=True)\n", " )\n", " )\n", " (output_projection): Linear(in_features=512, out_features=104488, bias=False)\n", " )\n", ")\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | task: TranslationTask\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | model: TransformerModel\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | criterion: LabelSmoothedCrossEntropyCriterion\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | num. shared model params: 180,019,200 (num. trained: 180,019,200)\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | num. expert model params: 0 (num. trained: 0)\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.data.data_utils | loaded 2,404 examples from: data-bin/valid.mni_Beng-eng_Latn.mni_Beng\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.data.data_utils | loaded 2,404 examples from: data-bin/valid.mni_Beng-eng_Latn.eng_Latn\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.translation | data-bin valid mni_Beng-eng_Latn 2404 examples\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.trainer | detected shared parameter: decoder.embed_tokens.weight <- decoder.output_projection.weight\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.utils | ***********************CUDA enviroments for all 1 workers***********************\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.utils | rank 0: capabilities = 8.9 ; total memory = 22.034 GB ; name = NVIDIA L4 \n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.utils | ***********************CUDA enviroments for all 1 workers***********************\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | training on 1 devices (GPUs/TPUs)\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | max tokens per device = 4096 and max sentences per device = None\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.trainer | Preparing to load checkpoint checkpoints/checkpoint_last.pt\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.trainer | No existing checkpoint found checkpoints/checkpoint_last.pt\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.trainer | loading train data for epoch 1\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.data.data_utils | loaded 139,266 examples from: data-bin/train.mni_Beng-eng_Latn.mni_Beng\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.data.data_utils | loaded 139,266 examples from: data-bin/train.mni_Beng-eng_Latn.eng_Latn\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.translation | data-bin train mni_Beng-eng_Latn 139266 examples\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | can_reuse_epoch_itr = True\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | reuse_dataloader = True\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | rebuild_batches = False\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | creating new batches for epoch 1\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.trainer | NOTE: your device may support faster training with --fp16 or --amp\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq_cli.train | begin dry-run validation on \"valid\" subset\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | can_reuse_epoch_itr = True\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | reuse_dataloader = True\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | rebuild_batches = False\n", "2026-04-24 19:03:04 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | creating new batches for epoch 1\n", "2026-04-24 19:03:05 | INFO | fairseq.data.iterators | grouped total_num_itrs = 792\n", "epoch 001: 0%| | 0/792 [00:00 ২০১৯-২০২০গী মখাদা প্রোগ্রেস অয়াবা পীখ্রে\n", "T-367\tcabinet apprised on progress under national health mission (nhm) 2019-20\n", "H-367\t-0.8618645668029785\tcabinet approves progress under national health mission nhm\n", "D-367\t-0.8618645668029785\tcabinet approves progress under national health mission nhm\n", "P-367\t-0.0894 -0.1379 -0.0446 -4.0127 -1.4218 -0.1986 -0.0479 -1.5262 -0.2777\n", "S-584\tঐখোয়গী লৈঙাক্না অনৌবা ভারতকী ভারতকী নহাশিংগী ৱাখল্লোন অসিবু খঙনা চৎলি‍\n", "T-584\tour government understands this spirit of new india and its youth\n", "H-584\t-0.5794760584831238\tour government is keeping this spirit in mind the hopes of the youth of india\n", "D-584\t-0.5794760584831238\tour government is keeping this spirit in mind the hopes of the youth of india\n", "P-584\t-0.0773 -0.1456 -1.0161 -1.2694 -0.6985 -0.1283 -0.5233 -0.0010 -0.0556 -3.3411 -0.4648 -0.2100 -0.2151 -0.0788 -0.6509 -0.3958\n", "S-741\tইন্দোরনা রেঙ্কিং অসিদা খ্বাইদগী মকোক্তা লৈ হায়বসি মীয়াম খুদিংনা খঙনরবনি।\n", "T-741\ttoday everyone knows that indore is the top city in <>\n", "H-741\t-0.8744572401046753\tindore is at the top of the finest population.\n", "D-741\t-0.8744572401046753\tindore is at the top of the finest population.\n", "P-741\t-0.4259 -0.3799 -1.8172 -0.1461 -0.0049 -0.0741 -0.2732 -2.9899 -2.5154 -0.1179\n", "S-1107\tখুদোংচাবা ফংহনবা অমসুং পুম্নমক কোনশিনবা অসি তঙাইফদবনি হায়বা ঐখোয়না নিংশিংগদবনি\n", "T-1107\twe have to remember that access and inclusion have become mandatory\n", "H-1107\t-0.9123117923736572\twe have to remember that the opportunity and dignity of all is essential\n", "D-1107\t-0.9123117923736572\twe have to remember that the opportunity and dignity of all is essential\n", "P-1107\t-0.1332 -0.2169 -0.2378 -0.0852 -0.0538 -2.2018 -2.9220 -0.9088 -1.6416 -0.2521 -0.3128 -0.8492 -2.5467 -0.4105\n", "S-34\t• এনঐচ ৮২গী বিহারশরিফ বার্বিঘা মোকামা সেক্সনগী ২ লেনগী কনস্ত্রক্সন\n", "T-34\t• 2 lane construction of biharsharif barbigha mokama section of nh 82\n", "H-34\t-1.3846805095672607\t• 2 lane construction of section 2 of nh 82\n", "D-34\t-1.3846805095672607\t• 2 lane construction of section 2 of nh 82\n", "P-34\t-0.0317 -0.1312 -0.4394 -0.0119 -0.3752 -7.8775 -1.4817 -0.0830 -0.4698 -0.9497 -3.3804\n", "S-270\tমফমদুদা ফার্মর প্রদ্যুসর কম্পনি অমনা চুজাক থাবা লৌমীশিংদগী চুজাক লৈরম্মি\n", "T-270\tthere one farmer producer company procured corn from the corn producing <>\n", "H-270\t-1.2117940187454224\tthe fervour of festivals and the water distribution company is there\n", "D-270\t-1.2117940187454224\tthe fervour of festivals and the water distribution company is there\n", "P-270\t-1.6150 -2.2220 -0.9358 -0.4686 -0.4690 -0.6689 -2.2263 -2.5086 -0.3511 -0.9747 -1.7729 -0.3286\n", "S-413\tকরিগুম্বা নিয়ম চুম্না তৌদবা তারবদি তেস্তশিংগী নেগেতিব লাকপা য়াই\n", "T-413\tif not done properly the tests are bound to yield negative results\n", "H-413\t-1.501579999923706\tit may also be difficult to put in the productivity and productivity too\n", "D-413\t-1.501579999923706\tit may also be difficult to put in the productivity and productivity too\n", "P-413\t-3.0820 -0.2595 -1.5523 -0.6277 -2.2590 -1.0455 -3.9148 -0.7791 -0.9701 -2.5472 -0.7515 -0.9708 -2.0939 -0.1688\n", "S-683\tমহাক্না হায়খি মতমগী নহাশিংনা নীংখা তম্নবগীদমক্তা পুম্নমক কত্থোকখি\n", "T-683\the said youth of the <> 47 period sacrificed everything for freedom\n", "H-683\t-1.2336437702178955\the said the skills and efforts were also dedicated to the aspirations of the youth for freedom\n", "D-683\t-1.2336437702178955\the said the skills and efforts were also dedicated to the aspirations of the youth for freedom\n", "P-683\t-1.2415 -0.1590 -0.5431 -2.6931 -2.6078 -0.5443 -0.2643 -0.3361 -3.1370 -0.8915 -1.2265 -3.6044 -0.9056 -0.5006 -0.8842 -0.0704 -2.1564 -0.4398\n", "S-51\tনখোয়না ফজরবা থিম অমা খল্লি – “ৱীবিং রিলেসন্স তেক্সতাইল \n", "T-51\tyou have picked a great theme “weaving relations textile traditions\n", "H-51\t-1.7200533151626587\tyou have described a wonderful theme – ‘the textile relations and textile relations – try to make efforts for our students.\n", "D-51\t-1.7200533151626587\tyou have described a wonderful theme – ‘the textile relations and textile relations – try to make efforts for our students.\n", "P-51\t-0.0444 -0.1485 -2.0691 -0.2333 -1.5196 -0.1075 -0.5294 -5.7296 -0.0400 -0.0577 -2.9733 -0.4991 -0.5020 -2.8702 -7.3061 -0.2011 -2.7942 -2.1957 -2.2269 -2.0625 -3.5953 -0.1355\n", "S-114\tবি পি ও এম না পোত্থোকশিং অসি ইন্দোনেসিয়াদা রেগুলেৎ তৌই\n", "T-114\tthe bpom regulates these products in indonesia\n", "H-114\t-1.5948659181594849\tibm regulates the regulatory profession in indonesia\n", "D-114\t-1.5948659181594849\tibm regulates the regulatory profession in indonesia\n", "P-114\t-5.0784 -2.7148 -0.1912 -2.7867 -1.3038 -0.4073 -0.1884 -0.0882\n", "S-353\tশ্রী দোর্জী দীন জিগমে সিংয়ে ৱাংচুক স্কুল ওফ লো\n", "T-353\tmr <> dean jigmesingyewangchuck school of law\n", "H-353\t-1.6496437788009644\tsri aurobindo School of law\n", "D-353\t-1.6496437788009644\tsri aurobindo School of law\n", "P-353\t-3.4803 -1.2545 -4.6142 -0.1214 -0.0363 -0.3912\n", "S-508\tiii চে চাংশিং পুথোকপা মশক তাকপা নৎত্রগা য়েংশিনবা রেকোর্দ তৌবা\n", "T-508\tproduction identification or examination of documents recordings\n", "H-508\t-1.7107229232788086\tiii identification of documents or records\n", "D-508\t-1.7107229232788086\tiii identification of documents or records\n", "P-508\t-0.9599 -5.0548 -0.4981 -1.3733 -0.0574 -3.2103 -0.8212\n", "S-613\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি শক্লোন য়াম্বা মীওই অমা ওইবীরম্মি\n", "T-613\t<> gujral ji was versatile and multifaceted\n", "H-613\t-1.3936982154846191\tthe prime minister said efficiency and efficiency was a source of inspiration for the devotees\n", "D-613\t-1.3936982154846191\tthe prime minister said efficiency and efficiency was a source of inspiration for the devotees\n", "P-613\t-2.3460 -0.2459 -0.0929 -0.0792 -6.7340 -1.3102 -2.5904 -1.8594 -0.9446 -0.7110 -0.2699 -2.0781 -0.3126 -0.7228 -1.9052 -0.0971\n", "S-52\tকোলকতা পোর্ত ত্রস্ত কে ও পি তি গী সেসকুইসেন্তিনরী সেলেব্রেসন\n", "T-52\tsesquicentenary celebrations of the kolkata port trust kopt\n", "H-52\t-0.8482885956764221\tthe speaker of the kolkata port trust\n", "D-52\t-0.8482885956764221\tthe speaker of the kolkata port trust\n", "P-52\t-0.2193 -5.0129 -0.1055 -0.2428 -0.0858 -0.0149 -0.0007 -1.1044\n", "S-792\tঐহাক্না মসি খঙই অমসুং মসিগীদমক্তা জাপান অমসুং মখোয়গী মীয়াম্বু থাগৎচরি\n", "T-792\ti acknowledge and thank japan and its people\n", "H-792\t-0.9010207653045654\ti understand this and thank japan for the same\n", "D-792\t-0.9010207653045654\ti understand this and thank japan for the same\n", "P-792\t-0.7670 -3.0551 -1.5585 -0.1339 -0.2752 -1.0044 -0.1638 -1.4647 -0.3639 -0.2237\n", "S-575\tলৈবাক অসিদা পুকচেল শেংনা লৈবাক ঙাকপগী মগুন অদু খংবা হৌরক্লে\n", "T-575\tfriends nation celebrates 75 years of independence in 2022\n", "H-575\t-1.3204760551452637\tthe focus of honest governance in the country is on strengthening the capability of the country\n", "D-575\t-1.3204760551452637\tthe focus of honest governance in the country is on strengthening the capability of the country\n", "P-575\t-1.1957 -1.8306 -0.2320 -3.2119 -1.8351 -0.9389 -0.7812 -0.0115 -0.1740 -0.5443 -3.6155 -0.7984 -3.3741 -0.1215 -2.4947 -0.9305 -0.3584\n", "S-25\tলোতে ভুতান অমসুং ভারত্তগী শরুক য়াবীরিবা অখন্নবা মীথুংশিং, খুরুমজরি!\n", "T-25\tLotay Tshering, all distinguished guests from Bhutan and India, Namaskar!\n", "H-25\t-1.3633252382278442\tgreetings to lyonchhen from bhutan and all participants from india.\n", "D-25\t-1.3633252382278442\tgreetings to lyonchhen from bhutan and all participants from india.\n", "P-25\t-2.6962 -0.5301 -2.9688 -1.7468 -1.5078 -0.3713 -1.2875 -2.2428 -0.9552 -0.5730 -0.1171\n", "S-609\t থোংদা ‘মন কী বাত’ হায়না হায়না চহি অহুম হৌখ্রে\n", "T-609\tit is now a full three years since i started speaking to you over “mann ki baat”\n", "H-609\t-1.1776258945465088\tgreen shoots have taken place in the year itself through ‘mann ki baat’\n", "D-609\t-1.1776258945465088\tgreen shoots have taken place in the year itself through ‘mann ki baat’\n", "P-609\t-1.7778 -2.4475 -0.3402 -4.2796 -0.0953 -0.3241 -1.9928 -2.7101 -0.6939 -0.1607 -0.7058 -0.0987 -0.1315 -0.7289\n", "S-104\tমহাক অসি ভারতকী হৈশিংলবা পার্লিয়ামেন্তরীয়ন অমসুং এদমিনিস্ত্রেতর ময়ামগী মরক্তা অমনি।\n", "T-104\the was one of india’s most experienced parliamentarians and administrators.\n", "H-104\t-0.9527631402015686\the was one of india’s most experienced colleagues in india’s states.\n", "D-104\t-0.9527631402015686\the was one of india’s most experienced colleagues in india’s states.\n", "P-104\t-0.0424 -1.5950 -0.0480 -0.0971 -0.0688 -0.7056 -0.1627 -3.5300 -0.8506 -1.4310 -2.8123 -0.0897\n", "S-133\tঐহাক্কী নুংশিজরবা ইরৈচাশিং অনৌবা অমা পুথোরকপা অসি য়াম্না মরু ওই\n", "T-133\tmy dear countrymen any new beginning is always very special\n", "H-133\t-0.8136206865310669\tmy dear countrymen it is very important to touch new things\n", "D-133\t-0.8136206865310669\tmy dear countrymen it is very important to touch new things\n", "P-133\t-1.6884 -0.0569 -0.0109 -0.6448 -0.0795 -1.7450 -0.0395 -0.4221 -1.9092 -0.4551 -0.9297 -1.7824\n", "S-146\tয়ানা চেরোল অসি ২০১৯গী মার্চ থাদা নই দিল্লীদা খুৎয়েক পীনখি\n", "T-146\tthe agreement was signed in march 2019 in new delhi\n", "H-146\t-0.35150638222694397\tthe mou was signed in new delhi in march 2019\n", "D-146\t-0.35150638222694397\tthe mou was signed in new delhi in march 2019\n", "P-146\t-0.1251 -0.8257 -0.0431 -0.0202 -0.1557 -1.9414 -0.0618 -0.3417 -0.0535 -0.0513 -0.2471\n", "S-226\tঅদুবু তেক্নোলোজীনা ঐখোয়বু মতেং পাংলি, ঐহাক্নসু নখোয় পুম্নমক উবা ফংলি।\n", "T-226\tbut still, i can see you all, thanks to technology.\n", "H-226\t-1.0769098997116089\tbut it is possible that so many of you are able to know about this.\n", "D-226\t-1.0769098997116089\tbut it is possible that so many of you are able to know about this.\n", "P-226\t-0.1933 -2.8028 -0.0866 -2.0114 -0.9115 -2.2033 -0.1310 -0.1634 -0.1953 -0.8368 -3.2177 -0.1029 -2.4681 -0.2384 -1.5436 -0.1244\n", "S-334\tসদগুরুনা নিংতম ইহৌগী মনুংদা ঐখোয় খুদিংদা স্বদেশিগী মন্ত্রা অমা তাকপীরম্মি।\n", "T-334\tduring the freedom movement, sadguru gave a mantra of <>\n", "H-334\t-0.9027026891708374\tThat is that in the freedom struggle we are celebrating the pledge to reach every nook and corner of the freedom struggle.\n", "D-334\t-0.9027026891708374\tThat is that in the freedom struggle we are celebrating the pledge to reach every nook and corner of the freedom struggle.\n", "P-334\t-2.4179 -2.0364 -0.3178 -0.2111 -0.0804 -0.4828 -0.2063 -0.1869 -0.1570 -2.5313 -0.2350 -4.9468 -1.7534 -0.5000 -0.3265 -2.2564 -0.1031 -0.0978 -0.1089 -0.2432 -1.2434 -0.2249 -0.0949\n", "S-349\tথা খরগী মমাঙদা ঐখোয়না পি. এম. শক্তি প্রোগ্রাম হৌদোকখি।\n", "T-349\tA few months back we launched the <> Shakti programme.\n", "H-349\t-1.2258923053741455\tJust a few months ago, we launched the efficiency program for ensuring efficiency and efficiency of the workers.\n", "D-349\t-1.2258923053741455\tJust a few months ago, we launched the efficiency program for ensuring efficiency and efficiency of the workers.\n", "P-349\t-2.8304 -0.1137 -0.0653 -0.2586 -0.1194 -0.0165 -0.3719 -0.2577 -2.8532 -0.5032 -3.6267 -3.4467 -1.9693 -0.7214 -2.4547 -1.1403 -0.3853 -2.0514 -0.1062\n", "S-350\t২ সেক্সন হাপচিন্দুনা কোদ ওফ ক্রিমিনেল প্রোসিদ্যুর ১৯৭৩ পাংথোকপা\n", "T-350\tcode of criminal procedure 1973 by insertion of section <>\n", "H-350\t-1.413058876991272\t2 introduction of the code of criminal procedure etc.\n", "D-350\t-1.413058876991272\t2 introduction of the code of criminal procedure etc.\n", "P-350\t-0.1317 -2.4280 -0.1723 -2.8275 -0.4521 -0.2056 -0.0118 -3.7357 -4.0332 -0.1328\n", "S-697\tকরিগুম্বদা মখোয়গী ইমুংদা চেং শেন লৈতবা মতম কয়া য়াউখি\n", "T-697\tthere were times when the family had no money to buy food\n", "H-697\t-1.2014399766921997\tsometimes they are going to be remembered by their families as well as they will also get a chance to enjoy the prices of food grains for the families\n", "D-697\t-1.2014399766921997\tsometimes they are going to be remembered by their families as well as they will also get a chance to enjoy the prices of food grains for the families\n", "P-697\t-0.2154 -0.8507 -0.7596 -2.5447 -0.1320 -0.8872 -2.9758 -1.4360 -1.1628 -0.1225 -2.2560 -0.1166 -0.2132 -2.1010 -0.9256 -0.3731 -1.8929 -1.0923 -1.1312 -0.1160 -3.2676 -1.0523 -3.8181 -0.3182 -2.3510 -0.4992 -1.0920 -1.4061 -0.7782 -0.1558\n", "S-487\tহৌজিক মনরেগাগী শেল অসি নোং মসিগী থবক অসিদখক্তমক \n", "T-487\ti would like that every penny of mgnrega should be utilized for this work till rains arrive\n", "H-487\t-1.7658299207687378\tnow money is being extended by the industries in this wake of heavy rains\n", "D-487\t-1.7658299207687378\tnow money is being extended by the industries in this wake of heavy rains\n", "P-487\t-2.1914 -1.9806 -1.8357 -0.7839 -0.5965 -2.9670 -1.7004 -3.0981 -1.9492 -1.3292 -2.3962 -1.5916 -0.9733 -2.7267 -0.3678\n", "S-67\tমুস্লিম ইচানুপীশিংগী মহৈ তম্বদা মখোয়গী মপাঙ্গল হাপ্নবগীদমক্তা সরকারনা মিৎয়েং চঙলি\n", "T-67\tthe government is paying a lot of attention on the education of muslim daughters and their empowerment\n", "H-67\t-1.0629770755767822\tthe government is focussing on empowerment of muslim daughters\n", "D-67\t-1.0629770755767822\tthe government is focussing on empowerment of muslim daughters\n", "P-67\t-0.6916 -0.5389 -0.2725 -1.5314 -0.0684 -3.3192 -0.1466 -2.8380 -0.3951 -0.8282\n", "S-1045\tমরম অসিনা তোঙান তোঙানবা সহরশিংদা মেত্রোগী তেক্নিক অমসুং সিস্তেমশিং \n", "T-1045\tas a result there was no uniformity in technique and systems of metro in different cities\n", "H-1045\t-0.9405486583709717\tthis is also the end of the metro systems and systems in various cities\n", "D-1045\t-0.9405486583709717\tthis is also the end of the metro systems and systems in various cities\n", "P-1045\t-3.2706 -0.2375 -0.0867 -0.6634 -1.0140 -1.9919 -0.9029 -0.8353 -0.3274 -0.9485 -1.1162 -1.5544 -0.5035 -0.0128 -0.6433\n", "S-215\tলৈবাক অসিদা ইন্তরনেৎ কনেক্সনগী মশিং চাউনা হেঙ্গৎলকপদসু মহাক্না ৱাফম থমখি\n", "T-215\the also spoke of the huge increase in the number of internet connections in the country\n", "H-215\t-0.6174530982971191\the also talked about the growth of internet users in the country\n", "D-215\t-0.6174530982971191\the also talked about the growth of internet users in the country\n", "P-215\t-0.3563 -0.0898 -0.8480 -0.7126 -0.3193 -1.6617 -0.1379 -0.4099 -1.5446 -0.2725 -0.3470 -0.0231 -1.3041\n", "S-1182\tঅদোমগী মাংদা জস্তিসকা লোয়ননা স্পীদ শিংনরকপা মতম পুম্নমক্তা লৈরি\n", "T-1182\tbesides delivering justice there has always been the challenge of delivering speedy justice before you\n", "H-1182\t-1.4498047828674316\twith your efforts the speed with which you have always been initial\n", "D-1182\t-1.4498047828674316\twith your efforts the speed with which you have always been initial\n", "P-1182\t-0.8623 -0.9239 -0.7575 -0.9355 -0.3676 -2.9399 -0.6052 -3.8586 -0.7016 -0.1721 -2.5203 -2.7899 -1.4131\n", "S-1161\tচহি অসি জম্মু অমসুং কাস্মিরগী চাউখৎপগী অনৌবা খোঙচৎকী চহি অমনি\n", "T-1161\t8 this year is the year of a new development journey of jammu and kashmir\n", "H-1161\t-0.8398618698120117\tthis year is a new year in the development journey of jammu and kashmir\n", "D-1161\t-0.8398618698120117\tthis year is a new year in the development journey of jammu and kashmir\n", "P-1161\t-0.6397 -0.7190 -0.5799 -2.9664 -2.3865 -0.4381 -2.1283 -1.2910 -0.3710 -0.0743 -0.1939 -0.2251 -0.3975 -0.0219 -0.1653\n", "S-1015\tলৈবাক অসিগী মনুং হুঞ্জিনবা অমসুং ত্রাইবেলশিংগী মফমশিংদা মিসন ইন্দ্রধনুস য়ৌরে\n", "T-1015\tmission indradhanush has been extended to the tribal and far flung areas of the country\n", "H-1015\t-0.9127441644668579\tit is the need of the country to work on mission mode at a rapid pace\n", "D-1015\t-0.9127441644668579\tit is the need of the country to work on mission mode at a rapid pace\n", "P-1015\t-1.8991 -0.0243 -1.7433 -0.3149 -0.1735 -0.2923 -0.3905 -0.4739 -0.5506 -0.1343 -1.6633 -1.2777 -1.1516 -0.6865 -1.9085 -0.4646 -2.3676\n", "S-419\tমসি স্তার্ত-অপশিংনা চংশিনবা য়াগদবা অচৌবা লম অমনি হায়না ঐহাক্না খল্লি।\n", "T-419\ti think there is a huge scope in this sphere and start-ups should come forward.\n", "H-419\t-1.2216215133666992\tand i think you can come up with so many big things which can be seen in them.\n", "D-419\t-1.2216215133666992\tand i think you can come up with so many big things which can be seen in them.\n", "P-419\t-1.4775 -0.5909 -0.7615 -1.0330 -1.8826 -2.4490 -0.3280 -0.0488 -2.9824 -0.0702 -2.9063 -0.6108 -2.4345 -1.6908 -0.2117 -2.0070 -0.1877 -1.4229 -0.1152\n", "S-1179\tমসিগী মতুংদা গুজরাতকী গান্ধীনগরদা দান্দী কুতিরদা 3d লেজর প্রোজেক্সন পাংথোকখি\n", "T-1179\tit was followed by 3d laser projection show at dandi kutir in gandhinagar gujarat\n", "H-1179\t-1.112840175628662\tthereafter, the dandi yatra was inaugurated in gandhinagar in gujarat which will have a special tree\n", "D-1179\t-1.112840175628662\tthereafter, the dandi yatra was inaugurated in gandhinagar in gujarat which will have a special tree\n", "P-1179\t-3.1852 -0.2017 -1.6351 -0.1242 -0.7666 -0.9740 -0.3862 -3.3437 -0.1944 -0.3010 -1.0005 -0.9268 -0.7725 -0.0322 -0.1785 -4.3722 -0.5234\n", "S-1059\tসি.আই.আই. এনুএল মীতিং ২০২১ ওগস্তকী ১১-১২ নুমিৎ নিনি চুপ্না পাংথোক্কনি।\n", "T-1059\tthe cii annual meeting 2021 will be held over two days of 11-12 august.\n", "H-1059\t-0.8778480291366577\tthe cii annual meeting is taking place on the 28th of august 2021.\n", "D-1059\t-0.8778480291366577\tthe cii annual meeting is taking place on the 28th of august 2021.\n", "P-1059\t-0.7620 -1.8457 -0.0040 -0.0452 -0.7874 -0.4917 -0.0082 -0.4002 -0.3753 -4.2558 -0.1521 -0.1054 -2.9821 -0.0749\n", "S-1039\tতামিল নাদুদা ইমর্জেন্সী লাউথোকখিবা মতমদা সরকার অসি লৌথোকখিবগে?\n", "T-1039\twho had dismissed the government of karunanidhi ji during the emergency in tamil <>\n", "H-1039\t-1.1965566873550415\twhen the government announced msp for the emergency in tamil nadu the government is also committed to making it easier\n", "D-1039\t-1.1965566873550415\twhen the government announced msp for the emergency in tamil nadu the government is also committed to making it easier\n", "P-1039\t-0.7122 -0.9455 -0.7592 -0.1267 -4.7809 -0.0964 -1.7241 -0.2784 -0.1055 -0.0051 -0.0897 -1.3982 -0.4609 -0.9205 -0.5880 -4.7367 -0.7249 -2.0034 -2.4556 -2.0258 -0.1899\n", "S-788\tক্লিনিকেল ত্রাইএলশিংগী স্তেতস মখাদা পীরি: ক্লিনিকেল ত্রাইএলগী ফেস I লোয়খ্রে।\n", "T-788\tStatus of clinical trials is as follows: Phase I clinical trials have been completed.\n", "H-788\t-0.7262350916862488\tthe state of clinical trials are as under:\n", "D-788\t-0.7262350916862488\tthe state of clinical trials are as under:\n", "P-788\t-1.7462 -0.5624 -0.4482 -0.1997 -0.4546 -0.2660 -0.2800 -2.1190 -0.4601\n", "S-519\tতুরিজমগা মরী শেল-থুমগী তেংবাং য়াওনা, খোঙথাং কয়া অমা লৌখৎলি।\n", "T-519\tseveral initiatives, including financial assistance are being taken to help those linked with tourism.\n", "H-519\t-1.2037855386734009\tseveral initiatives are also being taken for improving tourism related situation.\n", "D-519\t-1.2037855386734009\tseveral initiatives are also being taken for improving tourism related situation.\n", "P-519\t-2.8489 -0.1918 -0.4141 -0.6510 -0.2137 -0.0361 -0.8053 -1.4387 -2.7142 -0.5763 -4.4515 -0.1037\n", "S-495\t লোয়ননা লৈবাকসিদা লায়েং ফংবা অমদি পীবগী থৌওং য়াম্না লায়থোকহল্লগনি‍।\n", "T-495\t“with this, both getting and giving treatment in the country will become very easy.\n", "H-495\t-1.045758843421936\talong with efficiency the efficiency and efficient process of treatment in the country will become very easy.\n", "D-495\t-1.045758843421936\talong with efficiency the efficiency and efficient process of treatment in the country will become very easy.\n", "P-495\t-2.0850 -0.0508 -0.9179 -3.3511 -1.5892 -0.1409 -1.7920 -2.7480 -0.2959 -0.2811 -1.3301 -0.0726 -0.0694 -1.2850 -1.7697 -0.0666 -0.8807 -0.0976\n", "S-241\tলনদনদা ফোঙবা ফাইনান্সিএল তাইমসতা ঐনা য়াম্না নুঙাইবা আর্তিকল অমা পাখি।\n", "T-241\tI was reading a very interesting article in the Financial Times published from London.\n", "H-241\t-0.8100433349609375\ti have been receiving an article in the financial times from london published in a very interesting manner.\n", "D-241\t-0.8100433349609375\ti have been receiving an article in the financial times from london published in a very interesting manner.\n", "P-241\t-0.8357 -1.6494 -1.0290 -2.8756 -0.4066 -0.0046 -0.6122 -0.1477 -0.1744 -0.0284 -0.2945 -1.3670 -2.5123 -0.5587 -2.2215 -0.0188 -0.3726 -0.1678 -0.1141\n", "S-1090\t২০১৪গী মমাঙগী চহি ৫দা রেল লম্বী কিলোমিতর ইলেক্ত্রিফাই তৌরম্মি‍।\n", "T-1090\tin the 5 years before 2014, only 3000 km of railways were electrified.\n", "H-1090\t-1.3449029922485352\tin the five years before 2014, the rail line was built.\n", "D-1090\t-1.3449029922485352\tin the five years before 2014, the rail line was built.\n", "P-1090\t-1.4968 -0.3197 -1.3780 -0.1741 -0.6456 -1.2003 -0.1823 -0.5848 -3.8977 -1.6170 -4.5499 -0.0925\n", "S-1140\tমখোয়না জি ২০গী এজেন্দা হৌজিক লৈরিবা মরুওইবা মতাংদা খন্নখি\n", "T-1140\tthey also discussed the main priorities presently on the agenda of the g20\n", "H-1140\t-0.8783054351806641\tthey also discussed the efficiency of the existing agenda and took note of the priorities of the g 20 agenda\n", "D-1140\t-0.8783054351806641\tthey also discussed the efficiency of the existing agenda and took note of the priorities of the g 20 agenda\n", "P-1140\t-0.0597 -0.5208 -0.2454 -0.1213 -4.3961 -0.4015 -0.1417 -0.4230 -1.5561 -1.2867 -2.5563 -0.3700 -0.1498 -0.2218 -3.1249 -0.9456 -0.3035 -1.0107 -0.0039 -0.3121 -0.2937\n", "S-685\tপ্রধান মন্ত্রীনা গুরুদেব তেগোরনা শান্নপোৎশিংগী মতাংদা হায়রম্বা অদু নীংশিংখি।\n", "T-685\tPrime Minister recalled an anecdote about toys shared by Gurudev Rabindranath Tagore.\n", "H-685\t-1.0772993564605713\tThe Prime Minister also recalled the toys made by Gurudev Rabindranath Tagore in Tamil Nadu.\n", "D-685\t-1.0772993564605713\tThe Prime Minister also recalled the toys made by Gurudev Rabindranath Tagore in Tamil Nadu.\n", "P-685\t-1.8465 -0.1219 -0.0568 -2.3195 -1.1333 -1.5428 -1.0025 -0.5406 -0.5932 -0.0065 -1.8273 -0.5473 -0.2106 -4.2162 -1.1617 -0.1101\n", "S-765\tইং ২০১৩দা রাইনো ৩৭ অমসুং ইং ২০১৪দা ৩২বু পোচরশিংনা হাৎপীখি।\n", "T-765\tin 2013, 37 and in 2014, 32 rhinos were killed by poachers.\n", "H-765\t-1.1372783184051514\tIn 2013, 37 rhinos were killed by 32 and in 2014, 32 in 2014,\n", "D-765\t-1.1372783184051514\tIn 2013, 37 rhinos were killed by 32 and in 2014, 32 in 2014,\n", "P-765\t-0.0450 -0.1901 -0.0289 -1.8974 -0.1134 -0.1984 -0.1465 -4.2371 -1.0843 -0.6254 -0.1800 -1.3175 -2.5515 -1.3289 -3.1146\n", "S-874\tহন্দক্কী ওগস্ত থাদা, লৈবাক অসিনা নেস্নেল ওতোমোবিল স্ক্রেপেজ পোলিসী হৌদোকখ্রে।\n", "T-874\tthe country has launched the national automobile scrappage policy recently in august.\n", "H-874\t-0.8274766206741333\tIn the month of August, the country has launched the National automobile scrappage policy.\n", "D-874\t-0.8274766206741333\tIn the month of August, the country has launched the National automobile scrappage policy.\n", "P-874\t-1.8467 -1.8168 -0.0675 -0.1510 -0.0528 -1.9000 -0.1576 -0.0717 -0.7241 -1.2613 -0.7350 -0.9117 -0.7304 -1.8994 -0.0862\n", "S-938\tমহাক্না হায়খি মেদিসিনদা থবক পায়খৎনবা সরকারনা অসিনা খন্নরি\n", "T-938\the said government is examining the proposal for greater <> in medicine\n", "H-938\t-1.0381908416748047\the said the government’s efforts are also reflected in ensuring housing and keeping in mind the commencement of procurement efforts in medicines\n", "D-938\t-1.0381908416748047\the said the government’s efforts are also reflected in ensuring housing and keeping in mind the commencement of procurement efforts in medicines\n", "P-938\t-1.1035 -0.6677 -0.5223 -0.3445 -0.0506 -0.3975 -0.2006 -1.4211 -0.1168 -0.8214 -2.5388 -1.5475 -1.8626 -1.3936 -0.4702 -0.2745 -3.3977 -0.1018 -3.0659 -0.5053 -2.0869 -0.6246 -0.3631\n", "S-1069\tমহাক্না অসুম্না ফোংদোকখি, পুলিস য়ুনিভর্সিতী অমনি হায়না লান্না খনগনু।\n", "T-1069\the said “never make the mistake of treating this as police university.\n", "H-1069\t-1.4133495092391968\the said that the police forces are also considered to be a force multiplier in the efficiency of the police forces.\n", "D-1069\t-1.4133495092391968\the said that the police forces are also considered to be a force multiplier in the efficiency of the police forces.\n", "P-1069\t-0.3111 -2.3585 -0.5155 -0.9067 -1.2491 -3.5364 -1.0307 -0.9494 -1.1387 -2.0445 -0.6713 -0.5156 -4.2553 -2.8926 -1.1389 -0.2126 -4.2818 -0.1769 -0.6136 -0.5939 -1.6091 -0.0915\n", "S-1116\tনোংমৈ কাপ্পগী সাইমুলেতর অমখক লৈরম্বা অদুদগী হেনগত্তুনা হৌজিক্তি ৯৮ লৈরে\n", "T-1116\tas against just one firing simulator earlier 98 are being established now\n", "H-1116\t-1.9546542167663574\tthere are only one option to vedic swaraj app which has increased to 98 per cent now\n", "D-1116\t-1.9546542167663574\tthere are only one option to vedic swaraj app which has increased to 98 per cent now\n", "P-1116\t-5.4076 -2.2402 -3.8050 -0.0382 -4.2235 -0.5693 -6.3765 -1.4214 -3.1997 -0.8025 -3.2415 -0.3645 -1.8348 -0.1278 -0.0103 -0.1411 -1.1224 -0.2576\n", "S-20\tপি.এম.না মে ১৪দা পি.এম.-কিসানগী মখাদা শেলথুমগী বেনিফিতগী ৮শুবা ইন্সতোলমেন্ত থাদোক্কনি\n", "T-20\tpm to release 8th instalment of financial benefit under pm-kisan on 14th may\n", "H-20\t-0.13229145109653473\tpm to release 8th instalment of financial benefit under pm-kisan on 14th may\n", "D-20\t-0.13229145109653473\tpm to release 8th instalment of financial benefit under pm-kisan on 14th may\n", "P-20\t-0.0987 -0.0944 -0.0210 -0.1170 -0.0524 -0.1031 -0.0122 -0.2457 -0.0015 -0.3908 -0.0208 -0.1825 -0.4296 -0.0825\n", "S-373\tপ্রিকোসন দোজগী ৱারেপ অসিনা হেল্থকিয়র অমসুং ফ্রন্তলাইন ৱর্করশিংগী থাজবা হেনগৎহল্লগনি।\n", "T-373\tthe decision of precaution dose will strengthen confidence of healthcare and frontline workers.\n", "H-373\t-0.5652625560760498\tprecaution dose will also increase the confidence of healthcare and frontline workers.\n", "D-373\t-0.5652625560760498\tprecaution dose will also increase the confidence of healthcare and frontline workers.\n", "P-373\t-1.0701 -0.0559 -0.3519 -0.1020 -2.4889 -0.0346 -0.6866 -0.1908 -0.0041 -1.0613 -0.0043 -1.2142 -0.0839\n", "S-753\tমখোয়না মফমশিংদগী ভারত মচাশিং অশোই অঙাম য়াওদনা পুথোরক্নবা খন্ন-নৈনখি।\n", "T-753\tthey discussed the safe evacuation of the indian nationals from the conflict areas.\n", "H-753\t-1.199770450592041\tthey used to engage in ensuring well being of indians and try to move towards their products.\n", "D-753\t-1.199770450592041\tthey used to engage in ensuring well being of indians and try to move towards their products.\n", "P-753\t-0.0392 -0.3329 -0.1856 -1.9950 -0.9542 -0.5180 -2.6188 -0.4929 -0.2729 -1.4761 -1.7577 -0.5065 -0.2612 -1.2316 -4.0864 -1.0927 -3.6771 -0.0971\n", "S-798\tপি.এম.না ইন্দিয়ন কোস্ত গার্দপু মখোয়গী রাইজিং দেদা য়াইফ পাউজেল পীখ্রে\n", "T-798\tpm extends best wishes to indian coast guard family on their raising day\n", "H-798\t-0.18378180265426636\tpm extends best wishes to the indian coast guard family on their raising day\n", "D-798\t-0.18378180265426636\tpm extends best wishes to the indian coast guard family on their raising day\n", "P-798\t-0.1261 -0.2555 -0.2523 -0.0097 -0.0717 -1.1281 -0.0020 -0.2829 -0.1488 -0.1681 -0.1159 -0.0069 -0.0057 -0.0656 -0.1175\n", "S-813\tপ্রধান মন্ত্রীনা উত্তর প্রদেশ সরকারনা কোরোনা লাকশিনবা অসিদা থাগৎপা ফোঙদোকখ্রে\n", "T-813\tthe prime minister lauded the handling of corona by the uttar pradesh government\n", "H-813\t-0.7082272171974182\tpm lauds the handling of corona\n", "D-813\t-0.7082272171974182\tpm lauds the handling of corona\n", "P-813\t-1.7431 -0.5473 -0.2890 -0.7876 -0.1273 -0.0925 -1.3708\n", "S-860\tঐখোয়না সাইন্স অসিবু লেব তু লেন্দগী লাইশোনগা লোয়ননা মাংলোমদা চংশিনগদবনি।\n", "T-860\tWe have to move science forward with the mantra of <> to <>\n", "H-860\t-0.9796665906906128\twe have to move forward with the mantra of science to save ourselves from the other.\n", "D-860\t-0.9796665906906128\twe have to move forward with the mantra of science to save ourselves from the other.\n", "P-860\t-0.0278 -0.0983 -0.0256 -0.0447 -2.6388 -0.1025 -0.4621 -0.1678 -0.1895 -1.5158 -0.1084 -2.0891 -3.2292 -2.8166 -0.3294 -2.6771 -0.1316\n", "S-1084\tপ্রধান মন্ত্রীনা ২০২২গী পার্লিয়ামেন্তকী বজেত মীফমগী মাংওইননা মীদিয়াদা থমখিবা ৱারোল\n", "T-1084\tpm’s statement to media ahead of the budget session of the parliament 2022\n", "H-1084\t-0.1866438090801239\tpm’s statement to media ahead of the budget session of the parliament 2022\n", "D-1084\t-0.1866438090801239\tpm’s statement to media ahead of the budget session of the parliament 2022\n", "P-1084\t-0.2166 -0.0945 -0.2646 -0.1198 -0.0257 -0.1432 -0.0979 -0.2454 -0.0749 -0.1068 -0.6691 -0.1063 -0.3500 -0.0986\n", "S-101\tঅহানবা মরমদি ঐখোয়না ভারতকী সমস্যাশিং অসি লোইশিন্নবা অরাইবা পাম্বৈ পাম্মি\n", "T-101\tand another we in india want to find solutions for the whole world\n", "H-101\t-0.7613430023193359\tand first we want to find that india’s solutions were easily found to them\n", "D-101\t-0.7613430023193359\tand first we want to find that india’s solutions were easily found to them\n", "P-101\t-1.7768 -0.9211 -0.6923 -0.0956 -0.6006 -0.0378 -0.3495 -0.4959 -0.8278 -1.2625 -0.6780 -1.2481 -0.3555 -1.8801 -0.1987\n", "S-1157\tপি.এম.না লতা মঙ্গেস্কর জীবু মহাক্কী জম্নস্থামীগী য়াইফ-পাউজেলদা থাগৎপা ফোংদোকখ্রে\n", "T-1157\tpm thanks lata mangeshkar ji for her janmashtami wishes\n", "H-1157\t-0.5929229259490967\tpm congratulates lata mangeshkar ji on her punya tithi\n", "D-1157\t-0.5929229259490967\tpm congratulates lata mangeshkar ji on her punya tithi\n", "P-1157\t-0.0934 -0.6842 -0.8325 -0.3692 -0.0572 -0.7365 -0.0259 -2.7955 -0.2040 -0.1308\n", "S-204\tঅসিগুম্বা লৌমী অয়াম্বনা কেমিকেল য়াওবা হারশিংদা শেল য়াম্না থাদনৈ।\n", "T-204\tmost of these farmers spend a lot on chemical fertilizers.\n", "H-204\t-0.32392314076423645\tin recent years, thousands of such farmers have adopted natural farming.\n", "D-204\t-0.32392314076423645\tin recent years, thousands of such farmers have adopted natural farming.\n", "P-204\t-0.1553 -0.5166 -0.1286 -1.2674 -0.1664 -1.1182 -0.0348 -0.0859 -0.0504 -0.1071 -0.1513 -0.1051\n", "S-382\t২০১৯গী মার্চ ৩দা প্রধান মন্ত্রী উত্তর প্রদেশকী অমেথীদা চৎকনি\n", "T-382\tpm to visit amethi uttar pradesh on 3rd march 2019\n", "H-382\t-0.2456759214401245\tpm to visit amethi in uttar pradesh on 3rd march 2019\n", "D-382\t-0.2456759214401245\tpm to visit amethi in uttar pradesh on 3rd march 2019\n", "P-382\t-0.0724 -0.1402 -0.0856 -1.6660 -0.1267 -0.2928 -0.1203 -0.0578 -0.0300 -0.2090 -0.0185 -0.1288\n", "S-615\tঅনাবা মীওই করোর ১ হায়রিবা অসিগী ৱাহন্থোক নহাক খঙলবরা\n", "T-615\tdo you know what more than one crore patients means\n", "H-615\t-0.9565358757972717\tdo you know what the figure of 1 crore patients do\n", "D-615\t-0.9565358757972717\tdo you know what the figure of 1 crore patients do\n", "P-615\t-0.4527 -0.0177 -0.4250 -3.0350 -1.9629 -1.2654 -0.1606 -1.1845 -0.0614 -0.0260 -2.6627 -0.2247\n", "S-778\tওপরেসন থিয়েতর ১৫ য়াওনা স্পিসিয়েলিতী সুপর স্পিসিয়েলিতী দিপার্তমেন্ত ২০\n", "T-778\t• 20 speciality super speciality departments including 15 operation theatres\n", "H-778\t-1.3897202014923096\t• super speciality blocs including 15 operation have been created with a special emphasis on the economic development of the country\n", "D-778\t-1.3897202014923096\t• super speciality blocs including 15 operation have been created with a special emphasis on the economic development of the country\n", "P-778\t-0.2442 -2.1600 -0.9931 -3.6894 -0.6660 -0.1545 -0.6992 -4.7324 -0.4092 -1.6444 -0.1673 -1.1759 -1.1454 -2.1477 -0.2600 -2.4092 -3.7037 -2.2935 -0.3597 -0.3040 -0.7319 -0.4832\n", "S-872\t ৯৩শুবা চহীগী জেনেরেল মীফমদা পি.এম.না হৌদোকপগী ৱারোল পীখ্রে\n", "T-872\tpm delivers inaugural address at ficci’s 93rd annual general meeting\n", "H-872\t-0.2670988142490387\tpm delivers inaugural address at the 93rd annual general meeting\n", "D-872\t-0.2670988142490387\tpm delivers inaugural address at the 93rd annual general meeting\n", "P-872\t-0.0700 -0.4499 -0.0041 -0.0996 -0.0398 -1.3068 -0.6399 -0.0587 -0.0065 -0.0361 -0.2267\n", "S-1007\tপ্রধান মন্ত্রীনা গুজরাতকী কেৱরিয়াদা এক্তা দিৱসকী থৌরমদা শরুক য়াখি\n", "T-1007\tpm participates in the ekta diwas celebrations at kevadia gujarat\n", "H-1007\t-0.32771819829940796\tpm participates in the ekta diwas celebrations at kevadia, gujarat\n", "D-1007\t-0.32771819829940796\tpm participates in the ekta diwas celebrations at kevadia, gujarat\n", "P-1007\t-0.2493 -0.3606 -0.2184 -0.0166 -1.2536 -0.0504 -0.0132 -0.7249 -0.5363 -0.1143 -0.0673\n", "S-1135\tমখোয়গী কৎথোকপা অমসুং হৈনিংবা অদু ভারতমচা খুদিংমক চাউথোকচবা পোক্কনি\n", "T-1135\ttheir dedication and vigour can make each indian feel proud\n", "H-1135\t-0.7272785305976868\tevery indian will feel proud of their sacrifice and will be proud of their sacrifice\n", "D-1135\t-0.7272785305976868\tevery indian will feel proud of their sacrifice and will be proud of their sacrifice\n", "P-1135\t-0.1140 -0.2602 -0.0264 -1.0207 -0.2232 -0.7016 -0.0279 -0.4390 -0.6900 -2.8278 -1.3072 -2.0164 -0.2725 -0.0312 -1.4584 -0.2201\n", "S-155\tমখোয়শিং অদুবু মচু অসি পুন্সি অমা পীবা \n", "T-155\tif those colours are embellished it is like giving a life\n", "H-155\t-1.788476824760437\tthe display of the festive season is also noteworthy and efforts are made to ensure a life of those members\n", "D-155\t-1.788476824760437\tthe display of the festive season is also noteworthy and efforts are made to ensure a life of those members\n", "P-155\t-2.6978 -2.4364 -0.0987 -2.6694 -1.5527 -1.8495 -0.4789 -1.4831 -4.5356 -0.7049 -4.4200 -0.2978 -3.5706 -0.5791 -1.2142 -1.9023 -0.7234 -3.0500 -0.4708 -2.2338 -0.5892\n", "S-392\tঙা য়োকপদা ভারতনা মালেমদা অনিশুবা খ্বাইদগী চাউবা লৈবাক ওইরে\n", "T-392\tin fisheries india has emerged second largest country of the world\n", "H-392\t-0.5003595948219299\tindia is the second largest country in the world in fisheries\n", "D-392\t-0.5003595948219299\tindia is the second largest country in the world in fisheries\n", "P-392\t-2.0019 -0.6178 -0.2899 -0.3011 -0.0468 -0.5263 -0.0305 -0.4588 -0.0285 -0.6498 -0.9089 -0.1441\n", "S-397\tপি.এম.না আর্মী দেদা ইন্দিয়ন আর্মী পার্সোনেলদা য়াইফ পাউজেল পীখ্রে\n", "T-397\tpm extends best wishes to indian army personnel on army day\n", "H-397\t-0.1551527976989746\tpm extends best wishes to the indian army personnel on army day\n", "D-397\t-0.1551527976989746\tpm extends best wishes to the indian army personnel on army day\n", "P-397\t-0.1265 -0.0370 -0.0080 -0.0434 -0.0960 -1.0021 -0.0938 -0.0140 -0.0420 -0.3640 -0.0709 -0.0140 -0.1052\n", "S-572\tপ্রধান মন্ত্রীনা ভালসাদ জিলাগী ধরমপুরদা শ্রীমদ রাজচন্দ্র হোস্পিতাল শঙ্গাগনি।\n", "T-572\tPrime Minister will inaugurate Shrimad Rajchandra Hospital at Dharampur in <>\n", "H-572\t-0.7328547239303589\tPrime Minister will inaugurate Shrimad Rajchandra Hospital at Shrimad Rajchandra district.\n", "D-572\t-0.7328547239303589\tPrime Minister will inaugurate Shrimad Rajchandra Hospital at Shrimad Rajchandra district.\n", "P-572\t-0.3041 -0.0969 -0.0770 -0.0332 -1.0047 -0.0896 -0.2820 -0.1731 -4.2895 -0.0883 -2.2607 -0.0952\n", "S-606\tবেক্সিন পুথোকপগী তোঙান তোঙানবা তৌবা ঙম্বা অদুসু খন্নখি\n", "T-606\tthe potential of various platforms for vaccine development was also discussed\n", "H-606\t-1.2401410341262817\tthe efficiency of the vaccine manufacturers also took note of various initiatives for the production of the vaccine\n", "D-606\t-1.2401410341262817\tthe efficiency of the vaccine manufacturers also took note of various initiatives for the production of the vaccine\n", "P-606\t-0.3397 -2.9562 -0.5721 -1.7037 -0.3677 -2.6171 -1.0947 -0.6550 -2.0858 -0.2657 -0.1709 -1.9727 -2.0361 -0.8148 -2.5112 -0.3607 -1.2389 -0.4457 -1.3541\n", "S-974\t খুত্থাংদা মন্ত্রালয় ৬কী দিজিতেল সীস্তেম ২৪বু ইন্তিগ্রেত তৌরি।\n", "T-974\t<> digital systems of six ministries are being integrated through ulip.\n", "H-974\t-1.4935686588287354\tministry of housing through the formation of the ministry of finance, are being integrated with the digital systems of farmers.\n", "D-974\t-1.4935686588287354\tministry of housing through the formation of the ministry of finance, are being integrated with the digital systems of farmers.\n", "P-974\t-2.7836 -0.1211 -2.1500 -1.4830 -2.4514 -2.7989 -0.1257 -0.3144 -2.8117 -0.2223 -1.4639 -0.7220 -0.9875 -4.1718 -0.7951 -1.1193 -0.8496 -0.1556 -0.5702 -5.1640 -0.1038\n", "S-1096\tকরি মচল চঙই, কমাইনা হৌগনি হায়বা ওনলাইন্দা য়েংবা য়াগনি।\n", "T-1096\tmy friends from south india greeted me with <>\n", "H-1096\t-1.89156973361969\tThis will be observed in how it will be best in your life.\n", "D-1096\t-1.89156973361969\tThis will be observed in how it will be best in your life.\n", "P-1096\t-2.3704 -0.5451 -0.2319 -3.2051 -0.5845 -3.7345 -2.0599 -0.4599 -0.6026 -3.1204 -2.1656 -3.5515 -3.7396 -0.1109\n", "S-1086\tমফম অনিমক্তা মহাক্না চাউখৎ থৌরাংগী প্রোজেক্ত কয়া মায়খুম হাংদোক্কনি\n", "T-1086\the will launch various development projects at both locations\n", "H-1086\t-0.654801607131958\the will unveil several development projects at both the venue\n", "D-1086\t-0.654801607131958\the will unveil several development projects at both the venue\n", "P-1086\t-1.1567 -0.0398 -0.4681 -0.3477 -0.0943 -0.0729 -1.5412 -0.0031 -2.1291 -0.3484 -1.0016\n", "S-923\tমসি তশেংনা নুপীদা শক্তি পীবা অমসুং চাউখৎপা হায়বা অদুনি।\n", "T-923\tthis is what true women empowerment and development is.\n", "H-923\t-0.5487747192382812\tthis is truly the power of women empowerment and progress.\n", "D-923\t-0.5487747192382812\tthis is truly the power of women empowerment and progress.\n", "P-923\t-1.1396 -0.0342 -1.0077 -1.9460 -0.0869 -0.2066 -0.0058 -0.0192 -0.1547 -1.3146 -0.1213\n", "S-639\t‘হ্বের তিয়র ইজ এ তিয়র ইজ এ \n", "T-639\t<> there is a soul, there is a <>\n", "H-639\t-3.06636643409729\tBengal is also making the housing complex clean and wide ranging designs\n", "D-639\t-3.06636643409729\tBengal is also making the housing complex clean and wide ranging designs\n", "P-639\t-7.0347 -0.0787 -2.8933 -2.2172 -3.9433 -3.3291 -2.0421 -5.0529 -0.9158 -4.9119 -1.8203 -5.3441 -0.2795\n", "S-351\tশ্রী মোদীনা হিন্দি নীংথিনা ঙাঙবা থাগৎখি।\n", "T-351\tShri Modi also noted impeccable Hindi of <> <>\n", "H-351\t-1.845635175704956\tshri modi also complimented the august gathering and complimented the worked hard in ensuring the saturation of the schemes and the housing sector.\n", "D-351\t-1.845635175704956\tshri modi also complimented the august gathering and complimented the worked hard in ensuring the saturation of the schemes and the housing sector.\n", "P-351\t-0.4240 -0.0565 -0.6309 -2.7378 -0.4266 -2.8041 -2.2948 -2.0240 -2.3399 -2.4950 -4.4639 -1.7500 -0.9733 -0.8582 -0.9242 -4.7093 -0.1673 -1.3723 -4.7098 -1.7809 -2.1568 -2.6751 -1.4371 -0.0835\n", "S-202\tকনাগুম্বনা অহাংবা মতম ফংবা মতমদা মদুবু হেন্না লুম্না লৌই\n", "T-202\tone values free time more when it is earned\n", "H-202\t-1.1130822896957397\twhen one gets free time it is more priority\n", "D-202\t-1.1130822896957397\twhen one gets free time it is more priority\n", "P-202\t-0.5284 -1.1657 -1.7158 -1.9037 -0.0092 -0.9827 -1.0828 -0.4863 -2.7965 -0.4596\n", "S-1176\tমসিদগী কন্ননবগীদমক্তা মসিগী বীল অসি পুরকপা য়াম্না মথৌ তাখি\n", "T-1176\tthese bills were very necessary to protect them\n", "H-1176\t-1.4496594667434692\tthere were several other things which need to be brought to the fore in the house\n", "D-1176\t-1.4496594667434692\tthere were several other things which need to be brought to the fore in the house\n", "P-1176\t-3.1353 -2.1400 -0.6040 -2.4053 -1.3551 -0.7657 -0.9885 -0.2064 -0.3269 -3.0270 -2.6509 -0.4400 -1.3484 -1.3034 -0.2312 -2.9462 -0.7699\n", "S-260\tশেন থাদনবা অমসুং লাইনা ললোন ইতিক চৎথনবা ভারত্তা লাকউ\n", "T-260\tfor investment and easy business come to india\n", "H-260\t-0.8428202271461487\tto provide investment and business opportunities to come to india\n", "D-260\t-0.8428202271461487\tto provide investment and business opportunities to come to india\n", "P-260\t-0.4902 -3.1785 -0.9486 -0.2749 -1.5742 -0.8524 -0.3713 -0.9118 -0.3845 -0.0895 -0.1952\n", "S-222\tয়ানা ৱারোল অসি ১৬ ৪ ২০১৮ দা খুৎয়েক পীনখিবনি\n", "T-222\tthe mou was signed on 16 4 2018\n", "H-222\t-0.6250519156455994\tthe mou was signed on 4 16 2018\n", "D-222\t-0.6250519156455994\tthe mou was signed on 4 16 2018\n", "P-222\t-0.0751 -0.1351 -0.2981 -0.3424 -0.9176 -1.8167 -0.8353 -0.9836 -0.2216\n", "S-91\tকেদর্নাথ ধামদা পায়খৎলিবা শেমগৎ-শাগৎপগী থবকশিং প্রধান মন্ত্রীনা হন্না য়েংশিনখ্রে\n", "T-91\tpm reviewed ongoing development work at kedarnath dham\n", "H-91\t-0.28365588188171387\tpm reviewed ongoing development work at kedarnath dham\n", "D-91\t-0.28365588188171387\tpm reviewed ongoing development work at kedarnath dham\n", "P-91\t-1.0787 -0.7598 -0.0882 -0.1265 -0.2068 -0.0510 -0.1222 -0.0219 -0.0978\n", "S-953\tজি. সিস্তেমগী ইন্সপেক্তর, শ্রী কুমার য়াদব ৩১ দি.\n", "T-953\tAshish Kumar Yadav, Inspector, DG System Ms.\n", "H-953\t-1.7058194875717163\tThe event was presided over by Shri Rajat Kumar Yadav, Additional Commissioner and Smt.\n", "D-953\t-1.7058194875717163\tThe event was presided over by Shri Rajat Kumar Yadav, Additional Commissioner and Smt.\n", "P-953\t-2.4804 -3.9110 -0.1131 -2.1277 -0.0160 -0.0779 -0.1313 -4.3729 -0.0163 -1.5817 -3.6975 -0.7452 -2.2563 -3.9631 -0.0969\n", "S-823\tঅসিগুম্বা খেন্নবা কয়াসিনা ঐখোয়বু হেন্না ফবা খুন্নাই অমা ওইহল্লি‍\n", "T-823\tsuch diversity makes us a better society\n", "H-823\t-0.9512388706207275\tsuch structures makes us a better society\n", "D-823\t-0.9512388706207275\tsuch structures makes us a better society\n", "P-823\t-0.0755 -3.1287 -0.3076 -0.0410 -0.9469 -0.2765 -2.1171 -0.7165\n", "S-579\tমহাক্কী ইমুং মনুং অমসুং মহাকপু পামজবশিংগী অৱাবদা শরুক য়াজরি”\n", "T-579\tcondolences to his family and admirers ”\n", "H-579\t-0.07115919888019562\tcondolences to his family and admirers ”\n", "D-579\t-0.07115919888019562\tcondolences to his family and admirers ”\n", "P-579\t-0.0042 -0.1638 -0.0273 -0.0082 -0.1298 -0.0597 -0.0197 -0.1566\n", "S-674\tপি এম না গ্লোবেল আয়ুর্বেদা ফেস্তিবেলদা ৱা ঙাংখিবগী ৱারোল\n", "T-674\tpm’s address at global ayurveda festival\n", "H-674\t-0.21616800129413605\tpm’s address at global ayurveda festival\n", "D-674\t-0.21616800129413605\tpm’s address at global ayurveda festival\n", "P-674\t-0.1214 -0.0809 -0.1147 -1.0311 -0.0273 -0.0560 -0.0818\n", "S-110\tপ্রধান মন্ত্রীনা মখা তারকখি য়ুনিফোর্মদা য়াম্না থাজবা থম্মি।\n", "T-110\tthe prime minister continued “people have a lot of faith in the uniform.\n", "H-110\t-1.4315776824951172\tthe prime minister continued with full confidence in commencement of efficiency and wellness.\n", "D-110\t-1.4315776824951172\tthe prime minister continued with full confidence in commencement of efficiency and wellness.\n", "P-110\t-0.3973 -0.0649 -0.0767 -1.7189 -1.9437 -1.8983 -0.4780 -0.5324 -3.3977 -0.1893 -4.7472 -0.4638 -4.0215 -0.1125\n", "S-170\tকলচর অমসুং মহাক্না পাংথোক্লম্বা অচৌবা থবকশিং ঐখোয়না নিংশিংলি\n", "T-170\twe recall his monumental contribution to the world of culture and music\n", "H-170\t-0.8387208580970764\twe remember the great contribution of culture and bravery of jesus christ\n", "D-170\t-0.8387208580970764\twe remember the great contribution of culture and bravery of jesus christ\n", "P-170\t-0.0259 -0.6125 -0.9332 -0.6169 -0.4711 -0.1744 -0.0244 -0.0724 -4.9277 -1.0875 -1.7968 -0.0530 -0.1076\n", "S-1111\tঐখোয় মশেলগী মরক্তা লাপ্নবা পুক্নীংদসু য়াম্না ফাওই\n", "T-1111\teverybody including businessmen traders employees workers farmers and students are going to be benefited through this excellent connectivity one gets a lot of satisfaction when distance between one’s own gets reduced\n", "H-1111\t-1.5018186569213867\twe also are also happy to draw new facilities and amenities\n", "D-1111\t-1.5018186569213867\twe also are also happy to draw new facilities and amenities\n", "P-1111\t-0.0966 -0.2431 -1.5129 -0.2796 -2.6679 -0.1924 -2.1228 -2.5723 -2.2006 -0.4699 -3.7980 -1.8655\n", "S-984\tঐহাক্না খল্লি মদুদি রক্সা য়ুনিভর্সিতীগী মীয়ামগী পুক্নিং চিংশিনগনি।\n", "T-984\ti firmly believe that this raksha university campus will also become a reason of attraction for the people in the days to come.\n", "H-984\t-0.8142814040184021\ti think the spirit of raksha university.\n", "D-984\t-0.8142814040184021\ti think the spirit of raksha university.\n", "P-984\t-0.1306 -1.0986 -1.2340 -2.3956 -0.1002 -0.2020 -0.7837 -0.5697\n", "S-139\tএপ অসিনা অমরোমদা খুঙ্গংদা দিজিতেলগী ইহৌ লাকহন্নবগী থবক তৌরি\n", "T-139\tthis app contains phone directory news section events list health centre and information centre of the village\n", "H-139\t-1.0609716176986694\tin a way the digital movement of villages has been created on the other hand\n", "D-139\t-1.0609716176986694\tin a way the digital movement of villages has been created on the other hand\n", "P-139\t-1.4424 -0.1257 -0.0466 -0.9613 -0.6472 -0.0688 -2.5902 -0.7035 -1.0114 -3.3039 -1.8561 -1.9642 -0.7770 -0.0132 -0.8007 -0.6631\n", "S-700\tভারত্তা লায়চৎ অসিগী কেসশিং অসি লেপ্তনা হেনগৎলক্লি হায়বসি অচুম্বনি\n", "T-700\tthis is true that there has been a steady increase in the infection cases in india\n", "H-700\t-0.6765062808990479\tit is a matter of great satisfaction that the cases of infection in india have been steadily increasing\n", "D-700\t-0.6765062808990479\tit is a matter of great satisfaction that the cases of infection in india have been steadily increasing\n", "P-700\t-0.3118 -0.0478 -1.2632 -1.0068 -0.1263 -0.0492 -1.5985 -0.0896 -1.3349 -0.0126 -1.2929 -0.7942 -0.4767 -0.1289 -0.3128 -0.6682 -2.6296 -0.1158 -0.5938\n", "S-825\tঐখোয়গী বেঙ্কশিং অসি দিপোজিতর অমসুং শেন্মিৎলোনগী থাজবগী \n", "T-825\tour banks are a beacon of trust to our depositors as well as our economy.\n", "H-825\t-1.2599924802780151\tour banks are also making sure that the prosperity of the depositors and the economy will be encouraged\n", "D-825\t-1.2599924802780151\tour banks are also making sure that the prosperity of the depositors and the economy will be encouraged\n", "P-825\t-0.0548 -0.0968 -0.4106 -1.8959 -1.9453 -2.1183 -0.3275 -2.5252 -1.7007 -1.7557 -0.6067 -2.6121 -0.1007 -0.6926 -0.3146 -2.2577 -0.6579 -3.5663 -0.3003\n", "S-592\tখুঙ্গঙ লাখ ৬ অয়াঙবা ইন্তরনেতনা শমজিন্নবগী থৌরাংসু ভারত্তা পায়খৎলি‍\n", "T-592\tthe work to connect six lakh villages with fast internet is also happening in india\n", "H-592\t-0.7617111802101135\tuniversal access to 6 lakh villages are being connected in india\n", "D-592\t-0.7617111802101135\tuniversal access to 6 lakh villages are being connected in india\n", "P-592\t-4.8904 -0.9470 -0.3852 -0.4441 -0.0675 -0.0613 -0.4567 -0.0437 -0.8426 -0.4759 -0.0729 -0.4533\n", "S-1139\tঈশিংগী মরিক অমফাওবা মাংহন্দনা মীয়ামগী খোংচৎ অমা হৌরসি\n", "T-1139\tlet us start an awareness campaign to save even a single drop of water\n", "H-1139\t-1.508091926574707\tlet us start a effort to make the life of the masses memorable and night in ensuring maintenance of water\n", "D-1139\t-1.508091926574707\tlet us start a effort to make the life of the masses memorable and night in ensuring maintenance of water\n", "P-1139\t-3.4317 -0.1619 -0.7042 -0.2370 -3.8717 -0.2020 -1.5209 -0.2198 -4.7203 -0.3285 -1.1896 -2.8123 -0.3159 -0.6331 -4.0601 -1.9728 -1.1143 -3.0360 -0.1730 -0.0375 -0.9271\n", "S-950\tঅনৌবা ভারতকী নহা হায়বদি নুংঙাইবা থৌনা অমদি পাঙ্গল অসিনি\n", "T-950\ti consider them ‘new india <> ‘new india <> stands for aspirations enthusiasm energy\n", "H-950\t-0.9857755899429321\tit is a matter of joy that the youth of new india is courageous and powerful\n", "D-950\t-0.9857755899429321\tit is a matter of joy that the youth of new india is courageous and powerful\n", "P-950\t-0.5593 -0.1977 -1.7592 -1.8132 -0.1306 -0.7047 -0.3729 -1.2365 -1.2734 -0.0590 -1.7006 -0.1143 -1.4070 -3.2593 -0.5314 -1.4020 -0.2372\n", "S-912\tমরম অদুনা তোঙান তোঙানবা মফমদা তোঙান তোঙানবা মওংদা হোৎনরি\n", "T-912\tthere cannot be a single formula for dealing with water crisis across the country\n", "H-912\t-0.9555309414863586\ttherefore there are many efforts in different fields\n", "D-912\t-0.9555309414863586\ttherefore there are many efforts in different fields\n", "P-912\t-0.9962 -1.2513 -0.9745 -1.3388 -1.0408 -0.9060 -0.1592 -1.7501 -0.1828\n", "S-538\tঐখোয়গী সমুদ্র তোর্বানশিংদা অমোৎ অকাইশিং অসিসু য়াম্না পাখৎনীংঙাইনি।\n", "T-538\tNot only that, the cuisine of these coastal areas attracts a lot of people.\n", "H-538\t-1.940185308456421\tour coastal areas have this pain which will be difficult for the devotees.\n", "D-538\t-1.940185308456421\tour coastal areas have this pain which will be difficult for the devotees.\n", "P-538\t-4.4049 -1.1989 -0.4138 -3.5600 -2.0487 -4.0452 -1.8692 -0.5044 -1.9184 -1.8875 -0.5105 -2.3580 -2.3361 -0.1070\n", "S-404\tইশাবু অসি পুন্সিদা খ্বাইদগী মথৌ তাবা অমসু ওইরিবনি\n", "T-404\tmany a time we forget humour during our campus life studies and campus politics\n", "H-404\t-1.1856352090835571\tthis complex is also the capital which is the most necessary in life\n", "D-404\t-1.1856352090835571\tthis complex is also the capital which is the most necessary in life\n", "P-404\t-0.6120 -4.1388 -1.7585 -0.5706 -0.1954 -2.9971 -0.3647 -1.0101 -1.5841 -0.1268 -1.4006 -0.8948 -0.6426 -0.3029\n", "S-2\tহৌজিক্তি ভারতনা অনৌবা অনৌবা ইনর্জীগা লোইননা মাংলোমদা চংশিল্লি\n", "T-2\tnow india is making new avenues to move forward moving ahead with new energy\n", "H-2\t-0.5352635979652405\tnow india is moving ahead with new targets and new targets\n", "D-2\t-0.5352635979652405\tnow india is moving ahead with new targets and new targets\n", "P-2\t-1.4035 -0.0697 -0.0184 -0.1228 -0.1637 -0.0223 -0.0421 -0.9389 -0.6375 -0.0365 -2.4983 -0.4697\n", "S-1008\tচৌরি চৌরা অসি লৈবাক্কী মীচম মীয়াম্না হৌখিবা ইহৌ অমনি‍\n", "T-1008\tchauri chaura was the spontaneous struggle of the common man of the country\n", "H-1008\t-0.4294656217098236\tchauri chaura is a movement of the common people of the country\n", "D-1008\t-0.4294656217098236\tchauri chaura is a movement of the common people of the country\n", "P-1008\t-0.0839 -0.0104 -0.3349 -0.3701 -1.4367 -1.7586 -0.1680 -0.0061 -0.0275 -0.1659 -0.1458 -0.0660 -1.0094\n", "S-626\tপ্রধান মন্ত্রী কিসান সম্মান নিধিগী সেল্ফ হেল্প য়াওরি\n", "T-626\tself reliance is at the core of pradhan mantri kisan samman nidhi too\n", "H-626\t-0.7785497307777405\tthe pm kisan samman nidhi is also ensuring self help\n", "D-626\t-0.7785497307777405\tthe pm kisan samman nidhi is also ensuring self help\n", "P-626\t-0.5927 -1.8488 -0.1109 -0.1690 -0.0818 -2.1823 -0.1165 -1.8210 -0.0425 -0.7452 -0.8533\n", "S-552\tৱেবসাইত pmindia gov শেন পীনবা মওংশিং অসি ফংলি\n", "T-552\tfollowing modes of payments are available on the website pmindia gov in –\n", "H-552\t-1.8126507997512817\tthe website competitions are also being found in the income of the website and the buyers\n", "D-552\t-1.8126507997512817\tthe website competitions are also being found in the income of the website and the buyers\n", "P-552\t-0.1803 -0.2127 -6.1707 -0.8642 -0.1887 -3.1201 -3.3718 -0.6397 -0.9018 -4.4296 -2.1039 -0.5304 -0.4304 -1.3390 -1.0109 -5.2023 -0.1185\n", "S-600\tঅহানবা ওইনা ভারতকী শান্নরোয়শিংনা ইভেন্ত কয়া অমদা শরুক য়ারি।\n", "T-600\tfor the first time, players from india are participating in so many events.\n", "H-600\t-0.7035700678825378\tfor the first time many players of india have joined the games.\n", "D-600\t-0.7035700678825378\tfor the first time many players of india have joined the games.\n", "P-600\t-0.5739 -0.1833 -0.0657 -1.0129 -0.7504 -1.0054 -0.2376 -0.2677 -0.0680 -0.1882 -0.7669 -3.9341 -0.0921\n", "S-354\tসেপ্তেম্বর ৩০দা পি.এম.না জয়পুরদা সি.আই.পি.ই.তি.:ইন্সতিত্যুৎ ওফ পত্রোকেমিকেলস তেক্নোলোজী শঙ্গারগনি\n", "T-354\tpm to inaugurate cipet: institute of petrochemicals technology, jaipur on 30th september\n", "H-354\t-0.6686624884605408\tpm to inaugurate cipet: institute of petrochemicals technology, jaipur on 30th september\n", "D-354\t-0.6686624884605408\tpm to inaugurate cipet: institute of petrochemicals technology, jaipur on 30th september\n", "P-354\t-0.1357 -0.0592 -0.1017 -4.3561 -1.2617 -0.1338 -0.8525 -0.3145 -0.1886 -0.0656 -0.9266 -0.1275 -0.1692\n", "S-393\tপি.এম.না উত্তর প্রদেশকী শহজহানপুরদা গঙ্গা এক্সপ্রেসৱেগী উরেপ উয়ুং তমখ্রে\n", "T-393\tpm lays the foundation stone of ganga expressway in shahjahanpur, uttar pradesh\n", "H-393\t-0.46960020065307617\tpm lays foundation stone for ganga expressway in shahjahanpur , uttar pradesh\n", "D-393\t-0.46960020065307617\tpm lays foundation stone for ganga expressway in shahjahanpur , uttar pradesh\n", "P-393\t-0.1700 -0.1517 -0.3722 -0.0683 -1.0100 -0.1968 -0.1204 -0.2276 -3.1427 -0.0499 -0.4234 -0.0667 -0.1053\n", "S-846\tদিপ্লোমেতিক্কী চেন্নেলদা অলজেরিয়ানা স্পেসকী লমদা ভারতকা মতেং পীনবা পাম্লি\n", "T-846\talgeria expressed interest to pursue space cooperation with <> through diplomatic channels\n", "H-846\t-1.4772101640701294\tthrough diplomatic channels i want to provide support to india in the area of diplomatic transactions\n", "D-846\t-1.4772101640701294\tthrough diplomatic channels i want to provide support to india in the area of diplomatic transactions\n", "P-846\t-2.2696 -0.1642 -4.4896 -3.4440 -0.1301 -0.1883 -3.4448 -2.0220 -0.3408 -0.1400 -0.1079 -0.1698 -0.7018 -0.1421 -4.7921 -2.4054 -0.1602\n", "S-1036\tহায়রিবা প্রোজেক্তশিং অসিনা লমদম অসিদা ললোন ইতিক্কী থবক ফগৎহল্লগনি\n", "T-1036\the said these projects would boost trade and commerce in the region\n", "H-1036\t-0.7688211798667908\tthese projects will boost trade in the region\n", "D-1036\t-0.7688211798667908\tthese projects will boost trade in the region\n", "P-1036\t-0.5812 -0.0644 -0.2926 -1.6746 -1.8747 -0.3218 -0.4657 -0.0931 -1.5514\n", "S-1044\tতেক্সতাইল কনক্লেব– অনৌবা ভারত শেমগৎনবগীদমক তেক্সতাইলগী এক্সপ্লোরিং গ্রোথ পোতেন্সিয়েল\n", "T-1044\ttextile conclave – exploring growth potential of textile for building new india\n", "H-1044\t-0.6836671233177185\tTextile Conclave – Exploring growth potential of Textile for Building New India\n", "D-1044\t-0.6836671233177185\tTextile Conclave – Exploring growth potential of Textile for Building New India\n", "P-1044\t-0.3583 -0.1297 -0.0542 -2.9820 -0.0393 -0.0141 -0.6505 -1.3514 -0.9214 -1.6090 -0.2179 -0.3012 -0.2586\n", "S-19\tঅসিগুম্বা থৌদোকশিংদা থৱাই য়াওজবা থৱানমিচাক য়েংবা মীওইশিংনা \n", "T-19\tStar <> who are interested in observing such celestial events can use <>\n", "H-19\t-1.8316471576690674\tthe names of all such devotees draw medals for the formation of the festive season\n", "D-19\t-1.8316471576690674\tthe names of all such devotees draw medals for the formation of the festive season\n", "P-19\t-1.4282 -1.3534 -0.6315 -2.3562 -1.6989 -2.1744 -2.0315 -4.0509 -1.0638 -1.0593 -4.5481 -0.2160 -1.1271 -3.1388 -1.3751 -1.0533\n", "S-145\tঅদুনবু ময়েক শেংনা খেন্নবা উরে হায়না য়ু.পি.গী মীয়াম্না হায়নরিবনি।\n", "T-145\tthat’s why the people of up say – the difference is obvious.\n", "H-145\t-0.6884740591049194\ttoday the people of up say that such a difference is being visible.\n", "D-145\t-0.6884740591049194\ttoday the people of up say that such a difference is being visible.\n", "P-145\t-0.3511 -2.4655 -0.0329 -0.1238 -0.2036 -0.7241 -2.4382 -1.1445 -0.2525 -0.6461 -0.0244 -0.4488 -0.6939 -0.0891\n", "S-136\tস্বামী ৱাখল্লোনগা লোয়ননা ঐখোয়না অনৌবা ভারত অমা শেমগৎলি\n", "T-136\twe have to build a new india with the inspiration of swami vivekanand\n", "H-136\t-0.5775396823883057\twith the spirit of sabka saath sabka vikas we are building a new india\n", "D-136\t-0.5775396823883057\twith the spirit of sabka saath sabka vikas we are building a new india\n", "P-136\t-1.5249 -1.0784 -0.0656 -0.1192 -1.3106 -1.5978 -0.0293 -0.0420 -0.0862 -0.0495 -0.5189 -0.3051 -0.0040 -1.6322 -0.2995\n", "S-221\tনাগরিকশিং অশোয় অঙাম থোক্তনবা মরম চানা থবক পায়খৎপা অমসুং\n", "T-221\t• enforce accountability through appropriate institutional mechanisms to assure citizens of safe and\n", "H-221\t-0.858139157295227\tto ensure safety of citizens and ensure that they do not face any problem\n", "D-221\t-0.858139157295227\tto ensure safety of citizens and ensure that they do not face any problem\n", "P-221\t-1.8574 -0.3108 -1.8215 -0.4202 -0.1068 -0.6884 -2.6418 -0.2432 -2.2355 -0.2071 -0.0337 -0.1123 -0.1339 -1.3633 -0.6963\n", "S-454\tমহাক্না নিৱাসতা চৎখি অমসুং মফম অদুদা অঙাংশিংগা উনখি\n", "T-454\the visited the magan niwas charkha gallery and interacted with the children there\n", "H-454\t-0.9166427254676819\the also went to odisha and interacted with the children there\n", "D-454\t-0.9166427254676819\the also went to odisha and interacted with the children there\n", "P-454\t-0.1062 -0.0347 -1.8459 -0.2575 -3.2663 -1.3707 -0.0369 -0.0588 -0.7012 -2.5291 -0.6573 -0.1352\n", "S-1089\tবিজিনেস ফোরম অদুদা অতোপ্পা ব্রিক্স লৈবাকশিংগী লুচিংবশিংসু ৱা ঙাংখি\n", "T-1089\theads of states of other brics countries also addressed the business forum\n", "H-1089\t-0.6242125630378723\theads of states and other brics countries also addressed the business forum\n", "D-1089\t-0.6242125630378723\theads of states and other brics countries also addressed the business forum\n", "P-1089\t-1.2510 -0.1753 -0.6293 -2.2061 -0.3832 -0.0040 -0.9233 -1.3603 -0.5428 -0.1974 -0.1858 -0.0934 -0.1629\n", "S-1085\tসেরিয়েল নম্বর ৬তা ‘খাম্পতি’গী মহুৎ তাই খাম্পতিনা শিনবা\n", "T-1085\t16 replace <> <> instead of ‘khampti’ at serial no\n", "H-1085\t-1.117602825164795\tinstead of serial serial at 6 in serial No.\n", "D-1085\t-1.117602825164795\tinstead of serial serial at 6 in serial No.\n", "P-1085\t-0.7661 -0.0785 -3.0762 -2.1218 -2.6991 -1.3110 -0.5795 -0.1429 -0.1633 -0.2377\n", "S-1144\t৩ বাইও ফ্যুলশিং পুথোকনবগী দোমেস্তিক সোর্সশিং হেন্না শীজিন্নবা\n", "T-1144\t3 greater reliance on domestic sources to drive bio fuels\n", "H-1144\t-1.283414602279663\t3 bio petroleum sources sources are much more domestic sources of energy\n", "D-1144\t-1.283414602279663\t3 bio petroleum sources sources are much more domestic sources of energy\n", "P-1144\t-0.9734 -0.0068 -4.6352 -0.0375 -0.9214 -2.5875 -0.7999 -2.9444 -0.8337 -0.1911 -0.2520 -1.0010 -1.5003\n", "S-1147\t“মীওইবনা হোংলকপগা লোয়ননা ঐখোয়গী ত্রাঞ্জেক্সনগী মওং মতৌসু হোংলক্লি‍।\n", "T-1147\t“as humans evolved, so did the form of our transactions.\n", "H-1147\t-0.9365726113319397\tchanging the form of vaccination as well as the form of our transactions.\n", "D-1147\t-0.9365726113319397\tchanging the form of vaccination as well as the form of our transactions.\n", "P-1147\t-4.7428 -0.8390 -0.0528 -0.2159 -3.5360 -0.8314 -0.6203 -0.0445 -0.2856 -0.1785 -0.5030 -0.0182 -1.1476 -0.0965\n", "S-325\tঅপুনবা ইন্তর্নেৎ শিজিন্নবগী তঙ্খাইদি ঐখোয়গী খুঙ্গংগী লমদমনা লৈরি\n", "T-325\thalf of the total internet users are in our rural areas\n", "H-325\t-1.1122868061065674\tthrough the total internet users we have a universal coverage\n", "D-325\t-1.1122868061065674\tthrough the total internet users we have a universal coverage\n", "P-325\t-2.4877 -0.3124 -0.9494 -1.1263 -1.0209 -0.1113 -0.1970 -0.6164 -4.2168 -0.9417 -0.2553\n", "S-492\tঐনা মমাংদা হায়খ্রে ঐখোয় জিলা ১১০দা পুক্নীং চঙলি\n", "T-492\tas i said earlier we are emphasizing on 110 ambitious districts\n", "H-492\t-0.6311319470405579\ti have said that earlier we have more than 110 aspirational districts\n", "D-492\t-0.6311319470405579\ti have said that earlier we have more than 110 aspirational districts\n", "P-492\t-1.2856 -0.0839 -0.0821 -1.6179 -2.0648 -0.1196 -0.2452 -0.8787 -0.3050 -0.1137 -1.1092 -0.0213 -0.2778\n", "S-588\tঅফবা হকশেল ফবা পুন্সিগী লম্বী মালেমদা \n", "T-588\ttoday the country has cherished the dream of a self-reliant india.\n", "H-588\t-1.684177279472351\tbetter efficiency housing and prosperity are making the life of the entire world competitive\n", "D-588\t-1.684177279472351\tbetter efficiency housing and prosperity are making the life of the entire world competitive\n", "P-588\t-2.0768 -2.3875 -2.3784 -1.5924 -1.9675 -1.4870 -2.2932 -1.5573 -0.9882 -1.4656 -1.0248 -3.1361 -0.7537 -1.9223 -0.2319\n", "S-870\tপ্রোগ্রাম অসিনা মীওই কোতী ১০ হেনবদা কান্নবা ফংহল্লগনি\n", "T-870\tmore than 10 crore people will be benefitted by this programme\n", "H-870\t-0.432720810174942\tthe programme will benefit over 10 crore people\n", "D-870\t-0.432720810174942\tthe programme will benefit over 10 crore people\n", "P-870\t-1.2968 -0.0422 -0.3465 -0.6938 -0.3563 -0.2486 -0.1493 -0.2345 -0.5265\n", "S-901\tঅদোম্না মহৈ সিভিল সর্ভিসেসতা খল্লি।\n", "T-901\tyou took education from iit and chose humanities in civil services.\n", "H-901\t-1.4932849407196045\tyou are making efforts for the welfare of the cities, the government’s efforts should be reflected in the formation of the civil servant.\n", "D-901\t-1.4932849407196045\tyou are making efforts for the welfare of the cities, the government’s efforts should be reflected in the formation of the civil servant.\n", "P-901\t-0.4220 -1.8540 -2.0390 -1.5734 -0.5447 -0.5546 -2.3408 -0.1181 -1.3059 -1.5133 -2.9161 -3.5656 -0.1589 -1.2339 -0.1582 -4.8453 -0.1873 -1.8445 -2.8899 -0.1426 -1.8461 -0.2117 -3.4674 -0.1059\n", "S-1046\tমসিদা নত্তনা, দাক্তর, নর্স, মরুপ-মপাংশিংগী রেজিস্ত্রেসনসু তৌগনি।\n", "T-1046\tmoreover, there will also be registration of doctors, nurses and paramedics.\n", "H-1046\t-1.3813011646270752\tapart from this, they will also be engaged in ensuring brothers and sisters.\n", "D-1046\t-1.3813011646270752\tapart from this, they will also be engaged in ensuring brothers and sisters.\n", "P-1046\t-3.0458 -0.0368 -0.7819 -0.6680 -0.0575 -0.0658 -0.2003 -5.2238 -0.0873 -2.7779 -5.8275 -0.0669 -0.3941 -0.1046\n", "S-1062\tঐহাক জোনপুর জিলাগী জামুৱা পোস্তকী হসনপুর খুঙ্গংদা লৈজৈ।\n", "T-1062\tI am a resident of village <> Post <> District Jaunpur.\n", "H-1062\t-1.4242836236953735\ti am a resident of village creation post post at village level.\n", "D-1062\t-1.4242836236953735\ti am a resident of village creation post post at village level.\n", "P-1062\t-0.0576 -0.1950 -0.0586 -0.3203 -0.1379 -0.4288 -6.6783 -0.0040 -2.2424 -4.2600 -1.8395 -2.2196 -0.0736\n", "S-1114\tঐখোয় অমত্তা ওইনা পুনশিন্দুনা থৌসিল অসিবু মায় \n", "T-1114\twe have to come together to make this campaign a success.\n", "H-1114\t-1.743603229522705\tlet us also ensure that the demand for these enterprises are met and there should be several difficulties\n", "D-1114\t-1.743603229522705\tlet us also ensure that the demand for these enterprises are met and there should be several difficulties\n", "P-1114\t-4.1012 -0.0469 -1.6656 -0.4376 -1.6157 -0.7559 -3.4231 -1.8299 -0.3550 -2.6361 -1.9185 -3.1541 -0.7552 -2.1244 -2.4441 -0.2423 -2.2296 -2.5042 -0.8890\n", "S-1170\tভারত অসি মালেমদা মীশিং খ্বাইদগী য়াম্বা অনিসুবা লৈবাক্নি\n", "T-1170\tindia is a big country with the world’s second largest population\n", "H-1170\t-0.3146821856498718\tindia is the second largest country in the world\n", "D-1170\t-0.3146821856498718\tindia is the second largest country in the world\n", "P-1170\t-0.1657 -0.1955 -0.1513 -0.1668 -0.5949 -1.1366 -0.0602 -0.2688 -0.1251 -0.2818\n", "S-900\tয়োগীজীনা অসি মখোয়গী ফংফম থোকপা দন্দি পীখি।\n", "T-900\tyogi ji has put these goons to their rightful place.\n", "H-900\t-1.4836100339889526\tyogi ji’s efforts were made for the welfare of the mps and their families as a result of the efforts of yogi ji’s government.\n", "D-900\t-1.4836100339889526\tyogi ji’s efforts were made for the welfare of the mps and their families as a result of the efforts of yogi ji’s government.\n", "P-900\t-0.1245 -0.9066 -0.6911 -3.1872 -2.7711 -1.8644 -2.3079 -0.8409 -0.0970 -1.1448 -1.8787 -1.2892 -0.0867 -3.1799 -0.2447 -4.8013 -0.2473 -0.0971 -1.5909 -3.2479 -1.4659 -1.1062 -0.9661 -2.8637 -0.0891\n", "S-667\tমহাক্না ‘শ্রী সিদ্ধান্ত শিখামনি গ্রন্থ’কী মোবাইল এপ্লিকেসনসু হৌদোকখি\n", "T-667\the also launched the ‘shri siddhant shikhamani granth’ mobile app\n", "H-667\t-1.9514756202697754\the also inaugurated the different mobile application of ‘shri ‘shri ram janmabhoomi mandir’\n", "D-667\t-1.9514756202697754\the also inaugurated the different mobile application of ‘shri ‘shri ram janmabhoomi mandir’\n", "P-667\t-0.0512 -0.0203 -0.6594 -2.6715 -6.1627 -2.6982 -0.1552 -0.2949 -3.9789 -1.4933 -4.1405 -3.4923 -1.2529 -0.2493\n", "S-601\tআগ্রা অমসুং মেত্রোগী থবকসু য়াম্না কন্না চত্থরি।\n", "T-601\twork on agra and meerut metro is in full swing.\n", "H-601\t-0.8734136819839478\twork is also progressing in full swing for the agra and the metro construction work is also progressing at a fast pace.\n", "D-601\t-0.8734136819839478\twork is also progressing in full swing for the agra and the metro construction work is also progressing at a fast pace.\n", "P-601\t-2.7358 -0.0648 -0.2358 -0.2018 -0.8975 -0.7411 -1.2648 -0.1331 -0.6777 -1.4599 -0.4463 -0.7950 -2.1657 -1.0042 -2.0570 -0.7475 -0.0885 -0.1627 -0.6944 -0.5609 -2.7474 -0.1013 -0.1053\n", "S-499\tপি.এম.না লালা লাজপত রায়বু মহাক্কী জয়ন্তিদা ইকাইখুম্নবা উৎখ্রে\n", "T-499\tpm pays tributes to lala lajpat rai on his jayanti\n", "H-499\t-0.9458776712417603\tpm pays tributes to neeraj chopra on his jayanti\n", "D-499\t-0.9458776712417603\tpm pays tributes to neeraj chopra on his jayanti\n", "P-499\t-0.1194 -0.4779 -0.1135 -0.2147 -7.1698 -0.1752 -1.0931 -0.0087 -0.0049 -0.0817\n", "S-424\tমহাক্না অনৌবা চেনেল অসিদা মায়কৈ অশোমদা চৎনবা হায়রি।\n", "T-424\the asked the new channel to work in that direction.\n", "H-424\t-0.8899509310722351\the urged the new channel to adopt this innovative channel as well.\n", "D-424\t-0.8899509310722351\the urged the new channel to adopt this innovative channel as well.\n", "P-424\t-0.0894 -2.4807 -0.9042 -0.6650 -0.3157 -0.7526 -0.4709 -0.0318 -1.3846 -0.7768 -2.6257 -0.9566 -0.1153\n", "S-365\tসেঞ্চুরী খক্তা নত্তনা দবল সেঞ্চুরী ফাওবা য়ৌবা য়াই\n", "T-365\tit could hit a double century rather than a century\n", "H-365\t-0.9621819257736206\tthe century has not only reached a century but also a century ago\n", "D-365\t-0.9621819257736206\tthe century has not only reached a century but also a century ago\n", "P-365\t-1.8564 -2.5448 -1.0355 -0.5315 -0.0525 -1.5886 -0.2301 -0.1320 -1.2370 -1.2976 -0.7456 -0.3844 -1.4342 -0.4003\n", "S-306\tভারতনা মালেমদা করি পীবা ঙমগনি হায়বসি মহাক্না খঙখি\n", "T-306\the spread india’s message of universal brotherhood in the world\n", "H-306\t-0.511793851852417\twhat india can offer to the world\n", "D-306\t-0.511793851852417\twhat india can offer to the world\n", "P-306\t-0.2979 -1.3136 -0.1341 -1.9398 -0.1663 -0.0658 -0.0243 -0.1527\n", "S-251\tমোদিফাইদ ইলেকত্রোনিক্স মেনুফেকচরিং ক্লস্তর স্কিম মন্ত্রীমন্দলনা অয়াবা পীরে\n", "T-251\tcabinet approves modified electronics manufacturing clusters emc 2 0 scheme\n", "H-251\t-0.9703196287155151\tthe union cabinet chaired by the prime minister shri narendra modi has given its ex post facto approval for the scheme of national electronics manufacturing cluster development cluster under modified electronics manufacturing cluster development plan\n", "D-251\t-0.9703196287155151\tthe union cabinet chaired by the prime minister shri narendra modi has given its ex post facto approval for the scheme of national electronics manufacturing cluster development cluster under modified electronics manufacturing cluster development plan\n", "P-251\t-4.9329 -0.6844 -0.0275 -0.4178 -0.1135 -1.4129 -0.0546 -0.1501 -0.7135 -0.0686 -0.0714 -0.0563 -2.1201 -0.0927 -1.8790 -0.0619 -0.0295 -0.0456 -0.8945 -0.1866 -3.4526 -1.1210 -1.8908 -1.2898 -0.0494 -0.1670 -0.5765 -0.5178 -2.9794 -2.7831 -1.7728 -0.3237 -0.8809 -0.5755 -1.2071 -1.3307\n", "S-247\tঐখোয়না মসিগা লোয়নরিবা অচৌবা মঙলান অদু খঙবা তাবনি\n", "T-247\twe also have to understand the big vision behind it\n", "H-247\t-0.8539576530456543\tand when we realize the big dreams of those associated with them then we will have to realize\n", "D-247\t-0.8539576530456543\tand when we realize the big dreams of those associated with them then we will have to realize\n", "P-247\t-1.7761 -1.7521 -0.0529 -0.6183 -1.2483 -2.3171 -0.0350 -1.0225 -2.1937 -0.0864 -0.1145 -0.7618 -0.3521 -0.2803 -1.2961 -0.0583 -0.1236 -1.6608 -0.4752\n", "S-943\tঐখোয়গী লৈবাক্কী তোঙানবা মওং চেনবসি রঙ্গোলীদা উবা ফংবনি।\n", "T-943\tthe diversity of our country is visible in rangoli.\n", "H-943\t-0.7711173295974731\tThe diversity of our country is visible.\n", "D-943\t-0.7711173295974731\tThe diversity of our country is visible.\n", "P-943\t-0.0494 -0.3979 -0.1177 -0.0092 -0.2235 -0.0248 -5.2273 -0.1191\n", "S-903\tদিভাইস বিলিয়ন ৫ দা আই ও তি ফংহনবা\n", "T-903\t• expand iot ecosystem to 5 billion connected devices\n", "H-903\t-1.5311832427978516\t• availability of artificial intelligence\n", "D-903\t-1.5311832427978516\t• availability of artificial intelligence\n", "P-903\t-0.3405 -3.8907 -0.1755 -3.3957 -0.0497 -1.3351\n", "S-812\tসুকদেবীজী- লাখ ২.৫, লাখ অহুম চংগনি হায়না তাকপীরকই।\n", "T-812\tsukhdevi ji – 2.5 lakh rupees, three lakh rupees.\n", "H-812\t-0.3617420196533203\tSukhdevi ji – 2.5 lakh rupees, three lakh rupees.\n", "D-812\t-0.3617420196533203\tSukhdevi ji – 2.5 lakh rupees, three lakh rupees.\n", "P-812\t-0.4020 -0.1276 -0.6242 -0.4826 -0.0130 -0.9472 -0.2221 -0.0095 -0.6591 -0.1301\n", "S-869\tঅদুবু রাজনিতি অসি খুন্নাইগী পুন্সিরোলগী মাইওনশিংগী মনুংদা অমনি\n", "T-869\tin fact politics is one of the numerous other aspects of social life\n", "H-869\t-0.6932603120803833\tbut political arena is one of the other aspects of social life.\n", "D-869\t-0.6932603120803833\tbut political arena is one of the other aspects of social life.\n", "P-869\t-0.6799 -0.8676 -2.4785 -0.2426 -0.0501 -0.0682 -1.1044 -0.0830 -1.4425 -0.1191 -0.1422 -1.6411 -0.0932\n", "S-766\tঙসি জম্মু-কশ্মীরনা আত্মনির্ভর ভারতকী খোঙজংদা মখোয়গী থৌদাং য়ারি।\n", "T-766\tToday, Jammu-Kashmir is contributing to the self-reliant India campaign.\n", "H-766\t-1.3437392711639404\ttoday we are trying to protect the country from states, to the path of an aatmanirbhar bharat.\n", "D-766\t-1.3437392711639404\ttoday we are trying to protect the country from states, to the path of an aatmanirbhar bharat.\n", "P-766\t-0.4350 -2.6089 -0.1720 -5.3090 -0.1292 -1.7628 -1.4770 -0.9431 -0.0686 -2.1787 -0.1241 -1.6276 -4.7580 -0.1983 -1.2128 -0.2168 -0.8487 -0.1168\n", "S-725\t রাৱৎ এদভাইজর, দি. বি. তি. ; এম.\n", "T-725\t<> Rawat Adviser, DBT; MD, Hester Biosciences Pvt. Ltd. , and representatives of <> <> etc.\n", "H-725\t-2.865114688873291\tasia & upgradation efforts are also being undertaken for ensuring good governance.\n", "D-725\t-2.865114688873291\tasia & upgradation efforts are also being undertaken for ensuring good governance.\n", "P-725\t-5.8568 -1.8305 -6.4843 -3.1135 -0.8368 -1.5006 -1.4394 -3.2064 -0.1312 -3.7222 -5.7636 -3.2457 -0.1155\n", "S-167\tবর্থ অসি য়াম্না থুনা শাদুনা মমল হন্থরগনি\n", "T-167\treconstruction of the berth will ensure quick and efficient handling of cargo and reduced logistics cost\n", "H-167\t-0.9876753687858582\tthe rate of return will also be reduced by soon and the prices are also reduced\n", "D-167\t-0.9876753687858582\tthe rate of return will also be reduced by soon and the prices are also reduced\n", "P-167\t-0.4727 -2.4758 -1.0424 -1.4652 -1.5301 -0.1774 -0.4248 -0.6466 -0.5494 -3.1650 -0.4241 -0.7020 -2.1457 -0.9929 -0.1819 -0.1197 -0.2750\n", "S-473\tঅদুবু ইনফোর্মেসনগী চহি চাদা ঐখোয় ঙমখৈগী ৱাংমদা চৎলি\n", "T-473\tanyone can make a product any time that disrupts all existing equations of the market\n", "H-473\t-0.8926463723182678\tbut we have to move beyond the boundary level of information\n", "D-473\t-0.8926463723182678\tbut we have to move beyond the boundary level of information\n", "P-473\t-0.9376 -2.2379 -1.7745 -0.6983 -0.7723 -0.0631 -0.5723 -1.2134 -2.0150 -0.1419 -0.0318 -0.2537\n", "S-414\tমসিদা মতেং পাংনবা সরকারগী থৌদাং অদু ঐখোয়না খঙলে\n", "T-414\tand we do understand that the role of government is to provide the support system\n", "H-414\t-0.5633032917976379\twe recognise the role of the government in supporting it\n", "D-414\t-0.5633032917976379\twe recognise the role of the government in supporting it\n", "P-414\t-0.1480 -1.6939 -0.6991 -0.0751 -0.1399 -1.2618 -0.1077 -0.2849 -1.1134 -0.4587 -0.2139\n", "S-1066\tঙসিদি, ভারত্তা কোরোনা ভেক্সিন করোর ৮৮ হেন্না কাপখ্রে।\n", "T-1066\ttoday, more than 88 crore doses of corona vaccine have been administered in india.\n", "H-1066\t-0.2975960969924927\ttoday, more than 88 crore corona vaccine doses have been administered in india.\n", "D-1066\t-0.2975960969924927\ttoday, more than 88 crore corona vaccine doses have been administered in india.\n", "P-1066\t-0.1147 -1.1593 -0.0311 -0.3733 -0.0260 -1.1226 -0.2258 -0.0130 -0.0125 -0.1385 -0.1308 -0.0704 -0.6344 -0.1139\n", "S-773\tঅদোম্না উবীরমগনি ঐহাক্না গুজরাত্তা কেতল হেল্থ ফিয়র শিনখি।\n", "T-773\tyou must have seen that i was organizing a cattle health fair in gujarat.\n", "H-773\t-0.9151893854141235\tyou must have seen there was a tradition of community health in gujarat.\n", "D-773\t-0.9151893854141235\tyou must have seen there was a tradition of community health in gujarat.\n", "P-773\t-0.4719 -0.1406 -0.0032 -0.8995 -2.4443 -0.6270 -0.6321 -0.9417 -0.4937 -3.4832 -0.1810 -0.3683 -2.0068 -0.1195\n", "S-722\tঅদুবু গান্ধীগী ১৫০ লাক্লগা অদুম ঐখোয়বু \n", "T-722\tBut should Gandhi 150 just come & <> will it be acceptable to us?\n", "H-722\t-1.5831336975097656\tbut the commencement of mahatma gandhi will also be filled with energy and efficiency\n", "D-722\t-1.5831336975097656\tbut the commencement of mahatma gandhi will also be filled with energy and efficiency\n", "P-722\t-1.1615 -1.1811 -3.7686 -0.2837 -3.0947 -1.3447 -1.7456 -0.2535 -0.5318 -2.5424 -1.2403 -4.1993 -0.2162 -2.0317 -0.1522\n", "S-635\tঅমসুং ঐহাক্না রিফোর্মশিং অসি হায়না হায়জগে।\n", "T-635\tand all i can say is that reforms are for you, for the youth.\n", "H-635\t-1.5010218620300293\tand i hope that the reforms will also be efficiency in ensuring housing ”\n", "D-635\t-1.5010218620300293\tand i hope that the reforms will also be efficiency in ensuring housing ”\n", "P-635\t-0.1806 -0.3901 -2.7904 -1.5310 -0.7343 -0.0213 -0.6345 -0.6864 -0.2465 -5.1641 -2.3816 -0.9075 -3.3700 -3.1856 -0.2915\n", "S-321\tমালদিব্সকী রাস্ত্রপতিগী ত্বীত অমগী পাউখুমদা, প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি;\n", "T-321\tin response to a tweet by the president of maldives, the prime minister said;\n", "H-321\t-0.16098684072494507\tin response to a tweet by the president of maldives the prime minister said;\n", "D-321\t-0.16098684072494507\tin response to a tweet by the president of maldives the prime minister said;\n", "P-321\t-0.1151 -0.0954 -0.1864 -0.0341 -0.0156 -0.2905 -0.2441 -0.1025 -0.1365 -0.5809 -0.3222 -0.0395 -0.1024 -0.0543 -0.0954\n", "S-14\tঅরাবিয়া সমুদ্রগী মহারানী লাকপা অসি ঐ হরাওই\n", "T-14\ti am happy to be here at kochi the queen of the arabian sea\n", "H-14\t-1.2887269258499146\ti am happy to be happy to note that the queen elizabeth who worked for the sea sensitivity and prosperity of the coastal communities\n", "D-14\t-1.2887269258499146\ti am happy to be happy to note that the queen elizabeth who worked for the sea sensitivity and prosperity of the coastal communities\n", "P-14\t-0.6686 -0.0778 -0.0841 -0.3820 -0.7257 -2.9322 -0.2066 -1.1400 -0.3735 -0.3098 -1.5518 -4.8573 -1.3905 -3.0018 -0.5921 -0.1310 -0.2121 -5.5109 -0.2325 -1.7009 -0.7226 -0.2042 -2.2265 -2.7301 -0.2536\n", "S-994\tতুংদা মসিগী কনেক্তিবিতী অসি কোরিদোর \n", "T-994\tin future the connectivity here will not be limited to the siliguri corridor\n", "H-994\t-1.3910971879959106\tfurther this connectivity is also proving to be complex for expansion and efficiency\n", "D-994\t-1.3910971879959106\tfurther this connectivity is also proving to be complex for expansion and efficiency\n", "P-994\t-0.7516 -1.1837 -0.0721 -0.8090 -0.8701 -5.3805 -0.2440 -0.0391 -2.4304 -0.5715 -4.8275 -0.5516 -1.2537 -0.4905\n", "S-54\tমরুদগী হৌরগা কৈথেল ফাওবদা মগুন হেনগৎহনবা ঐখোয়না পাম্মি\n", "T-54\twe want to adopt value addition right from <> – to <>\n", "H-54\t-0.8363034725189209\twe want to increase the quality of everything from seed to market\n", "D-54\t-0.8363034725189209\twe want to increase the quality of everything from seed to market\n", "P-54\t-0.9399 -0.0397 -0.2326 -2.4854 -1.6929 -0.2809 -0.1625 -1.6261 -0.0437 -1.7874 -0.0949 -0.6460 -0.8399\n", "S-729\tঐখোয়গী সরকারনা ঙসিদি অহানবা ওইনা মখোয়গীদমক্তা মীচঙ চঙলি।\n", "T-729\ttoday, for the first time, our government has taken note of these people.\n", "H-729\t-0.9479677677154541\tour government is trying to ensure that there are more daughters who are without any discrimination.\n", "D-729\t-0.9479677677154541\tour government is trying to ensure that there are more daughters who are without any discrimination.\n", "P-729\t-0.7908 -0.3518 -0.2157 -2.2917 -0.1815 -1.8328 -0.0718 -1.7278 -0.5412 -0.2716 -1.1019 -0.5291 -0.6886 -2.4679 -0.2198 -2.7173 -0.1141\n", "S-196\tঙসিগী ভারতনা অনৌবা পোলিসী অনৌবা লম্বীদা তেরোরিজমগা মায়োক্নরি\n", "T-196\tnow today’s india is combating terrorism with a new policy and new ways\n", "H-196\t-0.6113556623458862\ttoday’s india is fighting a new national policy on terrorism\n", "D-196\t-0.6113556623458862\ttoday’s india is fighting a new national policy on terrorism\n", "P-196\t-0.0714 -0.5833 -0.3548 -1.0572 -2.0057 -0.0875 -0.6775 -0.3799 -0.0243 -0.7111 -0.7723\n", "S-162\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ প্রধান মন্ত্রীনা ইঞ্জিনীয়রশিংগী নুমিত্তা সার এম.\n", "T-162\tPrime Minister's Office PM greets engineers on Engineers Day PM remembers Sir M.\n", "H-162\t-0.6872556209564209\tPrime Minister's Office PM greets engineers on Engineers' Day\n", "D-162\t-0.6872556209564209\tPrime Minister's Office PM greets engineers on Engineers' Day\n", "P-162\t-0.1014 -0.0649 -0.1023 -0.1144 -2.8621 -0.0290 -0.0584 -2.6975 -0.0524 -0.7904\n", "S-9\tঙসিদি মনিপুরগী য়ুমথোঙ চাদা ৬০দা তোতিগী ঈশিং য়ৌরে‍।\n", "T-9\ttoday 60 percent of the households in manipur have access to piped water.\n", "H-9\t-0.5242215394973755\ttoday, the piped water is reaching 60 per cent of the households in manipur.\n", "D-9\t-0.5242215394973755\ttoday, the piped water is reaching 60 per cent of the households in manipur.\n", "P-9\t-1.5254 -1.4385 -1.2560 -0.0676 -0.0660 -0.2277 -0.3123 -0.8300 -0.0481 -0.2209 -0.2806 -0.2110 -0.2310 -1.0626 -0.0856\n", "S-985\tঅদোম্না করিগুম্বা মখল অমত্তগী অরানবা ৱাফমগী লাংদা \n", "T-985\tthe farmers of the country have to remain alert from these people\n", "H-985\t-1.667232632637024\tif you are not utilization of the festive season it is also turn out of the compulsion\n", "D-985\t-1.667232632637024\tif you are not utilization of the festive season it is also turn out of the compulsion\n", "P-985\t-1.2065 -0.2981 -2.3358 -2.3980 -2.9497 -0.1087 -0.6219 -4.3148 -0.7534 -2.0545 -1.0490 -0.7725 -4.6648 -0.8446 -1.6908 -1.6883 -2.0175 -0.2412\n", "S-763\tঅদুগা ঙসি মনা ফংলিবা ঐহাক্না থাগৎপা ফোংদোক্লি।\n", "T-763\ti extend my warm wishes to the cadets who were awarded today.\n", "H-763\t-1.2717748880386353\tand today i congratulate all the awardees for the names of the awards.\n", "D-763\t-1.2717748880386353\tand today i congratulate all the awardees for the names of the awards.\n", "P-763\t-0.1352 -1.9505 -1.3240 -0.7544 -1.5874 -0.0793 -1.2696 -0.2675 -0.5672 -3.5946 -2.1297 -1.7095 -2.3421 -0.0938\n", "S-744\tমসিনা সরকার অমসুং নাগরিকশিংগী মরক্তা শম্নফম অমা শেম্লি\n", "T-744\the said this establishes a connect between the citizens and the government\n", "H-744\t-0.5325667858123779\tthis will create a connect between the citizens and the citizens\n", "D-744\t-0.5325667858123779\tthis will create a connect between the citizens and the citizens\n", "P-744\t-0.6801 -1.6065 -0.6784 -1.6408 -0.0769 -0.0300 -0.2763 -0.1049 -0.3037 -0.8322 -0.0433 -0.1175\n", "S-417\tভোকেল ফোর লোকেলবু পুন্সিগী হীরম খুদিংগী মনুং চলহনগদবনি।\n", "T-417\twe need to adopt ‘vocal for local’ in every sphere of life.\n", "H-417\t-1.0708222389221191\tthe quest for ‘vocal for local’ is to be reflected in every aspect of life as a subject of one’s life\n", "D-417\t-1.0708222389221191\tthe quest for ‘vocal for local’ is to be reflected in every aspect of life as a subject of one’s life\n", "P-417\t-0.4268 -2.4929 -0.3958 -1.6757 -0.2752 -0.1573 -1.1935 -0.1860 -1.6339 -3.4686 -0.1208 -0.1334 -0.5169 -0.2222 -0.5560 -2.1458 -0.7510 -1.1445 -0.1686 -3.2784 -0.4844 -2.1304\n", "S-307\tহৌজিক মফম অসিদগী ভগবান বুদ্ধগী মফম সারনাথতা চৎকনি\n", "T-307\tfrom here i will go to sarnath the birthplace of lord buddha\n", "H-307\t-0.7877523303031921\tnow from this region will also visit lord buddha for lord buddha\n", "D-307\t-0.7877523303031921\tnow from this region will also visit lord buddha for lord buddha\n", "P-307\t-0.2975 -4.1335 -0.4628 -0.6740 -1.0132 -0.1784 -0.7844 -0.2137 -0.1057 -1.6292 -0.3229 -0.0847 -0.3408\n", "S-161\tমরূপশিং ময়াম্না ইবীরকপা চিথী কয়া ঐগী মাংদা লৈরি\n", "T-161\tfriends numerous letters written by you are there in front of me\n", "H-161\t-1.2566416263580322\tfriends there are many such people who had come to mind\n", "D-161\t-1.2566416263580322\tfriends there are many such people who had come to mind\n", "P-161\t-0.3367 -3.3864 -0.6865 -0.3190 -1.7655 -1.0411 -0.4182 -1.8975 -0.4653 -0.9894 -2.5049 -1.2691\n", "S-75\tইন্তেল সি.ই.ও.গী ত্বীতকী পাউখুম অমদা, প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি;\n", "T-75\tin a response of tweet of intel ceo, the prime minister said;\n", "H-75\t-1.1227283477783203\tin a response to a tweet of mygovindia, the prime minister said;\n", "D-75\t-1.1227283477783203\tin a response to a tweet of mygovindia, the prime minister said;\n", "P-75\t-0.7892 -0.0854 -0.3822 -0.7210 -4.7118 -0.0581 -0.6549 -6.3406 -0.0836 -0.0983 -0.1117 -0.4706 -0.0881\n", "S-436\tপাউ চে অমসুং মসিগী মতাংদা পুক্নীং \n", "T-436\tthese awards also attract attention innewspapers and television also\n", "H-436\t-1.3351784944534302\tthe news paper and electrification will also be encouraged\n", "D-436\t-1.3351784944534302\tthe news paper and electrification will also be encouraged\n", "P-436\t-0.4393 -2.0939 -2.3255 -0.1308 -1.5469 -2.7885 -0.5917 -0.8702 -0.7191 -1.8458\n", "S-140\tপি এম না বরোদরাগী এক্সিদেন্তদা লৈখিদবশিংগী অৱাবা ফোঙদোকখ্রে\n", "T-140\tpm condoles deaths in vadodara accident\n", "H-140\t-0.24466778337955475\tpm condoles deaths in vadodara accident\n", "D-140\t-0.24466778337955475\tpm condoles deaths in vadodara accident\n", "P-140\t-0.1163 -0.1894 -0.3189 -0.1275 -0.0651 -0.8044 -0.0911\n", "S-1003\t“ময়াম পুম্নমকপু নুংঙাই য়াইফরবা লোহরীগী য়াইফ পাউজেল পীজরি।\n", "T-1003\t“wishing you all a happy lohri.\n", "H-1003\t-1.2768644094467163\t“best wishes to you all.\n", "D-1003\t-1.2768644094467163\t“best wishes to you all.\n", "P-1003\t-5.2285 -0.0326 -0.2578 -0.6842 -1.3496 -0.1085\n", "S-704\tমখোয়গা মখোয়গা মরুপ মপাং ওইবা অসি অফবা অমনি\n", "T-704\tit is good to be among friends\n", "H-704\t-0.9337190985679626\ttheir partnership with them is good\n", "D-704\t-0.9337190985679626\ttheir partnership with them is good\n", "P-704\t-1.8884 -1.2855 -0.1122 -0.1027 -0.0787 -2.9755 -0.0932\n", "S-991\tশুমন রানীঃ ইকায় খুম্ননীংঙাই ওইরবা প্রধান মন্ত্রীজীবু খুরুমজরি।\n", "T-991\tSuman Rani : Namaskar, Prime Minister Sir.\n", "H-991\t-0.9431381225585938\tsuman namaskar, prime minister sir.\n", "D-991\t-0.9431381225585938\tsuman namaskar, prime minister sir.\n", "P-991\t-1.0823 -4.1438 -0.0388 -0.2049 -0.0876 -0.1015\n", "S-1013\tতশেংনমক পন্ধরপুর অসি ইমা অমগী য়ুমগা ওই।\n", "T-1013\tindeed, pandharpur is like a mother’s house.\n", "H-1013\t-1.5399693250656128\tindeed all this is the walls of the house as well as the blessings of mother earth.\n", "D-1013\t-1.5399693250656128\tindeed all this is the walls of the house as well as the blessings of mother earth.\n", "P-1013\t-3.7346 -4.0351 -0.0081 -0.5754 -0.7061 -4.0317 -0.3579 -3.1512 -2.0016 -2.5122 -0.5850 -0.0731 -0.7977 -3.6071 -0.1965 -0.9734 -0.2653 -0.1075\n", "S-5\tলৈবাক অসিনা লেপচরে – ‘ৱি ৱিল দু ইৎ’\n", "T-5\tthe country decided — ‘we will do it’\n", "H-5\t-0.8416507244110107\twhat the country will do – will do will the same\n", "D-5\t-0.8416507244110107\twhat the country will do – will do will the same\n", "P-5\t-1.9028 -0.2891 -0.2961 -0.0973 -0.1250 -0.6468 -0.4517 -1.0093 -1.9103 -1.3794 -1.8847 -0.1073\n", "S-195\tহন্দক্তা ঐহাক্না য়াম্না অফবা প্রোজেক্ত অমগী মরমদা পাখি\n", "T-195\trecently i was reading about an interesting project\n", "H-195\t-0.5917561054229736\trecently i read about a very good project\n", "D-195\t-0.5917561054229736\trecently i read about a very good project\n", "P-195\t-1.0413 -0.2084 -0.8883 -0.0983 -1.1363 -0.3396 -0.2535 -0.2045 -1.1555\n", "S-322\tঐহাক্কী ৱারোল তাবদা ঙসি মফমসিদা ফম্লিবা দাক্তরশিং নোক্লি।\n", "T-322\tthe doctors are smiling listening to my words.\n", "H-322\t-1.2227771282196045\tthe doctors who are sitting here are faculty members of doctors who will come here\n", "D-322\t-1.2227771282196045\tthe doctors who are sitting here are faculty members of doctors who will come here\n", "P-322\t-4.1376 -0.0130 -0.0533 -0.7450 -2.8825 -0.3650 -0.8536 -3.0450 -0.8199 -0.1972 -0.1003 -0.3481 -1.1913 -3.8651 -0.1244 -0.8230\n", "S-415\tপ্রধান মন্ত্রীনা প্রোফেসর এম.এস. নরসিমহন্না লৈখিদবদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে\n", "T-415\tpm condoles demise of professor m. s. narasimhan\n", "H-415\t-0.8607198596000671\tpm condoles demise of professor m s narasimhan\n", "D-415\t-0.8607198596000671\tpm condoles demise of professor m s narasimhan\n", "P-415\t-0.1422 -0.0095 -0.0586 -0.1010 -0.2083 -0.5433 -4.6409 -1.9251 -0.1175\n", "S-553\tকৎচ হায়বদি কৎচ হায়বনি হায়না মীয়াম্না হায়নবা হৌরবনি।\n", "T-553\tthe people have started saying <> means <>\n", "H-553\t-1.3263747692108154\tit means that the people had started saying that she might have given up the idea to move forward in a small way.\n", "D-553\t-1.3263747692108154\tit means that the people had started saying that she might have given up the idea to move forward in a small way.\n", "P-553\t-2.1379 -0.0331 -1.1798 -1.2577 -0.0515 -1.5564 -0.9232 -0.5429 -0.5524 -1.4457 -2.0326 -0.7048 -1.5336 -0.5946 -0.9315 -2.3013 -2.0862 -2.5171 -0.2349 -1.8155 -1.8532 -2.7128 -2.7380 -0.0966\n", "S-718\tঅমসুং ঐখোয়না কোওপরেতিব কম্পিতিতিব ফেদরেলিজমগী মতাংদা ৱা ঙাংখি।\n", "T-718\tand we have spoken of cooperative competitive federalism.\n", "H-718\t-0.8052206039428711\tand we have also focused on federalism of cooperative federalism.\n", "D-718\t-0.8052206039428711\tand we have also focused on federalism of cooperative federalism.\n", "P-718\t-0.1584 -0.1419 -2.2152 -1.9075 -0.8083 -0.0546 -2.3759 -0.1883 -0.7567 -0.1188 -0.1317\n", "S-887\tফিবম অদু মখোয়না মখা তানা অমসুং কুপ্না য়েংশিল্লি\n", "T-887\tthey are monitoring the situation closely and continuously\n", "H-887\t-0.8443087339401245\tthey continue to remain in touch and have been made aware of the situation\n", "D-887\t-0.8443087339401245\tthey continue to remain in touch and have been made aware of the situation\n", "P-887\t-0.4311 -2.1190 -0.2422 -1.1780 -0.1901 -0.8332 -0.3781 -1.8663 -1.6417 -1.8307 -0.7514 -0.2618 -0.4437 -0.2697 -0.2278\n", "S-865\tপ্রধানমন্ত্রীনা হায়খি মদুদি পাউ ফাওনবনা নুংশিনবগী মাইকৈদা পুরকই\n", "T-865\tcommunication leads to compassion the prime minister added\n", "H-865\t-1.0414901971817017\tthe prime minister said that it is necessary to follow swami vivekananda in his message\n", "D-865\t-1.0414901971817017\tthe prime minister said that it is necessary to follow swami vivekananda in his message\n", "P-865\t-1.5836 -0.0616 -0.0941 -0.1229 -1.8108 -0.0819 -0.8784 -1.8314 -0.2145 -0.9518 -1.2571 -1.4607 -3.2116 -2.0678 -0.6656 -0.3699\n", "S-421\t‘রাস্ত্র’ হায়বসি সরকারগী শক্তি নত্ত্রগা পথাপ অমা নত্তে।\n", "T-421\t‘nation’ is not an arrangement of power or government.\n", "H-421\t-1.353934407234192\tclimate justice is not a government processes or a walks of life.\n", "D-421\t-1.353934407234192\tclimate justice is not a government processes or a walks of life.\n", "P-421\t-3.3731 -0.9133 -0.2949 -0.0720 -0.2044 -0.6062 -4.3785 -0.5995 -1.1844 -5.2075 -0.1307 -0.5357 -0.1009\n", "S-366\t পীখিবা প্রধানমন্ত্রীগী মন কী বাতকী ইংলিসকী ৱাহন্থোক\n", "T-366\tpm’s ‘mann ki baat’ programme on all india radio\n", "H-366\t-0.5589599013328552\tpm’s mann ki baat programme on all india radio\n", "D-366\t-0.5589599013328552\tpm’s mann ki baat programme on all india radio\n", "P-366\t-0.0667 -1.0387 -0.2050 -0.1649 -0.5331 -1.7872 -0.0895 -1.5865 -0.0115 -0.1066\n", "S-223\tতোঙান তোঙানবা স্কিমশিংগী বেনেফিসরীশিংদা প্রধান মন্ত্রীনা সর্তিফিকেৎশিং য়েন্থোক্কনি\n", "T-223\the will distribute certificates to beneficiaries of various schemes\n", "H-223\t-0.18022115528583527\tpm will distribute certificates to beneficiaries of various schemes\n", "D-223\t-0.18022115528583527\tpm will distribute certificates to beneficiaries of various schemes\n", "P-223\t-0.1812 -0.2679 -0.0473 -0.0370 -0.1117 -0.0871 -0.1608 -0.0074 -0.7450 -0.1568\n", "S-191\tমন্ত্রীমন্দলনা ভারতকী এক্সপোর্ত ইম্পোর্ত বেঙ্ককী রিকেপিতেলাইজেসন অয়াবা পীখ্রে\n", "T-191\tcabinet approves recapitalisation of export import bank of india\n", "H-191\t-0.49978014826774597\tcabinet approves india’s export bank\n", "D-191\t-0.49978014826774597\tcabinet approves india’s export bank\n", "P-191\t-0.2132 -0.0723 -0.9314 -0.0747 -0.0878 -1.6193\n", "S-86\tমসি অপনবা লৈতনা ইমপ্লিমেন্ত তৌনবা খন্নবা অসিমক দেমোক্রেসীনি।\n", "T-86\tthat discussion for smooth implementation is democracy in itself.\n", "H-86\t-1.1671333312988281\tthe more young the country gets involved in effective implementation of it\n", "D-86\t-1.1671333312988281\tthe more young the country gets involved in effective implementation of it\n", "P-86\t-0.4832 -0.0771 -1.7405 -1.3466 -1.2418 -4.8170 -0.4618 -0.0754 -1.6606 -0.2575 -0.3265 -2.3703 -0.3144\n", "S-59\tমসিনা অনৌবা ভারত অমা শেম্বগী ৱাখল্লোনদা থৌনা হাপখি।\n", "T-59\tLet’s serve Mother India with a new found resolve.\n", "H-59\t-0.6778243184089661\tthis has enriched the spirit of a new india.\n", "D-59\t-0.6778243184089661\tthis has enriched the spirit of a new india.\n", "P-59\t-0.6387 -0.9555 -1.4106 -0.0815 -0.0017 -0.1196 -2.2406 -0.0671 -1.1536 -0.1094\n", "S-1053\tসাইক্লোন অনি অসিনা রাজ্য কয়াদা অশোক-অপন কয়া নংহনখি।\n", "T-1053\tBoth these cyclones affected a number of States.\n", "H-1053\t-0.7297912836074829\tboth these cyclones affected a number of states.\n", "D-1053\t-0.7297912836074829\tboth these cyclones affected a number of states.\n", "P-1053\t-0.0342 -2.9035 -1.0125 -0.7161 -1.5526 -0.0543 -0.1210 -0.0395 -0.1344\n", "S-990\tহৌজিক ঐখোয় ওপন ইকোনোমী য়াম্না ওইবশিংগী মনুং চল্লে\n", "T-990\twe are now among the most open economies\n", "H-990\t-0.7444407343864441\tnow we are one of the most open economies\n", "D-990\t-0.7444407343864441\tnow we are one of the most open economies\n", "P-990\t-1.4961 -0.2378 -0.7033 -0.3827 -0.3587 -0.1652 -3.6712 -0.0069 -0.0384 -0.3841\n", "S-113\tমহাক অসি শ্রী গুরু মচানুপা \n", "T-113\tHe was the youngest son of Sri Guru <> Ji.\n", "H-113\t-1.4819252490997314\the is also celebrated by shri guru nanak devji and the presence of sri guru nanak dev ji\n", "D-113\t-1.4819252490997314\the is also celebrated by shri guru nanak devji and the presence of sri guru nanak dev ji\n", "P-113\t-0.1435 -1.6762 -0.5142 -3.6093 -0.3611 -2.0978 -0.0826 -3.8811 -1.4603 -1.3598 -1.3586 -1.7624 -0.1272 -0.5915 -1.1063 -5.7305 -0.1974 -1.8892 -0.2075\n", "S-690\tত্বীত অমদা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খিবদা, “দোক্তর ভি.\n", "T-690\tIn a tweet, the Prime Minister said, \" Dr.\n", "H-690\t-0.6412526369094849\tin a tweet, the prime minister said ”\n", "D-690\t-0.6412526369094849\tin a tweet, the prime minister said ”\n", "P-690\t-0.6322 -0.1052 -1.4459 -0.1497 -0.0698 -0.1254 -1.0007 -1.9448 -0.2975\n", "S-402\tপ্রধান মন্ত্রীজী: মসি অমা হেক্তা থোকপরা?\n", "T-402\tPrime Minister: How is the support from the <>\n", "H-402\t-2.0295095443725586\tPrime Minister: Ok, tell us that they are not yet yet they get vaccinated.\n", "D-402\t-2.0295095443725586\tPrime Minister: Ok, tell us that they are not yet yet they get vaccinated.\n", "P-402\t-0.1634 -0.0707 -4.0031 -2.6035 -1.3014 -3.2665 -2.9108 -0.1002 -2.1296 -2.7721 -1.6179 -3.4740 -2.7649 -3.1593 -0.1053\n", "S-124\tতার্গেৎ অমা লেপ্লগা মফম অসিদগী চৎপা ঙমগদ্রা\n", "T-124\tcan you go from here by setting a target\n", "H-124\t-1.37816321849823\tcan you go to a target a target to go through this target\n", "D-124\t-1.37816321849823\tcan you go to a target a target to go through this target\n", "P-124\t-0.0911 -2.3211 -0.5808 -1.4064 -0.2313 -1.2021 -0.8573 -1.6254 -2.1523 -1.5166 -2.0347 -1.1474 -2.2822 -1.8458\n", "S-106\tচীঞ্জাক্কী মগুন অমসুং অশোই অঙাম থোকহন্দবা হেনগৎহনবা\n", "T-106\t• enhanced compliance with food quality and safety standards\n", "H-106\t-1.071105718612671\tenhanced safety and safety of food\n", "D-106\t-1.071105718612671\tenhanced safety and safety of food\n", "P-106\t-1.9086 -1.8158 -0.3980 -2.8081 -0.1954 -0.0235 -0.3483\n", "S-98\tমরুওইনা কন্তেন্মেন্ত হেন্না ইনবা তঙাই ফদে\n", "T-98\tespecially we need to focus more on containment zones\n", "H-98\t-1.2848927974700928\tefficiency measures particularly in the housing sector need to be further increased\n", "D-98\t-1.2848927974700928\tefficiency measures particularly in the housing sector need to be further increased\n", "P-98\t-2.5990 -2.3978 -0.5212 -2.2157 -2.1208 -0.5732 -0.3731 -0.7660 -0.9842 -0.5736 -1.1082 -2.1337 -0.3371\n", "S-1\tরাজ্য অসিদা মহাক্না প্রোজেক্ত কয়া মায়খুম হাংদোক্কনি\n", "T-1\tpm to inaugurate lower panazara medium project under pmksy\n", "H-1\t-0.26940593123435974\the will unveil multiple projects in the state\n", "D-1\t-0.26940593123435974\the will unveil multiple projects in the state\n", "P-1\t-0.2851 -0.0559 -0.2842 -1.0665 -0.1927 -0.1017 -0.1101 -0.1897 -0.1388\n", "S-1164\tমহাক্না অদু ঐসু তৌদবা য়াদে খনগনু।\n", "T-1164\tchanges in your routine will disturb your nature.\n", "H-1164\t-1.1284914016723633\the is also going to make efforts for the electrification of the house\n", "D-1164\t-1.1284914016723633\the is also going to make efforts for the electrification of the house\n", "P-1164\t-0.2626 -1.9303 -0.0684 -2.8077 -0.2541 -0.2301 -3.5532 -0.5951 -0.4005 -2.2107 -0.2471 -0.6555 -2.1983 -0.3852\n", "S-992\tপি.এম.না গুজরাতকী সোমনাথতা অনৌবা সর্ক্যুইৎ হাউস শঙ্গাখ্রে\n", "T-992\tpm inaugurates new circuit house in somnath, gujarat\n", "H-992\t-0.45385295152664185\tpm inaugurates the new circuit house in somnath, gujarat\n", "D-992\t-0.45385295152664185\tpm inaugurates the new circuit house in somnath, gujarat\n", "P-992\t-0.1466 -0.0584 -1.0253 -0.0930 -0.0082 -0.0269 -1.9965 -0.8947 -0.2051 -0.0839\n", "S-684\tতুংদা মহাক্না শোয়নাইরবশিংদা মতেং ওইনবা পোৎলমশিংসু য়েন্থোকখি\n", "T-684\tlater he distributed aids assistive devices to divyangjans\n", "H-684\t-0.8594140410423279\the also distributed aid and assistive devices to people\n", "D-684\t-0.8594140410423279\the also distributed aid and assistive devices to people\n", "P-684\t-0.0976 -0.5112 -0.0167 -1.5347 -0.2886 -0.5579 -0.0400 -0.3927 -1.9578 -3.1968\n", "S-200\tঐখোয়গী শহর অসিদা অসিগুম্বা মীতম কয়া লৈ।\n", "T-200\tthere are so many statues in our city.\n", "H-200\t-0.6332962512969971\tthere are so many such idols in our city.\n", "D-200\t-0.6332962512969971\tthere are so many such idols in our city.\n", "P-200\t-1.0599 -0.6497 -0.5105 -0.0009 -0.0527 -2.4847 -0.1920 -0.0178 -1.2633 -0.1015\n", "S-1061\tঐখোয়গী খুন্নাইদা তৌবগী মতিক অদুক য়াম্না লৈ।\n", "T-1061\tthere is phenomenal potential in our society.\n", "H-1061\t-0.8430304527282715\twe have so much in our society as well.\n", "D-1061\t-0.8430304527282715\twe have so much in our society as well.\n", "P-1061\t-1.7194 -0.2416 -2.4979 -0.0909 -1.9103 -0.2604 -0.1893 -0.2254 -1.1857 -0.1094\n", "S-1022\tঅসিগুম্বা ফিবম অসি ঐখোয় চপ মান্না থেংনগনি\n", "T-1022\tyou must also be facing similar concerns\n", "H-1022\t-0.8790815472602844\tat the same time we will surely find similar results\n", "D-1022\t-0.8790815472602844\tat the same time we will surely find similar results\n", "P-1022\t-3.2790 -0.2495 -0.0000 -0.6578 -0.7725 -0.2376 -0.9996 -0.9841 -0.9549 -1.2292 -0.3056\n", "S-740\tমহাক্না মহাক্কী বাংলা শৈরেং অমদা অসুম্না ইরমখি\n", "T-740\tthere is a very profound poemin bangla\n", "H-740\t-1.3015059232711792\tHe has written in a poem on his Jayanti.\n", "D-740\t-1.3015059232711792\tHe has written in a poem on his Jayanti.\n", "P-740\t-1.9869 -0.0705 -0.3984 -2.4080 -0.4385 -2.3895 -0.7987 -1.6040 -2.8005 -0.1200\n", "S-692\tমফম অসিদা তিল্লিবা শক্নাইরবশিং ঐনা তরাম্না ওকচরি\n", "T-692\ti welcome all the distinguished guests here\n", "H-692\t-0.2525882422924042\ti welcome the dignitaries present here\n", "D-692\t-0.2525882422924042\ti welcome the dignitaries present here\n", "P-692\t-0.2485 -0.0484 -0.7079 -0.2794 -0.0572 -0.2848 -0.1420\n", "S-556\tঅমসুং মসিনা মরম ওইরগা ঐখোয়না মদু মাংহল্লি।\n", "T-556\tand because of that, we lose memory.\n", "H-556\t-1.4236785173416138\tand as a result of this, we have become a burden on that.\n", "D-556\t-1.4236785173416138\tand as a result of this, we have become a burden on that.\n", "P-556\t-1.7878 -1.7023 -0.0452 -1.0055 -1.9652 -0.3276 -0.0199 -2.9715 -1.7697 -0.8193 -4.8210 -0.9883 -1.6123 -0.0958\n", "S-77\tত্বীৎ অমদা প্রধান মন্ত্রীনা হায় “ইদ মুবারক\n", "T-77\tin a tweet the prime minister said\n", "H-77\t-0.5711316466331482\tin a tweet the prime minister said “navroz mubarak\n", "D-77\t-0.5711316466331482\tin a tweet the prime minister said “navroz mubarak\n", "P-77\t-0.5636 -0.0818 -0.4996 -0.1814 -0.1747 -0.1075 -0.0363 -3.9528 -0.0031 -0.1105\n", "S-618\tধনতেরস্তা প্রধান মন্ত্রীনা মীয়ামদা য়াইফ পাউজেল পীখ্রে\n", "T-618\tpm greets the nation on dhanteras\n", "H-618\t-0.09496471285820007\tpm greets the nation on dhanteras\n", "D-618\t-0.09496471285820007\tpm greets the nation on dhanteras\n", "P-618\t-0.1343 -0.0772 -0.0251 -0.1074 -0.0738 -0.1363 -0.1107\n", "S-411\tপ্রধান মন্ত্রীনা মীয়ামদা নবরাত্রিগী য়াইফ পাওজেল পীখ্রে\n", "T-411\tpm wishes people on navratri\n", "H-411\t-0.1320423185825348\tpm greets people on navratri\n", "D-411\t-0.1320423185825348\tpm greets people on navratri\n", "P-411\t-0.0842 -0.1040 -0.0948 -0.0671 -0.3210 -0.1211\n", "S-46\tঐখোয়গী সাইন্তিস্তশিংনা মখোয়না তৌবা ঙম্বা অদু উৎখ্রে।\n", "T-46\tour scientists proved their <>\n", "H-46\t-0.46288326382637024\tour scientists have displayed their ability to do it.\n", "D-46\t-0.46288326382637024\tour scientists have displayed their ability to do it.\n", "P-46\t-0.1872 -0.0125 -0.1270 -1.8520 -0.3087 -0.8363 -0.5075 -0.3274 -0.3648 -0.1054\n", "S-410\tঐহাক্না মসিগী সম্মিত অসিদা হায়খিবশিং অদু নিংশিংবিব্রা?\n", "T-410\tDo you remember what I had said at this summit?\n", "H-410\t-1.8825492858886719\tI remember the Summit how they were inspired by it.\n", "D-410\t-1.8825492858886719\tI remember the Summit how they were inspired by it.\n", "P-410\t-0.9143 -3.9415 -0.6927 -1.0161 -3.6655 -2.2520 -0.1556 -5.7664 -0.1133 -2.0817 -0.1090\n", "S-717\tঐখোয়গী সরকারনা সৈনিক স্কুলশিংদা নুপীমচাশিং এদমিশনসু হৌদোক্লে।\n", "T-717\tour government has also started the admission of daughters in sainik schools.\n", "H-717\t-0.3146187961101532\tour government has started admission the admission of daughters in sainik schools.\n", "D-717\t-0.3146187961101532\tour government has started admission the admission of daughters in sainik schools.\n", "P-717\t-0.1366 -0.0219 -0.0063 -0.0534 -0.4413 -1.3257 -0.4213 -0.3058 -0.4708 -0.0816 -0.6262 -0.1109 -0.0882\n", "S-400\tহৌজিক্তি হপ্তা অমা ফাদনা য়ুমদা পাসপোর্ত য়ৌরক্লে\n", "T-400\tnow the passport comes home in less than a week\n", "H-400\t-1.4418559074401855\tright now there is a passport in the home isolation\n", "D-400\t-1.4418559074401855\tright now there is a passport in the home isolation\n", "P-400\t-3.6786 -0.0663 -2.6059 -0.6117 -1.8470 -0.1304 -1.9032 -2.1796 -0.9616 -1.1810 -0.6951\n", "S-189\tঅদোমগী তিমগী মীওই খুদিংমক থবক অসি তৌবীরি\n", "T-189\tduring the current lockdown they ought to be home quarantined properly for a minimum of 14 <> are informing them this is our message to them sir\n", "H-189\t-1.252926230430603\twhatever work is done by the team of you or have to be done in home isolation\n", "D-189\t-1.252926230430603\twhatever work is done by the team of you or have to be done in home isolation\n", "P-189\t-1.0707 -1.2377 -1.3651 -0.2802 -0.0618 -2.3086 -0.0660 -0.4991 -1.1668 -1.0671 -2.2069 -1.1490 -1.3372 -2.0143 -1.1963 -3.2353 -0.8895 -1.4009\n", "S-1101\tগুরুদেবনা ঐখোয়দা য়োগ, লম্বী তাকপীরম্মি।\n", "T-1101\tgurudev had also shown us the path of yoga, the vihangam yoga, in <>\n", "H-1101\t-2.0516834259033203\tgurudev’s teachings are also celebrated by everyone.\n", "D-1101\t-2.0516834259033203\tgurudev’s teachings are also celebrated by everyone.\n", "P-1101\t-5.0203 -2.7013 -0.1859 -1.8787 -1.7446 -0.4650 -4.2957 -0.1221\n", "S-832\tকোরোনা লাকশিনবগী মনা ভারতমচা কোতি ১৩০দা পীরে\n", "T-832\tcredit for handling of corona goes to 130 crore indian said the prime minister\n", "H-832\t-1.0859194993972778\tmillions of indians have been awarded the responsibility of dealing with corona\n", "D-832\t-1.0859194993972778\tmillions of indians have been awarded the responsibility of dealing with corona\n", "P-832\t-1.9051 -0.1346 -0.6437 -0.0614 -4.0603 -0.7515 -0.1417 -2.7320 -0.1538 -2.3366 -0.2037 -0.0771 -0.9156\n", "S-757\tঐখোয়না নারকপা অঙাং কয়াগী পুন্সি কনবা ঙমখ্রে।\n", "T-757\twe are succeeding in saving more and more lives of children who fall sick.\n", "H-757\t-1.166365623474121\tit is the life of many children that we are saving them.\n", "D-757\t-1.166365623474121\tit is the life of many children that we are saving them.\n", "P-757\t-1.9580 -0.2349 -2.1318 -1.8574 -0.2435 -0.3329 -2.3377 -0.2926 -0.6885 -1.7548 -2.0531 -1.1947 -0.0831\n", "S-359\to মরক্তা মরূপ ওইবগী মরী শেমগৎনবা\n", "T-359\t● to set an ideal for the world of being good neighbours and friends\n", "H-359\t-1.3621747493743896\t● to develop synergies for ensuring prosperity and efficiency\n", "D-359\t-1.3621747493743896\t● to develop synergies for ensuring prosperity and efficiency\n", "P-359\t-0.0818 -0.4073 -1.3049 -1.7890 -1.9438 -1.2565 -2.5764 -2.1609 -1.1483 -0.9528\n", "S-883\tমসিগী গ্যাস অসিনা ইঞ্জিন শিজিন্নৈ।\n", "T-883\tThe gas can also be utilized in gas engine for generation of electricity.\n", "H-883\t-1.7234619855880737\tthis gas connection is also making efforts for the green initiatives and development.\n", "D-883\t-1.7234619855880737\tthis gas connection is also making efforts for the green initiatives and development.\n", "P-883\t-0.0794 -0.2175 -5.4628 -1.1370 -1.1781 -0.4593 -1.6966 -0.0912 -0.2766 -3.3267 -5.0930 -1.3555 -3.6496 -0.1051\n", "S-125\tদিনেশজী – হোয় সর, মখোয় মহৈ-মশিং তম্লি।\n", "T-125\tDinesh ji – Shall do it Sir. <> Modi ji – Thank you.\n", "H-125\t-0.923958957195282\tdinesh ji – sir, my education is higher sir.\n", "D-125\t-0.923958957195282\tdinesh ji – sir, my education is higher sir.\n", "P-125\t-0.2453 -0.0117 -0.0870 -0.2047 -2.9305 -0.2105 -1.8756 -3.0160 -0.5585 -0.0997\n", "S-1055\tভারতকী মী অমত্তা মনিংদা লৈহৌদনবা হোৎনরিবনি\n", "T-1055\tnow the effort is that no indian is missed and left behind\n", "H-1055\t-1.2667319774627686\tefforts are also being made to ensure that no person is left behind and are left behind\n", "D-1055\t-1.2667319774627686\tefforts are also being made to ensure that no person is left behind and are left behind\n", "P-1055\t-2.5991 -0.0382 -2.7256 -2.4093 -0.0137 -1.7425 -1.5316 -2.5310 -0.8137 -1.9470 -0.8165 -0.0299 -0.0540 -2.4189 -0.7562 -0.2382 -0.0695 -2.0663\n", "S-914\tমখোয়গী সরকারনা লৌমীশিংদা চাদিং য়াম্না তৌদনবা লেপখি\n", "T-914\tlakhs of farmers in rajasthan are still waiting for the loan waiver\n", "H-914\t-0.9508612155914307\tthere is no problem in the country so that the farmer can sell his produce anywhere\n", "D-914\t-0.9508612155914307\tthere is no problem in the country so that the farmer can sell his produce anywhere\n", "P-914\t-0.3120 -0.5741 -0.4006 -2.7664 -0.8133 -1.1966 -0.4669 -1.0420 -0.1771 -0.8972 -0.6917 -0.3908 -2.9637 -0.0403 -0.8392 -1.9664 -0.6263\n", "S-649\tওর্গানিক ফার্মিংগুম্বা লমশিংদা খোংজেল অসি \n", "T-649\tsikkim’s progress in areas like organic farming have been admired all over\n", "H-649\t-1.179409146308899\tthe expansion of organic farming is also possible.\n", "D-649\t-1.179409146308899\tthe expansion of organic farming is also possible.\n", "P-649\t-0.4065 -2.3476 -0.2932 -0.2583 -0.8066 -0.4337 -0.6897 -5.2649 -0.1142\n", "S-460\tচৎথোক–চৎশিন ফগৎহনবা হায়বসি চাউখৎপগী য়াম্না মরুওইবা অমনি\n", "T-460\the said that connectivity is at the core of all round development\n", "H-460\t-1.3936541080474854\tboth works are as important for development and boosting connectivity\n", "D-460\t-1.3936541080474854\tboth works are as important for development and boosting connectivity\n", "P-460\t-1.1628 -3.6657 -1.1303 -2.0399 -0.2094 -1.3384 -0.7703 -0.6998 -1.6312 -1.9022 -0.7802\n", "S-213\tঐখোয়গী বাইওদাইবর্সিতী অসিসু মীওইবা অঙকপা পুক্কৈনি\n", "T-213\tour biodiversity too is a unique treasure for the entire human kind\n", "H-213\t-1.2466319799423218\tour biodiversity is also interesting for us in this wonderful way\n", "D-213\t-1.2466319799423218\tour biodiversity is also interesting for us in this wonderful way\n", "P-213\t-1.7005 -0.0176 -0.2518 -1.6159 -1.0708 -1.1887 -2.7205 -2.0611 -2.4279 -1.0296 -0.5852 -0.2899\n", "S-728\tমমাংগী চহিশিংদা অনৌবা খুৎলায় লৈনবা হোৎনদুনা লাকই।\n", "T-728\tthe process to buy new equipment would go on for years.\n", "H-728\t-0.817693293094635\tover the years, new weapons have been created in the last few years.\n", "D-728\t-0.817693293094635\tover the years, new weapons have been created in the last few years.\n", "P-728\t-3.7295 -0.1375 -0.5094 -0.2481 -0.7577 -1.5169 -0.6274 -0.8276 -0.8088 -0.4709 -1.3722 -0.3105 -0.0226 -0.1086\n", "S-286\tঅঙাং ওইরিঙৈদা কনা \n", "T-286\tAnd for long, brave hearts have been responding to the challenge.\n", "H-286\t-2.0182552337646484\tthe efforts were also encouraged for the welfare of the child keeping in mind the efficiency and efficiency\n", "D-286\t-2.0182552337646484\tthe efforts were also encouraged for the welfare of the child keeping in mind the efficiency and efficiency\n", "P-286\t-1.3904 -5.0407 -2.3388 -0.2879 -1.9252 -1.1618 -1.8795 -4.4536 -0.5620 -0.8548 -4.2616 -2.8590 -1.1576 -2.7131 -0.4138 -3.3684 -0.2552 -2.9492 -0.4745\n", "S-857\tঐখোয়না জিরো পুথোকখিবা ওইরবদি, ঐখোয়না তাক্লিবনি।\n", "T-857\tIf we invented zero, we have also expressed <> well.\n", "H-857\t-1.4089123010635376\twe are also making sure that we are filled with the program and we are celebrating zero tolerance in our country itself.\n", "D-857\t-1.4089123010635376\twe are also making sure that we are filled with the program and we are celebrating zero tolerance in our country itself.\n", "P-857\t-0.1103 -0.8092 -2.3222 -2.0172 -1.6092 -1.0122 -0.5525 -1.0345 -1.9571 -0.1587 -1.2760 -4.9551 -0.7056 -1.2749 -0.5837 -2.1896 -1.4752 -2.1728 -2.7347 -0.6139 -0.5970 -2.1457 -0.0977\n", "S-612\tমতাংসিদা নৌনা হৌদোক্নবগীদমক হেন্না ফবা মতম লাক্লরোই\n", "T-612\tthere cannot be a better time for a new beginning\n", "H-612\t-1.4760570526123047\tit is quite different to start working for the formation of new families.\n", "D-612\t-1.4760570526123047\tit is quite different to start working for the formation of new families.\n", "P-612\t-3.4337 -0.3108 -2.8532 -2.4434 -0.5454 -0.3435 -0.3596 -1.8110 -0.5136 -3.1128 -0.1633 -0.7336 -3.9327 -0.1083\n", "S-586\tভারতকী চৎনবীদা মসি লাকশিনবা ঙম্নবগী মচাক য়াওরি\n", "T-586\the said indian culture has mechanisms to deal with this\n", "H-586\t-0.9318450689315796\the said that india’s tradition has the potential to control this tradition\n", "D-586\t-0.9318450689315796\the said that india’s tradition has the potential to control this tradition\n", "P-586\t-1.8859 -0.3250 -1.2125 -0.9070 -0.5429 -0.7494 -2.5805 -1.0444 -0.2312 -0.0665 -0.7999 -1.0848 -0.6839\n", "S-958\tইন্দো পেসিফিক অসি নেচরেল লমদম অমনি\n", "T-958\tthe indo pacific is a natural region\n", "H-958\t-0.7646245956420898\tindo pacific is one of the most natural economies\n", "D-958\t-0.7646245956420898\tindo pacific is one of the most natural economies\n", "P-958\t-1.2183 -0.0568 -0.2692 -0.4329 -0.1649 -0.3997 -1.3917 -0.9028 -2.6081 -0.2020\n", "S-112\tমংলান অসি ঙসিদি ভারত্তা অচুম্বা ওইরে\n", "T-112\tthis dream has come true in india today\n", "H-112\t-0.7524111866950989\the said that this is the right thing in india\n", "D-112\t-0.7524111866950989\the said that this is the right thing in india\n", "P-112\t-1.0374 -0.1011 -0.1515 -3.1905 -0.6892 -0.2907 -0.5207 -0.4413 -1.4028 -0.0541 -0.3972\n", "S-174\tঐখোয়না মতৌ করম্না স্পেস তেক্নোলোজী \n", "T-174\tHow are we using the space technology?\n", "H-174\t-1.3883070945739746\thow we are ensuring the space technology for large scale electrification\n", "D-174\t-1.3883070945739746\thow we are ensuring the space technology for large scale electrification\n", "P-174\t-0.1932 -1.2636 -0.1813 -2.1445 -3.3190 -1.1531 -0.1214 -3.1901 -3.6503 -0.0600 -0.4274 -0.9559\n", "S-884\tঅখিলঃ সর ঐ কেম্প ৩ \n", "T-884\takhil sir i have done 3 camps\n", "H-884\t-1.360926866531372\takhil sir it is my good fortune that 3 Sh.\n", "D-884\t-1.360926866531372\takhil sir it is my good fortune that 3 Sh.\n", "P-884\t-0.2009 -0.2079 -1.7889 -0.4606 -2.5405 -3.1189 -0.9778 -0.6318 -0.5724 -4.2200 -0.2504\n", "S-336\tহান্না লৈরম্বা অথিংবা কয়া অমা লৈহন্দ্রে\n", "T-336\tmany of the restrictions have been eliminated\n", "H-336\t-0.8776825070381165\tthere used to be no discrimination in the earlier governments\n", "D-336\t-0.8776825070381165\tthere used to be no discrimination in the earlier governments\n", "P-336\t-0.0109 -1.6882 -0.2022 -0.1651 -0.8171 -0.3141 -1.1568 -2.1528 -0.0415 -2.8932 -0.2126\n", "S-199\tই. ও. বেরনার্দ তুতেল এস.\n", "T-199\tBernard Looney, CEO, BP Ltd.\n", "H-199\t-3.0981202125549316\tas per the provisions of this information will be made in turn out of the Joint provisions for sustainable development.\n", "D-199\t-3.0981202125549316\tas per the provisions of this information will be made in turn out of the Joint provisions for sustainable development.\n", "P-199\t-6.4727 -4.2911 -0.9726 -2.5104 -0.3344 -6.0569 -5.0256 -1.2247 -0.4008 -2.5845 -1.2421 -4.8906 -1.5193 -4.8859 -1.6571 -6.8391 -4.1558 -1.0317 -6.3481 -2.5003 -0.1169\n", "S-310\tহায়র এজুকেসনগী সবজেক্তশিং ফ্লেক্সিবল ওইহল্লগনি\n", "T-310\thigher education curriculum to have flexibility of subjects\n", "H-310\t-0.5747774839401245\tflexible models for higher education will also be flexible\n", "D-310\t-0.5747774839401245\tflexible models for higher education will also be flexible\n", "P-310\t-1.2043 -1.0578 -0.4167 -0.0082 -0.0119 -0.0394 -0.4706 -1.9705 -0.2608 -0.3077\n", "S-568\tমসিনি ঙসি লৈবাক অসিনা তৌরিবা অসি।\n", "T-568\tthis is what the country is doing today.\n", "H-568\t-0.5684149265289307\tthis is what the country is today.\n", "D-568\t-0.5684149265289307\tthis is what the country is today.\n", "P-568\t-2.1282 -0.0584 -0.3414 -0.1350 -0.0583 -0.3672 -1.3642 -0.0946\n", "S-775\tঙসি য়ু.পি. অসি ইনভেস্তমেন্তগী সেন্তর ওইরক্লি।\n", "T-775\ttoday up is becoming the center of investment.\n", "H-775\t-0.7147930860519409\ttoday up is becoming the center of financial inclusion and connecting up.\n", "D-775\t-0.7147930860519409\ttoday up is becoming the center of financial inclusion and connecting up.\n", "P-775\t-0.2011 -0.3765 -0.0487 -0.5001 -0.1457 -0.4570 -0.1859 -2.2790 -0.5526 -0.1506 -2.7520 -1.5339 -0.1092\n", "S-826\tপ্রধান মন্ত্রী: মতমদুদা নহাক্না করি \n", "T-826\tPM Modi: What do you explain to them?\n", "H-826\t-1.427722692489624\tthe prime minister, the efficiency and efficiency of the gujarat Police at that time.\n", "D-826\t-1.427722692489624\tthe prime minister, the efficiency and efficiency of the gujarat Police at that time.\n", "P-826\t-0.9169 -0.1633 -0.8179 -3.0478 -1.2832 -1.6093 -1.9123 -0.6660 -0.7985 -5.0832 -1.2888 -2.8377 -0.1864 -0.7320 -0.0726\n", "S-889\tসরকারনা প্রিভেন্তিব হেল্থকেয়রদা হৌজিক মিৎয়েং চঙলি।\n", "T-889\tthe government’s emphasis is also on preventive healthcare.\n", "H-889\t-0.5005066990852356\tthe government is also emphasizing on preventive healthcare.\n", "D-889\t-0.5005066990852356\tthe government is also emphasizing on preventive healthcare.\n", "P-889\t-0.1751 -0.6593 -0.0551 -0.5883 -1.5578 -0.1311 -0.1458 -1.1034 -0.0886\n", "S-108\tহৌজিক মফম অদুদা অনৌবা লাকখ্রে।\n", "T-108\tthere is new lg out there now.\n", "H-108\t-1.5899690389633179\tthe efforts of the region have also been made for the modernization of agriculture.\n", "D-108\t-1.5899690389633179\tthe efforts of the region have also been made for the modernization of agriculture.\n", "P-108\t-2.8254 -2.6034 -0.3481 -1.1264 -0.6561 -1.0272 -1.6056 -0.2888 -0.0983 -3.3492 -2.7021 -1.2592 -0.0563 -5.8260 -0.0774\n", "S-1030\tপি.এম.না এক্তর বিবেক লৈখিদবদা অৱাবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-1030\tpm condoles demise of actor vivek\n", "H-1030\t-0.20835915207862854\tpm condoles demise of actor vivek\n", "D-1030\t-0.20835915207862854\tpm condoles demise of actor vivek\n", "P-1030\t-0.1334 -0.0248 -0.0549 -0.1175 -0.0157 -1.0371 -0.0751\n", "S-971\tসেন্ত্রেল য়ুনিবর্সিতী ওফ তামিল নাদু থিরুবারুর\n", "T-971\tcentral university of tamil nadu thiruvarur\n", "H-971\t-1.007384181022644\tCentral University of Tamil Nadu.\n", "D-971\t-1.007384181022644\tCentral University of Tamil Nadu.\n", "P-971\t-0.1424 -0.0395 -0.1231 -0.6344 -5.0046 -0.1003\n", "S-573\tমীপুম খুদিংমক্না মখোয়গী ৱাখল্লোন ফোঙদোকপা ঙমহনখি\n", "T-573\teveryone could openly express their views\n", "H-573\t-1.7788618803024292\tat the same time people have chosen their idea of universal peace\n", "D-573\t-1.7788618803024292\tat the same time people have chosen their idea of universal peace\n", "P-573\t-4.2478 -1.4535 -0.8892 -0.1356 -2.5653 -1.5198 -3.4636 -0.0137 -1.1714 -0.1182 -4.7847 -0.9923 -1.7702\n", "S-408\tমহাক্কী ইমুং অমসুং অৱাবা ফোংদোকচরি।\n", "T-408\tcondolences to her family and admirers.\n", "H-408\t-1.0319037437438965\tcondolences to his family and admirers.\n", "D-408\t-1.0319037437438965\tcondolences to his family and admirers.\n", "P-408\t-0.3399 -0.1416 -0.0876 -0.1102 -0.2185 -6.2112 -0.1143\n", "S-295\tঐখোয়না লৌবুক খুদিংদা ঈশিং য়ৌহন্নবা হোৎনরি\n", "T-295\tboth time and money was wasted\n", "H-295\t-0.5415964722633362\twe are trying to ensure that water reaches every farm\n", "D-295\t-0.5415964722633362\twe are trying to ensure that water reaches every farm\n", "P-295\t-1.2963 -1.2189 -0.3809 -0.3438 -0.1160 -0.2549 -0.7070 -0.0166 -0.3177 -0.9973 -0.3081\n", "S-1158\tপি.এম.না মা চন্দ্রঘন্তাগী মফমদা কোক নোনখ্রে\n", "T-1158\tpm bows to maa chandraghanta\n", "H-1158\t-0.9376732110977173\tpm bows to maa umiya on his jayanti\n", "D-1158\t-0.9376732110977173\tpm bows to maa umiya on his jayanti\n", "P-1158\t-0.0973 -0.9032 -0.1919 -0.0784 -5.0618 -1.4636 -0.2211 -0.2888 -0.1329\n", "S-709\t• দি লেবর এক্ত ১৯৫১\n", "T-709\tthe plantations labour act 1951\n", "H-709\t-1.4022966623306274\tthe amended labour laws act 1957\n", "D-709\t-1.4022966623306274\tthe amended labour laws act 1957\n", "P-709\t-0.4680 -5.9150 -0.0027 -1.9973 -0.0422 -1.2414 -0.1494\n", "S-562\tঙসি অসি পুৱারী ওইরবা নুমিৎ অমনি\n", "T-562\ttoday is a historic day\n", "H-562\t-0.16732800006866455\ttoday is a historic day\n", "D-562\t-0.16732800006866455\ttoday is a historic day\n", "P-562\t-0.0188 -0.0752 -0.6355 -0.0371 -0.0136 -0.2237\n", "S-653\tমখোয় মশাসু অদুবু গুরু ওইখ্রে।\n", "T-653\tthey themselves are students, but have become gurus.\n", "H-653\t-1.6370267868041992\tthey are symbols of the teachings like guru nanak dev and guru nanak dev ji.\n", "D-653\t-1.6370267868041992\tthey are symbols of the teachings like guru nanak dev and guru nanak dev ji.\n", "P-653\t-0.1994 -0.5709 -4.0154 -0.3625 -1.6523 -4.6712 -2.6500 -0.2517 -1.0578 -0.6916 -3.2839 -1.5356 -0.8461 -1.0921 -3.1753 -0.1366\n", "S-3\tঙসি ভেক্সিন কাপথোকখিবা মহাক্না থাগৎখ্রে।\n", "T-3\the also applauded those who have got vaccinated today.\n", "H-3\t-1.026296615600586\the lauded the vaccination efforts of the vaccine winners today.\n", "D-3\t-1.026296615600586\the lauded the vaccination efforts of the vaccine winners today.\n", "P-3\t-0.3430 -0.2740 -0.4366 -2.2868 -1.1641 -0.6567 -1.4054 -0.6997 -3.5440 -0.4033 -0.0756\n", "S-803\tদিসেম্বর হৌরক্লে নীংথমথাদি তপ্না তপ্না চংশিল্লক্লি\n", "T-803\tand now december is knocking on our doors yet winter is advancing at a leisurely pace\n", "H-803\t-1.2365373373031616\tnow, winter is advancing at a fast pace.\n", "D-803\t-1.2365373373031616\tnow, winter is advancing at a fast pace.\n", "P-803\t-1.9983 -2.2309 -0.0785 -2.1481 -0.2276 -0.6047 -2.3746 -1.3272 -0.1390\n", "S-269\tথৌওং অসি কয়া য়াম্না সাইন্তিফিক ওইরমগনি?\n", "T-269\ttherefore, brothers and sisters, when the world talks about organic, it talks about nature.\n", "H-269\t-1.2693185806274414\tThe country would have been happy to know that there would have been a major problem in our scientific life.\n", "D-269\t-1.2693185806274414\tThe country would have been happy to know that there would have been a major problem in our scientific life.\n", "P-269\t-1.4028 -2.5228 -1.7833 -0.0192 -0.4415 -3.2986 -0.3108 -0.7267 -2.0325 -0.0180 -1.8266 -1.5592 -0.0190 -2.0360 -0.9223 -3.0884 -0.2384 -1.3074 -0.0946 -2.9001 -0.1079\n", "S-1106\tমহাক্না পুৱারীগা লোইননা হৌজিক্কী খল্লি।\n", "T-1106\the is equally concerned about the present as well as the history.\n", "H-1106\t-1.2668761014938354\the also took stock of the efficiency and efficiency of the monsoon season.\n", "D-1106\t-1.2668761014938354\the also took stock of the efficiency and efficiency of the monsoon season.\n", "P-1106\t-0.1683 -0.9444 -3.4901 -1.1299 -0.1496 -0.1282 -2.2768 -0.2004 -2.0065 -0.3984 -0.4140 -4.0905 -2.2238 -0.1153\n", "S-831\tমসিদসু মতম অমসুং পৈশা \n", "T-831\tif the dam was constructed then there was no provision for canals\n", "H-831\t-1.364229440689087\tthis also marks the commencement of efficiency and convenience for the devotees\n", "D-831\t-1.364229440689087\tthis also marks the commencement of efficiency and convenience for the devotees\n", "P-831\t-0.4422 -0.4272 -3.6584 -0.5478 -0.2754 -0.3150 -3.1298 -0.1028 -4.0767 -1.6614 -0.7245 -2.1378 -0.2360\n", "S-462\tয়ান চে অসি চহি ৫ চৎনগনি\n", "T-462\tthe agreement shall remain in force for a period of five years\n", "H-462\t-0.553348183631897\tthe agreement will be valid for a 5 years\n", "D-462\t-0.553348183631897\tthe agreement will be valid for a 5 years\n", "P-462\t-0.7184 -0.0176 -0.4071 -1.4932 -0.0346 -0.2561 -0.6855 -0.9002 -0.7814 -0.2394\n", "S-581\tথৌরম মনুংদা এৱার্দ পুন্না তরেৎ লান্থোক্কনি।\n", "T-581\ta total of seven awards will be presented during the ceremony.\n", "H-581\t-0.651313066482544\tA total of seven awards will be held during the event.\n", "D-581\t-0.651313066482544\tA total of seven awards will be held during the event.\n", "P-581\t-0.5288 -0.1005 -0.3044 -4.4043 -0.2483 -0.0024 -0.2186 -1.0256 -0.8529 -0.0272 -0.0047 -0.0979\n", "S-176\tপুন্সিগী য়াম্লবা শরুক অমদি ঈশিংগীদমক মাংহল্লি\n", "T-176\tin north gujarat there is a jain pilgrim city called <>\n", "H-176\t-0.7877358198165894\ta large part of life would be devoted to water.\n", "D-176\t-0.7877358198165894\ta large part of life would be devoted to water.\n", "P-176\t-0.9001 -1.5771 -0.0511 -0.1402 -0.0479 -2.7530 -0.8265 -1.3237 -0.4862 -0.4765 -0.0826\n", "S-842\tঅৱাং-নোংপোক্তা চাউরাক্না প্লান্ত ১৫০রোম অয়াবা পীখ্রে‍।\n", "T-842\tabout 150 plants have been approved for the north east.\n", "H-842\t-0.784401535987854\tabout 150 psa plants have been approved in the north east so far.\n", "D-842\t-0.784401535987854\tabout 150 psa plants have been approved in the north east so far.\n", "P-842\t-0.0551 -1.8401 -4.6772 -0.0600 -0.1145 -0.3865 -0.0563 -0.2205 -0.4603 -0.2338 -0.3556 -1.9542 -0.4747 -0.0928\n", "S-368\t কাল অমসুং \n", "T-368\ta number of questions are being raised on un today.\n", "H-368\t-2.363239288330078\tthe efficiency and electrification of the festive season is definitely noteworthy\n", "D-368\t-2.363239288330078\tthe efficiency and electrification of the festive season is definitely noteworthy\n", "P-368\t-2.6640 -4.5810 -0.1567 -3.2775 -0.4205 -0.9458 -6.0394 -1.3778 -1.5837 -2.2355 -4.5791 -0.4978\n", "S-73\tমীয়ামগী থাজবা থবক মাঙদা \n", "T-73\tplease take it forward and build the trust of people\n", "H-73\t-1.5005393028259277\tefforts are also being made for the welfare of the public and the victims\n", "D-73\t-1.5005393028259277\tefforts are also being made for the welfare of the public and the victims\n", "P-73\t-2.9433 -0.4275 -0.0795 -3.5092 -0.1280 -0.6828 -0.8404 -3.0864 -0.2315 -0.1761 -2.2786 -0.8180 -2.0484 -4.9220 -0.3365\n", "S-1130\tমোদীজী : ফরে নখোয়ন পুম্নমক কমদৌরি?\n", "T-1130\tprime minister modi: so, how are all of you?\n", "H-1130\t-0.24145808815956116\tPrime Minister Modi: Are you fine?\n", "D-1130\t-0.24145808815956116\tPrime Minister Modi: Are you fine?\n", "P-1130\t-0.0666 -0.1608 -0.0059 -0.3957 -0.4060 -0.5190 -0.1361\n", "S-1079\tস্পেস সেক্তরদা ওইহৌরগদবা অহোংবা পুরকখ্রে‍\n", "T-1079\thistoric reforms have been undertaken in the space sector\n", "H-1079\t-0.7656527161598206\treforms in the space sector have also been brought down significantly\n", "D-1079\t-0.7656527161598206\treforms in the space sector have also been brought down significantly\n", "P-1079\t-0.4905 -0.2664 -0.2998 -0.0284 -0.5936 -1.6400 -2.0196 -0.2645 -0.1621 -1.3750 -1.7849 -0.2630\n", "S-969\tমতমগা চুনদ্রবা কাংলোন ১ ৪০০ শেমদোক্লে\n", "T-969\tover 1 400 out dated laws have been repealed\n", "H-969\t-1.3544952869415283\tthe number of rules were brought down on a pilot basis\n", "D-969\t-1.3544952869415283\tthe number of rules were brought down on a pilot basis\n", "P-969\t-4.1408 -1.3825 -0.1100 -2.3723 -0.5300 -2.3751 -0.3944 -2.5931 -0.0222 -1.9827 -0.0935 -0.2574\n", "S-699\tমসি ভারতকী তোঙান তোঙানবা লৈবনি\n", "T-699\tit is procured from various tribal areas of india\n", "H-699\t-1.3375487327575684\tthis is the various stages of india’s accomplishment and efficiency\n", "D-699\t-1.3375487327575684\tthis is the various stages of india’s accomplishment and efficiency\n", "P-699\t-0.1331 -0.1789 -1.4141 -0.6916 -4.4363 -0.1236 -0.4564 -3.9837 -1.3222 -1.7529 -0.2201\n", "S-604\tলল্লোন ইতিক্কী চৎহনবা মথৌ তাই‍\n", "T-604\tthe wheels of trade and commerce have to move\n", "H-604\t-1.443084955215454\ttrade productivity also needs to be encouraged and efficiency\n", "D-604\t-1.443084955215454\ttrade productivity also needs to be encouraged and efficiency\n", "P-604\t-2.0460 -3.8382 -0.4391 -0.6148 -0.6889 -0.1859 -3.3696 -0.4473 -2.3458 -0.4551\n", "S-171\tঅনশুলজী ৱাফম অসি পুখৎপীরকপগীদমক অদোম্বু থাগৎচরি।\n", "T-171\tAPJ Abdul Kalam had paid a visit to <>\n", "H-171\t-1.2037309408187866\traising this issue i thank you, i once again thank you.\n", "D-171\t-1.2037309408187866\traising this issue i thank you, i once again thank you.\n", "P-171\t-3.2228 -1.4154 -0.0287 -0.2310 -0.4435 -4.0736 -0.8583 -1.0546 -1.0185 -0.7278 -1.2757 -0.0949\n", "S-1080\tহৌজিক লৈবাক অসিনা করি ফিভমদা লৈরি\n", "T-1080\twhat is the situation before the country today\n", "H-1080\t-0.842456042766571\tnow the country is in a position\n", "D-1080\t-0.842456042766571\tnow the country is in a position\n", "P-1080\t-2.7953 -0.3342 -0.1394 -0.8247 -0.3116 -0.6954 -0.1779 -1.4611\n", "S-6\tমসিদা এক্লব্য স্কুল কয়ামরুম হান্ননা হৌদোকখ্রে।\n", "T-6\tmany of these eklavya schools have already started functioning.\n", "H-6\t-1.1668723821640015\tthere are many eklavya model schools now.\n", "D-6\t-1.1668723821640015\tthere are many eklavya model schools now.\n", "P-6\t-1.3411 -0.0994 -0.0607 -3.2107 -1.1559 -1.1995 -2.1597 -0.1079\n", "S-55\tআয়ুর্বেদকী লাইরিকশিংদা খোইহীবু হায়না ফোঙদোক্লমখি।\n", "T-55\tIn Ayurveda texts, honey has been described as an <>\n", "H-55\t-2.0747594833374023\tmedals in the general category are also considered to be considered as “a tribute to raksha university.\n", "D-55\t-2.0747594833374023\tmedals in the general category are also considered to be considered as “a tribute to raksha university.\n", "P-55\t-3.6046 -0.9833 -0.8123 -2.9264 -2.0271 -1.5561 -1.1666 -0.7452 -3.6455 -0.0862 -2.4046 -0.2574 -5.1208 -4.0659 -0.6362 -4.7452 -2.4698 -0.0925\n", "S-959\tঐহাক্না মরুওইবা ই পীখি\n", "T-959\ti too shared some important information\n", "H-959\t-1.4188910722732544\ti also pray for the importance of housing\n", "D-959\t-1.4188910722732544\ti also pray for the importance of housing\n", "P-959\t-1.0307 -0.5057 -3.6826 -0.3851 -1.2210 -1.8455 -0.2875 -2.7000 -1.1119\n", "S-947\tমসিগী অহোংবা অসিবু লৈরবরা\n", "T-947\tis this change limited to resources\n", "H-947\t-0.8084080219268799\tthis change is also possible.\n", "D-947\t-0.8084080219268799\tthis change is also possible.\n", "P-947\t-0.0963 -0.0437 -0.0282 -0.6812 -3.8975 -0.1035\n", "S-650\tনহাক্কী দিৱালী অমুক্কা হেন্না \n", "T-650\ti hail from <> arunachal pradesh\n", "H-650\t-1.1436808109283447\tthis diwali is faster than your diwali\n", "D-650\t-1.1436808109283447\tthis diwali is faster than your diwali\n", "P-650\t-0.6651 -0.9635 -0.2824 -3.1764 -1.1128 -1.5598 -0.1043 -1.2851\n", "S-514\tঅচৌবা কেম্পেন অমসু ঐখোয়না \n", "T-514\ta huge campaign has been run\n", "H-514\t-1.1388534307479858\twe also have a huge campaign and we are also making efforts to win the festive season\n", "D-514\t-1.1388534307479858\twe also have a huge campaign and we are also making efforts to win the festive season\n", "P-514\t-2.3178 -0.5092 -1.0781 -0.7330 -0.0554 -0.2275 -3.0866 -1.1716 -0.4566 -1.6343 -0.3642 -1.1305 -0.8393 -2.4378 -0.7290 -3.2061 -0.2064 -0.3161\n", "S-298\tমখোয়না কৎথোকখিবা অসি কৈদৌনুংদা কাওররোই।\n", "T-298\ttheir sacrifice will never be forgotten.\n", "H-298\t-0.49063315987586975\ttheir sacrifices will never be forgotten.\n", "D-298\t-0.49063315987586975\ttheir sacrifices will never be forgotten.\n", "P-298\t-0.6329 -0.4766 -0.2312 -0.3236 -0.1579 -1.5070 -0.1052\n", "S-648\tভারতনা মসিদা মাংজিল থাবা ঙমগদ্রা?\n", "T-648\tCan Indian industry lead it?\n", "H-648\t-1.1833953857421875\tcan india move ahead in this too.\n", "D-648\t-1.1833953857421875\tcan india move ahead in this too.\n", "P-648\t-4.2821 -0.4590 -1.2312 -0.9170 -0.2346 -0.3018 -1.9153 -0.1262\n", "S-500\tঅদুবু মহাক্কী অৱাবা কোকহনখি।\n", "T-500\tBut, BharatNet resolved her concern.\n", "H-500\t-1.6868866682052612\tparts of the country have also suffered a lot in the vaccination movement.\n", "D-500\t-1.6868866682052612\tparts of the country have also suffered a lot in the vaccination movement.\n", "P-500\t-3.7865 -1.1046 -0.2982 -0.5729 -2.1025 -0.0223 -1.4891 -2.1326 -1.4275 -0.7209 -1.1646 -5.4288 -3.2487 -0.1173\n", "S-498\tপি.এম.না মীয়ামদা ইদ-উল-ফিতরগী য়াইফ-পাউজেল পীখ্রে\n", "T-498\tpm greets people on eid-ul-fitr\n", "H-498\t-0.826648473739624\tpm greets people on baisakhi\n", "D-498\t-0.826648473739624\tpm greets people on baisakhi\n", "P-498\t-0.1037 -0.0571 -0.0226 -0.0467 -4.6406 -0.0892\n", "S-348\tমীপুম খুদিংমক্না চৈনা অসি খঙগদবনি\n", "T-348\teverybody should feel the trauma\n", "H-348\t-0.9656104445457458\the said that every person in this suffered this pain\n", "D-348\t-0.9656104445457458\the said that every person in this suffered this pain\n", "P-348\t-2.1244 -0.1987 -0.1231 -1.8700 -0.9294 -0.9978 -0.5069 -1.8884 -1.6095 -0.2126 -0.1610\n", "S-428\tপ্রধান মন্ত্রী অমনা মঙোন্দা \n", "T-428\tdo it sometimes.\n", "H-428\t-1.300938367843628\tthe prime minister also assured him for the formation of a new minister\n", "D-428\t-1.300938367843628\tthe prime minister also assured him for the formation of a new minister\n", "P-428\t-0.8158 -0.0851 -0.0966 -1.9671 -2.0648 -1.2200 -1.5271 -1.0588 -2.8118 -0.3085 -1.6966 -1.3822 -3.0732 -0.1057\n", "S-464\tমসি হেন্না ফগৎহন্নবা ঐখোয়না হোৎনরি\n", "T-464\twe are committed to further improving it even more\n", "H-464\t-0.9304682612419128\twe have tried to make this happen\n", "D-464\t-0.9304682612419128\twe have tried to make this happen\n", "P-464\t-0.6211 -0.7095 -1.1873 -0.3529 -0.9180 -1.5041 -1.3066 -0.8442\n", "S-983\tমহাক্না মীয়ামগী মীফমদসু ৱা ঙাংগনি\n", "T-983\the will also address a public meeting\n", "H-983\t-0.2704358696937561\the will also address the gathering\n", "D-983\t-0.2704358696937561\the will also address the gathering\n", "P-983\t-0.1161 -0.0788 -0.0172 -0.0595 -1.4269 -0.1073 -0.0873\n", "S-676\tমসিগীদমক নখোয়না থবক কন্না \n", "T-676\twe are trying to implement all policies with the help of technology\n", "H-676\t-0.810274064540863\tfor this you are ensuring hard work and efficiency in your efforts\n", "D-676\t-0.810274064540863\tfor this you are ensuring hard work and efficiency in your efforts\n", "P-676\t-0.8412 -0.0521 -0.1965 -0.4706 -1.7928 -0.2337 -1.1380 -1.2131 -1.6611 -0.1875 -2.1789 -0.4233 -0.1447\n", "S-141\tমতৌ অসুম্না রোহতক্কী পাংথোকখি।\n", "T-141\tTanu of Rohtak has performed a similar kind of <>\n", "H-141\t-1.7394887208938599\tThe event was also attended by the devotees in the year 2019 .\n", "D-141\t-1.7394887208938599\tThe event was also attended by the devotees in the year 2019 .\n", "P-141\t-0.9206 -5.1796 -1.0354 -0.0506 -1.2001 -0.0716 -0.8260 -6.2550 -2.1305 -1.8960 -2.5511 -1.1934 -0.9390 -0.1041\n", "S-1163\tঙসি ঐখোয় নুমীৎ চুপ্পা \n", "T-1163\ttoday we are going to sit for the day\n", "H-1163\t-0.9514293670654297\ttoday we are making all efforts for the devotees\n", "D-1163\t-0.9514293670654297\ttoday we are making all efforts for the devotees\n", "P-1163\t-0.0854 -0.0927 -0.0627 -1.3297 -3.1312 -0.5556 -0.9808 -0.1562 -2.1513 -0.9685\n", "S-677\tঅদোমগী পুন্সিদসু অসিগুম্বা ফীভম \n", "T-677\tyou must have felt it in your life too\n", "H-677\t-1.5462292432785034\tefforts will also be made to ensure that this along with your homes\n", "D-677\t-1.5462292432785034\tefforts will also be made to ensure that this along with your homes\n", "P-677\t-4.4144 -1.3332 -0.2220 -0.1591 -0.3614 -2.7109 -1.5097 -0.5377 -1.2999 -3.6312 -0.8647 -0.7958 -2.2336 -1.5736\n", "S-166\tমসি নিংতম্বগী অমৃত মহোৎসবকী মতমনি।\n", "T-166\tit is time for the amrit mahotsav of freedom.\n", "H-166\t-0.2507418096065521\tthis is the period of amrit mahotsav of independence.\n", "D-166\t-0.2507418096065521\tthis is the period of amrit mahotsav of independence.\n", "P-166\t-0.0367 -0.9316 -0.0633 -0.2235 -0.3091 -0.2022 -0.1330 -0.3758 -0.1348 -0.0974\n", "S-151\tহৌজিক্না ঐখোয়না অমুক পাংথোকপগী থৌদাংনি।\n", "T-151\tnow it is our responsibility to give and contribute.\n", "H-151\t-1.0569961071014404\tnow we are also aware of the same.\n", "D-151\t-1.0569961071014404\tnow we are also aware of the same.\n", "P-151\t-0.8644 -0.3033 -1.2988 -1.1955 -2.2521 -0.2014 -1.1931 -2.1075 -0.0969\n", "S-1016\tপার্তীদা কংগ্রেস পার্তীদা \n", "T-1016\tit is causing damage to the congress party.\n", "H-1016\t-2.3281898498535156\tthe parties shall also be encouraged in the inaugural session of the council\n", "D-1016\t-2.3281898498535156\tthe parties shall also be encouraged in the inaugural session of the council\n", "P-1016\t-1.8227 -0.9861 -3.4930 -3.7866 -0.4925 -4.7689 -1.6676 -0.2421 -4.7675 -1.1923 -0.1910 -0.0805 -5.8019 -3.3019\n", "S-341\tকুম্ভগী মরমদা ময়াম্না হেন্না তাবীরম্লগনি\n", "T-341\tyou must have heard a lot about kumbh\n", "H-341\t-0.31365084648132324\tyou must have heard about kumbh\n", "D-341\t-0.31365084648132324\tyou must have heard about kumbh\n", "P-341\t-0.1387 -0.2134 -0.0941 -0.1139 -0.6789 -0.8343 -0.1223\n", "S-82\tমসি করিনো হায়বা ময়াম খঙবীবরা\n", "T-82\t– have you ever heard these terms\n", "H-82\t-0.7651342153549194\tdo you ever know what is this?\n", "D-82\t-0.7651342153549194\tdo you ever know what is this?\n", "P-82\t-0.1090 -0.2817 -1.4694 -0.6292 -0.2291 -0.8018 -2.4669 -0.1339\n", "S-231\tমসিনা অফবা লৈঙাক পুরকখি\n", "T-231\tit has been the basis of good governance\n", "H-231\t-0.8318302631378174\tprime minister said that it was good governance\n", "D-231\t-0.8318302631378174\tprime minister said that it was good governance\n", "P-231\t-3.8371 -0.1091 -0.1451 -0.1860 -0.7382 -0.3875 -0.8097 -0.3684 -0.9054\n", "S-396\tমহৈরোই : হোয় সর!\n", "T-396\tstudent: yes sir.\n", "H-396\t-0.0687873363494873\tyes, sir.\n", "D-396\t-0.0687873363494873\tyes, sir.\n", "P-396\t-0.0028 -0.0682 -0.1354\n", "S-451\tরীফোর্ম অসিদা অদুদিঃ\n", "T-451\tthe reforms include\n", "H-451\t-1.7991808652877808\tthe management activities are carried out in this category\n", "D-451\t-1.7991808652877808\tthe management activities are carried out in this category\n", "P-451\t-2.4628 -2.9602 -0.6159 -0.4284 -5.5077 -0.1686 -0.2725 -0.7489 -4.6940 -0.1331\n", "S-977\tআই আই এম সিরমৌর\n", "T-977\tiim sirmaur\n", "H-977\t-1.64208984375\tiim sambalpur\n", "D-977\t-1.64208984375\tiim sambalpur\n", "P-977\t-3.0351 -1.8040 -0.0872\n", "S-218\tঐখোয়গী হিথাংফমশিংদা শেন থাদবীয়ু\n", "T-218\tinvest in our ports\n", "H-218\t-0.18801042437553406\tinvest in our ports\n", "D-218\t-0.18801042437553406\tinvest in our ports\n", "P-218\t-0.1603 -0.3204 -0.0506 -0.3442 -0.0645\n", "S-554\tরিজনেল অমসুং গ্লোবেল দিবেলপমেন্ত\n", "T-554\tregional and global development\n", "H-554\t-0.12628532946109772\tregional and global development\n", "D-554\t-0.12628532946109772\tregional and global development\n", "P-554\t-0.0006 -0.1348 -0.0069 -0.2939 -0.1953\n", "S-570\tসোমিয়া – খুরুমজরি সর\n", "T-570\tsoumya – namaskar sir\n", "H-570\t-2.264575958251953\tpretoria – namaskar sir\n", "D-570\t-2.264575958251953\tpretoria – namaskar sir\n", "P-570\t-8.1208 -0.0228 -2.0251 -1.0707 -0.0836\n", "S-894\tতেক্নোলোজী অসি মরূপ অমনি\n", "T-894\ttechnology is a friend\n", "H-894\t-0.666510820388794\ttechnology is a partner\n", "D-894\t-0.666510820388794\ttechnology is a partner\n", "P-894\t-0.1235 -0.1963 -0.5978 -1.8153 -0.5996\n", "S-534\tরেলৱে লাইনশিং ইলেক্ত্রিফাই তৌখ্রে।\n", "T-534\trailway lines are being electrified.\n", "H-534\t-0.17062079906463623\tRailway lines are being electrified.\n", "D-534\t-0.17062079906463623\tRailway lines are being electrified.\n", "P-534\t-0.0234 -0.1798 -0.0334 -0.0573 -0.6131 -0.1168\n", "S-851\tঐখোয়না লায়রবা করিগী লৈরিবনো\n", "T-851\twhy do we have poverty\n", "H-851\t-1.111225962638855\twe have ensured why the poor do not have it in trouble\n", "D-851\t-1.111225962638855\twe have ensured why the poor do not have it in trouble\n", "P-851\t-0.5925 -0.2427 -3.8964 -0.6173 -2.2642 -0.0945 -1.5517 -0.0915 -0.1668 -1.2059 -0.6542 -2.6752 -0.3930\n", "S-234\tৱাহং – গুদ মোর্নিং\n", "T-234\thow do you want to proceed\n", "H-234\t-0.2985629439353943\tquestion good morning\n", "D-234\t-0.2985629439353943\tquestion good morning\n", "P-234\t-0.0988 -0.1481 -0.7006 -0.2467\n", "S-736\tহৌজিক্কী মতমসিদি মতম্নি।\n", "T-736\tit is the era of <>\n", "H-736\t-1.1934622526168823\tthis is also the period of winter .\n", "D-736\t-1.1934622526168823\tthis is also the period of winter .\n", "P-736\t-0.2851 -0.5486 -1.4253 -0.0705 -0.5452 -0.3180 -4.7349 -2.6942 -0.1193\n", "S-330\tনম্বর অসি ওই।\n", "T-330\tThe numbers are usually < <> vi.\n", "H-330\t-1.7819746732711792\tthe number is 2019 followed by andhra pradesh.\n", "D-330\t-1.7819746732711792\tthe number is 2019 followed by andhra pradesh.\n", "P-330\t-1.3723 -0.2504 -0.0562 -4.7300 -3.1079 -0.2020 -5.6652 -0.5588 -0.0950\n", "S-520\tইচিল ইনাও ইচল ইচেশিং\n", "T-520\tthey began telling the institutions are correct\n", "H-520\t-1.1532126665115356\twe have to move forward by bringing more foreign investment in the country\n", "D-520\t-1.1532126665115356\twe have to move forward by bringing more foreign investment in the country\n", "P-520\t-3.3978 -1.7571 -0.6195 -3.2718 -0.1752 -1.4000 -2.2828 -0.8320 -0.1875 -0.3614 -0.2769 -0.1643 -0.2763 -1.1423\n", "S-850\tভারতপু মহাক্না য়াম্না নুংশিজৈ।\n", "T-850\tHe has deep seated love for India.\n", "H-850\t-0.8421673774719238\the is important to take india to new heights\n", "D-850\t-0.8421673774719238\the is important to take india to new heights\n", "P-850\t-1.3802 -1.2455 -0.4273 -0.1074 -2.6082 -0.0990 -0.3462 -1.7697 -0.2340 -0.2041\n", "S-731\tমসিগী ৱাহংশিং অসি মরুওইবসুনি\n", "T-731\twe all are working together to solve each question\n", "H-731\t-1.0393153429031372\twe have to achieve these questions\n", "D-731\t-1.0393153429031372\twe have to achieve these questions\n", "P-731\t-3.1848 -0.5181 -0.0595 -2.9945 -0.1692 -0.0511 -0.2980\n", "S-168\tনখোয়দা প্রেসর য়াম্না লাক্কনি।\n", "T-168\tthere will also be a lot of pressure on you.\n", "H-168\t-1.6340876817703247\tthe whole world will draw you to know your pressure.\n", "D-168\t-1.6340876817703247\tthe whole world will draw you to know your pressure.\n", "P-168\t-0.8538 -2.9378 -1.0614 -0.3176 -2.7745 -2.4644 -0.7663 -2.4795 -2.1362 -2.0824 -0.1010\n", "S-1155\tঅদোমগী লান্থেংদা ঐহাকসু য়াওজরি।\n", "T-1155\tYour blessings are with everyone.\n", "H-1155\t-1.3907060623168945\ti will also feel as to you have to fight here.\n", "D-1155\t-1.3907060623168945\ti will also feel as to you have to fight here.\n", "P-1155\t-2.5258 -1.9659 -0.4632 -0.7962 -3.1722 -0.1829 -1.6720 -0.6612 -0.9601 -0.6951 -3.4856 -0.1085\n", "S-17\t৩ তেক্নোলোজী লান্নবা\n", "T-17\tiii transfer of technology\n", "H-17\t-1.5699858665466309\tiii using technology\n", "D-17\t-1.5699858665466309\tiii using technology\n", "P-17\t-1.6916 -3.9963 -0.1024 -0.4896\n", "S-471\tভারত-জর্মনি লুচিংবশিংগী ভিদিও-তেলিকনফরেন্স\n", "T-471\tindia-germany leaders’ video-teleconference\n", "H-471\t-2.457979679107666\tIndia-Germany India-Germany Leaders’\n", "D-471\t-2.457979679107666\tIndia-Germany India-Germany Leaders’\n", "P-471\t-3.4071 -3.7939 -1.4971 -1.1338\n", "S-956\tiv মেদিকেল ইক্বিপমেন্ত\n", "T-956\tiv medical equipment\n", "H-956\t-0.28078988194465637\tiv medical equipment\n", "D-956\t-0.28078988194465637\tiv medical equipment\n", "P-956\t-0.9102 -0.0012 -0.0158 -0.1959\n", "S-313\tপি.এম.ও.না ত্বীত তৌখি:\n", "T-313\tthe pmo tweeted:\n", "H-313\t-0.378255158662796\tthe prime minister tweeted:\n", "D-313\t-0.378255158662796\tthe prime minister tweeted:\n", "P-313\t-0.1667 -0.2901 -0.3962 -0.9560 -0.0823\n", "S-292\tকৎথোকপা য়াওদবা ধর্ম্ম\n", "T-292\treligion without sacrifice\n", "H-292\t-1.2698719501495361\tthere is no religion or service to the nation\n", "D-292\t-1.2698719501495361\tthere is no religion or service to the nation\n", "P-292\t-3.5253 -0.0401 -0.4372 -2.1525 -2.8758 -2.4441 -0.3714 -0.5124 -0.0552 -0.2847\n", "S-44\tময়াম পুম্নমক: \n", "T-44\t<> <> ……\n", "H-44\t-1.700720191001892\tall the rules and regulations will also be simplified\n", "D-44\t-1.700720191001892\tall the rules and regulations will also be simplified\n", "P-44\t-0.0886 -1.0292 -5.3277 -2.2668 -0.1584 -3.0810 -1.0343 -0.0182 -2.2719 -1.7309\n", "S-1040\tজয় হিন্দ সর!\n", "T-1040\tthanks, sir.\n", "H-1040\t-0.18504726886749268\tjai hind, sir!\n", "D-1040\t-0.18504726886749268\tjai hind, sir!\n", "P-1040\t-0.2498 -0.3449 -0.0164 -0.1291\n", "S-743\tপি এম কুসুম\n", "T-743\tpm kusum\n", "H-743\t-1.5921697616577148\tpm in kusum\n", "D-743\t-1.5921697616577148\tpm in kusum\n", "P-743\t-0.0057 -1.6147 -3.1576 -1.5907\n", "S-135\tহন্না হন্না থাগৎচরি\n", "T-135\tmany thanks\n", "H-135\t-0.7084903717041016\tmany many many many thanks\n", "D-135\t-0.7084903717041016\tmany many many many thanks\n", "P-135\t-0.6969 -0.1543 -0.5834 -1.1307 -1.4318 -0.2538\n", "S-179\tএতোমিক ইনর্জী বিভাগ\n", "T-179\tdepartment of atomic energy\n", "H-179\t-0.2671128213405609\tdepartment of atomic energy\n", "D-179\t-0.2671128213405609\tdepartment of atomic energy\n", "P-179\t-0.6455 -0.0947 -0.2968 -0.0661 -0.2324\n", "S-496\t অসিগা লোইননা,\n", "T-496\twith these best wishes,\n", "H-496\t-1.601751685142517\twith the commencement of this season the efficiency will also be increased\n", "D-496\t-1.601751685142517\twith the commencement of this season the efficiency will also be increased\n", "P-496\t-0.6669 -1.9024 -3.2333 -0.3476 -0.3664 -5.2916 -1.5707 -0.9378 -2.2016 -0.6352 -0.5410 -2.7848 -0.3434\n", "S-442\tঐখোয়গী লাইনীংবশিংনা হায়বীরম্মি:\n", "T-442\tour saints too have <>\n", "H-442\t-1.2997972965240479\tour saints have said in a way, the country is feeling proud.\n", "D-442\t-1.2997972965240479\tour saints have said in a way, the country is feeling proud.\n", "P-442\t-0.1995 -1.3508 -0.7451 -2.8967 -1.9421 -0.7128 -0.5849 -1.0010 -2.5243 -1.0385 -3.3281 -0.4696 -0.1039\n", "S-1156\tমরিক খুদিংমক তুংশিনগদবনি\n", "T-1156\tevery drop has to be saved\n", "H-1156\t-0.5280260443687439\twe have to save every effort\n", "D-1156\t-0.5280260443687439\twe have to save every effort\n", "P-1156\t-0.4216 -0.1262 -0.3152 -0.7197 -0.2517 -1.6877 -0.1740\n", "S-405\tমসিমক তৌফম থোকপনি\n", "T-405\tit was the right thing to do\n", "H-405\t-1.2221254110336304\tit is but natural for all\n", "D-405\t-1.2221254110336304\tit is but natural for all\n", "P-405\t-1.8302 -0.0600 -1.9070 -0.1926 -0.9940 -2.9956 -0.5755\n", "S-1088\tদিনেশজী –তমজগনি সর।\n", "T-1088\tdinesh ji – shall do it sir.\n", "H-1088\t-0.18657928705215454\tDinesh ji – No sir.\n", "D-1088\t-0.18657928705215454\tDinesh ji – No sir.\n", "P-1088\t-0.5948 -0.1346 -0.0875 -0.1109 -0.0559 -0.1359\n", "S-806\tশিংনবা পুন্না থেংনবা\n", "T-806\tcms appreciate the impact of <> address to the nation on combating covid 19\n", "H-806\t-0.24116036295890808\ttackling challenges together\n", "D-806\t-0.24116036295890808\ttackling challenges together\n", "P-806\t-0.3182 -0.4270 -0.0507 -0.1688\n", "S-131\tময়াম্বু য়াম্না থাগৎচরি\n", "T-131\tthank you very much\n", "H-131\t-1.0594291687011719\tmany many thanks for your efforts\n", "D-131\t-1.0594291687011719\tmany many thanks for your efforts\n", "P-131\t-1.5450 -0.5584 -1.4427 -0.8085 -2.2600 -0.1331 -0.6682\n", "S-715\tহন্না-হন্না থাগৎচরি।\n", "T-715\tthank you very much!\n", "H-715\t-1.1017407178878784\tMany many congratulations to you.\n", "D-715\t-1.1017407178878784\tMany many congratulations to you.\n", "P-715\t-1.8630 -1.0722 -2.4197 -0.3193 -0.8188 -0.1176\n", "S-432\tকান্নবা ফংবশিং\n", "T-432\tbeneficiaries\n", "H-432\t-1.2943589687347412\tno one wants to benefit the people\n", "D-432\t-1.2943589687347412\tno one wants to benefit the people\n", "P-432\t-2.2290 -1.3827 -2.6761 -0.5045 -0.0655 -0.7523 -0.6772 -2.0676\n", "S-1029\tকিছুতেলোকনৈয়া শধীয়ান\n", "T-1029\t<>\n", "H-1029\t-2.4333012104034424\tservices of brothers and sisters,\n", "D-1029\t-2.4333012104034424\tservices of brothers and sisters,\n", "P-1029\t-6.9818 -0.2718 -5.7547 -0.2125 -0.8939 -0.4850\n", "S-458\tশক্নাইরবা অতিথীশিং\n", "T-458\tdistinguished guests\n", "H-458\t-1.6428709030151367\tthe dignitaries\n", "D-458\t-1.6428709030151367\tthe dignitaries\n", "P-458\t-2.2382 -1.5634 -1.1270\n", "S-187\t পোরতেল\n", "T-187\tportal for registration\n", "H-187\t-1.9321949481964111\tmedals were likely to be set up in the presence of andhra pradesh\n", "D-187\t-1.9321949481964111\tmedals were likely to be set up in the presence of andhra pradesh\n", "P-187\t-6.0082 -1.3983 -5.5584 -0.3016 -0.0598 -4.4612 -0.0032 -0.9955 -1.9009 -1.8910 -0.1307 -4.1714 -0.0477 -0.1230\n", "S-762\tঅদলাজ গান্ধীনগরদা\n", "T-762\tat adalaj gandhinagar\n", "H-762\t-1.7840365171432495\tthen in gandhinagar\n", "D-762\t-1.7840365171432495\tthen in gandhinagar\n", "P-762\t-5.0985 -0.1651 -1.7935 -0.0791\n", "S-1075\tলোল কয়া\n", "T-1075\tso many languages\n", "H-1075\t-0.6809801459312439\tthere are many languages\n", "D-1075\t-0.6809801459312439\tthere are many languages\n", "P-1075\t-0.1306 -0.5118 -0.5591 -0.1810 -2.0224\n", "S-192\tঅকুপ্পা ৱারোলশিং\n", "T-192\tunder the cfs the govt\n", "H-192\t-0.09634508937597275\tdetails\n", "D-192\t-0.09634508937597275\tdetails\n", "P-192\t-0.0558 -0.1369\n", "S-384\tফর্তিলাইজর্স\n", "T-384\tfertilizers\n", "H-384\t-2.3880488872528076\tfertilizers\n", "D-384\t-2.3880488872528076\tfertilizers\n", "P-384\t-4.6760 -0.1001\n", "S-839\tখুরুমজরী\n", "T-839\tnamaskaar good evening\n", "H-839\t-0.16212917864322662\tnamaste\n", "D-839\t-0.16212917864322662\tnamaste\n", "P-839\t-0.0293 -0.2950\n", "S-7\tথাগৎচরি!\n", "T-7\tthank you!\n", "H-7\t-0.8429960012435913\tlong live mother india!\n", "D-7\t-0.8429960012435913\tlong live mother india!\n", "P-7\t-3.6372 -0.0171 -0.0696 -0.3658 -0.1252\n", "S-1146\tতরামঙাশুবা\n", "T-1146\tfifteenth\n", "H-1146\t-0.286014199256897\tfifteenth\n", "D-1146\t-0.286014199256897\tfifteenth\n", "P-1146\t-0.4814 -0.0906\n", "S-853\tখুরুমজরি‍।\n", "T-853\t<>\n", "H-853\t-1.9567965269088745\tmy dear countrymen, namaskar.\n", "D-853\t-1.9567965269088745\tmy dear countrymen, namaskar.\n", "P-853\t-4.1496 -3.2389 -2.2123 -0.0266 -0.1566\n", " 20%|███████ | 1/5 [00:03<00:14, 3.64s/it, wps=1150]S-719\tঐখোয়না য়াম্না তোইনা ঐখোয়গী অমসুং সভ্যতা অসি য়াম্না ফজৈ, য়াম্না ফাওই হায়না হায়।\n", "T-719\twe often say that our culture, our civilization is great.\n", "H-719\t-1.419498324394226\twe often say that our temples and bihu are very vibrant as much attractive and pride.\n", "D-719\t-1.419498324394226\twe often say that our temples and bihu are very vibrant as much attractive and pride.\n", "P-719\t-0.1320 -1.2625 -0.1247 -0.1518 -0.4897 -3.2341 -0.5966 -6.2263 -0.0970 -0.1071 -3.6352 -0.5454 -0.1035 -0.9074 -0.5767 -5.8055 -0.1359\n", "S-688\tপ্রধান মন্ত্রীনা মখা তাখি “ঐখোয়গী সরকারনা থাজবা থম্লি মদুদি ঐখোয়গী কোস্তশিং অসি দিবেলপমেন্তকী \n", "T-688\t“our government believes that our coasts are gateways to development\n", "H-688\t-1.4800922870635986\t“our government believes that we are committed to the welfare of our planet by ensuring the growth\n", "D-688\t-1.4800922870635986\t“our government believes that we are committed to the welfare of our planet by ensuring the growth\n", "P-688\t-0.0311 -0.0698 -0.6379 -0.2206 -4.0309 -0.7458 -3.6182 -0.3518 -1.3758 -2.2447 -0.1447 -0.2206 -4.7436 -1.7841 -2.0869 -2.7304 -1.1957 -0.4090\n", "S-287\tবাইলেতরেলগী ওইবা য়ানা ৱারোল অসিনা ভারত অমসুং দবল্যু ঐচ ও গী মরক্তা কোওপরেসন হেঙ্গৎহল্লগনি\n", "T-287\tthe bilateral moa shall encourage cooperation between india and who\n", "H-287\t-0.4557020366191864\tthe bilateral memorandum of understanding will enhance cooperation between india and who\n", "D-287\t-0.4557020366191864\tthe bilateral memorandum of understanding will enhance cooperation between india and who\n", "P-287\t-0.0729 -0.1197 -2.1426 -0.1502 -0.0218 -0.3357 -0.1412 -0.4096 -0.0202 -0.1081 -0.1072 -0.6808 -1.6141\n", "S-27\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি “থোইদোক হেন্দোকপা তেলেন্ত লৈরবা পি ভি সিন্ধুনা ভারতপু অমুক হন্না চাউথোকহল্লে\n", "T-27\t“the <> talented p v sindhu makes india proud again\n", "H-27\t-1.4595049619674683\t“india has once again enhanced its pride by winning the exceptional talent pool\n", "D-27\t-1.4595049619674683\t“india has once again enhanced its pride by winning the exceptional talent pool\n", "P-27\t-2.7715 -0.3270 -1.3669 -1.0250 -2.5339 -1.3843 -2.6843 -0.6646 -2.6705 -0.8676 -1.3087 -1.3709 -1.2980 -0.1599\n", "S-309\tলম্বী থোংশিং রেলৱেজ ৱাতরৱেজ য়াওনা ইনফ্রাস্ত্রকচর শেমগৎ শাগৎপদা লৌখৎলিবা খোংথাংশিং অদু মহাক্না পনখি\n", "T-309\the outlined the steps being taken in building infrastructure including roads railways waterways etc\n", "H-309\t-0.6194641590118408\the mentioned the steps taken including roads bridges railway infrastructure construction etc\n", "D-309\t-0.6194641590118408\the mentioned the steps taken including roads bridges railway infrastructure construction etc\n", "P-309\t-0.1299 -0.5520 -0.8212 -0.2703 -0.2115 -1.2469 -0.0818 -1.8012 -1.0022 -0.3053 -0.1274 -0.9839 -0.5193\n", "S-337\tচিরাগ পাসৱান্না হায়খি প্রধান মন্ত্রীগী লুচিং মখাদা লৈবাক অসি অশোই অঙাম থোক্তনা লৈরি\n", "T-337\tshri chirag paswan said that the country feels safe under the leadership of the prime minister\n", "H-337\t-0.60438472032547\tthe prime minister said that the country has been safe under the leadership of the prime minister\n", "D-337\t-0.60438472032547\tthe prime minister said that the country has been safe under the leadership of the prime minister\n", "P-337\t-0.6849 -2.1023 -0.1593 -0.3812 -0.0961 -0.8197 -0.3954 -0.7536 -0.1051 -2.1573 -1.8268 -0.0834 -0.2244 -0.1200 -0.4452 -0.0930 -0.0412 -0.3901\n", "S-535\t১৬শুবা ইস্ত এসিয়া সম্মিত অসি ব্রুনৈনা ই.এ.এস. অমসুং এসিয়ন চেয়র ওইনা য়ুম্বু ওইখি।\n", "T-535\tthe 16th east asia summit was hosted by brunei as eas and asean chair.\n", "H-535\t-1.0615313053131104\tThe 16th East Asia Summit is being hosted as a tribute to still holding the meeting.\n", "D-535\t-1.0615313053131104\tThe 16th East Asia Summit is being hosted as a tribute to still holding the meeting.\n", "P-535\t-0.1337 -0.0411 -0.0756 -0.2230 -0.0063 -1.4227 -0.8254 -0.0162 -2.6086 -0.6766 -1.2471 -0.4598 -3.5971 -1.1909 -0.8147 -4.5980 -0.1093\n", "S-565\tপি এম না মীয়ামদা নেস্নেল এজুকেসন পোলিসী অসি ইমপ্লিমেন্ত তৌনবা পুন্না হোৎনসি হায়খি\n", "T-565\tpm urged people to work together with determination to implement the national education policy\n", "H-565\t-0.35863032937049866\tpm urged people to jointly implement the national education policy\n", "D-565\t-0.35863032937049866\tpm urged people to jointly implement the national education policy\n", "P-565\t-0.0513 -1.1034 -0.4009 -0.2274 -0.6472 -0.9497 -0.1551 -0.0243 -0.1056 -0.0553 -0.2247\n", "S-665\tপি.এম.না গুজরাতকী ভারুচতা ফেক্তরী অমদা লাইবক থিবা থৌদোক অমদা লৈখিদবশিং অদুগীদমক্তা নুংঙাইতবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-665\tpm condoles loss of lives due to mishap at a factory in bharuch, gujarat\n", "H-665\t-0.5678733587265015\tpm condoles loss of lives in a mishap at a factory in bharuch\n", "D-665\t-0.5678733587265015\tpm condoles loss of lives in a mishap at a factory in bharuch\n", "P-665\t-0.1615 -0.0956 -0.0751 -0.1067 -0.0786 -0.6750 -0.5622 -0.4460 -0.0021 -0.8913 -0.2986 -0.1216 -4.2492 -0.1868\n", "S-30\tইদকী কুমহৈনা লাকপদা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা মহাক্কী ওইবা য়াইফা পাউজেল পীখ্রে\n", "T-30\tthe prime minister shri narendra modi has conveyed his greetings on the festival of eid\n", "H-30\t-0.5455209016799927\tthe prime minister shri narendra modi has extended his best wishes on eid ul fitr\n", "D-30\t-0.5455209016799927\tthe prime minister shri narendra modi has extended his best wishes on eid ul fitr\n", "P-30\t-0.7862 -0.0593 -0.1174 -0.1621 -0.0722 -0.1279 -0.0891 -0.3233 -0.0013 -3.4798 -0.2633 -0.5970 -1.4909 -0.8694 -0.2065 -0.0825\n", "S-250\tনেপালগী প্রধান মন্ত্রী শ্রী কে পি শর্ম ওলীনা ভারতনা হোৎনরিবশিং অদুগীদমক থাগৎপা ফোংদোকখি\n", "T-250\tthe prime minster of nepal shri k p sharma oli thanked india for its efforts\n", "H-250\t-0.5030139088630676\tprime minister of nepal shri k p sharma oli appreciated india’s efforts\n", "D-250\t-0.5030139088630676\tprime minister of nepal shri k p sharma oli appreciated india’s efforts\n", "P-250\t-1.0554 -0.0987 -0.0932 -0.0230 -1.3628 -0.0848 -1.2103 -0.0074 -0.0178 -0.2830 -0.0555 -1.7424 -0.5050\n", "S-272\tঐহাক্না ‘মন কী বাত’ পাংথোকপা খুদিংগী ঐহাক্কী পোইন্ত খুদিংমক য়াম্না চম্বা মওংদা ফোঙদোকই।\n", "T-272\twhen i do ‘mann ki baat’, i put forth my point in a simple manner.\n", "H-272\t-0.3129188120365143\tWhen I do ‘Mann Ki Baat’, I put forth my point in a simple manner.\n", "D-272\t-0.3129188120365143\tWhen I do ‘Mann Ki Baat’, I put forth my point in a simple manner.\n", "P-272\t-1.2240 -0.0780 -0.1375 -0.2287 -0.0042 -1.7211 -0.1209 -0.0200 -0.7135 -0.1291 -0.0043 -0.3253 -0.0343 -0.0886 -0.0635 -0.1138\n", "S-315\tপ্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা লচিৎ দিবস্তা লচিৎ বোরফুকনগী মফমদা ইকাই খুম্নবা উৎখ্রে।\n", "T-315\tthe prime minister, shri narendra modi has paid tributes to lachit borphukan on lachit diwas.\n", "H-315\t-0.19177810847759247\tthe prime minister, shri narendra modi has paid tributes to lachit borphukan on lachit diwas\n", "D-315\t-0.19177810847759247\tthe prime minister, shri narendra modi has paid tributes to lachit borphukan on lachit diwas\n", "P-315\t-0.1271 -0.0816 -0.1968 -0.1694 -0.0749 -0.1376 -0.0828 -0.2333 -0.0258 -0.1577 -0.1296 -0.0958 -0.0378 -0.2534 -1.1333 -0.1317\n", "S-412\tহন্দক্কী চহি অসিদসু পদ্মা এৱার্দ ৩৪ অমদি তোঙান-তোঙানবা হিরমশিংদা থবক তৌবা নুপীশিংনা ফংখি।\n", "T-412\tthis year also, 34 padma awards have been given to women working in different fields.\n", "H-412\t-0.8962152600288391\tThis year it has resulted in the women who have done padma awards and has also benefited from it in various fields.\n", "D-412\t-0.8962152600288391\tThis year it has resulted in the women who have done padma awards and has also benefited from it in various fields.\n", "P-412\t-0.4631 -0.1521 -3.6541 -0.4160 -0.9047 -0.0899 -2.2834 -0.4895 -0.8200 -0.3379 -1.7132 -1.5692 -0.1477 -0.2744 -0.5962 -0.6431 -1.7555 -0.6067 -1.7497 -0.6298 -0.1657 -1.0542 -0.0969\n", "S-711\tঅদোমনা হৌজিক খঙবিরম্লগনি সরকার অসিনা ঈশিংগী ওইবা লম্বেলদা মীৎয়েং কয়াম চংলি হায়বা অদু\n", "T-711\tnow you too have seen how much the government has been emphasising upon inland waterways\n", "H-711\t-0.7303049564361572\tyou are well aware that today the government is focussing on water conservation\n", "D-711\t-0.7303049564361572\tyou are well aware that today the government is focussing on water conservation\n", "P-711\t-0.0908 -0.2547 -1.0762 -0.0004 -0.3121 -1.1604 -0.9256 -0.1410 -0.0700 -2.0016 -0.0160 -0.7281 -1.3304 -2.1169\n", "S-69\tমীহুৎশিংনা সনাগী লাইশঙ য়েংবদা নত্তনা সিখশিংগী চৎনবী অমসুং মরমদা খঙবগী খুদোংচাবশিংসু ফংখি\n", "T-69\tbesides darshan all these ambassadors had the opportunity to know more about sikh traditions and culture\n", "H-69\t-1.3906844854354858\tapart from the gold temple there is also opportunities for many sikhs and devotees\n", "D-69\t-1.3906844854354858\tapart from the gold temple there is also opportunities for many sikhs and devotees\n", "P-69\t-2.5396 -0.0019 -0.4441 -0.3671 -2.6564 -2.3102 -1.7107 -0.0632 -1.1712 -0.2031 -1.9323 -2.1091 -0.2893 -3.0692 -1.9929\n", "S-107\tময়াম্না নীংশিংবীরমগনি, ‘মন কী হায়না থা মরিগী মমাংদা অমৃত সরোভরগী মতাংদা ঙাংখি।\n", "T-107\tYou will remember, in ‘Mann Ki Baat’, I had talked about Amrit Sarovar four months ago.\n", "H-107\t-1.3994576930999756\tAll of you also talked about the importance of making sure that the monsoon is also visible in the four months ago.\n", "D-107\t-1.3994576930999756\tAll of you also talked about the importance of making sure that the monsoon is also visible in the four months ago.\n", "P-107\t-4.3474 -1.2577 -0.0925 -2.0608 -0.6788 -0.0551 -0.5397 -1.9947 -0.1080 -2.5715 -3.7692 -0.1577 -0.7323 -2.6059 -2.0050 -1.7795 -3.5471 -0.1871 -0.6984 -1.7772 -1.0430 -0.0819 -0.0974\n", "S-150\tঐখোয় ইশা লোইননা ঐখোয়না নুংশিজরিবশিংগী অৱাবা অদু ঐখোয়না ফাওবা ঙম্লবা মতমদতা ঐখোয়না নুংঙাইগনি।\n", "T-150\twe are happy only when we feel the pain of others as well as our own.\n", "H-150\t-1.2695157527923584\twe will be able to live when we perform our duties when we can even see it.\n", "D-150\t-1.2695157527923584\twe will be able to live when we perform our duties when we can even see it.\n", "P-150\t-0.6228 -1.4942 -0.2874 -0.6935 -0.2793 -1.5655 -0.9981 -0.0321 -3.3021 -1.2891 -1.9145 -1.3108 -0.0429 -1.4452 -1.7324 -1.9835 -3.7346 -0.1232\n", "S-152\tগুরুদ্বারা বেত দ্বারকা ভাই মোহকম সিংহ অসি দেবভুমি দ্বারকা মহাকপু নীংশিংবা ওইনা শাখি।\n", "T-152\tgurudwara bet dwarka bhai mohkam singh has been built in his memory in the devbhumi dwarka.\n", "H-152\t-1.6903510093688965\tGurudwara Lakhpat Sahib has been built in his memory in the hearts of faith and 25th it.\n", "D-152\t-1.6903510093688965\tGurudwara Lakhpat Sahib has been built in his memory in the hearts of faith and 25th it.\n", "P-152\t-0.1425 -4.3370 -4.1896 -0.5430 -0.1964 -0.7299 -0.0640 -0.2423 -0.1768 -0.1436 -1.5221 -4.3417 -0.0862 -5.5051 -0.9790 -5.0324 -2.0716 -0.1231\n", "S-327\tহৌজিক ময়াম্না ইন্তর্নেস্নেল ওইনা শকখংবিরে ব্লু ফ্লেগ সর্তিফিকেসন ফংলে হায়বা খংবিরে\n", "T-327\trecently shivarajpur sea beach in dwarka has got the international recognition through the blue flag certification\n", "H-327\t-1.3831729888916016\tnow all the devotees also realize the importance of blue economy as international flag soon.\n", "D-327\t-1.3831729888916016\tnow all the devotees also realize the importance of blue economy as international flag soon.\n", "P-327\t-0.0839 -1.2666 -1.0591 -0.9331 -0.7683 -3.0705 -1.9808 -0.6886 -0.0955 -0.8432 -2.8934 -0.0074 -2.6613 -2.0180 -3.6478 -0.1132\n", "S-249\tপরোস কে জিলা জোনপুর কে সব বন্ধু এবম ভগিনী লোগন কে ভী প্রনাম!\n", "T-249\tGreetings to all the brothers and sisters of the neighbouring district of <>\n", "H-249\t-0.6290982961654663\tgreetings to all the brothers and sisters of the neighbouring district of bhutan\n", "D-249\t-0.6290982961654663\tgreetings to all the brothers and sisters of the neighbouring district of bhutan\n", "P-249\t-0.0215 -0.1324 -0.0119 -0.2784 -0.2009 -0.1632 -0.0254 -0.0922 -0.9193 -1.9372 -0.0390 -0.1045 -4.6463 -0.2351\n", "S-1005\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি হিরম খুদিংমক্তা মহাক্কী মরুওইবা অদুগীদমক নীংশিংদুনা লৈহৌরগনি\n", "T-1005\t<> karnad will be remembered for his versatile acting across all mediums\n", "H-1005\t-1.5725237131118774\tthe prime minister said that in all the provisions for efficiency and housing will be remembered for his contributions towards the welfare of the devotees\n", "D-1005\t-1.5725237131118774\tthe prime minister said that in all the provisions for efficiency and housing will be remembered for his contributions towards the welfare of the devotees\n", "P-1005\t-1.8720 -0.1870 -0.0788 -0.1493 -3.4648 -3.1987 -0.6611 -1.1152 -4.7186 -1.4446 -2.8723 -1.5463 -4.2020 -0.7700 -0.4271 -0.5862 -0.3340 -0.4568 -2.4978 -0.3124 -1.7038 -2.5335 -0.2721 -0.5432 -4.7806 -0.1574\n", "S-862\tইন্সুরেন্স স্কিম অসিনা করিগুম্বা কোবিদ-১৯না শিবা থোক্লবদি লুপা লাখ ৫০গী লাইভ ইন্সুরেন্স পীরি।\n", "T-862\tThe insurance scheme provides a life insurance cover of Rs.\n", "H-862\t-0.4803103804588318\tThis insurance scheme provides an insurance cover of Rs.\n", "D-862\t-0.4803103804588318\tThis insurance scheme provides an insurance cover of Rs.\n", "P-862\t-0.1241 -0.4425 -0.0549 -0.0027 -2.7792 -0.0545 -0.1055 -0.0510 -0.1457 -1.0429\n", "S-109\tঅৱাংবা থাক্কী খুদম ওইহন্দুনা, প্রধান মন্ত্রীনা মমল্লাপুরম সমুদ্রা মপান্দা খোঙনা অমোৎপশিং খুনখ্রে\n", "T-109\tsetting the highest level of example, pm plogs at mamallapuram beach\n", "H-109\t-1.1992231607437134\tat the highest level the prime minister will also unveil the setting up of the ‘statue of unity’ at mamallapuram beach\n", "D-109\t-1.1992231607437134\tat the highest level the prime minister will also unveil the setting up of the ‘statue of unity’ at mamallapuram beach\n", "P-109\t-0.7790 -0.2481 -0.6727 -0.3956 -1.7801 -0.0914 -0.0849 -1.1354 -3.3273 -1.9685 -0.1891 -1.4783 -0.1474 -0.2980 -2.4231 -3.3117 -1.6021 -0.3783 -2.0093 -3.2275 -0.3247 -0.5105\n", "S-551\tরাজস্থানগী নাগৌরদা থোকখিবা লম্বীগী খুদোংথিবা থৌদোক্তা লৈখিদ্রবা মীওইশিংগী মফমদা প্রধান মন্ত্রীনা অৱাবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-551\tpm condoles loss of lives in road accident at nagaur, rajasthan\n", "H-551\t-0.5348393321037292\tpm condoles loss of lives in a road accident at nagaur, rajasthan.\n", "D-551\t-0.5348393321037292\tpm condoles loss of lives in a road accident at nagaur, rajasthan.\n", "P-551\t-0.1549 -0.0801 -0.0157 -0.1104 -0.0474 -0.7545 -1.1161 -0.0575 -0.0538 -0.4081 -3.7142 -0.3179 -0.1221\n", "S-1126\t• য়ুথ কেম্পশিং য়ুথ ফেস্তিবেলশিং অমদি অতোপ্পা তেংবাং পীনগদবা নহারোলগী থৌরমশিংদা শরুক য়াবা\n", "T-1126\tparticipation in youth camps youth festivals and other cooperative youth events\n", "H-1126\t-0.9073183536529541\t• youth camps youth festivals and other forms of cooperation\n", "D-1126\t-0.9073183536529541\t• youth camps youth festivals and other forms of cooperation\n", "P-1126\t-2.8531 -1.9736 -1.0389 -0.0459 -0.0473 -0.1144 -0.0071 -2.2668 -0.3737 -0.9738 -0.2860\n", "S-217\tএসোসিএসন অসিনা এন.সি.সি.গী পান্দম অদু মখা তানা পুখৎকনি অমসুং লৈবাক শেমগৎপদা মতেং পাংগনি।\n", "T-217\tthe association will further the aims of ncc and assist in nation-building.\n", "H-217\t-0.46666082739830017\tthis association will continue to take the country forward and will help in nation building.\n", "D-217\t-0.46666082739830017\tthis association will continue to take the country forward and will help in nation building.\n", "P-217\t-0.3849 -0.4216 -0.0738 -0.0708 -0.1409 -1.3390 -0.3487 -2.6615 -0.3254 -0.1555 -0.3890 -0.2339 -0.2304 -0.1323 -0.4734 -0.0852\n", "S-378\tইন্নোভেসন অমসুং পেকেজিং অসি লৌউ-শিংউগী খ্বাইদগী মীৎয়েং চংবা মথৌ তাবা লম অনি ওইরি।\n", "T-378\tinnovation and packaging in agriculture are two areas that need more attention.\n", "H-378\t-0.6264867782592773\tinnovation and packaging is the need of the hour.\n", "D-378\t-0.6264867782592773\tinnovation and packaging is the need of the hour.\n", "P-378\t-1.3698 -0.0653 -0.0109 -1.1317 -1.0551 -1.4782 -0.1122 -0.1536 -0.7916 -0.0964\n", "S-443\tপ্রধান মন্ত্রীনা পি.এস.এল.ভি. সি৫২ মিসন মায় পাক্না থাগৎখিবদা ইন্দিয়ন স্পেস সাইন্সিস্তশিংবু নুংঙাইবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-443\tpm congratulates indian space scientists on successful launch of pslv c52 mission\n", "H-443\t-0.5435641407966614\tpm congratulates indian space scientists on the successful launch of pslv mission\n", "D-443\t-0.5435641407966614\tpm congratulates indian space scientists on the successful launch of pslv mission\n", "P-443\t-0.1348 -0.4736 -0.0252 -0.0627 -0.1094 -0.0254 -1.8416 -0.0515 -0.0024 -0.1086 -0.3431 -3.7225 -0.1655\n", "S-634\tঝার্খন্দদা পাংথোকখিবা মশিং য়াম্লবা প্রোজেক্তশিংগী উরেপ উয়ুং তম্বগী থৌরমদা পীখিবা প্রধান মন্ত্রীগী ৱারোল\n", "T-634\tpm’s speech while laying foundation stone of various development projects in jharkhand\n", "H-634\t-0.2791058421134949\tpm’s address at foundation stone laying ceremony of various development projects in jharkhand\n", "D-634\t-0.2791058421134949\tpm’s address at foundation stone laying ceremony of various development projects in jharkhand\n", "P-634\t-0.1156 -0.2458 -0.4167 -1.0610 -0.2365 -0.0080 -0.0358 -0.2071 -0.1647 -1.2008 -0.0116 -0.0659 -0.0453 -0.0927\n", "S-219\tহৌখিবা মতম খরা অসিদা মালদীবকা লোয়ননা ঐখোয়গী লৈবাক অনিগী মরী অসি হেন্না চেৎশিল্লক্লি\n", "T-219\tour bilateral relations with the maldives have been greatly strengthened in the recent past\n", "H-219\t-1.0568376779556274\ttoday i am saying this time that we have to further strengthen our bilateral relations\n", "D-219\t-1.0568376779556274\ttoday i am saying this time that we have to further strengthen our bilateral relations\n", "P-219\t-2.2266 -0.8059 -0.2317 -2.6801 -1.2230 -0.6901 -2.5685 -0.8399 -0.5065 -1.4686 -0.2396 -0.0780 -0.0155 -1.6717 -0.0483 -1.6154\n", "S-158\tঙসি হাউস অসিদা ঐখোয়গী নাগরিকশিংগী মপুং ফারবা মওং মতৌ অসিবু ঐহাক্না ইকায় খুম্নজরি\n", "T-158\ttoday in the house i salute this mature behavior of our fellow citizens\n", "H-158\t-0.4428727626800537\ti salute this house today\n", "D-158\t-0.4428727626800537\ti salute this house today\n", "P-158\t-0.5347 -0.1929 -0.9942 -0.7271 -0.0555 -0.1528\n", "S-212\tনবেম্বর ১৭, ২০২০দা পাঙথোকখিবা ৩শুবা এনুএল ব্লুমবর্গ নিউ ইকনমী ফোরমদা পীখিবা পি.এম.গী ৱারোল\n", "T-212\tpm’s address at 3rd annual bloomberg new economy forum on 17th november, 2020\n", "H-212\t-0.15860654413700104\tpm’s address at 3rd annual bloomberg new economy forum on 17th november 2020\n", "D-212\t-0.15860654413700104\tpm’s address at 3rd annual bloomberg new economy forum on 17th november 2020\n", "P-212\t-0.1820 -0.2646 -0.0292 -0.8618 -0.0917 -0.0305 -0.0044 -0.0124 -0.0287 -0.0544 -0.4023 -0.0686 -0.0755 -0.1143\n", "S-362\tঅসিগুম্বা ৱারেপশিং অসিদগী ইথিল লৌরদুনা ঐখোয়না হান্নদগী শরুক অনি হেন্না থবক তৌবা তাবনি।\n", "T-362\tseeking inspiration from these resolutions, we will engage in work with double confidence.\n", "H-362\t-1.035645842552185\ton taking part in this resolutions we have to continue to do more than ever before and take part in it.\n", "D-362\t-1.035645842552185\ton taking part in this resolutions we have to continue to do more than ever before and take part in it.\n", "P-362\t-3.2420 -0.5589 -0.7865 -0.1651 -1.4459 -2.7846 -1.2821 -0.2046 -0.0239 -1.8729 -0.4334 -1.8658 -0.7557 -0.1326 -0.6756 -0.4085 -1.2291 -3.2515 -0.6281 -0.2527 -0.6748 -0.1098\n", "S-434\t৩. তিরুচিরাপলি (ত্রিচে) সর্কল, তমিল নাদু - চেন্নাই অমসুং সর্কল বাইফর্কেসন তৌদুনা।\n", "T-434\tTiruchirappalli (Trichy) Circle, Tamil Nadu – by bifurcation of Chennai & Thrissur Circle.\n", "H-434\t-1.4527102708816528\t3. (Tamil Nadu), Tamil Nadu - Chennai and filled up by bifurcation of Chennai Circle.\n", "D-434\t-1.4527102708816528\t3. (Tamil Nadu), Tamil Nadu - Chennai and filled up by bifurcation of Chennai Circle.\n", "P-434\t-0.4612 -4.6359 -1.5372 -0.2321 -0.0522 -1.7286 -1.5270 -1.0427 -3.4349 -0.6702 -1.2433 -3.9842 -0.1440 -0.6619 -1.7718 -0.1163\n", "S-821\tঅহোংবা পুরকপা অমসুং মখল-মখা য়াম্বা অসি ঐখোয়গী স্তার্তঅপশিংগী অচৌবা অনিনিঃ পি.এম. মোদী\n", "T-821\tdisruption and diversification are the two big usps of our start-ups: pm modi\n", "H-821\t-0.9066427946090698\tdisruption and diversification are the two big players of our start ups pm\n", "D-821\t-0.9066427946090698\tdisruption and diversification are the two big players of our start ups pm\n", "P-821\t-3.0395 -0.1054 -1.5684 -0.0468 -0.1262 -1.5589 -0.8686 -4.4006 -0.4811 -0.0017 -0.0340 -0.1677 -0.0938 -0.2003\n", "S-868\tএম. কিসন নিধি – লৌমী কোতি ১০ হেন্না কান্নবা পীখ্রে ৷ দি.\n", "T-868\tPM <> <> Nidhi - more than 10 crore farmers have been benefitted.\n", "H-868\t-1.5949267148971558\tKishan Reddy, the nidhi – celebrating 10 crore farmers have benefited immensely from the formation of over 10 crore farmers.\n", "D-868\t-1.5949267148971558\tKishan Reddy, the nidhi – celebrating 10 crore farmers have benefited immensely from the formation of over 10 crore farmers.\n", "P-868\t-0.0425 -1.2963 -3.4804 -4.1354 -2.7095 -5.4061 -2.8444 -0.1407 -0.7486 -0.1022 -0.5292 -2.9569 -0.2008 -0.1269 -2.9758 -0.1950 -1.2727 -0.0373 -0.4200 -3.7822 -0.0906\n", "S-942\tইং ১৯৯৯গী জুলাই ২৬তা ভারতকী আর্ম্দ ফোর্সনা ওপরেসন বিজয়গী মখাদা মায়থিবা পীখি।\n", "T-942\tOn July 26, 1999, Indian Armed Forces had defeated Pakistan under Operation <>\n", "H-942\t-1.0847184658050537\tthe indian armed forces defeated the forces for ensuring maintenance of forces forces under the aegis of the armed forces on 26 july, 2017.\n", "D-942\t-1.0847184658050537\tthe indian armed forces defeated the forces for ensuring maintenance of forces forces under the aegis of the armed forces on 26 july, 2017.\n", "P-942\t-0.2345 -0.1572 -0.1775 -0.0515 -0.6496 -1.1836 -1.1636 -2.3669 -2.2474 -3.7794 -0.1580 -0.6641 -2.1328 -2.0583 -0.3342 -4.2442 -0.1008 -0.6375 -0.6606 -0.1166 -1.0310 -0.3965 -1.4192 -1.0720 -0.0813\n", "S-63\tস্কিম অসিগী অহানবা ফেজদা প্রাইমারী হেল্থকেয়রদা চাউনা অহোংবা পুরক্নবা হোৎনগনি হায়না মহাক্না হায়খি\n", "T-63\the said that in the first phase of this scheme an effort would be made to bring about a sea change in primary healthcare\n", "H-63\t-0.7760871648788452\the said in the first phase of the scheme a major step will be taken in ensuring rapid transformation of primary healthcare\n", "D-63\t-0.7760871648788452\the said in the first phase of the scheme a major step will be taken in ensuring rapid transformation of primary healthcare\n", "P-63\t-0.3767 -0.0369 -0.3443 -0.5978 -0.0402 -0.0112 -0.0837 -0.1254 -1.4484 -2.5430 -0.5563 -1.2640 -2.0845 -1.2922 -0.8762 -0.4105 -2.3795 -1.0124 -0.1057 -0.1793 -0.5681 -0.9923 -0.5216\n", "S-43\tহায়রিবা অসিগী মরিক চুম্বা www. nic. in অসিদা য়েংবা য়াগনি।\n", "T-43\tThe detailed guidelines of the same may be seen on the exclusive <> for Awards www. <> nic. in .\n", "H-43\t-1.6161919832229614\tefforts will also be made to ensure the “ease of living” in this regard .\n", "D-43\t-1.6161919832229614\tefforts will also be made to ensure the “ease of living” in this regard .\n", "P-43\t-3.4536 -1.7486 -1.5592 -0.0056 -0.4245 -1.0117 -1.6236 -3.6165 -3.3292 -0.1651 -2.2675 -1.8718 -0.9197 -2.7997 -0.8383 -0.2245\n", "S-233\tমরম অসিনা হৌখিবা চহিশিংদা লায়রবশিংদা মপাঙ্গল হাপ্নবা অমসুং মখোয়দা শক্তি পীনবা হোৎনদুনা লাকখি।\n", "T-233\ttherefore, in the last few years, efforts are being made to strengthen the poor in the true sense of empowerment.\n", "H-233\t-0.451423704624176\ttherefore, efforts are being made to empower the poor and give them strength to the poor.\n", "D-233\t-0.451423704624176\ttherefore, efforts are being made to empower the poor and give them strength to the poor.\n", "P-233\t-0.3755 -1.3517 -1.0045 -0.0960 -0.0708 -0.2017 -0.2121 -1.1324 -0.2890 -0.2975 -0.4073 -0.1866 -0.9813 -0.1770 -0.6919 -0.1051 -0.0938\n", "S-305\tঐখোয়গী ঙমখৈগী মফমশিং হেন্না শাফনবা ঙমখৈগী শরুকশিংদা মচাক মথুমশিং শেমগৎনবা সরকারনা পুক্নীং চঙলে\n", "T-305\the highlighted that the government has given primacy to development of border area infrastructure to make our borders more secure\n", "H-305\t-0.636262059211731\tthe prime minister stressed that the government is keen to develop infrastructure in border areas better\n", "D-305\t-0.636262059211731\tthe prime minister stressed that the government is keen to develop infrastructure in border areas better\n", "P-305\t-0.2935 -1.6040 -0.1832 -0.7428 -0.4601 -0.1700 -0.0938 -0.2781 -0.8392 -0.0797 -0.7441 -0.4277 -0.3608 -1.3537 -0.0291 -0.5013 -2.6554\n", "S-840\tজিলা অমসুং সহর দিল্লীদসু পাম্নখিবা য়াম্না অচৌবা রিজল্ত ফংবা ঙম্লি\n", "T-840\twe received the desired results even in those five districts and in the city of delhi to a great extent\n", "H-840\t-1.4736273288726807\tefforts are also being made to ensure large scale courage and efficiency in the districts as well as the cities\n", "D-840\t-1.4736273288726807\tefforts are also being made to ensure large scale courage and efficiency in the districts as well as the cities\n", "P-840\t-5.2669 -0.0127 -0.0876 -0.3131 -0.0341 -0.8026 -2.8069 -1.8928 -0.2609 -4.6451 -0.1484 -2.8624 -0.7627 -1.1741 -2.3019 -2.1669 -0.0591 -0.1461 -1.6881 -1.9486 -1.5651\n", "S-666\tমতম চানা জস্তিস ফংনবগীদমক লৈবাক পুম্বদা ফাস্ত ত্রেক কোর্ত লিশিং অমা হেন্না শারগনি\n", "T-666\tmore than one thousand fast track courts will be built across the country for timely justice\n", "H-666\t-0.7003299593925476\tnow a fast track of trains is being created across the country to enable justice to get timely justice\n", "D-666\t-0.7003299593925476\tnow a fast track of trains is being created across the country to enable justice to get timely justice\n", "P-666\t-1.9819 -0.9680 -1.7923 -0.0327 -0.7919 -1.8561 -0.6936 -0.1374 -1.0771 -0.2382 -0.1556 -0.1137 -0.4117 -1.3237 -0.7405 -0.1627 -0.8751 -0.4137 -0.0725 -0.1682\n", "S-111\tআর্বান দিবেলপমেন্তকী অপুনবা ৱর্কিং গ্রুপ অসিনা চহিদা মীফম অমুরক পাংথোক্কনি হায়না থাজবা থম্লি\n", "T-111\tthe joint working group on urban development is expected to meet once in a year alternately in uk and in india\n", "H-111\t-0.505090594291687\tthe joint working group on urban development is expected to meet once in a year alternately in india and in each other\n", "D-111\t-0.505090594291687\tthe joint working group on urban development is expected to meet once in a year alternately in india and in each other\n", "P-111\t-0.1741 -1.2027 -2.0234 -0.0929 -0.3472 -0.0034 -0.0383 -0.5253 -0.0138 -0.1274 -1.6087 -0.0378 -0.0798 -0.0668 -0.0443 -0.7792 -0.0376 -0.0516 -0.2197 -0.0570 -2.3623 -1.3293 -0.3944\n", "S-574\t১৯৬২দা ঐখোয়গী অৱাং থংবা ঙমখৈশিংদা চংশিল্লকপদগী ইন্দো তিবেতান বোর্দর পুলিস ফোর্স শেমখিবনি\n", "T-574\tindo tibetan border police force was conceptualized in the wake of the chinese aggression on our northern borders in the year 1962\n", "H-574\t-1.0204856395721436\t• the indo tibetan border police force was formed keeping in mind the borders of our north eastern region as well as the executive police force\n", "D-574\t-1.0204856395721436\t• the indo tibetan border police force was formed keeping in mind the borders of our north eastern region as well as the executive police force\n", "P-574\t-1.8095 -1.4046 -0.2621 -0.7531 -0.0402 -0.0021 -0.1290 -0.7933 -0.3452 -3.8223 -0.2200 -0.2781 -0.8592 -3.3244 -1.0781 -0.0131 -0.0740 -3.0595 -0.8993 -0.6723 -1.0369 -0.0839 -1.9449 -3.0398 -0.7317 -0.0168 -0.8596\n", "S-873\tসি. আই. এল. (সি. আই. এল. ) / কমপনী লিমিতেদ (এস.\n", "T-873\tOffering of all the <> coal by coal companies through one e-auction window of CIL (CIL) / <> <> Company Limited <>\n", "H-873\t-2.5973124504089355\tceremony is also being held in full swing and will make it easier for small and large companies to take advantage of the 2019 21 and also result in increased efficiency and efficiency of the workers.\n", "D-873\t-2.5973124504089355\tceremony is also being held in full swing and will make it easier for small and large companies to take advantage of the 2019 21 and also result in increased efficiency and efficiency of the workers.\n", "P-873\t-7.1855 -3.0920 -3.1667 -2.6680 -0.4715 -1.4904 -3.5855 -2.1797 -2.3638 -5.0820 -3.2828 -1.7757 -2.6239 -0.1759 -5.7042 -0.1615 -2.7729 -2.2274 -0.9054 -4.5324 -3.3147 -0.1445 -2.6282 -2.9813 -4.6884 -3.3020 -4.7329 -3.9133 -0.2340 -1.9436 -3.0428 -1.5055 -2.3913 -0.3083 -1.2886 -4.1413 -0.0926\n", "S-890\tৱুমেন সেল্ফ হেল্প গ্রুপশিংনা শেন্দোয়দা ফংলিবা সবসিদী অদু হৌজিক্তি লৈবাক পুম্বদা চৎনহনবা হৌরে\n", "T-890\tthe subsidy on interest for women self help groups is now being implemented across the country\n", "H-890\t-0.7432570457458496\tthe loan amount of women self help groups has now been implemented across the country\n", "D-890\t-0.7432570457458496\tthe loan amount of women self help groups has now been implemented across the country\n", "P-890\t-0.2904 -2.4401 -0.9904 -2.0855 -1.4195 -0.3908 -0.1678 -0.0461 -0.0656 -0.4509 -1.7636 -0.6051 -0.5334 -0.1035 -0.0987 -0.4408\n", "S-409\tঅদুবু, বেদ অমসুং ভারতকী মসিগী হোৎপগী থৌওং অসিনা মখা তানা অমুক চত্থরি।\n", "T-409\tI understood that this subject, which is a gift of India, which is our heritage, can be taken to every corner of the world.\n", "H-409\t-1.7846635580062866\tthe manner in which the efficiency of the beds and schemes is also continuing further with the sensitivity of india.\n", "D-409\t-1.7846635580062866\tthe manner in which the efficiency of the beds and schemes is also continuing further with the sensitivity of india.\n", "P-409\t-0.8894 -4.7795 -0.2868 -2.1870 -0.6921 -4.7753 -0.2278 -1.4149 -2.2464 -0.1469 -3.5995 -1.1033 -0.8703 -2.7247 -2.6817 -1.0513 -1.8254 -2.9011 -0.1195 -2.8520 -0.1029\n", "S-543\t লৌবুক ফাওবদা য়ুনিভর্সিতীশিং অসিনা মতেং পাংন্দুনা লৌশিং অমসুং থবক হেনগৎহন্দুনা ইকোসিস্তেম শেমগনি\n", "T-543\the sought the cooperation of the universities in developing the ecosystem to streamline the flow of knowledge and expertise from campus to agriculture fields\n", "H-543\t-1.5899654626846313\tthe creation of universities will create an ecosystem that helps to attract talent and scale employment\n", "D-543\t-1.5899654626846313\tthe creation of universities will create an ecosystem that helps to attract talent and scale employment\n", "P-543\t-1.3849 -3.9318 -0.5115 -0.2814 -0.4094 -1.6972 -1.5638 -0.0428 -1.6408 -0.5770 -2.6451 -3.6728 -2.3859 -0.2323 -3.3707 -2.1111 -0.5709\n", "S-758\t‘মন কী বাত’ অসি ইরৈবাকচাশিংগী পু্ক্নীংগা মখোয়গী ৱাখল্লোনগা মখোয়গী অপাম্বা আশাশিংগা মরি লৈনৈ\n", "T-758\tand i have never said that these are the expressions of my mind mann ki baat reflects our countrymen’s minds their expressions their expectations\n", "H-758\t-0.609579861164093\tThey agitate my heart.\n", "D-758\t-0.609579861164093\tThey agitate my heart.\n", "P-758\t-0.3071 -0.3325 -0.1656 -2.1465 -0.0962\n", "S-1129\tসার্ক লৈবাকশিং মতেং পীনবা অসি মালেমগী নামুনা অমা ওইহনসি হায়না প্রধান মন্ত্রীনা ফোংদোকখি\n", "T-1129\tprime minister reiterated the resolve to battle together and said that neighbourhood collaboration by saarc countries should serve as a model for the world\n", "H-1129\t-0.880800724029541\tthe prime minister said that collaboration with all the saarc countries should be a model for the world\n", "D-1129\t-0.880800724029541\tthe prime minister said that collaboration with all the saarc countries should be a model for the world\n", "P-1129\t-0.7892 -0.0420 -0.1165 -0.2625 -0.1502 -3.6025 -0.8605 -0.2662 -1.5553 -0.1648 -0.8940 -1.9344 -0.2560 -1.3287 -0.2715 -0.5611 -3.3774 -0.1928 -0.1096\n", "S-205\tমসিগা মরী লৈননা মহাক্না হায়খি মদুদি মালদীবতা ভারতকী লমকোইবা শরুক অনি হেন্না হেঙ্গৎলে\n", "T-205\tin this context he said india’s tourist figures in maldives has more than doubled 3 direct flights from delhi mumbai and bengaluru have also started this week\n", "H-205\t-0.48984262347221375\tin this context he said the participation of indian tourists in maldives is more than doubled\n", "D-205\t-0.48984262347221375\tin this context he said the participation of indian tourists in maldives is more than doubled\n", "P-205\t-0.1039 -0.0749 -0.0872 -0.1101 -1.0481 -2.9266 -0.3584 -0.1322 -0.6847 -0.1886 -0.5347 -0.0665 -1.1632 -0.4182 -0.0191 -0.1687 -0.2423\n", "S-1160\tতি. আই. পি দ্রাফ মতাংদা ইমেল অসিদা পব্লিক ফীদবেক পীরক্নবা \n", "T-1160\tThe STIP Secretariat and <> for Policy Research at Panjab University, Chandigarh, invited public feedback on the STIP draft Document on email <> by 31 st January 2021.\n", "H-1160\t-2.161661148071289\tGovernors also took feedback regarding the demand of public grievances and welcome provisions in the recent season for ensuring smooth functioning of registered public grievances as well as reduction in the season .\n", "D-1160\t-2.161661148071289\tGovernors also took feedback regarding the demand of public grievances and welcome provisions in the recent season for ensuring smooth functioning of registered public grievances as well as reduction in the season .\n", "P-1160\t-6.3495 -2.1502 -1.6215 -0.9836 -0.6097 -1.5707 -2.9405 -1.8321 -3.0852 -0.7629 -4.3510 -1.9487 -3.1848 -1.3529 -0.3748 -3.6950 -3.0528 -2.4620 -3.0912 -2.9996 -2.0348 -0.4440 -4.7661 -0.6355 -1.0318 -3.7484 -1.5733 -0.0790 -3.6459 -0.2884 -2.0491 -3.1183 -1.5459 -0.1177\n", "S-149\tস্বচ্ছ ভারত মিশনগী মতাংদা মখোয়না শন্দোকপগীদমক মহাক্না ইন্দিয়া তুদে গ্রুপ্পু থাগৎপা ফোংদোকখি\n", "T-149\ttaking the example of apprehensions that were expressed with regard to conduct of foreign policy he said that the events of the last few days would have set at rest doubts in this regard\n", "H-149\t-0.7145147323608398\the lauded the efforts of the media and the india today group for their efforts towards the swachh bharat mission\n", "D-149\t-0.7145147323608398\the lauded the efforts of the media and the india today group for their efforts towards the swachh bharat mission\n", "P-149\t-0.0790 -0.4899 -0.2395 -0.2845 -0.1096 -0.5767 -3.2969 -1.2834 -0.2798 -0.5576 -0.3340 -1.0243 -0.0777 -1.6141 -1.3374 -2.1527 -0.9377 -0.0472 -0.0103 -0.0405 -0.2318\n", "S-461\t অফবা থবক অসি তৌবদা হায়না দেবী ইমা থৌজাল অসি পীনবীয়ু।\n", "T-461\twhatever i did, i did for the farmers and whatever i am <> i am doing for the country.\n", "H-461\t-1.890921711921692\tthe efforts for ensuring sustainability are also described as mata vaishno devi once considered to be the blessing of maa earth.\n", "D-461\t-1.890921711921692\tthe efforts for ensuring sustainability are also described as mata vaishno devi once considered to be the blessing of maa earth.\n", "P-461\t-2.0940 -3.7651 -1.5873 -0.6945 -3.2391 -0.6404 -0.4358 -4.0458 -0.0273 -3.5979 -2.3855 -0.1303 -3.4602 -3.1073 -1.8090 -0.0838 -3.5394 -1.9151 -0.3000 -0.4935 -4.1210 -0.1281\n", "S-764\tঙসি প্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা মোরিসস্কী প্রধান মন্ত্রী প্রবিন্দ জুগনৌথকা তেলিফোন্দা ৱারী শানখ্রে\n", "T-764\tprime minister shri narendra modi had a telephone conversation today with h e pravind jugnauth prime minister of mauritius\n", "H-764\t-0.3029329478740692\tprime minister shri narendra modi had a telephone conversation today with h e pravind jugnauth of mauritius\n", "D-764\t-0.3029329478740692\tprime minister shri narendra modi had a telephone conversation today with h e pravind jugnauth of mauritius\n", "P-764\t-0.0872 -0.0889 -0.4806 -0.0520 -0.2021 -0.0647 -0.0816 -0.1439 -0.1526 -0.0381 -0.0378 -3.1962 -0.0960 -0.2090 -0.0942 -0.1358 -0.1812 -0.1108\n", "S-902\tয়োগীজীগী সরকারনা হৌখিবা চহি ৪ মখাইগী মতমদা বুন্দেলখন্দদা ঈশিংগী প্রোজেক্ত কয়ামরুমদা থবক পায়খৎলি।\n", "T-902\tyogi ji’s government has launched many water related projects in bundelkhand during the last four-and-a-half years.\n", "H-902\t-0.5635291934013367\tyogi ji’s government is working on several projects in bundelkhand in the last 4 years.\n", "D-902\t-0.5635291934013367\tyogi ji’s government is working on several projects in bundelkhand in the last 4 years.\n", "P-902\t-0.6129 -0.0272 -0.0342 -1.0154 -0.9577 -1.4072 -0.2994 -0.4253 -0.1466 -0.0985 -1.8801 -0.1966 -0.0893 -1.0411 -0.6846 -0.1005\n", "S-951\t৩ লর্নিং মতিরিএল ইন্সতিত্যুসন অমসুং লোইননা শেয়র্দ ত্রেনিং ইনফ্রাস্ত্রকচরগী ইকোসিস্তেম অমা শেম্বা\n", "T-951\t3 to create an ecosystem of shared training infrastructure including that <> materials institutions and personnel\n", "H-951\t-1.495734453201294\t3 creating an ecosystem for creative learning events and processes as well as technologies\n", "D-951\t-1.495734453201294\t3 creating an ecosystem for creative learning events and processes as well as technologies\n", "P-951\t-1.7848 -1.8485 -0.1899 -0.0673 -0.9822 -2.4259 -0.2169 -3.3401 -1.4463 -4.2229 -0.3411 -0.0175 -0.0158 -4.8924 -0.6444\n", "S-993\t শাগোন্নরিবা খুদিংমকপু তেক্তা কাইদনা লু নান্না থম্বা অসি ইরৈবাকচা ঐখোয় খুদিংমক্কী থৌদাংনি\n", "T-993\tand it is the duty of all countrymen to keep our historical heritage safe and clean\n", "H-993\t-0.9303919672966003\tit is the responsibility of all of us to keep the Police safe and clean for all of us\n", "D-993\t-0.9303919672966003\tit is the responsibility of all of us to keep the Police safe and clean for all of us\n", "P-993\t-4.2186 -0.1492 -0.8402 -0.0606 -0.1413 -0.0237 -0.1057 -0.0078 -0.1314 -0.5782 -1.8212 -3.7995 -2.0617 -0.3621 -0.5272 -1.8885 -0.1569 -1.5374 -0.0224 -0.1741\n", "S-1103\tলৌমীশিংনা দরকার ওইবা ই পাউশিং ফংহন্নবা ইনফোর্মেসন তেক্নোলোজী শিজিন্নবগী তঙাইফদবা অদু মহাক্না পনখি\n", "T-1103\the highlighted the need to leverage information technology to provide information on demand to the farmers\n", "H-1103\t-0.7102330327033997\the underlined the need to use of information technology for the farmers\n", "D-1103\t-0.7102330327033997\the underlined the need to use of information technology for the farmers\n", "P-1103\t-0.1218 -1.4303 -0.1572 -0.0576 -0.2987 -0.3288 -2.0234 -0.2322 -0.7048 -2.0676 -1.2785 -0.0692 -0.4628\n", "S-12\tব্রাজিলগী খোঙচৎ অসিনা ঐঙোন্দা ভারত ব্রাজিলগী মরী চেৎশিলহন্নবগী খুদোংচাবা অমা পীরগনি প্রধান মন্ত্রী\n", "T-12\tthe visit to brazil will give me an opportunity to deepen the india brazil strategic partnership pm\n", "H-12\t-0.44519269466400146\tthe visit will give me an opportunity to deepen the india brazil relationship\n", "D-12\t-0.44519269466400146\tthe visit will give me an opportunity to deepen the india brazil relationship\n", "P-12\t-0.8840 -0.0772 -1.0544 -0.0727 -0.0111 -0.3463 -0.0195 -0.0932 -1.7102 -0.9816 -0.0799 -0.1566 -0.4331 -0.3129\n", "S-127\tহৌখিবা চহিশিংদা ঐখোয়গী সরকারনা ভারতপু বিজিনেসকী মরু ওইবা দিস্তিনেসন ওইহন্নবা লেপ্তনা অওনবা পুরকখি\n", "T-127\tover the years our government has continuously undertaken reforms to make india an important destination for business\n", "H-127\t-0.3682742416858673\tover the years our government has continuously reformed india as an important destination for business\n", "D-127\t-0.3682742416858673\tover the years our government has continuously reformed india as an important destination for business\n", "P-127\t-0.2318 -0.2708 -0.6294 -0.0574 -0.1561 -0.1584 -0.2421 -1.2131 -1.7663 -0.1763 -0.2514 -0.0364 -0.0973 -0.3787 -0.0258 -0.2013\n", "S-237\tমীয়ামগী ওইবা লান্থেং অসিনা অফবা মহৈ পীরি অদুবু ঐখোয় লায়না লৈথোকপা \n", "T-237\ta people driven fight has given good results so far but can we let our guard down\n", "H-237\t-1.5437955856323242\tthe efforts of the people are ensuring good efficiency and efficiency in the housing season as soon as we make efforts to make efforts\n", "D-237\t-1.5437955856323242\tthe efforts of the people are ensuring good efficiency and efficiency in the housing season as soon as we make efforts to make efforts\n", "P-237\t-1.3597 -3.7999 -0.4763 -0.2714 -0.9110 -0.9218 -2.2063 -3.5695 -1.0479 -0.7728 -2.5451 -1.0656 -0.9692 -2.0527 -3.5922 -2.4131 -1.6314 -0.0245 -0.2488 -1.0531 -0.3955 -0.2926 -3.0357 -2.8110 -1.1278\n", "S-546\tশক্নাইরবা গেৎ অসি প্রতিকা গ্রুপ ওব ন্যুজ জয়পুরগী জৱাহর্লাল নেহরু শাবনি\n", "T-546\tthe iconic gate is built by the patrika group of newspapers on the jawaharlal nehru marg in jaipur\n", "H-546\t-1.2725476026535034\tthe distinguished group of patrika group is also constructed by the formation of the jawaharlal nehru from jaipur\n", "D-546\t-1.2725476026535034\tthe distinguished group of patrika group is also constructed by the formation of the jawaharlal nehru from jaipur\n", "P-546\t-0.0716 -2.6656 -2.6376 -1.0691 -0.1838 -0.0034 -2.2569 -1.2966 -2.8928 -0.2994 -0.6328 -1.0992 -0.1248 -1.1257 -2.3405 -0.0484 -3.6213 -1.4418 -0.3669\n", "S-941\tপ্রধান মন্ত্রীনা মসিসু হায়খি মদুদি ভারতকী খুঙ্গংদা করোর ২দগী হেনবা হাউজিং য়ুনিৎ শাখ্রে\n", "T-941\tthe prime minister also informed that more than 2 crore housing units have been constructed in rural india\n", "H-941\t-0.41769203543663025\tprime minister also said that more than 2 crore rural houses have been built in india\n", "D-941\t-0.41769203543663025\tprime minister also said that more than 2 crore rural houses have been built in india\n", "P-941\t-0.9947 -0.1491 -0.2512 -0.5017 -0.1377 -0.0614 -0.0346 -0.0387 -0.1059 -1.2001 -0.7220 -0.5933 -0.1218 -0.5348 -0.6054 -0.6005 -0.4480\n", "S-973\tকোবিদ-১৯দা রাজ্যশিং/য়ুনিয়ন তেরিতোরীশিংগী হেল্পলাইনশিংগী লিস্ত অদু https://www. mohfw. gov. in/pdf/coronvavirushelplinenumber. pdf তা ফংবীগনি।\n", "T-973\tList of helpline numbers of States/UTs on COVID-19 is also available at https://www. mohfw. gov. in/pdf/coronvavirushelplinenumber. pdf .\n", "H-973\t-0.2892302870750427\tList of helpline numbers of States/UTs on COVID-19 is also available at https://www. mohfw. gov. in/pdf/coronvavirushelplinenumber. pdf .\n", "D-973\t-0.2892302870750427\tList of helpline numbers of States/UTs on COVID-19 is also available at https://www. mohfw. gov. in/pdf/coronvavirushelplinenumber. pdf .\n", "P-973\t-1.0905 -0.1174 -0.5353 -0.3422 -0.1204 -0.5522 -0.0287 -0.8880 -0.1062 -0.0013 -0.4212 -0.0174 -0.4701 -0.2244 -0.3168 -0.1046 -0.0059 -0.0429 -0.1100\n", "S-1091\tখুদম ওইনা হায়রবদা হোস্তেল ৭৫না আদিৱাসি নিং তম লালহৌগী মতাংদা দোক্যুমেন্ত শেম্বা য়াই\n", "T-1091\tfor example 75 hostels can work on each and every tribal freedom fighter and can prepare research documents\n", "H-1091\t-1.1257339715957642\tfor example, 75 hostels can also be created in the light of the freedom struggle\n", "D-1091\t-1.1257339715957642\tfor example, 75 hostels can also be created in the light of the freedom struggle\n", "P-1091\t-0.3129 -1.9095 -1.5727 -0.0639 -3.1416 -0.6403 -1.3012 -1.3740 -0.9669 -0.1926 -3.4292 -0.1346 -1.3333 -1.1493 -0.2173 -0.2725\n", "S-99\tরিপোর্ত লাকখি অদুবু মখোয়না স্বামীনাথন কমিতীগী রিকোমেন্দেসনশিং অদু চহি নিপাল ফাওবা নমশিন্দুনা থমখি\n", "T-99\tit was promised to waive off all the loans of the farmers within 10 days of the government formation\n", "H-99\t-0.8591704368591309\tthe recommendations of the swaminathan committee were put in place for a period of eight years till they were formed\n", "D-99\t-0.8591704368591309\tthe recommendations of the swaminathan committee were put in place for a period of eight years till they were formed\n", "P-99\t-0.9617 -0.1880 -0.4981 -0.3233 -0.4963 -0.0367 -0.0604 -1.0814 -1.3040 -0.0045 -2.9776 -2.1467 -0.0829 -0.1332 -0.2002 -0.0864 -3.3691 -0.2226 -1.6451 -1.9740 -0.2505\n", "S-282\tমসিনা মরম ওইরগা নুপীশিংগী ইকাই খুম্নবা হেনগৎপদা নত্তনা ইচানুপীশিং অমসুং ইচে-ইচলশিংদা থাজবা হেনগৎলক্লি।\n", "T-282\tit has not only enhanced the dignity of women, but the confidence of daughters and sisters has also increased.\n", "H-282\t-0.9427179098129272\tas a result of this the sisters have also increased not only in the mainstream and also the confidence of daughters and sisters.\n", "D-282\t-0.9427179098129272\tas a result of this the sisters have also increased not only in the mainstream and also the confidence of daughters and sisters.\n", "P-282\t-2.1248 -0.0447 -0.1722 -0.2163 -0.7395 -1.7575 -1.8088 -0.2018 -1.0289 -0.5292 -0.8680 -0.0450 -0.0761 -0.8593 -4.5937 -0.6477 -1.8291 -1.2380 -0.0746 -0.2484 -0.2878 -1.1634 -1.9711 -0.0994\n", "S-26\tনই দিল্লীদা পাংথোকপা আরোগ্য মনথন লোইশিনবগী থৌরম মপু প্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা ওইখি\n", "T-26\tthe prime minister was presiding over the over the valedictory function of arogya manthan at new delhi today\n", "H-26\t-0.6368160843849182\tarogya manthan was initiated in new delhi by the prime minister narendra modi\n", "D-26\t-0.6368160843849182\tarogya manthan was initiated in new delhi by the prime minister narendra modi\n", "P-26\t-1.1776 -0.0470 -1.0007 -3.4455 -0.6648 -0.2583 -0.0345 -0.4569 -0.8164 -0.1539 -0.1197 -0.1830 -0.1110 -0.4462\n", "S-946\tমোদীজী– ফরে তুংদা বোর্দ একজাম থাগদৌরিবা মহৈরোয়শিংদা নহাক্না করি পাউজেল পীনীংবা লৈবগে?\n", "T-946\tModi ji- And your family members are also in a medical profession or somewhere else?\n", "H-946\t-0.8056319952011108\tmodi ji – if you are not able to board exams what are you are in front of the students\n", "D-946\t-0.8056319952011108\tmodi ji – if you are not able to board exams what are you are in front of the students\n", "P-946\t-0.7641 -0.3925 -0.2354 -1.2963 -0.0195 -0.0373 -0.8804 -2.5329 -0.0711 -0.5890 -0.3002 -0.2768 -0.1483 -0.1215 -1.3979 -1.9711 -2.4261 -0.0982 -0.1909 -0.0347 -3.1342\n", "S-1125\tনীংতম্বগী অমৃতকী মতমসিদা ভারতনা মশাগী অরবান শেমদোকপগী মাইকৈদা খোঙজেল য়াঙনা চঙশিল্লি।\n", "T-1125\tindia is moving rapidly towards transforming its urban landscape in the virtuous period of independence.\n", "H-1125\t-0.6465941667556763\tthis virtuous period of independence, india is moving fast towards reforms like urban electrification and urban electrification in the country.\n", "D-1125\t-0.6465941667556763\tthis virtuous period of independence, india is moving fast towards reforms like urban electrification and urban electrification in the country.\n", "P-1125\t-1.0676 -1.5955 -0.0436 -0.1235 -1.1144 -0.3370 -0.1528 -1.3642 -0.7207 -0.0537 -0.2763 -0.0606 -0.2630 -0.7852 -0.2451 -1.7254 -0.4524 -1.0051 -1.4759 -0.6233 -0.0930\n", "S-1166\tদেনমার্ক্কী প্রধান মন্ত্রীগী ভারত রাজ্য খোঙচৎ মনুংদা ভারত-দেনমার্ক জোইন্ত স্তেতমেন্ত (ওক্তোবর \n", "T-1166\t<> joint statement during state visit of pm of denmark to india (october 09, 2021)\n", "H-1166\t-0.2343967854976654\tjoint statement during the state visit of prime minister of denmark to india\n", "D-1166\t-0.2343967854976654\tjoint statement during the state visit of prime minister of denmark to india\n", "P-1166\t-0.3267 -0.1079 -0.3412 -0.1576 -1.1620 -0.0195 -0.1628 -0.0525 -0.0670 -0.1478 -0.0810 -0.0970 -0.2245 -0.3341\n", "S-194\tরিং রোদ চহি কয়াগী মমাংদা কাশীদা থোক্লম্বা জামগী ফীভম অদোম্না উবীখ্রে।\n", "T-194\tyou have experienced jams in kashi over the years in the absence of a ring road.\n", "H-194\t-0.7614880204200745\tthe construction of the ring road brings out the situation of kashi before the completion of many years ago.\n", "D-194\t-0.7614880204200745\tthe construction of the ring road brings out the situation of kashi before the completion of many years ago.\n", "P-194\t-0.2434 -1.3347 -0.0803 -0.0616 -0.0503 -0.0166 -5.5287 -1.1659 -0.2387 -0.0318 -0.9834 -0.0059 -0.7850 -0.7978 -2.1352 -0.1109 -0.7558 -0.5666 -0.2504 -0.0868\n", "S-311\tশ্রী মোদীনা ভারতকী তেক্নোলোজী ইভোল্যুসন অমসুং রিভোল্যুসন হায়বা হীরম অসিদা ৱা ঙাংখি।\n", "T-311\tat the same time, we should not allow a few vested interests to misuse this <>\n", "H-311\t-0.3781079053878784\tShri Modi spoke on the theme of India’s technology evolution and revolution.\n", "D-311\t-0.3781079053878784\tShri Modi spoke on the theme of India’s technology evolution and revolution.\n", "P-311\t-0.0637 -0.6165 -0.5160 -1.8913 -0.2460 -0.2533 -0.2056 -0.2989 -0.0962 -0.0212 -0.1159 -0.4869 -0.1040\n", "S-453\tকোরোনাগী মতমদা মফম অসিদা অমসুং ঐখোয়গী লান্মীগী থৌরমশিং লেপ্তনা চৎখি\n", "T-453\tthe military exercises have continued in jaisalmer and in our seas even during the corona period\n", "H-453\t-1.4206525087356567\tduring the corona period the efforts and efficiency of our forces are also being made keeping efforts in ensuring maintenance and efficiency\n", "D-453\t-1.4206525087356567\tduring the corona period the efforts and efficiency of our forces are also being made keeping efforts in ensuring maintenance and efficiency\n", "P-453\t-3.0014 -0.3117 -0.3709 -0.4000 -0.8831 -1.2217 -2.7310 -2.3241 -0.7485 -0.7376 -1.3475 -3.2391 -0.3857 -1.3639 -0.2478 -1.5220 -3.0665 -0.3731 -1.2897 -3.5964 -0.3592 -2.8924 -0.2617\n", "S-511\tপ্রধান মন্ত্রীনা ঙসি রাস্ত্রপতি ভবন্দা পাংথোকপা নেস্নেল কমিতীগী অনিশুবা মীফমদা ৱা ঙাংখ্রে\n", "T-511\tthe prime minister today addressed the second meeting of the national committee held at rashtrapati bhawan\n", "H-511\t-0.2448449730873108\tpm addresses the second meeting of the national committee at rashtrapati bhawan today\n", "D-511\t-0.2448449730873108\tpm addresses the second meeting of the national committee at rashtrapati bhawan today\n", "P-511\t-0.8227 -0.1385 -0.3443 -0.4409 -0.3071 -0.1153 -0.7234 -0.0034 -0.1203 -0.0244 -0.0578 -0.0568 -0.1327 -0.1403\n", "S-628\tখুঙ্গংশিং ইন্তর্নেৎ কনেক্তিবিতীগী ওইনা ভারত নেৎ স্কীম অসি অচৌবা পাম্বৈ অমা ওইরক্লি\n", "T-628\tthe bharat net scheme is becoming a major source of transformation for internet connectivity in villages\n", "H-628\t-0.6162609457969666\tbharat net scheme for internet connectivity has become a big medium for the villages\n", "D-628\t-0.6162609457969666\tbharat net scheme for internet connectivity has become a big medium for the villages\n", "P-628\t-2.5742 -0.0073 -0.2152 -0.3711 -0.2564 -0.0006 -0.7286 -0.4388 -0.1093 -1.1814 -0.0102 -1.4531 -0.1565 -1.3259 -0.4152\n", "S-1049\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা কোবিদ ১৯গী শিংনরকপা মায়োক্ননবা জাতিদা ৱা ঙাংখ্রে\n", "T-1049\tcitizens to thank the selfless service providers of the nation at 5 pm on 22 march\n", "H-1049\t-0.3744156062602997\tprime minister shri narendra modi addressed the nation on combating covid 19\n", "D-1049\t-0.3744156062602997\tprime minister shri narendra modi addressed the nation on combating covid 19\n", "P-1049\t-1.0233 -0.0884 -0.1778 -0.0912 -0.1505 -0.3465 -0.1412 -0.0045 -2.3227 -0.1828 -0.1817 -0.0218 -0.1352\n", "S-1109\tস্কীম অসিগী অনিশুবা হীরম অসিনা লাইনাশিং দাইগ্নোসিস তৌনবগী তেস্তিং মরী লৈনৈ।\n", "T-1109\tthe second aspect of the scheme is related to the testing network for diagnosis of diseases.\n", "H-1109\t-0.9299983382225037\tthe second aspect of this scheme is related to the availability of vaccines for diseases.\n", "D-1109\t-0.9299983382225037\tthe second aspect of this scheme is related to the availability of vaccines for diseases.\n", "P-1109\t-0.2105 -0.0171 -1.2725 -0.2356 -1.0414 -0.1316 -0.7049 -0.7258 -0.1868 -0.6059 -3.6018 -0.1621 -2.2070 -0.0072 -3.6623 -0.1076\n", "S-317\tহন্দকসু অনিরক হন্না রাজ্যসভাদা অমুরক অদুগা লোকসভাদা অমুরক মতম অসি ওন্থোকপা তাখি\n", "T-317\tthis time parliament will be functioning twice a day once the rajya sabha once the lok sabha\n", "H-317\t-1.1766571998596191\tthis time once again once again once in houston is a once in the lok sabha and it was once decided to convert it into a once in the lok sabha\n", "D-317\t-1.1766571998596191\tthis time once again once again once in houston is a once in the lok sabha and it was once decided to convert it into a once in the lok sabha\n", "P-317\t-1.4677 -0.2863 -0.0427 -1.0945 -0.1038 -1.3598 -0.5078 -0.7573 -3.5455 -0.6426 -1.0556 -0.5385 -1.0300 -2.3284 -1.5924 -0.0178 -0.6506 -4.1392 -1.0086 -0.9170 -2.2859 -1.1006 -1.5144 -2.0721 -0.5886 -0.1332 -0.9357 -1.1848 -2.2613 -2.1891 -0.0152 -0.2859\n", "S-390\tনেস্নেল ইনফ্রাস্ত্রকচরগী পাইপলাইন্দা লুপা করোর চাম্মা অমসুং লাখ তরা ইনফ্রা ক্রীএসন্দা থাদরি\n", "T-390\tthrough the national infrastructure pipeline rupees hundred and ten lakh crore is being invested for infra creation\n", "H-390\t-0.8386991024017334\tinfrastructure creation of rs hundred crore and ten lakh crore in the national infrastructure pipeline has been made\n", "D-390\t-0.8386991024017334\tinfrastructure creation of rs hundred crore and ten lakh crore in the national infrastructure pipeline has been made\n", "P-390\t-2.1188 -0.3826 -1.2041 -2.0054 -1.1865 -0.6375 -0.1624 -0.0339 -0.0233 -0.2798 -1.9197 -0.2180 -0.0493 -0.0514 -0.0224 -0.2894 -0.7366 -2.6708 -1.9435\n", "S-875\tমহাক্না হায়খি মরূপশিং পেত্রোকেমিকেলশিং অসি কেমিকেলশিংগী গ্রেদ অমনি মদুদা ঐখোয়না কয়া \n", "T-875\the said “friends petrochemicals are a grade of chemicals which we don’t speak much about\n", "H-875\t-1.5912624597549438\the said however many chemicals are also one of the chemicals produced in the country and we are also making sure that chemicals are effective\n", "D-875\t-1.5912624597549438\the said however many chemicals are also one of the chemicals produced in the country and we are also making sure that chemicals are effective\n", "P-875\t-1.5681 -0.2196 -3.2177 -1.3851 -0.7592 -0.4146 -1.6863 -3.7227 -1.8273 -0.2835 -4.9155 -2.4881 -0.8125 -0.6839 -1.3347 -0.8308 -0.4684 -1.1533 -2.9861 -0.8412 -1.5619 -0.5704 -2.2093 -0.5503 -4.1186 -0.7638\n", "S-818\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা শ্রী এস পি বলাসুব্রমনিয়ম্না লৈখিদবদা অৱাবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-818\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the demise of shri s p balasubrahmanyam\n", "H-818\t-0.509820282459259\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the demise of s p parameswaran\n", "D-818\t-0.509820282459259\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the demise of s p parameswaran\n", "P-818\t-0.1056 -0.0481 -0.1198 -0.1319 -0.0789 -0.1201 -0.1016 -0.0713 -0.1716 -0.0159 -0.1172 -2.5358 -0.2077 -3.6970 -0.1247\n", "S-605\tকেন্সরগী হিদাক ৫০ হেনবসু হায়রিবা দুকানশিং অসিদা অতৈদগী হেন্না হোঙবা মমলদা ফংলি।\n", "T-605\tmore than 50 cancer drugs are also available at these stores at very low prices.\n", "H-605\t-0.765944242477417\tmore than 50 cancer medicines have also been made available in the country.\n", "D-605\t-0.765944242477417\tmore than 50 cancer medicines have also been made available in the country.\n", "P-605\t-0.2521 -0.0677 -0.0130 -0.6014 -0.5222 -0.2496 -0.8378 -1.0172 -0.1505 -1.5939 -0.1341 -2.2362 -2.9458 -0.1017\n", "S-555\tপ্রধান মন্ত্রীনা মহাক্কী ৱারোলদা অমসুং অনিগী মরক্তা লৈরিবা খেন্নবসু পুথোকখি‍\n", "T-555\tthe prime minster also brought out the distinction between ‘knowledge’ and <> in his address\n", "H-555\t-1.53665292263031\tin his address the prime minister quoted the moment for commencement of efficiency and sensitivity among the opposition members\n", "D-555\t-1.53665292263031\tin his address the prime minister quoted the moment for commencement of efficiency and sensitivity among the opposition members\n", "P-555\t-0.2681 -0.0673 -0.6583 -0.1414 -0.0269 -0.1106 -3.8581 -0.6523 -5.0776 -1.6870 -2.0642 -0.2862 -3.8323 -0.1282 -4.1633 -0.2450 -0.6721 -5.5526 -0.9296 -0.3119\n", "S-332\tমসিগী লিরবা ৱাফম কয়া অমা ঐখোয়না তৌদনা ঐখোয়গী মাংদা তাদুনা লৈরি\n", "T-332\tit is so ancient… that so many things just slip our mind…and that’s quite natural\n", "H-332\t-1.6649571657180786\twe are also moving ahead with determination and optimism without lots of this old perception\n", "D-332\t-1.6649571657180786\twe are also moving ahead with determination and optimism without lots of this old perception\n", "P-332\t-1.3179 -0.6139 -2.2124 -2.2026 -0.8764 -0.4857 -2.7120 -0.7068 -3.6816 -0.8789 -4.6255 -0.3636 -0.5610 -0.4092 -4.6450 -0.3469\n", "S-291\tমসিনা মরম ওইরগা স্কিলবু নেস্নেল এজুকেসন পোলিসীগী শরুক ওইহনখিবনি হায়না মহাক্না হায়খি।\n", "T-291\the said that’s the reason to include skills as part of the national education policy.\n", "H-291\t-0.8286920189857483\the said due to this, the dignity of duties has been a part of the national education policy\n", "D-291\t-0.8286920189857483\the said due to this, the dignity of duties has been a part of the national education policy\n", "P-291\t-0.9172 -0.2346 -1.1416 -0.3239 -1.9410 -0.5211 -1.5832 -0.4286 -2.9259 -0.6653 -0.6135 -0.0965 -0.7444 -0.1356 -0.7687 -0.3455 -0.0096 -0.1891 -2.1596\n", "S-154\tসুজুকি হোন্দা তোয়োতা, কম্পনীশিং অসিনা গুজরাতকী মেনুফেকচরদা য়াওরি।\n", "T-154\tcompanies like suzuki motors, honda motorcycle, mitsubishi, toyota, <> are involved in manufacturing in gujarat.\n", "H-154\t-2.689542055130005\tlarge companies like efforts are also progressing in gujarat.\n", "D-154\t-2.689542055130005\tlarge companies like efforts are also progressing in gujarat.\n", "P-154\t-6.8519 -3.3101 -0.3995 -7.0846 -0.7082 -0.5213 -2.8500 -0.0831 -4.9271 -0.1596\n", "S-97\tপ্রধানমন্ত্রীনা হয়েং ইনফ্রাস্ত্রকচর ফন্দ’দগী শেলগী খুদোংচাবা হৌদোক্লগনি অমসুং কান্নবশিং ফংহল্লগনি\n", "T-97\tpm to launch financing facility under agriculture infrastructure fund and release benefits under pm-kisan tomorrow\n", "H-97\t-1.425777554512024\tpm to launch housing facilities for enterprises tomorrow and also launch the housing facilities\n", "D-97\t-1.425777554512024\tpm to launch housing facilities for enterprises tomorrow and also launch the housing facilities\n", "P-97\t-0.1113 -0.0893 -0.3501 -5.0683 -0.2416 -0.4781 -4.7971 -0.4223 -0.4120 -0.4757 -0.2781 -2.2630 -4.1850 -1.1303 -1.0844\n", "S-62\tপ্রধান মন্ত্রীনা দিসেম্বর ১১দা য়ু.পি.গী বলরাম্পুর্দা চত্তুনা সর্য়ু নহার নেস্নেল প্রোজেক্ত শঙ্গাগনি\n", "T-62\tpm to visit balrampur, up on 11th december and inaugurate the saryu nahar national project\n", "H-62\t-0.5756467580795288\tthe prime minister will also inaugurate the saryu canal national project and the saryu canal project on 11th december\n", "D-62\t-0.5756467580795288\tthe prime minister will also inaugurate the saryu canal national project and the saryu canal project on 11th december\n", "P-62\t-1.8223 -0.2315 -0.0769 -0.1036 -0.1021 -0.0435 -0.1415 -0.1162 -2.3574 -0.0439 -0.0127 -1.1709 -0.8105 -0.1712 -3.3616 -0.2662 -0.3314 -0.2433 -0.0220 -0.0843\n", "S-964\tঙসি প্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা ইকোনোমীক তাইম্স গ্লোবেল বিজিনেস সমিৎতা ৱা ঙাংখ্রে\n", "T-964\tthe prime minister shri narendra modi today addressed the economic times global business summit\n", "H-964\t-0.15996859967708588\tthe prime minister shri narendra modi today addressed the economic times global business summit\n", "D-964\t-0.15996859967708588\tthe prime minister shri narendra modi today addressed the economic times global business summit\n", "P-964\t-0.2845 -0.1035 -0.0902 -0.2866 -0.0816 -0.1173 -1.1010 -0.0507 -0.1232 -0.0469 -0.0055 -0.0138 -0.0174 -0.0129 -0.0645\n", "S-939\tপ্রধান মন্ত্রীনা বিহারদা ফেক্তরীগী বোইলর পোকখায়বনা মরম ওইদুনা লৈখিদবশিংগী মফমদা অৱাবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-939\tpm condoles the loss of lives due to boiler explosion in factory in bihar\n", "H-939\t-0.5807837843894958\tpm condoles the loss of lives due to factory in bihar\n", "D-939\t-0.5807837843894958\tpm condoles the loss of lives due to factory in bihar\n", "P-939\t-0.1734 -0.0439 -0.4302 -0.0143 -0.1102 -0.0383 -0.4254 -0.1324 -2.1988 -0.1331 -3.1735 -0.0959\n", "S-930\t ১৪, বেঙ্গলোরদা ৩, বিজয়পুর ২, কনাদা অমসুং \n", "T-930\tBelagavi 14, Bangalore 3, <> 2 and 1 each in Davangere, <> Kannada <>\n", "H-930\t-2.2750754356384277\t3 procurement for amendments in the kargil Police as well as the formation of over 2 Sh.\n", "D-930\t-2.2750754356384277\t3 procurement for amendments in the kargil Police as well as the formation of over 2 Sh.\n", "P-930\t-2.4605 -1.9957 -2.1507 -5.3416 -0.2296 -0.1300 -6.5468 -3.6105 -3.5110 -0.2267 -0.3238 -2.1285 -1.4286 -0.6203 -6.2225 -0.5663 -2.4739 -0.9844\n", "S-548\tমালেমগী খ্বাইদগী চাউরবা দেমোক্রেসী অসিদা অদোম্বু থমোয় শেংনা হন্না হন্না তরাম্না ওকচরি\n", "T-548\twe extend a very warm welcome from the bottom of our hearts to you in the world’s largest democracy\n", "H-548\t-0.6504440307617188\tonce again many many congratulations to you for the making of the world’s largest democracy\n", "D-548\t-0.6504440307617188\tonce again many many congratulations to you for the making of the world’s largest democracy\n", "P-548\t-0.1702 -0.0826 -0.7108 -0.8110 -1.3998 -0.2948 -0.2399 -0.4346 -1.0395 -3.0625 -0.1965 -0.7096 -0.3583 -0.5246 -0.0008 -0.3715\n", "S-679\tসাইন্স, শিকশা নত্ত্রগা সুরক্সা ওইরো, নুপীশিংনা হীরমশিং অসিদা হায়না মহাক্না পাউদমখি।\n", "T-679\tbe it science, shiksha or <> women are leading from the <> he said.\n", "H-679\t-1.392557978630066\tHe said that efforts are also being made to ensure that women are left behind in the region.\n", "D-679\t-1.392557978630066\tHe said that efforts are also being made to ensure that women are left behind in the region.\n", "P-679\t-3.7300 -0.2658 -0.9048 -5.0845 -0.6548 -2.2925 -0.3770 -0.1975 -1.9079 -1.1678 -0.2043 -0.8432 -0.6614 -1.3292 -2.5267 -0.2959 -0.2716 -3.6438 -0.1000\n", "S-395\tমালেমগী ত্যুবর্কুলোসিসকী নুমিত্তা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা পীখিবা পাউজেল মখাদা লৈরে\n", "T-395\t“in the spirit of this year’s world tuberculosis day theme of <> leaders for a tb free world’ i urge citizens and organisations to take the lead in the movement to end tb\n", "H-395\t-0.4366886615753174\tprime minister shri narendra modi has shared the message on world tuberculosis day\n", "D-395\t-0.4366886615753174\tprime minister shri narendra modi has shared the message on world tuberculosis day\n", "P-395\t-2.2712 -0.1110 -0.0396 -0.0659 -0.3520 -0.5295 -0.0907 -1.0734 -0.0031 -0.9193 -0.2177 -0.0219 -0.0318 -0.3864\n", "S-975\tকেমিকেল ৱিপন শীজিন্নবা অথুবা মতমদা থিজিন্দুনা কনভেন্সনগী মতুংইন্না চৈরাক পীনবা মখোয়না তকশিনখি\n", "T-975\tthey emphasise the need for urgent investigations and underline that the conduct of all investigations of any use of chemical weapons must be strictly in accordance with the provisions of the convention\n", "H-975\t-1.1756571531295776\tthey urged them to expedite completion of actions of those countries in the domain of chemical materials, as soon as possible\n", "D-975\t-1.1756571531295776\tthey urged them to expedite completion of actions of those countries in the domain of chemical materials, as soon as possible\n", "P-975\t-0.0045 -0.1506 -0.1818 -0.0775 -1.0852 -1.6704 -0.1326 -4.1963 -1.0201 -2.5903 -1.7094 -1.1813 -0.6650 -2.8498 -0.1428 -0.0316 -4.8865 -2.1504 -0.7895 -0.0116 -0.2817 -0.0555\n", "S-452\tঐখোয়গী খুঙ্গং লায়রবা খুঞ্জাশিং ত্রাইবেলশিংগীদমক্তা সরকারনা পীরিবা খুদোংচাবশিং অসি হান্নদি পীরম্বা নত্তে\n", "T-452\tas much priority had not been given to our villages or to the poor living in the villages or to the tribals before as our government has been giving to them\n", "H-452\t-0.8732365369796753\the said that the government is not dependent on the poor people but the poor people of our villages\n", "D-452\t-0.8732365369796753\the said that the government is not dependent on the poor people but the poor people of our villages\n", "P-452\t-0.6979 -0.1788 -1.1419 -0.3365 -0.2010 -1.4413 -0.3850 -4.3160 -0.0309 -0.3823 -0.9818 -0.7708 -2.0058 -1.7019 -0.3012 -0.4353 -0.8744 -0.3068 -0.5904 -0.3845\n", "S-1006\tনহাক্কী নহাক্না ফিদবেক লৌগদবনি অমসুং মসিনা নহাক্না অওনবশিং পুরকপদা মতেং পাংগনি\n", "T-1006\tyou should be able to get the feedback from your opponents too and this would increase the depth of your perspective and will help you make reforms\n", "H-1006\t-0.6506860256195068\tyour feedback will also help you take feedback and your feedback\n", "D-1006\t-0.6506860256195068\tyour feedback will also help you take feedback and your feedback\n", "P-1006\t-0.0883 -0.5494 -0.4210 -0.1055 -0.3873 -0.0455 -1.4079 -0.0181 -1.3094 -2.4372 -0.2077 -0.8310\n", "S-72\tমখোয়না গোৱা চৎকে খল্লকপা মতমদা, খন্দুনা থৌরাং শিনবশিং তোকপগী থৌওং লৈত্রে।\n", "T-72\tthe railways are being <> airports are being built in all the cities of the country, and as a result, travel of people is becoming easier.\n", "H-72\t-1.6173323392868042\twe have to make efforts for the sisters of goa and there should not be a reduction in the wood of goa only.\n", "D-72\t-1.6173323392868042\twe have to make efforts for the sisters of goa and there should not be a reduction in the wood of goa only.\n", "P-72\t-4.3890 -0.9257 -0.2670 -0.2962 -0.3888 -1.2077 -1.1698 -4.7785 -0.3314 -0.1897 -1.4560 -4.4179 -2.4447 -2.1637 -0.0382 -1.1788 -1.0576 -0.3681 -1.0532 -5.4840 -0.1649 -2.8250 -2.1038 -0.1165\n", "S-631\tঐখোয়না মালেম অসিগী সাইন্তিস্তশিংগী মতাংদা খংলিবা অসিগুম্না ঐখোয়গী ভারতকী সাইন্তিস্তশিংগী মতাংদসু খংগদবনি\n", "T-631\tthe way we know of other scientists of the world in the same way we should also know about the scientists of india\n", "H-631\t-0.6423526406288147\tif we know about the scientists of the world also know about our indian scientists\n", "D-631\t-0.6423526406288147\tif we know about the scientists of the world also know about our indian scientists\n", "P-631\t-0.7782 -0.0492 -0.3011 -0.6370 -0.4746 -0.4028 -0.2543 -1.2095 -0.5139 -1.7647 -0.1369 -1.3625 -0.6810 -0.1525 -0.0934 -1.4661\n", "S-276\tমহাক্না মসিসু হায়খি মদুদি শিংনবা অসি মায়োক্ননবা তীম ৱর্ক তশেংনা মথৌ তাই\n", "T-276\tprime minister shri narendra modi today interacted with chief ministers of all states via video conferencing to strategize ahead for tackling covid 19\n", "H-276\t-0.7353746891021729\the added that it is really necessary to work hard to tackle this challenge\n", "D-276\t-0.7353746891021729\the added that it is really necessary to work hard to tackle this challenge\n", "P-276\t-0.5775 -1.1575 -0.3253 -1.3399 -0.0711 -1.9709 -2.2011 -0.3063 -0.2072 -1.0978 -0.0582 -1.3876 -0.1672 -0.0259 -0.1371\n", "S-491\tঅদুম ওইনমক হন্দক্কী চহী অসিদদি মসিগী থোইদোকপা মরুওইবা অমা অমুক হেন্না লৈরে\n", "T-491\tthese things will not only boost our basic hygiene levels but also help in preventing the spread of the corona infection\n", "H-491\t-0.8793431520462036\tand this year there is even greater momentum than this year\n", "D-491\t-0.8793431520462036\tand this year there is even greater momentum than this year\n", "P-491\t-1.7924 -0.0911 -0.5249 -2.9994 -0.7292 -1.3543 -0.6092 -1.1457 -0.1795 -0.4093 -0.4610 -0.2561\n", "S-906\tহৌখিবা চয়োলশিংদা নোংলৈ নুংশিৎ অম্ফান্না নোংচুপ বঙ্গাল অমসুং ওরিশাদা অমাং অতা থোকহনখি\n", "T-906\tduring the last few weeks we have seen the havoc wreaked by super cyclone <> in west bengal and odisha\n", "H-906\t-0.7254977226257324\tin the last few weeks it has resulted in damage to parts of west bengal and odisha\n", "D-906\t-0.7254977226257324\tin the last few weeks it has resulted in damage to parts of west bengal and odisha\n", "P-906\t-0.1938 -0.3265 -0.0884 -1.3417 -0.2326 -4.9941 -0.0992 -0.6678 -0.0676 -0.8084 -0.2725 -2.5887 -0.1431 -0.2700 -0.1613 -0.4113 -0.0960 -0.2959\n", "S-749\tঅসিগুম্লবা থাক্তা য়ুনিবর্সিতী গেম্স পাংথোকপা মালেমগী অদুগুম্লবা লৈবাকশিংগী ঙসি ভারত য়াওরে\n", "T-749\ttoday india has joined the league of countries in the world where university games are organized at this level\n", "H-749\t-1.0546050071716309\tall the countries of the world are also making efforts for the formation of such university at the university\n", "D-749\t-1.0546050071716309\tall the countries of the world are also making efforts for the formation of such university at the university\n", "P-749\t-2.2383 -1.1782 -0.3991 -1.5384 -0.1559 -0.0193 -0.0460 -0.3509 -2.3563 -0.7843 -0.7565 -1.8538 -1.9559 -0.2202 -0.4425 -1.0203 -2.7993 -0.5394 -0.8146 -1.6232\n", "S-680\tঅসুম্না, ইন্দিয়া মেতিওরোলোজিকেল দিপার্তমেন্ত (আই. এম. দি. ), আর্থ সাইন্স মন্ত্রালয় (এম.\n", "T-680\tSimilarly, India Meteorological Department (IMD), Ministry of Earth Sciences (MoES) organised the <> Curtain Raiser event on YouTube Channel.\n", "H-680\t-1.0009803771972656\tThat is why India Meteorological Department (IMD), Ministry of Earth Sciences (MoES) has developed the India Meteorological Department (IMD), in the presence of Dr.\n", "D-680\t-1.0009803771972656\tThat is why India Meteorological Department (IMD), Ministry of Earth Sciences (MoES) has developed the India Meteorological Department (IMD), in the presence of Dr.\n", "P-680\t-5.4829 -0.7882 -0.2095 -0.0224 -0.0135 -0.0555 -1.1785 -0.4980 -0.0648 -0.2197 -0.1401 -3.2155 -0.6315 -0.6363 -2.2335 -1.3881 -0.0146 -0.1972 -1.3904 -2.8843 -0.6532 -0.3969 -0.1150 -2.4537 -0.1412\n", "S-504\tয়ু.পি. সরকারনা ‘বেঙ্ক লুপা করোর ত্রাঞ্জেক্সনশিং তৌবগী থৌদাং অদু \n", "T-504\tthe up government has entrusted the responsibility of transactions of about 75,000 crores on these ‘bank sakhis’.\n", "H-504\t-1.5551620721817017\tthe up government is also making efforts for the purchase of over rs 11,000 crore costs by increasing the efficiency of the initiatives\n", "D-504\t-1.5551620721817017\tthe up government is also making efforts for the purchase of over rs 11,000 crore costs by increasing the efficiency of the initiatives\n", "P-504\t-0.1551 -0.0085 -1.6072 -1.5535 -0.2350 -0.5459 -0.7903 -1.5245 -0.8364 -4.3571 -0.2900 -3.0728 -0.2599 -4.9531 -0.3916 -3.6090 -2.7584 -1.4188 -0.1346 -2.1033 -0.2718 -1.2603 -4.3156 -0.8713\n", "S-323\tপ্রধান মন্ত্রীনা মথংগী বাইলেতরেল সমিত্তা প্রসিদেন্ত পুতিনবু ভারত্তা লাকপা ঙাইরি হায়না হায়খি।\n", "T-323\tprime minister modi said that he looked forward to president putin’s visit to india for the next bilateral summit.\n", "H-323\t-0.5662950277328491\tprime minister said that the next bilateral summit is looked forward to india in the next bilateral convenience.\n", "D-323\t-0.5662950277328491\tprime minister said that the next bilateral summit is looked forward to india in the next bilateral convenience.\n", "P-323\t-0.4810 -0.0876 -0.7865 -0.0794 -0.2650 -0.0810 -0.3560 -0.2353 -0.7840 -1.1018 -0.0210 -0.1110 -0.2583 -2.0309 -0.5074 -0.0824 -0.1463 -3.2528 -0.0919\n", "S-248\tমী মশিং অসি অমেরিকাগা য়েংনরুবদসু য়েংনরুবদসু ওস্ত্রেলিয়াগা য়াম্বা য়াম্না হেল্লি\n", "T-248\tand the population of our villages is far greater than the total population of all the countries of europe\n", "H-248\t-1.4874658584594727\thowever the number of persons will be very diverse from australia australia with excellent efforts\n", "D-248\t-1.4874658584594727\thowever the number of persons will be very diverse from australia australia with excellent efforts\n", "P-248\t-4.1917 -0.6922 -0.3676 -0.0938 -1.4474 -2.7017 -0.7755 -1.8236 -1.9308 -1.2294 -0.7426 -2.1759 -1.3638 -3.0167 -1.1336 -0.1130\n", "S-47\tমসি অনৌবা অহানবা মীকুপনি মসি মঙাল লৈরবা তুংলমচৎকী অহানবা মগুন্নি\n", "T-47\tthis is the first hue of the sunrise of the new india the first aura of our grand future\n", "H-47\t-1.5198875665664673\tthis is the first complex of the new parliament commencement and is the inspiration for the well being of the glorious future\n", "D-47\t-1.5198875665664673\tthis is the first complex of the new parliament commencement and is the inspiration for the well being of the glorious future\n", "P-47\t-0.3787 -0.1127 -0.3146 -0.7720 -4.1648 -0.7029 -2.2962 -0.8687 -4.3491 -2.4962 -1.4123 -2.2646 -0.4840 -3.8027 -0.9409 -0.3172 -2.6138 -0.1494 -0.2083 -0.9219 -5.1289 -0.1327 -0.1251\n", "S-962\tহৌখিবা চহি কয়াদা লৈবাক অসিদা ব্লু ইকোনোমীবু মপাঙ্গল কলহন্নবা য়াম্না কন্না হোৎনখি\n", "T-962\tunder this scheme rs 20 000 <> be spent for infrastructure related to fisheries in the coming years\n", "H-962\t-0.5061576962471008\tin the last several years we have tried to strengthen the blue economy in the country\n", "D-962\t-0.5061576962471008\tin the last several years we have tried to strengthen the blue economy in the country\n", "P-962\t-0.6240 -0.2971 -0.7348 -1.5296 -0.1834 -1.2978 -0.2391 -0.9516 -0.5651 -0.4350 -0.3048 -0.0080 -0.0196 -0.4402 -0.2175 -0.0580 -0.6993\n", "S-769\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি হৌজিক ভারত্তা রিনিউয়েবল ইনর্জি শীজিন্নবা হেনগৎলকপগী কান্নবা উবা ফংলে\n", "T-769\tthe prime minister said that the effect of increased use of renewable energy is now visible in india\n", "H-769\t-0.7482517957687378\tthe prime minister said india is now witnessing the potential of renewable energy\n", "D-769\t-0.7482517957687378\tthe prime minister said india is now witnessing the potential of renewable energy\n", "P-769\t-0.2540 -0.0667 -0.0871 -0.1770 -2.9001 -0.1877 -0.0256 -1.4602 -0.7860 -2.8970 -0.1121 -0.3535 -0.3467 -0.8219\n", "S-716\tঐখোয়গী ইপা-ইপুনা – অমসুং ঐখোয়গীদমক ঐখোয়গী ইপা-ইপুশিংনা অফবা ৱাফম অমা তাকপীরম্মি।\n", "T-716\tit was the wish of our forefathers and they have left behind a very important message for us.\n", "H-716\t-1.7172925472259521\tour scriptures and 2019 are celebrating the commencement of a wonderful worship of our gods and goddesses\n", "D-716\t-1.7172925472259521\tour scriptures and 2019 are celebrating the commencement of a wonderful worship of our gods and goddesses\n", "P-716\t-0.1969 -4.4761 -0.8062 -3.6857 -0.2728 -3.6909 -2.5355 -0.7962 -0.1529 -2.5174 -1.3122 -1.6264 -0.7506 -2.5677 -2.7785 -0.0803 -0.0540 -2.6112\n", "S-459\tপ্রধান মন্ত্রীনা দাইরেক্তোরেৎ জেনরেল ওফ সপ্লাইজ এন্দ দিস্পোজেল্স থিংজিনখিবগী খুদম অদু পীখি\n", "T-459\tthe prime minister gave the example of the closing down of the directorate general of supplies and <>\n", "H-459\t-0.5329506397247314\the said that public procurement is now being done through the government e marketplace gem\n", "D-459\t-0.5329506397247314\the said that public procurement is now being done through the government e marketplace gem\n", "P-459\t-0.0536 -0.6957 -0.1721 -0.7943 -0.4196 -0.1235 -0.8993 -0.4981 -0.4932 -0.7742 -0.3353 -0.7798 -0.0121 -0.8104 -0.3622 -1.3039\n", "S-181\t‘দো গজ কী দুরী’ ঙাক্নবা দুকান ফম্বশিংনা মখোয়গী দুকানশিংদা অচৌবা উতোংশিং থমখি\n", "T-181\tmany shopkeepers have installed big pipe lines in their shops to adhere to the ‘do gaj ki doori’\n", "H-181\t-1.2914286851882935\tsimilarly ayurveda has proved to be its significance in maintaining ‘do gaz doori’ and social distancing\n", "D-181\t-1.2914286851882935\tsimilarly ayurveda has proved to be its significance in maintaining ‘do gaz doori’ and social distancing\n", "P-181\t-2.7007 -3.0558 -0.1103 -2.2191 -2.0400 -0.0590 -0.9204 -1.8420 -0.3275 -1.0406 -2.4389 -0.0577 -0.1285 -0.7087 -3.8072 -0.3129 -0.1850\n", "S-1011\tওফিসরশিংনা সিলিন্দর লাখ ১ লৈশিল্লে অমসুং অথুবদা রাজ্যশিংদা সপ্লাই তৌরগনি হায়না খঙহল্লকখি\n", "T-1011\tthe officers informed that 1 lakh cylinders are being procured they will be supplied to states soon\n", "H-1011\t-0.752161979675293\tthe officers informed the officers that the supply plan will also be operational for the states\n", "D-1011\t-0.752161979675293\tthe officers informed the officers that the supply plan will also be operational for the states\n", "P-1011\t-0.3299 -0.2472 -0.2028 -0.3210 -1.2879 -0.0739 -0.2837 -0.4846 -1.4293 -0.9541 -2.6177 -0.4929 -1.1511 -0.9295 -0.1286 -0.9404 -0.9122\n", "S-632\tমরম অসিনা অঙাংদুনা খ্বাইদগী লায়না তম্বা হৈবা লোল অদু তম্নবগী লোল ওইগদবনি\n", "T-632\ttherefore whatever language a child can learn easily the same language should be the language of learning\n", "H-632\t-0.8971861600875854\ttherefore the child should have the language to learn easily from the language\n", "D-632\t-0.8971861600875854\ttherefore the child should have the language to learn easily from the language\n", "P-632\t-0.6006 -0.8672 -2.5931 -0.5417 -1.4484 -1.1630 -0.0905 -0.1051 -0.1435 -3.2131 -0.5189 -0.6076 -0.1614 -0.5066\n", "S-515\tহৌজিক ফাওবদা শোত্থরিবা জিলাশিংগী খুঙ্গং ৪৫ ০০০দা মসি শন্দোক্লে হায়না মহাক্না হায়খি\n", "T-515\the said that this has so far been extended to 45 000 villages in the aspirational districts\n", "H-515\t-1.0191650390625\tprime minister shri narendra modi today interacted with the beneficiaries of various aspirational districts at length and breadth of the country\n", "D-515\t-1.0191650390625\tprime minister shri narendra modi today interacted with the beneficiaries of various aspirational districts at length and breadth of the country\n", "P-515\t-4.4245 -0.1399 -1.5357 -0.0410 -0.0543 -0.9846 -0.2524 -0.1763 -1.4914 -3.1185 -0.2633 -0.6725 -0.5582 -0.0513 -3.1131 -0.6057 -0.1850 -2.0227 -0.1388 -0.0915 -0.0837 -2.4175\n", "S-564\tকেন্দ্র, রাজ্য সরকার অমসুং লোকেলগী লৈঙাক্লোইশিংনা খুদোংচাদবা অসিবু থেংননবা অমত্তা ওইনা থোক্লকখি।\n", "T-564\tThe Centre, State governments and local administration have come together to face this calamity.\n", "H-564\t-0.3189574182033539\tthe centre, state governments and local administration have come together to deal with this challenge.\n", "D-564\t-0.3189574182033539\tthe centre, state governments and local administration have come together to deal with this challenge.\n", "P-564\t-0.1174 -0.1880 -0.1208 -0.1026 -0.1067 -0.0830 -0.0624 -0.9814 -0.1801 -0.0620 -0.1339 -1.1757 -0.2671 -0.4355 -0.9882 -0.0985\n", "S-288\tমহাক্কী ইমুং-মনুং অমদি মহাকপু নুংশিবা মশিং থীঙমদ্রবা মীওই কয়াগী অৱাবদা শরুক য়াজরি।\n", "T-288\tmy thoughts are with her family and countless admirers.\n", "H-288\t-0.11535459011793137\tcondolences to his family and countless admirers.\n", "D-288\t-0.11535459011793137\tcondolences to his family and countless admirers.\n", "P-288\t-0.0068 -0.0755 -0.0172 -0.0178 -0.1255 -0.4278 -0.1260 -0.1263\n", "S-236\tঐখোয়গী লমদম অসিদা ঈশৈ, অমসুং স্বর অসি অমর ওই হায়না লৌনৈ।\n", "T-236\tmusic, ‘sura’ and ‘svara’ are considered immortal in our country.\n", "H-236\t-1.7084773778915405\tthe region of our region is considered the festive and adequate rest of the country.\n", "D-236\t-1.7084773778915405\tthe region of our region is considered the festive and adequate rest of the country.\n", "P-236\t-0.7202 -1.4023 -2.5640 -0.0904 -0.0991 -0.4240 -0.3004 -4.1930 -4.0736 -1.5639 -3.7793 -3.2427 -1.0599 -0.3087 -3.4395 -0.0749\n", "S-386\tইস্লামিক হেরিতেজ প্রমোতিং অন্দর্সতেন্দিং এন্দ মোদরেসন্দা পাংথোকপা কনফরেন্সতা পীখিবা প্রধান মন্ত্রীগী ৱারোল\n", "T-386\tpm’s address at conference on islamic heritage promoting understanding moderation\n", "H-386\t-0.5344063639640808\tpm’s address at conference on islamic promoting understanding & moderation\n", "D-386\t-0.5344063639640808\tpm’s address at conference on islamic promoting understanding & moderation\n", "P-386\t-0.0653 -0.0313 -0.0317 -0.0185 -0.0983 -0.1216 -4.5925 -0.0983 -0.5115 -0.2100 -0.0994\n", "S-638\tঅসুম্না মশাদা থাজবা অসি লৌথুপ লৌকোয় লৈতবা ফীভম পুরক্লবা মতমদা লাক্লিবনি।\n", "T-638\tthis confidence comes when the systems change and become transparent.\n", "H-638\t-1.4712289571762085\tthis confidence comes in ensuring transparency and transparency\n", "D-638\t-1.4712289571762085\tthis confidence comes in ensuring transparency and transparency\n", "P-638\t-0.8350 -0.0664 -2.8290 -1.0337 -2.8793 -0.2665 -0.5319 -1.7922 -3.0071\n", "S-882\tমতৌ অসুম্না, ঙসিদি লৈবাক পুম্বদা লৈরিবা মরুওইবা রেলৱে স্তেসনশিংসু মতমগা চুননা শেমগৎলি‍।\n", "T-882\tsimilarly, major railway stations across the country are being modernized.\n", "H-882\t-0.5502683520317078\tsimilarly, the focus is also on the development of important railway stations across the country.\n", "D-882\t-0.5502683520317078\tsimilarly, the focus is also on the development of important railway stations across the country.\n", "P-882\t-0.0805 -0.4936 -2.6930 -0.2504 -0.6386 -0.6807 -0.7196 -1.7023 -0.1164 -0.5193 -0.0221 -0.2277 -0.0087 -0.1308 -0.4414 -0.0792\n", "S-999\tদিজিতেল ইনফ্রাস্ত্রকচরনা পব্লিক সর্ভিস দেলিবরী অমসুং মনুং মপান ফাওনা উবা ঙমহনখি\n", "T-999\tdigital infrastructure has made public service delivery efficient and transparent\n", "H-999\t-0.8540031313896179\tdigital infrastructure is ensuring transparency and transparency in public service delivery and efficiency\n", "D-999\t-0.8540031313896179\tdigital infrastructure is ensuring transparency and transparency in public service delivery and efficiency\n", "P-999\t-0.3583 -0.0400 -1.8526 -1.5625 -0.8334 -0.5767 -1.3351 -0.1942 -1.3686 -0.0735 -0.0113 -0.5902 -2.9567 -0.2030\n", "S-229\tঅশোকপশিংবু অথুবা মতমদা ফবা ওইরসনু হায়না ঐহাক্না থৌনিজরি” হায়না প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি\n", "T-229\ti pray that the injured recover <> the prime minister said\n", "H-229\t-0.5042625069618225\ti hope those injured recover soon ” the prime minister said\n", "D-229\t-0.5042625069618225\ti hope those injured recover soon ” the prime minister said\n", "P-229\t-2.5555 -0.1835 -0.8791 -0.3141 -0.0801 -0.6959 -0.1886 -0.5589 -0.1070 -0.1087 -0.0862 -0.2937\n", "S-345\tঐখোয় শোয়দনা মায় পাক্কনি ঐখোয় শোয়দনা ঙমগনি” হায়না প্রধান মন্ত্রীনা মখা তাখি\n", "T-345\twe will surely succeed we will surely <> prime minister added\n", "H-345\t-0.8239887952804565\tif we succeed we will be able to win this battle pm added\n", "D-345\t-0.8239887952804565\tif we succeed we will be able to win this battle pm added\n", "P-345\t-0.9354 -0.3967 -1.2964 -0.1698 -0.6219 -2.5596 -0.0695 -0.2000 -0.1580 -2.4606 -0.4515 -2.0652 -0.0861 -0.0652\n", "S-513\tখ্বাইদগী মরু ওইবা অমনা লৈবাক অসিগী নহাশিং নখোয়নসু ঙাইদুনা লৈবসি খক পাম্লোই\n", "T-513\tmost importantly our youth all of you wouldn’t want to wait\n", "H-513\t-0.9600965976715088\tthe most important thing is that you don’t have to wait for the youth of the country to achieve those heights\n", "D-513\t-0.9600965976715088\tthe most important thing is that you don’t have to wait for the youth of the country to achieve those heights\n", "P-513\t-2.7843 -0.4225 -0.0404 -1.2564 -1.7646 -0.6414 -0.4610 -1.0159 -1.8258 -0.0741 -0.1644 -0.2743 -0.8671 -1.6052 -0.1556 -0.3778 -0.0355 -0.0757 -5.2078 -0.2430 -1.7028 -0.1266\n", "S-863\tমতৌ অদুম্না খ্বাইদগী তাথবা সপোর্ত প্রাইসতা ভারতকী ফুদগ্রেন প্রোক্যুরমেন্ত প্রোগ্রামশিং ঙাক্তুনা থম্লি\n", "T-863\tthus india’s foodgrain procurement programmes at minimum support prices remain protected\n", "H-863\t-0.8212452530860901\tsimilarly india’s foodgrain procurement programmes at Minimum Support Price have also been ensured\n", "D-863\t-0.8212452530860901\tsimilarly india’s foodgrain procurement programmes at Minimum Support Price have also been ensured\n", "P-863\t-0.4943 -0.2086 -0.1529 -0.2163 -0.2401 -0.5318 -1.2943 -0.0326 -2.9427 -2.8922 -0.0452 -0.1619 -2.0427 -0.2419\n", "S-944\tস্কিম অসিগী মখাদা মকোক থোংবা রাজ্যশিংগী মনুংদা তামিল নাদু অসি অমা ওইরি\n", "T-944\ttamil nadu is one of the top states under this scheme\n", "H-944\t-0.5546786189079285\tunder this scheme tamil nadu is one of the top states in the top states\n", "D-944\t-0.5546786189079285\tunder this scheme tamil nadu is one of the top states in the top states\n", "P-944\t-4.0218 -0.6348 -0.1181 -0.0828 -0.0132 -0.0994 -0.1323 -0.0566 -0.2041 -0.0083 -0.0938 -1.3977 -0.3223 -0.7880 -0.7984 -0.1031\n", "S-1150\tমসিদা ভারতকী শরুক অসি শুপ্নগী দোলর বিলিয়ন অমা মখাইগী ময়া নক্না লৈ।\n", "T-1150\ttoday we import about 80 percent of our toys from abroad.\n", "H-1150\t-1.0136936902999878\tit is only about a half billion and a half billion people of india have joined the organization in this.\n", "D-1150\t-1.0136936902999878\tit is only about a half billion and a half billion people of india have joined the organization in this.\n", "P-1150\t-0.9947 -0.9136 -2.6080 -0.2101 -1.5766 -0.8434 -0.0646 -2.3741 -0.2968 -0.0086 -0.0202 -1.8714 -0.8116 -0.3596 -0.7492 -0.2967 -0.7126 -4.8092 -0.3353 -1.3379 -0.0933\n", "S-383\tপি.এম.না শ্রী গুরু গ্রান্থ সহিব জীগী পর্কাশ পুরবকী থৌরমদা মীয়ামদা হরাওবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-383\tpm greets people on parkash purab of sri guru granth sahib ji\n", "H-383\t-0.16778957843780518\tpm greets people on the occasion of parkash purab of sri guru granth sahib\n", "D-383\t-0.16778957843780518\tpm greets people on the occasion of parkash purab of sri guru granth sahib\n", "P-383\t-0.1508 -0.1055 -0.5526 -0.0550 -0.0378 -0.2105 -0.1269 -0.0982 -0.0456 -0.1142 -0.0909 -0.0088 -0.2826 -0.0059 -0.6315\n", "S-673\tকোরোনাভাইরসতগী ঙাকথোক্নবা মিকুপ নাহুম শিংনা লৈনবা মীয়ামদা মহাক্কী ৱারোল অদু লোইশিনখি\n", "T-673\the ended his remarks by asking people to remain vigilant against coronavirus\n", "H-673\t-1.780264973640442\tthe presentation made by his devotees to be alert and efficient in ensuring the smooth light of coronavirus\n", "D-673\t-1.780264973640442\tthe presentation made by his devotees to be alert and efficient in ensuring the smooth light of coronavirus\n", "P-673\t-5.1918 -2.8754 -1.2217 -0.0948 -1.6958 -3.7443 -0.8294 -0.2955 -0.9307 -0.2440 -3.7193 -1.1647 -0.1008 -1.5610 -3.3068 -0.8874 -0.1283 -4.7419 -1.0914\n", "S-916\tমালেমগী ওইনা য়ানরবা অফোংবা অচেৎপা অমসুং ফজবা ললোন ইতিক্কী থবক ঐখোয়না শেমগৎকনি\n", "T-916\twe will work for an open stable and fair international trade regime\n", "H-916\t-1.1372770071029663\twe will work together to make a strong and open world competitive\n", "D-916\t-1.1372770071029663\twe will work together to make a strong and open world competitive\n", "P-916\t-0.0409 -0.3093 -1.8050 -2.8151 -0.0897 -2.0881 -1.4350 -1.4398 -0.1742 -0.4414 -2.5516 -1.3311 -0.2635\n", "S-967\tমখোয় অদুদি দিল্লী, মেঘালয়, পঞ্জাব, মনিপুর, তামিল নাদু, চান্দিগর, নাগালেন্দ, অমসুং পুদুচেরীনি।\n", "T-967\tThese are Delhi, Meghalaya, Punjab, Manipur, Tamil Nadu, Chandigarh, Nagaland and Puducherry.\n", "H-967\t-0.5202311873435974\tThese are Delhi, Meghalaya, Punjab, Chandigarh, Puducherry.\n", "D-967\t-0.5202311873435974\tThese are Delhi, Meghalaya, Punjab, Chandigarh, Puducherry.\n", "P-967\t-0.0291 -0.1794 -1.0608 -0.3397 -0.1196 -0.9770 -1.3380 -0.1182\n", "S-918\tৱাফম অনিদা পুক্নিং চঙবা ঐনা পাম্মি পুন্না থবক তৌমিন্নবা অমসুং অনৌবা থবক\n", "T-918\ti would like to draw attention to two aspects togetherness and innovation\n", "H-918\t-0.9147687554359436\ti would like to pay attention to two things and work together to further development\n", "D-918\t-0.9147687554359436\ti would like to pay attention to two things and work together to further development\n", "P-918\t-0.8343 -0.6151 -0.5875 -0.4827 -2.6645 -1.0425 -0.5953 -0.0665 -1.0830 -0.3882 -0.5684 -0.1126 -1.1525 -1.9079 -1.4215 -1.1137\n", "S-380\t মরক্তা ঙসিগী বজেৎ অসি ভারতনা মশানা মশাবু থাজবা থমজবা অদু উহল্লগনি\n", "T-380\tamidst these circumstances today’s budget is going to put spotlight on india’s self confidence\n", "H-380\t-0.559199869632721\ttoday’s budget is the same as india believes in itself\n", "D-380\t-0.559199869632721\ttoday’s budget is the same as india believes in itself\n", "P-380\t-0.9957 -0.0694 -0.7339 -1.1418 -0.8876 -0.5961 -0.1946 -0.9324 -0.0983 -0.3447 -0.1569\n", "S-339\tমহাক্না রাজ্য সরকারগী “গো তু হিল্স গো তু প্রোগ্রাম পুক্নিং থৌগৎখি\n", "T-339\the praised the “go to hills go to villages” programme of the state government\n", "H-339\t-1.3350272178649902\the also encouraged the state government to take the opportunity to fulfil the aspirations of manipur\n", "D-339\t-1.3350272178649902\the also encouraged the state government to take the opportunity to fulfil the aspirations of manipur\n", "P-339\t-0.3106 -0.2994 -0.0818 -0.1478 -0.7775 -0.4163 -0.0920 -1.0971 -1.7515 -1.4917 -0.2656 -5.5204 -0.3612 -1.1690 -0.4373 -6.4970 -1.9791\n", "S-296\tস্কিম অসিগী মখাদা ইমুং অমদা লুপা লাখ ৫ ফাওবগী হেল্থ এস্যুরেন্স ফংহনগনি\n", "T-296\tthe scheme will provide health assurance cover of upto rs 5 lakh per family\n", "H-296\t-0.6898534893989563\t• under this scheme health assurance will be available to over 5 lakh families per family\n", "D-296\t-0.6898534893989563\t• under this scheme health assurance will be available to over 5 lakh families per family\n", "P-296\t-1.6926 -0.1843 -1.3785 -0.0347 -0.4293 -0.7709 -0.7905 -0.4399 -0.2260 -0.9112 -2.0223 -0.4320 -0.0230 -0.4001 -0.6877 -0.4546 -0.8499\n", "S-281\tঐহাক্না হৌজিক্তি ওপন সেসন অসিবু ঐহাক্কী মিদিয়াগী মরুপশিংবু থাগৎপগা লোয়ননা লোইশিনবা পাম্মি।\n", "T-281\tnow i want to end the open session by thanking friends from the media.\n", "H-281\t-0.9497723579406738\tnow i want to discuss all my colleagues in the media with great support from the open leaders,\n", "D-281\t-0.9497723579406738\tnow i want to discuss all my colleagues in the media with great support from the open leaders,\n", "P-281\t-0.0640 -0.4646 -0.1458 -0.5196 -1.3077 -0.7819 -1.5552 -1.0032 -0.1128 -0.6065 -0.4540 -0.1377 -2.3826 -1.6397 -0.2041 -1.2687 -0.2418 -4.5657 -0.5902\n", "S-216\tমীওই খরা লৈখি, মখোয়না কোরোনা ভাইরসনা মোদীবু শোইদনা মাইথিবা পীগনি হায়না ঙাইখি।\n", "T-216\tthere are some people who were waiting for the coronavirus to <> modi’s image.\n", "H-216\t-1.2092549800872803\tsomeone says that they will be able to defeat corona\n", "D-216\t-1.2092549800872803\tsomeone says that they will be able to defeat corona\n", "P-216\t-3.6570 -1.2661 -1.0385 -1.6894 -0.9227 -0.3186 -2.7019 -0.1127 -0.2773 -0.1286 -1.1889\n", "S-190\tকিলোমিতর ১ ৯ শাংবা থোং অসি ইন্দিয়া মনুংগী বঙ্গলাদেশকী শম্নরি\n", "T-190\tthe 1 9 km long bridge joins sabroom in india with ramgarh in bangladesh\n", "H-190\t-1.3394509553909302\t1 9 km long bridge is also proposed to be organized in the presence of various india ministers in bangladesh\n", "D-190\t-1.3394509553909302\t1 9 km long bridge is also proposed to be organized in the presence of various india ministers in bangladesh\n", "P-190\t-0.5785 -0.3155 -0.0419 -1.2431 -0.2154 -0.3338 -0.3554 -4.2739 -0.4243 -0.4148 -1.8207 -1.4508 -2.6430 -1.3017 -0.1190 -3.1549 -0.9577 -2.9482 -2.2177 -3.0003 -0.3181\n", "S-864\tঐগী য়ুম মপান্দা লাইরিক অদু থম্লম্লিবা মীশক অদু উনগে হায়না ঐনা খনখি‍।\n", "T-864\ti should meet the one who has left the book outside my home.\n", "H-864\t-1.2046258449554443\twhen i felt that my house was there, the one should consider it to be the other.\n", "D-864\t-1.2046258449554443\twhen i felt that my house was there, the one should consider it to be the other.\n", "P-864\t-2.2331 -0.1716 -0.9019 -0.3355 -2.7466 -0.6472 -0.8347 -2.3048 -1.5405 -0.6362 -0.2713 -2.3591 -0.3267 -0.1990 -0.4225 -0.9309 -4.7370 -0.0848\n", "S-854\t ফেসলেস এসেসমেন্ত ফেসলেস অপীল অমসুং তেক্সপেয়র্স চার্তরনচিংবা অচৌবা অনৌবা য়াওলশিং য়াওরি\n", "T-854\tthe platform has major reforms like faceless assessment faceless appeal and taxpayers’ charter\n", "H-854\t-1.6138628721237183\tthe initiatives have major reforms in the making assessment faceless appeal and taxpayers taxpayers charter\n", "D-854\t-1.6138628721237183\tthe initiatives have major reforms in the making assessment faceless appeal and taxpayers taxpayers charter\n", "P-854\t-0.7880 -2.4125 -0.8390 -1.2572 -2.0751 -2.3215 -1.3134 -5.1140 -0.7210 -1.7618 -0.0049 -0.1062 -3.9526 -1.4939 -1.3140 -0.3465\n", "S-815\tস্কিম অসি খুমাং চাউশিলহনবদা উত্তর প্রদেশনা চাউনা থৌদাং লৌখিবদা ঐহাক নুঙাইবা ফাওই\n", "T-815\tand i am glad that uttar pradesh has proactively taken this scheme forward\n", "H-815\t-0.7843777537345886\ti am happy to play a big role in taking this scheme to tamil nadu\n", "D-815\t-0.7843777537345886\ti am happy to play a big role in taking this scheme to tamil nadu\n", "P-815\t-0.0678 -0.0346 -0.5971 -0.4472 -2.9221 -0.2415 -2.3911 -0.3857 -0.1860 -0.8206 -0.4403 -0.0767 -0.4493 -3.2107 -0.1984 -0.0810\n", "S-594\tমুম্বাই সবঅর্বান রেল সিস্তেম অসি মতমগা চুনরবা অমসুং খ্বাইদগী ফবা তেক্নোলোজী শিজিন্নরি।\n", "T-594\tThe Mumbai suburban rail system is being equipped with modern and best technology.\n", "H-594\t-0.2984982132911682\tthe mumbai suburban rail system is equipped with modern and best technology.\n", "D-594\t-0.2984982132911682\tthe mumbai suburban rail system is equipped with modern and best technology.\n", "P-594\t-0.1119 -0.2766 -0.0278 -0.0190 -0.1475 -0.0407 -2.3676 -0.0526 -0.0833 -0.3126 -0.0325 -0.3105 -0.0981\n", "S-246\tঙসিগী মীরোলনা মখোয়বু মশক খঙবা হায়বসি য়াম্না মরুওই, হায়না মহাক্না মখা তাখি‍।\n", "T-246\tit is very important for today’s generation to know about them, he added.\n", "H-246\t-0.8303952813148499\the said that it is important to understand today’s university which is important for generations to come\n", "D-246\t-0.8303952813148499\the said that it is important to understand today’s university which is important for generations to come\n", "P-246\t-3.4409 -0.9888 -1.5445 -0.2302 -0.0181 -0.2285 -0.6356 -0.3280 -0.6058 -1.0829 -1.4565 -0.0432 -0.4370 -1.5824 -1.6399 -0.1198 -0.2313 -0.3337\n", "S-987\tহৌজিক্তি কেৱারিয়া অসি খুদোংচাবা পুম্নমক য়াওরবা মপুং ফাবা ফেমিলী পেকেজ অমা ওলহনখ্রে\n", "T-987\tnow kevadiya has transformed into a complete family package with all amenities\n", "H-987\t-1.090088129043579\tnow kevadiya is considered to have a complete family package with all facilities\n", "D-987\t-1.090088129043579\tnow kevadiya is considered to have a complete family package with all facilities\n", "P-987\t-0.0638 -0.0483 -1.9336 -2.7772 -1.3278 -0.0742 -1.3281 -1.3259 -0.3512 -0.5911 -2.0105 -1.4670 -0.8633 -1.0991\n", "S-1028\tশিপ রিসাইক্লিং ইনফ্রাস্ত্রকচর অসিনা মফম অসিদা অনৌবা থবক্কী খুদোংচাবা লিশিং কয়া ফংহনখ্রে।\n", "T-1028\tthis infrastructure of ship recycling has created thousands of new employment opportunities here.\n", "H-1028\t-0.7694674730300903\tthe ship recycling infrastructure has provided thousands of new jobs here.\n", "D-1028\t-0.7694674730300903\tthe ship recycling infrastructure has provided thousands of new jobs here.\n", "P-1028\t-2.1506 -0.3650 -0.0393 -3.0094 -0.7739 -0.7440 -0.3338 -0.1431 -0.0015 -1.2466 -0.3334 -0.0930\n", "S-391\tপি.এম.না শ্রী তিরাথ সিংহ রাৱাতনা উত্তরাখন্দগী ৱাশক লৌবদা থাগৎপা ফোংদোকখ্রে\n", "T-391\tpm congratulates shri tirath singh rawat on taking oath as cm of uttarakhand\n", "H-391\t-0.7564226984977722\tpm congratulates shri gajendra singh rawat on taking oath as cm of uttarakhand\n", "D-391\t-0.7564226984977722\tpm congratulates shri gajendra singh rawat on taking oath as cm of uttarakhand\n", "P-391\t-0.1736 -0.0857 -0.0229 -5.4435 -0.0051 -1.4168 -0.3126 -0.5310 -0.3999 -0.0615 -1.7164 -0.1221 -0.2190 -0.0797\n", "S-329\tঅসিগুম্বা থবক অসিবু মেকানিজম পুম্বা হৌখিবা চহী তরুক অসিদা শেমগৎখিবনি\n", "T-329\tthis entire infrastructure to enable this was built in the last six years\n", "H-329\t-1.013399362564087\tsuch efforts have been created in the last six years for the commencement of this exercise\n", "D-329\t-1.013399362564087\tsuch efforts have been created in the last six years for the commencement of this exercise\n", "P-329\t-1.9860 -0.9430 -1.2105 -0.9764 -0.2591 -1.7365 -0.1221 -0.6197 -0.1404 -0.1434 -2.0900 -0.2717 -3.2672 -0.2493 -1.5098 -1.4250 -0.2777\n", "S-126\tঅহানবনা অহানবা ওইনা ঐখোয়গী তুরিজম মফম, অসি হাইজিনিক ওইরমদে।\n", "T-126\tfirst, cleanliness — earlier our tourist and pilgrimage places used to be <>\n", "H-126\t-1.8533921241760254\tfirst the efficiency and sensitivity of all our tourism communities as well as the commencement of efficiency is seen in ensuring that our places are filled with respect to maintenance\n", "D-126\t-1.8533921241760254\tfirst the efficiency and sensitivity of all our tourism communities as well as the commencement of efficiency is seen in ensuring that our places are filled with respect to maintenance\n", "P-126\t-1.7361 -4.7987 -1.5144 -1.0073 -1.6946 -0.6336 -1.2511 -0.7393 -0.8748 -4.2997 -2.5297 -0.3043 -0.0292 -2.6389 -2.7533 -0.2071 -3.1056 -2.4922 -1.7088 -1.3478 -0.4603 -4.9483 -1.3589 -2.1941 -1.0021 -3.3716 -0.0934 -3.6469 -1.1641 -2.0948 -1.4541\n", "S-115\tমোদীজী : অদুদি ম্যুজিক অসি নখোয়গী ইমুংগী মীপুম খুদিংমক্না ইকাই \n", "T-115\tPrime Minister Modi: Is music in the nature of everybody in your <>\n", "H-115\t-1.105258584022522\tprime minister modi: music expressway is also for everyone and all your family members\n", "D-115\t-1.105258584022522\tprime minister modi: music expressway is also for everyone and all your family members\n", "P-115\t-1.3344 -0.1312 -0.1988 -0.0072 -5.6996 -0.1039 -0.9285 -2.1717 -0.5263 -1.6325 -1.4446 -1.0488 -0.0445 -0.0486 -1.2583\n", "S-934\tঅদোমগী লখনৌ অসিদগী অসি য়াম্না লাপ্ত্রে রায়বরেলীগী রেল কোচ ফেক্তরী\n", "T-934\tthe raebareli rail coach factory is not very far off from lucknow\n", "H-934\t-1.303484320640564\tthis airport of lucknow is also proving to be very popular in your lucknow and the railway coach too\n", "D-934\t-1.303484320640564\tthis airport of lucknow is also proving to be very popular in your lucknow and the railway coach too\n", "P-934\t-1.7567 -1.7788 -1.3720 -0.0234 -0.9984 -0.2613 -4.6259 -0.3868 -0.1918 -0.6141 -2.8079 -1.8551 -0.2215 -1.9465 -1.7494 -0.6036 -2.9034 -0.0742 -1.4587 -0.4401\n", "S-907\tমসিগী ৱারবা তানফম অসিদা খুদোংথিবা নংলবা ইমুংশিংগী অৱাবদা ঐ শরুক য়ারি\n", "T-907\tin this hour of grief my thoughts are with the bereaved families\n", "H-907\t-0.22815006971359253\tmy thoughts are with the bereaved families in this hour of crisis\n", "D-907\t-0.22815006971359253\tmy thoughts are with the bereaved families in this hour of crisis\n", "P-907\t-0.9443 -0.1561 -0.0100 -0.1079 -0.5830 -0.0394 -0.0053 -0.1671 -0.0120 -0.3385 -0.0868 -0.3272 -0.1885\n", "S-897\tতিকা খ্বাইদগী য়াম্না দরকার ওইবা মীওইশিং হান্না তিকা থাগনি: প্রধান মন্ত্রী\n", "T-897\tthose who need the vaccine the most will get it first: pm\n", "H-897\t-0.845421314239502\tthe need of the hour is that those who need the vaccination should get the highest vaccination pm\n", "D-897\t-0.845421314239502\tthe need of the hour is that those who need the vaccination should get the highest vaccination pm\n", "P-897\t-1.6384 -1.6238 -1.4109 -0.2024 -1.5176 -0.0655 -1.0732 -1.2089 -1.9146 -0.4231 -0.1972 -0.5176 -0.4359 -0.5084 -0.1608 -1.7874 -1.1221 -0.1455 -0.1097\n", "S-876\tভগৱান বুদ্ধনা মফম অসিগী সরনাথতা মালেমদা মহাক মঙাল ফংলে হায়না খঙহনখি।\n", "T-876\tthe realization of lord buddha was revealed to the world in sarnath.\n", "H-876\t-1.1172386407852173\the also informed that lord buddha’s enlightenment is located in the world in the past.\n", "D-876\t-1.1172386407852173\the also informed that lord buddha’s enlightenment is located in the world in the past.\n", "P-876\t-4.0711 -2.5779 -0.9130 -0.2512 -1.1123 -1.5139 -0.1147 -1.4533 -0.6785 -0.1143 -0.1325 -0.0551 -0.0694 -1.2802 -3.4268 -0.1118\n", "S-710\tলৈবাক অমনা তেক্নোলোজী শিজিন্নবা হায়বসি মদুগী ভেল্যুশিং অমসুং ভিজনগা মরী লৈনৈ।\n", "T-710\thow a nation uses technology isl inked to its values and vision.\n", "H-710\t-0.6806600093841553\tthe use of technology has been linked with the values and vision.\n", "D-710\t-0.6806600093841553\tthe use of technology has been linked with the values and vision.\n", "P-710\t-2.0421 -0.0087 -0.0961 -0.2489 -0.9499 -0.7917 -1.8555 -0.3613 -1.4315 -0.0562 -0.3001 -0.5810 -0.1257\n", "S-591\tভারতকী অতোপ্পা কম্পেনী কয়া অমসু তোঙান-তোঙানবা ভেক্সিন পুথোকপগী থবক্তা শরুক য়ারি।\n", "T-591\tseveral indian companies are also involved in licensed production of various vaccines.\n", "H-591\t-0.7575572729110718\tmany of india’s companies are part of the largest vaccine manufacturing world.\n", "D-591\t-0.7575572729110718\tmany of india’s companies are part of the largest vaccine manufacturing world.\n", "P-591\t-0.7853 -0.9910 -0.5426 -0.0540 -0.0649 -0.5044 -0.1428 -0.4809 -1.7626 -0.5074 -1.4131 -2.5026 -0.0966\n", "S-501\t হৌরগা প্রোক্যুর্মেন্ত ফাওবা নুং পান উবা থৌওং অমা সরকারনা থম্লি\n", "T-501\tthe government has put in place a transparent process from tender to procurement\n", "H-501\t-1.0373646020889282\tthe government is seeing a transparent process ranging from procurement and procurement – from procurement to procurement\n", "D-501\t-1.0373646020889282\tthe government is seeing a transparent process ranging from procurement and procurement – from procurement to procurement\n", "P-501\t-0.9545 -0.6424 -0.0189 -2.8226 -0.3802 -0.5185 -1.3265 -2.2184 -0.0282 -0.1564 -1.1604 -0.5481 -2.7215 -0.3462 -0.9845 -2.0503 -1.4353 -0.3595\n", "S-526\tমোদীজী : য়েংঙু নহাক্কী ইমুং-মনুংদা তারি, ঐহাক্না নহাক শোইদনা ফাগনি।\n", "T-526\tprime minister modi: your family members are listening to what you are saying.\n", "H-526\t-1.2543061971664429\tprime minister modi: you will definitely make your family happy and your family members assured me.\n", "D-526\t-1.2543061971664429\tprime minister modi: you will definitely make your family happy and your family members assured me.\n", "P-526\t-0.3492 -0.1883 -0.2785 -1.0408 -0.0236 -0.1111 -3.1751 -0.2461 -0.3344 -3.7892 -0.3797 -1.9573 -1.5111 -0.7118 -2.4667 -4.6715 -0.0889\n", "S-557\tঐখোয়না ২০৩০ ফাওবদা রিন্যুএবল ইনর্জী গিগাৱাৎ ৪৫০গী তার্গেৎ অমা সেৎ তৌরি\n", "T-557\twe have set a target of 450 gigawatts of renewable energy by 2030\n", "H-557\t-0.19883841276168823\twe set a target of 450 gw of renewable energy by 2030\n", "D-557\t-0.19883841276168823\twe set a target of 450 gw of renewable energy by 2030\n", "P-557\t-0.2846 -0.1941 -0.0229 -0.1042 -0.1276 -0.0264 -0.5464 -0.5487 -0.0017 -0.1129 -0.0156 -0.4353 -0.1645\n", "S-1014\tঅনৌবা কাংলোন্দা চেকশিনবা খরা য়াওরিবা অসি মদু স্পোন্সর লৌমীশিংগী নত্তে\n", "T-1014\tthe penalties in the new laws are for sponsors and not for farmers\n", "H-1014\t-1.3699369430541992\tnew laws are not only sure that the productivity of the farmers is also assured as it is not a result\n", "D-1014\t-1.3699369430541992\tnew laws are not only sure that the productivity of the farmers is also assured as it is not a result\n", "P-1014\t-0.6019 -0.6601 -0.2362 -0.0625 -1.8160 -4.5467 -0.1442 -0.2002 -4.7315 -2.0905 -0.4270 -1.2711 -0.4563 -1.2563 -4.0794 -3.2847 -1.6653 -0.0820 -0.3976 -0.7429 -0.5593 -0.8268\n", "S-1021\tপ্রধান মন্ত্রীনা তীম ৱার্ক অদুগী স্পীদ অমসুং প্লানিং অদুবু থাগৎখি।\n", "T-1021\tthe prime minister praised the coordination, speed and planning of the team work.\n", "H-1021\t-0.6483038067817688\tthe prime minister praised the speed and planning of the team for ensuring commencement and efficiency of the work of the team.\n", "D-1021\t-0.6483038067817688\tthe prime minister praised the speed and planning of the team for ensuring commencement and efficiency of the work of the team.\n", "P-1021\t-0.4098 -0.0700 -0.1273 -2.1804 -0.1468 -0.0513 -0.4530 -0.3769 -0.2030 -0.1687 -0.3202 -0.2042 -0.6176 -2.6156 -0.3447 -1.0273 -0.3420 -0.2985 -0.3712 -2.7204 -0.2897 -1.4638 -0.1086\n", "S-1033\tয়োগদা ঐখোয়গী শ্বর হোনবগী কয়াৎশিং মপাঙ্গল কনখৎহনবা প্রনায়ম মখল কয়া লৈরি\n", "T-1033\tbut due to the ‘ayushman bharat’ scheme now their son received free treatment\n", "H-1033\t-0.9203870892524719\tthere are many kinds of forms that strengthen yoga and help to strengthen the respiratory system in our country\n", "D-1033\t-0.9203870892524719\tthere are many kinds of forms that strengthen yoga and help to strengthen the respiratory system in our country\n", "P-1033\t-0.5358 -0.2117 -1.0850 -2.0560 -0.1617 -1.3910 -0.1051 -1.1215 -1.4462 -0.8045 -2.0591 -2.6407 -0.9676 -0.8999 -0.8514 -0.0402 -0.6225 -0.2806 -0.8706 -0.2567\n", "S-183\tপ্রধান মন্ত্রীনা ভারতকী শেন্মীৎলোনগী অচৌবা বেজ অসি রুরেল ইকনোমীনা ওইরি হায়খি।\n", "T-183\tthe prime minister stressed that a big base of indian economy is rural economy.\n", "H-183\t-0.9344897270202637\tthe prime minister noted the growing economy of india which is considered the driving base of india’s economy.\n", "D-183\t-0.9344897270202637\tthe prime minister noted the growing economy of india which is considered the driving base of india’s economy.\n", "P-183\t-0.8743 -0.0264 -0.1411 -0.9872 -1.9415 -0.4976 -1.5503 -0.1922 -0.5949 -2.8624 -0.0480 -1.2551 -2.3258 -1.0185 -1.5570 -0.1005 -1.6596 -0.0168 -0.1061\n", "S-244\tঅদুবু হৌজিক্তি এক্ত অসিনা মরম ওইদুনা অওনবা খরদি পুরক্লগনি\n", "T-244\tnow that the essential commodities act has been amended this will change the situation\n", "H-244\t-1.3840526342391968\tbut this provisions are also going to bring some reforms due to the modernization act\n", "D-244\t-1.3840526342391968\tbut this provisions are also going to bring some reforms due to the modernization act\n", "P-244\t-2.8407 -1.4747 -2.6424 -1.2434 -0.2584 -2.7992 -0.4922 -0.8503 -0.8692 -1.6709 -0.5762 -0.2631 -0.8170 -4.1462 -0.2580 -0.9432\n", "S-258\tআইকোনিক স্পিচকী এনিবর্সরী অসি মার্ক তৌরদুনা ত্বিত অমদা, প্রধান মন্ত্রী হায়খি:\n", "T-258\tin a tweet marking the anniversary of the iconic speech, the prime minister said:\n", "H-258\t-0.4652024507522583\tin a tweet, the prime minister said;\n", "D-258\t-0.4652024507522583\tin a tweet, the prime minister said;\n", "P-258\t-0.4910 -0.1373 -1.9829 -0.1166 -0.0712 -0.0912 -0.7530 -0.0785\n", "S-1051\tসদর পতেলগী ফাগী হৈবগী গুন উৎলিবা হিরম অমগী মতাংদা অদোম খঙলবরা\n", "T-1051\tdo you know of one thing that showcases the sense of humour of sardar <>\n", "H-1051\t-0.47087985277175903\tdo you know of the sense of humour of sardar patel\n", "D-1051\t-0.47087985277175903\tdo you know of the sense of humour of sardar patel\n", "P-1051\t-0.8869 -0.0115 -0.0855 -1.0925 -0.4743 -0.0889 -0.1533 -0.3991 -0.2500 -1.4908 -0.5343 -0.1834\n", "S-316\t স্পিদ কোরিদোরনা” তুংদা রেপিদ গ্রোথকীদমক মরমশিং ওইকলগনি হায়না মহাক্না ফোংদোকখি\n", "T-316\the said <> speed <> would be regions for rapid growth in the future\n", "H-316\t-1.3029052019119263\the said that the speed with which corridors are coming up will be dealt with for rapid growth\n", "D-316\t-1.3029052019119263\the said that the speed with which corridors are coming up will be dealt with for rapid growth\n", "P-316\t-0.1261 -0.0118 -2.5425 -2.9454 -0.0366 -1.0510 -3.3428 -2.8553 -0.3198 -3.0495 -0.7225 -2.1322 -0.2705 -4.0777 -0.0164 -1.0171 -0.0532 -0.0352 -0.1495\n", "S-756\tঐখোয়না চিংজাউ অমা লানবা মতমদা অতোপ্পা চিংজাউ অমগী মাইকৈদা অমুক চৎলি\n", "T-756\tyou climb one mountain and then move towards the other\n", "H-756\t-1.3321722745895386\twhen we are reaching up we are going to an end and move towards its economic transformation\n", "D-756\t-1.3321722745895386\twhen we are reaching up we are going to an end and move towards its economic transformation\n", "P-756\t-0.1110 -0.0129 -0.1271 -1.6724 -3.3928 -0.0395 -0.0267 -2.3506 -0.1803 -2.9340 -2.4895 -2.3630 -0.3675 -0.1983 -3.1631 -2.8675 -1.4739 -0.2087\n", "S-759\tমহাকপু নীংশিংবা মতমদা লৈবাক অসিগী মীপুম খুদিংমক্কী থমোই অসুক্কী মতিক চাওথোকচৈ\n", "T-759\tevery indian feels proud while remembering him\n", "H-759\t-1.0858980417251587\twhen we remember him there is immense pride in the glory of the country\n", "D-759\t-1.0858980417251587\twhen we remember him there is immense pride in the glory of the country\n", "P-759\t-0.2831 -3.7695 -2.5197 -0.9462 -1.2750 -0.4957 -0.0632 -0.4461 -0.2925 -0.6618 -3.6530 -0.1396 -1.0794 -0.2569 -0.4068\n", "S-859\tজি. এস. তি. দিপুতী কম্মিসনর, শহরী ১৬. সি.\n", "T-859\t<> <> Deputy Commissioner, CGST Panchkula Mr.\n", "H-859\t-1.9168063402175903\tThe Deputy efforts and efforts were also appreciated by the presence of Smt.\n", "D-859\t-1.9168063402175903\tThe Deputy efforts and efforts were also appreciated by the presence of Smt.\n", "P-859\t-2.6792 -1.6515 -2.7287 -3.0760 -1.1423 -2.2518 -0.2975 -3.6425 -0.8561 -1.0050 -4.4601 -0.1353 -2.6993 -0.2101\n", "S-50\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি হৌজিক ভারত অসি ললোন ইতিক্কী শেম শাদুনা লৈরে\n", "T-50\tpm said “india is now ready for business\n", "H-50\t-0.4538664221763611\tthe prime minister said that india is now ready to do business\n", "D-50\t-0.4538664221763611\tthe prime minister said that india is now ready to do business\n", "P-50\t-1.5736 -0.0425 -0.1169 -0.0570 -0.3404 -0.0609 -0.0992 -0.1113 -0.2050 -0.1902 -2.8367 -0.0359 -0.2309\n", "S-180\tমহাক্না অয়াম্বা মতমদা মালন্যুত্রিসন অসি মীৎয়েং মরম ওইরগা থোকই হায়খি।\n", "T-180\the said often malnutrition is also due to ignorance.\n", "H-180\t-1.550079107284546\tmost of the malnutrition was also said in the times of productivity and productivity due to the formation of malnutrition ”.\n", "D-180\t-1.550079107284546\tmost of the malnutrition was also said in the times of productivity and productivity due to the formation of malnutrition ”.\n", "P-180\t-0.6790 -0.1392 -1.0580 -0.3232 -0.5384 -3.4371 -3.4603 -1.5421 -2.1532 -1.9640 -0.1119 -2.5786 -0.7431 -4.5995 -0.1083 -0.1488 -4.7741 -1.6628 -0.0787 -2.1840 -1.7210 -0.0963\n", "S-561\tঅসিগুম্বা ফ্লেক্সিবিলিতী অসি ঐখোয়গী এজুকেসন সিস্তেমদা চহি কয়াদগী হৌনা মথৌ তারকখি\n", "T-561\tsuch flexibility was long needed in our education system\n", "H-561\t-0.985521137714386\tin the absence of this flexibility our education system has been strengthened since many years\n", "D-561\t-0.985521137714386\tin the absence of this flexibility our education system has been strengthened since many years\n", "P-561\t-1.3785 -1.4009 -0.6142 -0.1296 -1.8560 -0.1339 -3.4219 -0.2543 -0.2471 -0.0192 -1.0389 -2.6559 -1.3410 -0.7206 -0.2436 -0.3128\n", "S-1068\tঅনিতা ফেশন শ্রী চেফ ; মিস.\n", "T-1068\tAnita <> Fashion <> <> Brar, <> <> Ms.\n", "H-1068\t-2.999652147293091\t“we are also moving ahead with the try to win 2019 in the august presence of Smt.\n", "D-1068\t-2.999652147293091\t“we are also moving ahead with the try to win 2019 in the august presence of Smt.\n", "P-1068\t-8.9879 -0.3523 -2.2276 -2.9063 -2.7984 -0.6134 -2.6864 -4.8543 -0.6599 -3.4115 -4.8918 -4.0741 -2.4969 -4.4193 -1.0835 -0.1359 -7.0495 -0.3447\n", "S-61\tমমাংদা মীয়ামগী শেল অসি করম্না শীজিন্নরম্বগে হায়বদু অদোম্না ময়েক শেংনা উবীরম্লগনি।\n", "T-61\t“you have clearly seen how public money was used earlier.\n", "H-61\t-0.5259078741073608\tyou have seen very well how the public money was used as well\n", "D-61\t-0.5259078741073608\tyou have seen very well how the public money was used as well\n", "P-61\t-0.0816 -0.1172 -0.6203 -0.2157 -0.0501 -0.0251 -0.6156 -0.1376 -0.1290 -0.9740 -0.6859 -2.8947 -0.1180 -0.6979\n", "S-352\tমসি ভারত অসি নিউক্লিয়ারগী পোৎথোক শাবা ঙম্বগী পাঙ্গল অদু উৎপা ঙম্লগনি\n", "T-352\tit strengthens india’s credentials as a major nuclear manufacturing nation\n", "H-352\t-1.0952788591384888\tthis will be achieved by making india proud\n", "D-352\t-1.0952788591384888\tthis will be achieved by making india proud\n", "P-352\t-2.6651 -1.3126 -0.1602 -0.6563 -0.5142 -0.1649 -0.0819 -3.0771 -1.2253\n", "S-752\tমন্ত্রীমন্দলনা দি.এন.এ. তেক্নোলোজী অমসুং রেগুলেসন বিল, ২০১৮দা অয়াবা পীখ্রে\n", "T-752\tcabinet approves dna technology <> and application) regulation bill, 2018\n", "H-752\t-1.013771891593933\tcabinet approves the dna technology.\n", "D-752\t-1.013771891593933\tcabinet approves the dna technology.\n", "P-752\t-0.0576 -0.0656 -1.9244 -0.9720 -1.9230 -1.1401\n", "S-533\tমধ্য প্রদেশকী রিৱাদগী মুখ্য মন্ত্রী শিবরাজ সিংহ চৌহানজীসু ঐখোয়গী ইনাক্তা লৈরে\n", "T-533\tchief minister shivraj singh <> with us from rewa in madhya pradesh\n", "H-533\t-1.2845762968063354\tChief Minister Shivraj Singh Chouhan has us with us from here in Madhya Pradesh.\n", "D-533\t-1.2845762968063354\tChief Minister Shivraj Singh Chouhan has us with us from here in Madhya Pradesh.\n", "P-533\t-4.2062 -0.0770 -0.0645 -0.0335 -0.5598 -1.0598 -1.2757 -2.6958 -2.7446 -0.0534 -4.5927 -0.0788 -1.5631 -0.1478 -0.1160\n", "S-230\tআর্তিকল ৩৭০ অসি লৈবাক অসিনা মহাক্কী মংলান অদু মপুং ফাহল্লে\n", "T-230\tthe country has fulfilled her big dream by <> article 370\n", "H-230\t-1.0915991067886353\tthe abrogation of article 370 is accomplished in the country with his dreams\n", "D-230\t-1.0915991067886353\tthe abrogation of article 370 is accomplished in the country with his dreams\n", "P-230\t-0.9616 -2.1651 -0.1402 -0.4350 -0.0187 -0.3709 -3.1759 -1.4784 -0.7646 -0.7867 -2.3178 -0.9502 -1.4553 -0.2621\n", "S-239\t২০১৯গী সেপ্তেম্বর ২৭দা এম ও য়ু অদু নই দিল্লীদা খুৎয়েক পীনখিবনি\n", "T-239\tthe mou was signed in new delhi on 27th september 2019\n", "H-239\t-0.3156275451183319\tthe mou was signed in new delhi on 27th september 2019\n", "D-239\t-0.3156275451183319\tthe mou was signed in new delhi on 27th september 2019\n", "P-239\t-0.0353 -0.0409 -0.3102 -0.0148 -1.0287 -0.1830 -0.0600 -0.0342 -1.7641 -0.1574 -0.0148 -0.1442\n", "S-342\tঅদুবু শান্নরবা মতুং লাইরিক তৌরবদি মদুনা হেন্না পুক্নিং চংবা ঙম্মি।\n", "T-342\tbut for him studying after playing helps him understand things better.\n", "H-342\t-1.6075873374938965\tbut there will also be some books and they can also draw more attention to this problem.\n", "D-342\t-1.6075873374938965\tbut there will also be some books and they can also draw more attention to this problem.\n", "P-342\t-0.1222 -3.4702 -3.0831 -0.6045 -0.0226 -4.6061 -0.1892 -0.6571 -3.3964 -1.1087 -1.5192 -1.5795 -1.5888 -0.6890 -1.6380 -2.5758 -1.9833 -0.1029\n", "S-622\t• নাকল অনিমক্না ৱারেপ লৌরবা তেংবাং পীনবগী অতোপ্পা লম অমা হেক্তা\n", "T-622\tany other area of cooperation as may be mutually decided upon\n", "H-622\t-0.18749865889549255\tany other area of cooperation as may be mutually decided upon\n", "D-622\t-0.18749865889549255\tany other area of cooperation as may be mutually decided upon\n", "P-622\t-0.4158 -0.1438 -0.0196 -0.1869 -0.2701 -0.4592 -0.0839 -0.0106 -0.0497 -0.0078 -0.0186 -0.5838\n", "S-669\tপি এম না স্বহিদ নুমিৎতা অসমগী খোংজংগী অথৌবশিংগী মফমদা শ্রদ্ধাঞ্জলি কৎখ্রে\n", "T-669\tpm pays homage to martyrs of assam movement on swahid diwas\n", "H-669\t-0.34831371903419495\tpm pays homage to martyrs of assam movement on swahid diwas\n", "D-669\t-0.34831371903419495\tpm pays homage to martyrs of assam movement on swahid diwas\n", "P-669\t-0.0423 -1.1891 -0.0635 -0.2404 -0.4018 -0.1521 -0.0724 -1.2582 -0.0844 -0.4999 -0.0559 -0.1197\n", "S-1132\tনোংলৈ-নুংশিৎনা মরম ওইদুনা তামিলনাদুদা পুন্সি কয়া মাংখিবদা প্রধান মন্ত্রীনা অৱাবা ফোংদোক্লি\n", "T-1132\tpm condoles loss of lives due to cyclone in tamil nadu\n", "H-1132\t-0.4723043441772461\tpm condoles loss of lives in tamil nadu\n", "D-1132\t-0.4723043441772461\tpm condoles loss of lives in tamil nadu\n", "P-1132\t-0.2381 -0.0538 -0.0403 -0.1303 -0.0789 -0.1994 -0.5940 -0.3909 -2.5249\n", "S-1151\tমহাক্না খনগৎলবা বেনেফিসরীশিংদা পি এম এস ৱাই এম পেন্সন কার্দশিংসু য়েন্থোক্কনি\n", "T-1151\the will also distribute pm sym pension cards to select beneficiaries\n", "H-1151\t-0.41176465153694153\the will also distribute pension cards to select beneficiaries\n", "D-1151\t-0.41176465153694153\the will also distribute pension cards to select beneficiaries\n", "P-1151\t-0.0862 -0.1230 -0.8954 -0.0148 -0.4526 -1.0541 -0.1387 -0.0584 -0.0073 -1.2869\n", "S-1173\tii হৌজিক লৈরিবা সব হেল্থ সেন্তরশিং অপগ্রেদ তৌবা চাউরাক্না ২ ৫০০\n", "T-1173\t• upgradation of existing sub health centres shcs approx 2 500\n", "H-1173\t-1.0631206035614014\tii construction of around 2 500 existing health centers\n", "D-1173\t-1.0631206035614014\tii construction of around 2 500 existing health centers\n", "P-1173\t-1.5795 -2.2797 -0.1546 -0.8056 -0.6589 -0.0017 -2.7775 -1.5151 -0.4366 -0.4219\n", "S-505\tমী অমদি খুন্নাই মীওইবা অমদি মীওইবগী মতৌ হায়বসি মহাত্মা পুম্নমক্নি\n", "T-505\tfor mahatma gandhi the individual and society human beings humanity was everything\n", "H-505\t-1.2734127044677734\tthe manner in which people are left behind in the teachings of mahatma gandhi as well as the welfare of humanity and human beings\n", "D-505\t-1.2734127044677734\tthe manner in which people are left behind in the teachings of mahatma gandhi as well as the welfare of humanity and human beings\n", "P-505\t-1.4351 -3.2027 -0.1505 -0.3574 -2.0025 -0.7347 -2.7841 -1.4242 -1.5083 -1.9745 -2.6498 -0.1408 -0.1048 -0.3101 -3.6528 -0.0164 -0.0454 -2.2157 -2.3035 -0.3808 -0.8379 -0.2479 -0.1723 -1.9080 -1.2752\n", "S-623\tহন্দক্তা সরকারনা অসিগুম্বা ইনফ্রাস্ত্রকচর কোতি লিশিং ৫০ চাদি তৌনবা ৱারেপ লৌখ্রে\n", "T-623\trecently the government has taken a decision to spend 50 thousand crore rupees on creating such an infrastructure\n", "H-623\t-1.0714613199234009\trecently, the government has decided to inspire more than 50 thousand such infrastructure\n", "D-623\t-1.0714613199234009\trecently, the government has decided to inspire more than 50 thousand such infrastructure\n", "P-623\t-2.4055 -0.3563 -1.3043 -0.2787 -0.8464 -0.2623 -4.4916 -1.1238 -0.0847 -0.0104 -1.1078 -0.0452 -0.0299 -2.6536\n", "S-116\tয়ান্নচে অসিগী মনুংগী ৱারোল অদু কস্তমগী এদমিনিস্ত্রেসন অনিনা পুন্না য়ান্নদুনা \n", "T-116\tthe draft text of the agreement has been finalized with the concurrence of the two customs administrations\n", "H-116\t-1.2378840446472168\tthe effectiveness of the agreement will also be jointly organized by the two customs administrations in the area of prevention and investigation\n", "D-116\t-1.2378840446472168\tthe effectiveness of the agreement will also be jointly organized by the two customs administrations in the area of prevention and investigation\n", "P-116\t-0.0800 -4.6014 -0.1332 -0.3799 -0.2501 -3.5648 -0.7267 -0.3946 -3.3447 -0.6004 -1.1142 -1.2562 -0.3589 -2.3681 -0.0367 -0.9549 -0.2350 -1.9005 -0.1148 -2.1481 -1.0084 -2.2137 -0.6861\n", "S-120\tহৌজিক্তি হোস্পিতাল, মেদিকেল কোলেজকী ভুমী পুজা তৌবগা লোয়ননা অথুবা মতমদসু শঙ্গারে।\n", "T-120\tnow foundation stones of hospitals and medical colleges are laid and they are also inaugurated on time.\n", "H-120\t-1.2196998596191406\tnow at the same time, the construction of medical college has also been done with the foundation stone laid in other countries around the city.\n", "D-120\t-1.2196998596191406\tnow at the same time, the construction of medical college has also been done with the foundation stone laid in other countries around the city.\n", "P-120\t-0.1307 -2.8375 -1.2121 -0.1291 -2.9647 -1.9629 -1.6825 -0.2290 -0.8234 -0.0121 -2.0091 -1.3498 -0.1768 -0.1712 -0.8059 -0.4510 -1.7710 -0.1995 -1.6575 -0.4609 -2.5763 -0.7335 -2.9666 -0.4340 -3.8920 -0.0732\n", "S-163\tচহী ৬-৭সিদা রিন্যুএবল ইনর্জীগী লমদা ঐখোয়গী কেপাসিতী চাদা ২৫০দগী হেন্না \n", "T-163\tour capacity for renewable energy has increased by more than 250 percent in the last 6-7 years.\n", "H-163\t-1.102601170539856\tin all the sectors of renewable energy our capacity will be increased by 250 per cent\n", "D-163\t-1.102601170539856\tin all the sectors of renewable energy our capacity will be increased by 250 per cent\n", "P-163\t-0.0317 -4.4885 -0.4666 -2.5773 -0.3131 -1.3436 -1.0121 -0.8727 -0.0717 -0.9623 -0.5232 -2.4998 -0.7357 -0.6117 -0.9528 -0.1766 -1.1049\n", "S-206\tঙসি ঐখোয়না ভেক্সিন ভারত্তা মালেম অসিনা থাজবগা লোয়ননা মীৎয়েঙ \n", "T-206\tnow that we have developed our vaccines the world is looking at india with hope and expectation\n", "H-206\t-1.0069531202316284\ttoday we are keeping in mind the expectations of the world as well as the efforts made in india for the vaccination campaign\n", "D-206\t-1.0069531202316284\ttoday we are keeping in mind the expectations of the world as well as the efforts made in india for the vaccination campaign\n", "P-206\t-0.2068 -0.2501 -0.1013 -3.3845 -0.2814 -0.5670 -0.1210 -3.9289 -2.4466 -0.2403 -0.3300 -1.8976 -0.0080 -0.0566 -0.5119 -1.2811 -1.5956 -0.6430 -0.8687 -0.8500 -0.3316 -2.4684 -1.4416 -0.3546\n", "S-304\tমসিগী মরম্ননি সর্ভে খুদিংমক্তা ভারত লৈঙাক্না মীয়ামগী থাজবা হেন্না হেন্না \n", "T-304\tthat is why the public confidence in the government of india is constantly growing in every survey\n", "H-304\t-1.025374174118042\tthis was the result of which government of india is making all the efforts for the welfare of the people\n", "D-304\t-1.025374174118042\tthis was the result of which government of india is making all the efforts for the welfare of the people\n", "P-304\t-0.8835 -2.1243 -0.5511 -2.9877 -0.6949 -0.9438 -1.2679 -0.0952 -0.0676 -0.8850 -0.1940 -2.8571 -0.8514 -0.9077 -1.1415 -0.5705 -2.1314 -0.1552 -0.1528 -1.2619 -0.8087\n", "S-886\tশ্রী জোর্জ ফর্নান্দেসনা লৈখিদবদা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা অৱাবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-886\tthe prime minister shri narendra modi has expressed condolences on the passing away of mr george fernandes\n", "H-886\t-0.3460891842842102\tthe prime minister shri narendra modi has expressed condolences on the passing away of mr george fernandes\n", "D-886\t-0.3460891842842102\tthe prime minister shri narendra modi has expressed condolences on the passing away of mr george fernandes\n", "P-886\t-1.4509 -0.0385 -0.1181 -0.2037 -0.1081 -0.0653 -0.1293 -0.0085 -0.0386 -0.0522 -0.0639 -0.0858 -0.0211 -0.1156 -1.2608 -0.9311 -0.9588 -0.5794\n", "S-910\tয়ু এস দোল্লর ত্রিলিয়ন ২ ৮ য়ৌদুনা মালেমদা ৭শুবা ইকনোমীদা লৈরি\n", "T-910\twith a size of 2 8 trillion us dollars it is the seventh largest in the world\n", "H-910\t-0.9643269181251526\tthe number of us 2 trillion dollar economy has been the 4th largest in the world\n", "D-910\t-0.9643269181251526\tthe number of us 2 trillion dollar economy has been the 4th largest in the world\n", "P-910\t-0.2406 -3.3691 -0.1521 -0.1607 -1.3095 -0.0619 -0.1152 -3.3792 -0.6495 -0.5873 -1.9262 -2.9496 -0.9658 -0.0799 -0.0661 -0.0604 -0.3205\n", "S-374\tভারতকী অয়াম্বা মফম্না মুঘলশিংগী মখাদা লৈখিবা মতমদা গোৱানা পোর্তুগীজশিংগী মখাদা লৈখিবনি।\n", "T-374\tgoa came under portuguese domination around the time when most of the rest of india was under mughals.\n", "H-374\t-1.2857623100280762\tgoa could lead to less than the rest of india when most of the tension under the rest of the pandemic.\n", "D-374\t-1.2857623100280762\tgoa could lead to less than the rest of india when most of the tension under the rest of the pandemic.\n", "P-374\t-0.9714 -1.9859 -2.4233 -0.4245 -2.6635 -0.3027 -2.5673 -0.1041 -0.1638 -1.8792 -0.6950 -0.3689 -2.9934 -0.1915 -3.4645 -0.1421 -1.5585 -1.4110 -0.1118 -0.3554 -3.4104 -0.0985\n", "S-463\tঐখোয়না এন.পি.এ.শিংগী অৱাবশিংবু এদ্রেস তৌখি, বেঙ্কশিংবু রিকেপিতেলাইজ তৌখি, মখোয়গী মপাঙ্গল হেনগৎহনখি।\n", "T-463\tthe amount returned to the banks is also a reflection of the transparency and commitment of the government.\n", "H-463\t-1.7836576700210571\twe have also increased the needs of banks by setting up wheat at increased by meeting them.\n", "D-463\t-1.7836576700210571\twe have also increased the needs of banks by setting up wheat at increased by meeting them.\n", "P-463\t-0.0353 -1.3406 -0.0793 -0.4970 -0.6925 -3.0268 -0.1091 -2.6911 -0.6190 -4.2149 -0.3115 -4.3998 -0.8291 -4.6131 -2.1270 -4.4359 -1.9932 -0.0908\n", "S-599\t ফীভমশিং তমথিরবা অৱাবা মায়োক্নখিবা মীওইশিং অদু নীংথিনা ফংখিদে।\n", "T-599\tthose who were subjected to <> circumstances, suffered <> treatment, they could not even receive a dignified <>\n", "H-599\t-2.1687533855438232\tthe relief and rescue personnel suffered by the monsoon season.\n", "D-599\t-2.1687533855438232\tthe relief and rescue personnel suffered by the monsoon season.\n", "P-599\t-1.8283 -4.3295 -3.2084 -1.9981 -0.7993 -1.2797 -1.2865 -1.1595 -5.2985 -2.5745 -0.0940\n", "S-509\tলৌমীগীদমক্তা এম এস পি হেনগৎহনখ্রে অমসুং মখোয়দা চান্নবা মমল ফংহনবা ঙম্লগনি\n", "T-509\tfor farmers msp has been increased and made sure they get the right price\n", "H-509\t-1.1141680479049683\tthe financing of msmes has also been strengthened and they would lead to better price creation\n", "D-509\t-1.1141680479049683\tthe financing of msmes has also been strengthened and they would lead to better price creation\n", "P-509\t-1.7656 -2.6406 -0.6326 -0.4443 -2.3790 -1.0333 -0.4512 -1.6109 -0.1655 -0.1088 -0.6650 -1.3418 -0.1837 -2.0300 -2.0387 -0.9490 -0.5006\n", "S-1077\tহায়রিবা পাউ অসি কান্নবা ফংগদৌরিবা মীওইশিংদা য়াংনা য়ৌহনবা অসি য়াম্না মরুওই\n", "T-1077\tit is important that information about these announcements reaches the intended beneficiaries swiftly and in a timely fashion\n", "H-1077\t-0.7236961126327515\tit is important to ensure that the benefits reach the beneficiaries faster\n", "D-1077\t-0.7236961126327515\tit is important to ensure that the benefits reach the beneficiaries faster\n", "P-1077\t-0.0714 -0.0493 -0.6721 -3.3796 -0.0461 -0.0737 -1.4437 -0.9622 -0.6494 -0.5671 -1.0759 -0.2319 -0.1858\n", "S-978\tঐহাক্না মখোয়না থৌওংসিং অসিদা থৱাই য়াওনা শরুক য়াবগীদমক্তা থাগৎপা ফোংদোক্লি\n", "T-978\tand i would also like to express my gratitude to the states because they are also very actively involved\n", "H-978\t-1.1088225841522217\ti am extremely grateful to all those who are actively involved in this complex\n", "D-978\t-1.1088225841522217\ti am extremely grateful to all those who are actively involved in this complex\n", "P-978\t-0.7912 -2.3264 -1.3700 -0.3203 -0.1585 -0.1161 -0.1438 -1.3583 -0.5313 -3.0772 -0.6748 -0.2475 -0.4686 -2.8088 -2.2395\n", "S-261\tনুংথিলদা প্রধান মন্ত্রিনা বিজ্ঞান ভাবনদা ইন্তর্নেসনেল সোলর এলাইন্সকী অহানবা মীফম হৌদোক্কনি\n", "T-261\tlater in the day the prime minister will inaugurate the first assembly of the international solar alliance at vigyan bhawan\n", "H-261\t-0.4374941885471344\tprime minister will inaugurate the first assembly of the international solar alliance at vigyan bhawan\n", "D-261\t-0.4374941885471344\tprime minister will inaugurate the first assembly of the international solar alliance at vigyan bhawan\n", "P-261\t-2.3391 -0.0804 -0.2467 -0.3617 -0.2401 -0.0604 -0.0699 -0.1461 -0.1600 -0.1276 -0.0090 -0.0657 -0.0279 -2.5808 -0.1190 -0.3653\n", "S-833\tমখোয়না খল্লি মদুদি পুন্সিদা অফ ফত্তা থোক্লবসু য়ুম লৈরবদি মতেং ওইনগনি\n", "T-833\the feels that even if there are some ups and downs in life house will always be there for help\n", "H-833\t-1.1349530220031738\tthey would say that there was no improvement in the lives of the homeless in the lives of the house\n", "D-833\t-1.1349530220031738\tthey would say that there was no improvement in the lives of the homeless in the lives of the house\n", "P-833\t-0.2165 -2.4372 -0.7505 -0.9152 -1.0384 -1.6162 -1.1845 -3.3401 -0.0923 -0.1828 -0.1305 -0.1022 -1.2307 -2.3670 -0.5571 -0.9830 -0.8616 -0.0912 -1.8999 -2.5287 -1.3084\n", "S-1174\tপোর্তেল অসিদা লৈবাক পুম্বগী রন ফোর য়ুনিতী পাংথোক্কদা মফমশিংগী মরমদা খঙহল্লি\n", "T-1174\tin this portal information has been provided about the venues where ‘run for unity’ is to be organized across the country\n", "H-1174\t-0.6864423155784607\tthe prime minister informed about the portal which is run for unity in the country\n", "D-1174\t-0.6864423155784607\tthe prime minister informed about the portal which is run for unity in the country\n", "P-1174\t-0.3191 -2.6314 -0.0842 -2.0293 -0.0817 -0.2992 -0.1450 -0.3115 -0.8631 -1.6988 -0.0703 -0.0006 -1.3569 -0.1964 -0.2879 -0.6076\n", "S-356\t১১শুবা ব্রিক্স মীফমগী নাকলদা প্রধান মন্ত্রীনা চাইনাগী প্রসিদেন্ত সি জিনপিংগা উনখ্রে\n", "T-356\tmeeting of pm with mr xi jinping president of the people’s republic of china on the margins of the 11th brics summit\n", "H-356\t-0.3006701171398163\tmeeting of pm with h e mr xi jinping president of the people’s republic of china on the sidelines of the 11th brics summit\n", "D-356\t-0.3006701171398163\tmeeting of pm with h e mr xi jinping president of the people’s republic of china on the sidelines of the 11th brics summit\n", "P-356\t-0.1818 -0.3521 -0.2915 -0.0153 -3.3049 -0.0379 -1.0978 -0.0414 -0.2743 -0.0307 -0.1098 -0.1778 -0.0401 -0.0390 -0.0922 -0.0724 -0.0832 -0.1111 -0.1518 -0.0964 -0.6268 -0.1294 -0.0166 -0.0243 -0.1181\n", "S-714\tসঞ্জয় রানা জীগী চোলে-ভাতুরে চানবগীদমক অদোম্না নুমিত্তুমক্তদা ভেক্সিন হায়বা \n", "T-714\tto eat sanjay rana <> for free, you have to show that you have got the vaccine administered on the very day.\n", "H-714\t-1.7722930908203125\tSanjay month, as you are engaged in ensuring the productivity of the vaccine and the formation of the vaccine is also celebrated\n", "D-714\t-1.7722930908203125\tSanjay month, as you are engaged in ensuring the productivity of the vaccine and the formation of the vaccine is also celebrated\n", "P-714\t-0.3050 -6.8022 -3.2923 -0.3061 -0.9163 -4.7587 -0.0830 -1.5862 -0.4249 -4.2674 -0.3087 -0.4127 -0.3723 -1.9923 -3.7297 -1.7710 -0.1284 -0.4253 -0.6737 -1.1370 -1.7457 -3.6542 -1.6697\n", "S-83\tঙসি বিহারদা য়াংনা থবক চত্থরি মসিগীদমক্তা অচুম্বা অমা হায়বা \n", "T-83\ttoday i would like to share a fact with you regarding the fast paced work on railway network that is going on in bihar\n", "H-83\t-1.368195652961731\ttoday the efforts are also being made in bihar and this is also commencement for the speedy completion\n", "D-83\t-1.368195652961731\ttoday the efforts are also being made in bihar and this is also commencement for the speedy completion\n", "P-83\t-2.4693 -1.0118 -1.2668 -0.2401 -0.3180 -1.6036 -0.3890 -1.9244 -0.3131 -1.0164 -3.4128 -1.2558 -0.0563 -4.4095 -0.4719 -0.6323 -1.3352 -3.2819 -0.5875\n", "S-670\tশ্রীনিবাস, দি. ও. পি. তি. গী এদ্দিসনেল সেক্রেতরী চৌধরী, দি.\n", "T-670\tSrinivas, Additional Secretary, DoPT Rashmi Chowdhary, Additional Secretary and <> DoPT Deepti <> Jaya Dubey, Joint Secretary, DARPG and other senior officials joined the meeting.\n", "H-670\t-3.5611329078674316\tHowever, Additional Haryana, Smt.\n", "D-670\t-3.5611329078674316\tHowever, Additional Haryana, Smt.\n", "P-670\t-8.1404 -2.5056 -4.0896 -2.9601 -0.1101\n", "S-982\tগুরু নানক দেবজীনা মরিশুবা মনুংদা মফম অসিদা নুমিৎ খরনি লৈরমখি।\n", "T-982\tguru nanak dev ji stayed here for a few days during the fourth <> <> <>\n", "H-982\t-1.04556143283844\tguru nanak dev ji took over the fourth year in the presence of many such days.\n", "D-982\t-1.04556143283844\tguru nanak dev ji took over the fourth year in the presence of many such days.\n", "P-982\t-1.9608 -0.0442 -0.0964 -0.8897 -1.8436 -0.6089 -1.1395 -0.1766 -3.3645 -0.2310 -0.7389 -2.3645 -0.1119 -1.7091 -2.2871 -0.1162 -0.0915\n", "S-423\tপোলিসী অসিনা লৈবাক্কী শহরশিংনা পোল্ল্যুসনগী চাং হন্থহন্নবা হোৎনবদা অচৌবা থৌদাং লৌগনি।\n", "T-423\tthis policy will also play a major role in reducing pollution of the cities.\n", "H-423\t-0.8821278214454651\tthe policy will play a major role in taking the cities of the country to greater heights.\n", "D-423\t-0.8821278214454651\tthe policy will play a major role in taking the cities of the country to greater heights.\n", "P-423\t-0.9226 -2.3783 -0.3332 -0.7749 -0.2437 -1.5024 -0.1938 -0.0998 -2.3394 -0.2755 -0.1556 -0.6358 -0.1166 -0.1413 -0.4746 -2.0359 -3.1734 -0.0816\n", "S-566\tঅদুবু মসিনা সাইন্স কম্যুনিতীদগী অদুগুম্না অচৌবা আউৎ রিচ অমা মথৌ তাই\n", "T-566\tbut it needs a big out reach from within the science community as well\n", "H-566\t-1.3762462139129639\tbut we have to create a huge database of science among the masses and think of it\n", "D-566\t-1.3762462139129639\tbut we have to create a huge database of science among the masses and think of it\n", "P-566\t-1.3856 -2.6381 -0.4685 -1.1244 -2.2016 -0.2947 -2.0417 -0.6627 -0.6784 -0.0874 -3.4780 -0.2366 -3.0615 -1.3016 -3.2095 -0.7487 -0.2605 -0.8929\n", "S-664\tইমুংগী মীহুৎ অমা ওইনা ঐখোয়না ইমুং অদুগী মপাঙ্গল হেনগৎনবা থবক তৌই\n", "T-664\tas a family member we do everything that increases the strength of our family\n", "H-664\t-0.5935930013656616\tas member of the family we are working to strengthen the family\n", "D-664\t-0.5935930013656616\tas member of the family we are working to strengthen the family\n", "P-664\t-0.0014 -0.7086 -0.3744 -0.5150 -0.0042 -0.0210 -1.7916 -0.1362 -0.8538 -1.6470 -0.3833 -0.4309 -0.8494\n", "S-931\tঐখোয়না খঙগদবদি সোসিয়েল দিস্তেন্সিং হায়বগী আর্থ সোসিয়েল ইন্তরেক্সন তৌগনু হায়য়বা নত্তে\n", "T-931\tbut we have to understand that social distancing does not mean ending social interaction\n", "H-931\t-0.999500572681427\tIn a way, this time teaches us to reduce emotional distance and increase social distancing as well.\n", "D-931\t-0.999500572681427\tIn a way, this time teaches us to reduce emotional distance and increase social distancing as well.\n", "P-931\t-3.3409 -0.8551 -0.2767 -1.4958 -1.7585 -0.4398 -0.0159 -0.3756 -0.0755 -1.7810 -0.0269 -0.8351 -1.2555 -0.5535 -1.6544 -1.9417 -1.1850 -0.1239\n", "S-957\tসাইন্তিস্ত অমনা মহাক্না পুথোকপা অনৌবা পোত্থোক অমদগী মহাক্কী লৈবাক্কী মিংচৎ পুরকই\n", "T-957\ta scientist <> his country’s name all over the world with his small innovation\n", "H-957\t-1.1179111003875732\tone scientists brought glory to his country from a modern product\n", "D-957\t-1.1179111003875732\tone scientists brought glory to his country from a modern product\n", "P-957\t-3.8586 -1.4691 -0.9700 -0.0943 -0.4228 -0.6689 -0.0221 -1.0817 -0.4965 -2.6420 -1.2785 -0.4104\n", "S-38\tমহাক্না অমত্তা ওইবা অমসুং মান্নবা ৱাখল্লোনশিং অসিনা ঙসিসু কান্নবা পীরি।\n", "T-38\tthe principles of unity and equality that he advocated are as relevant today as ever.\n", "H-38\t-1.1594938039779663\the also cited the efficiency and diversity of the devotees which are still beneficial even today.\n", "D-38\t-1.1594938039779663\the also cited the efficiency and diversity of the devotees which are still beneficial even today.\n", "P-38\t-0.0530 -1.8288 -0.6019 -1.6029 -2.0270 -0.2848 -3.0704 -0.6949 -0.7209 -2.2879 -0.6593 -0.9474 -1.4107 -2.3145 -0.7938 -0.3167 -0.0964\n", "S-60\tকোরোনানা লৈবাক অসিদা য়ৌরক্ত্রিঙৈ মমাংদগী ঐহাক্না দিজিতেল ফ্যুচরগী মতাংদা ৱাফম থমখ্রে।\n", "T-60\ti was stressing the digital future of the country long before the advent of corona.\n", "H-60\t-1.463383674621582\tcorona changed the country and the world of digital transactions started reaching only one goal of a better future.\n", "D-60\t-1.463383674621582\tcorona changed the country and the world of digital transactions started reaching only one goal of a better future.\n", "P-60\t-1.9719 -1.8767 -0.9737 -1.2343 -2.0178 -0.2545 -0.1176 -2.0287 -0.6455 -3.1882 -2.3444 -0.9552 -2.4450 -1.1993 -1.1001 -1.0805 -0.1589 -4.4386 -1.1392 -0.0976\n", "S-489\tমোবাইল ফোনশিং অমসুং ইন্তর্নেতনা খুঙ্গংশিংদা লৈরিবা নহারোলশিংবু ঙসি অনৌবা খুদোংচাবশিং ফংহল্লি।\n", "T-489\tmobile phones and the internet are creating new opportunities for the youth of the villages.\n", "H-489\t-0.5558040738105774\tmobile phones and internet are giving new opportunities to the youth of the villages today.\n", "D-489\t-0.5558040738105774\tmobile phones and internet are giving new opportunities to the youth of the villages today.\n", "P-489\t-0.7086 -0.0219 -0.4370 -0.4974 -2.5818 -1.9307 -0.0982 -0.6817 -0.1475 -0.1371 -0.0099 -0.7859 -0.1147 -0.6209 -0.0064 -0.1130\n", "S-522\tমতমগা চুনরবা অনৌবা লৌশিং অমশুং ওন্ত্রেপ্রেনিউয়রসিপ শেমগৎপদা মতেং ওইবা য়ারোইদ্র\n", "T-522\tcan they catalyze creation and diffusion of appropriate technologies that generate skills and entrepreneur ship\n", "H-522\t-1.21430504322052\tthe creation and performance of modern amenities will help in creation and performance of corporate governance\n", "D-522\t-1.21430504322052\tthe creation and performance of modern amenities will help in creation and performance of corporate governance\n", "P-522\t-2.1886 -0.7775 -2.1498 -0.8909 -0.1298 -0.0101 -1.5163 -1.3124 -0.1882 -0.3803 -1.9138 -1.9807 -1.7224 -0.6301 -2.9995 -1.4629 -0.3900\n", "S-767\tপ্রধান মন্ত্রীনা মহাত্মা গান্ধীগী মফমদা লৈ কত্তুনা ইকায় খুম্নবা উৎখ্রে\n", "T-767\tthe prime minister paid floral tributes to mahatma gandhi at the martyr’s column of rajghat\n", "H-767\t-0.7565235495567322\tthe prime minister paid floral tributes to mahatma gandhi at noon\n", "D-767\t-0.7565235495567322\tthe prime minister paid floral tributes to mahatma gandhi at noon\n", "P-767\t-1.3793 -0.0925 -0.0910 -0.0393 -0.0620 -0.2070 -0.2420 -0.0156 -0.1671 -0.2676 -6.1449 -0.3698\n", "S-1118\tমখা তানা শিন্মীশিংগী য়াইফনবা থবক পায়খৎনবা লুপা করোর ১০০০ খাক্তুনা থম্লে\n", "T-1118\tfurther a sum of rs 1000 crore has been allocated for the welfare of migrant labourers\n", "H-1118\t-0.542900025844574\tfurther there has been a earmarked rs 1000 crore for the welfare of the migrant labourers\n", "D-1118\t-0.542900025844574\tfurther there has been a earmarked rs 1000 crore for the welfare of the migrant labourers\n", "P-1118\t-2.1739 -0.7635 -0.6001 -0.1685 -0.1749 -0.5308 -1.5374 -0.0124 -0.1523 -0.3660 -0.8955 -0.0098 -0.1238 -0.5330 -0.4041 -0.4648 -0.3186\n", "S-848\tiv হায়দ্রো পাৱর প্রোজেক্তশিংগী ঈশিং হন্থহন্নবা শরুকশিংদা বজেৎকী মতেং পীবা অমসুং\n", "T-848\tbudgetary support for funding flood moderation component of hydropower projects on case to case basis and\n", "H-848\t-1.0853887796401978\tiv assistance and assistance in the project proposals to reduce hydropower projects in parts of the country\n", "D-848\t-1.0853887796401978\tiv assistance and assistance in the project proposals to reduce hydropower projects in parts of the country\n", "P-848\t-0.0809 -1.2248 -1.5159 -2.9058 -0.1874 -2.5332 -0.9466 -1.0198 -2.4613 -0.6257 -0.3249 -1.3900 -0.1590 -2.3073 -0.1746 -0.0252 -0.2937 -1.3610\n", "S-607\tউত্তর প্রদেশতা খ্বাইদগী চাউবা এক্সপ্রেসৱে – গঙ্গা এক্সপ্রেসৱেগী থবক ঙসিদগী হৌরে।\n", "T-607\ttoday the work on the biggest expressway in uttar pradesh – ganga expressway – is starting.\n", "H-607\t-0.8076084852218628\tthe biggest expressway of ganga expressway is also going on in uttar pradesh.\n", "D-607\t-0.8076084852218628\tthe biggest expressway of ganga expressway is also going on in uttar pradesh.\n", "P-607\t-0.8269 -1.1313 -0.1508 -0.8287 -1.3275 -0.5758 -0.6988 -2.9277 -1.2649 -0.2204 -0.5931 -0.4222 -0.2279 -0.1106\n", "S-539\tপ্রধান মন্ত্রীনা নোংমাইজিং নুমীৎকী জনতা কার্ফিয়ুবু শৌগৎপগীদমক তোঙান-তোঙানবা লমশিংগী মীয়ামবু থাগৎখ্রে\n", "T-539\tpm thanks people from different walks of life for supporting the cause of sunday’s janata curfew\n", "H-539\t-0.24391265213489532\tpm thanks people from different walks of life for supporting the cause of janata curfew\n", "D-539\t-0.24391265213489532\tpm thanks people from different walks of life for supporting the cause of janata curfew\n", "P-539\t-0.1106 -1.0966 -0.0101 -0.8078 -0.2604 -0.2848 -0.1090 -0.0982 -0.0667 -0.4674 -0.2451 -0.0439 -0.0972 -0.0685 -0.0113 -0.1251\n", "S-477\tইতলীনা দিসেম্বর ২০২১দা জি ২০গী প্রসিদেন্সী ওইরগনি মতুংদা ভারতনা ২০২২দা ওইরগনি\n", "T-477\titaly will assume the presidency of g 20 in december 2021 followed by india in 2022\n", "H-477\t-0.7346522808074951\tindia will be after its presidency of the g20 in december 2022\n", "D-477\t-0.7346522808074951\tindia will be after its presidency of the g20 in december 2022\n", "P-477\t-0.1885 -0.2134 -0.8339 -1.9897 -0.5580 -0.0248 -1.5033 -1.0021 -0.9399 -0.2207 -0.8608 -1.0260 -0.1893\n", "S-475\tএশিয়ন গেম্সকী পুৱারীদা ২০১৮গী গেম্স অসি ভারতকী খ্বাইদগী হেন্না অফবা ওইখি\n", "T-475\tthe 2018 games have been the best for india in the history of the asian games\n", "H-475\t-0.9467567205429077\tthe asian games 2018 in the year 2018 was the highest ever for india\n", "D-475\t-0.9467567205429077\tthe asian games 2018 in the year 2018 was the highest ever for india\n", "P-475\t-0.0924 -0.6282 -0.0040 -1.4393 -0.8260 -0.9988 -2.9182 -0.4571 -1.8836 -0.2384 -1.1817 -0.0827 -3.2770 -0.1024 -0.0715\n", "S-1181\tহৌখিবা চহিদা পন্থাদা চাউরাক্না লৌমী ৪০০রোমদা চেং অসি থানবা পীখি\n", "T-1181\tlast year about 400 farmers were given this rice to grow in the kharif season\n", "H-1181\t-0.9010962247848511\tin the last year around 400 farmers were involved in the cultivation of andhra pradesh\n", "D-1181\t-0.9010962247848511\tin the last year around 400 farmers were involved in the cultivation of andhra pradesh\n", "P-1181\t-1.5053 -0.1386 -0.1579 -0.3618 -0.0768 -1.1017 -0.3590 -0.2644 -4.6460 -0.1284 -0.5366 -1.2931 -0.1287 -3.5322 -0.0531 -0.1341\n", "S-642\tকরিগুম্বা লাইহৌ হেনগৎলকপা মতমদি ঐখোয়না পেরাসিতামোলগুম্বা হীদাকশিং শিজিন্নৈ…অমসুং দোক্তরগা তান্নবা তাই\n", "T-642\tif the fever rises sometimes we use medicines like <> one should consult a doctor\n", "H-642\t-1.5202863216400146\tthe people who are running the movement should stop doing it after doing all are running the playing with the fever\n", "D-642\t-1.5202863216400146\tthe people who are running the movement should stop doing it after doing all are running the playing with the fever\n", "P-642\t-3.4653 -0.2074 -1.7160 -0.8245 -0.0430 -1.0957 -3.8670 -0.2029 -0.3767 -0.1638 -3.2370 -1.0045 -1.0936 -3.2105 -2.5036 -0.0702 -0.9910 -3.7976 -0.8537 -2.2293 -2.2094 -0.2836\n", "S-841\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মীয়ামগী অপাম্বশিং থুংহন্নবা সরকার অসিনা থবক পায়খৎলি\n", "T-841\the said that the last four years are seeing this transformation happen and the statistics prove this\n", "H-841\t-0.3882887661457062\tprime minister said that the government is committed to fulfilling the aspirations of the people\n", "D-841\t-0.3882887661457062\tprime minister said that the government is committed to fulfilling the aspirations of the people\n", "P-841\t-0.5890 -0.2353 -0.2190 -0.4175 -0.2320 -0.2047 -0.0422 -0.7938 -0.2657 -1.3558 -0.6948 -0.0364 -0.1437 -0.6461 -0.2029 -0.1337\n", "S-682\tময়াম্না অদোমগী পুন্সিগী পোজিতিব ওইবা এক্সপেরিএন্স মঙাখক শ্যার তৌবীবা য়াবরা\n", "T-682\ti suggest to all of you that of all the 5 10 positive things that you might have heard seen or would have had experienced were to be disseminated so that other people would get to know of them and this would lead to a spirit of benevolence\n", "H-682\t-1.1176940202713013\tcan you make a different effort in the journey of your life or not?\n", "D-682\t-1.1176940202713013\tcan you make a different effort in the journey of your life or not?\n", "P-682\t-1.0548 -0.0261 -3.0282 -1.3120 -1.9122 -1.3407 -0.3149 -0.2946 -2.7878 -0.1618 -0.2689 -0.0914 -3.9531 -0.1230 -0.0958\n", "S-645\t37 জরমনীনা ইন্তরনেস্নেল সোলার য়াওনিংবা অদু ভারতনা তরাম্না ওকখি\n", "T-645\t37 india welcomed germany’s keenness to join the international solar alliance isa with a view to promote sustainable climate friendly and efficient energy solutions internationally\n", "H-645\t-1.0571924448013306\t31 india welcomed the efforts of both countries in ensuring the growth of the international solar alliance and in the utilization of the efforts such as the international solar alliance\n", "D-645\t-1.0571924448013306\t31 india welcomed the efforts of both countries in ensuring the growth of the international solar alliance and in the utilization of the efforts such as the international solar alliance\n", "P-645\t-0.4182 -2.1535 -0.0849 -1.4228 -1.0666 -0.4055 -0.6624 -0.2551 -0.9026 -0.3063 -1.8822 -3.9976 -0.7258 -2.0272 -0.2297 -0.4260 -0.1358 -0.8632 -0.9925 -2.0057 -2.6645 -0.1396 -1.5241 -2.5037 -1.6783 -0.0115 -0.9580 -0.7046 -0.3439 -0.1422 -1.1390\n", "S-433\tমখোয়গী অনিংবশিং থুংহন্নবা ঐখোয়না বোরো মীয়ামদা পাংবা য়াবা মতেং পাংগনি\n", "T-433\twe are committed to doing everything possible to help the bodo people realise their aspirations” the prime minister said in his tweet\n", "H-433\t-0.8007280230522156\twe will all seek to fulfil the sentiments of the bodo people\n", "D-433\t-0.8007280230522156\twe will all seek to fulfil the sentiments of the bodo people\n", "P-433\t-0.1971 -0.9656 -1.4056 -3.1267 -0.5235 -0.3375 -0.6369 -1.8273 -0.1482 -0.4533 -0.3661 -0.1027 -0.3192\n", "S-266\tমরূপশিং, থৱালগী থানিল অসিদা রক্ষা বন্ধন্দা নত্তনা সংস্কৃতকী নুমিৎসু পাংথোকই।\n", "T-266\tIt is said that our Vedas have detailed reference on <> onways & means to counter the challenges of global warming.\n", "H-266\t-1.0379377603530884\tFriends, apart from strengthening is also celebrated as Sanskrit Day.\n", "D-266\t-1.0379377603530884\tFriends, apart from strengthening is also celebrated as Sanskrit Day.\n", "P-266\t-0.0624 -0.3333 -0.0084 -7.1163 -2.8547 -0.2694 -0.0318 -0.2844 -0.2336 -0.0902 -0.1327\n", "S-36\tমসিমক স্বামি বিবেকানন্দনা ভারত মচা পুম্নমক্কী মফমদা থমলম্বা থাজবা অদুনি\n", "T-36\tthis was the expectation of swami vivekananda from every indian and this is also at the core of this institution\n", "H-36\t-1.026100754737854\tswami ji had always believed in taking care of every indian and mother india\n", "D-36\t-1.026100754737854\tswami ji had always believed in taking care of every indian and mother india\n", "P-36\t-0.1055 -0.5395 -1.1534 -1.5939 -2.0375 -0.7362 -2.3076 -1.3406 -0.2868 -0.2317 -0.6648 -2.1895 -0.3457 -1.5709 -0.2880\n", "S-580\tওরিশাগী য়ুনিবর্সিতী পুম্নমক্কী মনুংদা ইকোনোমিক্সতা ফাস্ত ক্লাস ফংবা মহাক \n", "T-580\the was the only one to get a first class in economics among all the universities of odisha\n", "H-580\t-1.3857609033584595\the will also host a first ever class 10th in the university of odisha\n", "D-580\t-1.3857609033584595\the will also host a first ever class 10th in the university of odisha\n", "P-580\t-0.5164 -2.5208 -0.1408 -1.5593 -0.1245 -2.4161 -1.0222 -2.5417 -3.9101 -0.1331 -1.2350 -1.6819 -0.3422 -0.2217 -2.4207\n", "S-1065\tমহাক্না ওক্সিজেন শিজিন্নদুনা লৈরিঙৈদা ভিদিও কনফরেন্স য়াওদনবা হায়রবসু নমদুনা য়াওখি।\n", "T-1065\teven after being told not to, he used to insist on joining the video conferences on oxygen.\n", "H-1065\t-1.1452770233154297\tHe used to insist on joining the video conferences where he used to take place on oxygen while sitting at home using oxygen.\n", "D-1065\t-1.1452770233154297\tHe used to insist on joining the video conferences where he used to take place on oxygen while sitting at home using oxygen.\n", "P-1065\t-1.2015 -0.0610 -0.0725 -0.6438 -0.2746 -1.4262 -1.7327 -0.4963 -0.0981 -4.1075 -0.3483 -0.0484 -0.0548 -2.4743 -1.3949 -0.3890 -0.1937 -2.5063 -2.5647 -0.7239 -2.1904 -0.9491 -3.4141 -0.1206\n", " 40%|██████████████ | 2/5 [00:06<00:08, 2.90s/it, wps=1369]S-100\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায় ঙসি দা ভুপেন হজারিকা সেতু বোগিবীল থোং সরাইঘাৎ থোং অসিগুম্বা থোংশিংনা অসামদা পুন্সি মহিংদা খুদোংচাহল্লি\n", "T-100\tthe prime minister said many bridges like dr bhupen hazarika setu bogibeel bridge saraighat bridge are making the life of assam easier today\n", "H-100\t-1.034109354019165\tthe prime minister said that today bhupen hazarika bridge has become the witness to the quality of life in assam\n", "D-100\t-1.034109354019165\tthe prime minister said that today bhupen hazarika bridge has become the witness to the quality of life in assam\n", "P-100\t-0.5013 -0.1243 -0.1154 -0.1759 -1.5934 -0.5680 -4.5678 -0.1455 -0.7491 -3.3157 -0.4016 -0.2090 -3.3056 -0.4663 -1.0470 -2.6450 -0.2353 -0.0632 -1.1189 -0.0281 -0.3399\n", "S-949\tমরোমদোম লেপচনবগী লম্বীদা চৎপা মতমদা খুদোংথীবা কয়া থেংনগনি অমসুং মালেম অসিদদি অমুক হেন্না হেনগৎলক্কনি হায়বসি ইশানা য়াজৈ\n", "T-949\tmy countrymen are there with the capability to resolve the issues\n", "H-949\t-0.8424241542816162\twhen self reliance is filled in the path of self reliance it will increase in itself and will increase itself in the world\n", "D-949\t-0.8424241542816162\twhen self reliance is filled in the path of self reliance it will increase in itself and will increase itself in the world\n", "P-949\t-1.3817 -0.1821 -0.0502 -2.2566 -1.1542 -1.0005 -0.2321 -0.2503 -0.1025 -0.0552 -0.1337 -0.7522 -0.9128 -0.1401 -3.2107 -1.1435 -0.2577 -1.5149 -0.5492 -1.9913 -1.0926 -0.4112 -0.6619 -0.7812\n", "S-617\tবজেৎ অসিনা করি তৌগনি হায়বসিগী মতাংদা অদোম্না নীংথিনা অমসুং ময়েক শেংনা খঙলবা মতমদতা ঐখোয়গী পান্দম অসি ফংবা ঙমগনি।\n", "T-617\tit is possible only when there is clarity in everyone’s mind regarding the budget.\n", "H-617\t-1.1573336124420166\tyou can imagine what the budget will be useful only when it comes to keeping in mind, you can achieve our goals.\n", "D-617\t-1.1573336124420166\tyou can imagine what the budget will be useful only when it comes to keeping in mind, you can achieve our goals.\n", "P-617\t-1.4793 -0.5186 -1.4947 -0.0140 -0.7393 -0.0034 -1.6325 -1.1079 -2.8708 -0.1755 -0.5248 -1.5893 -2.1708 -0.7782 -3.5082 -2.6213 -0.2056 -1.4941 -0.3101 -0.0808 -1.2229 -1.9757 -0.1009\n", "S-627\tনাকল অনিমক্না পুলৱামা অমসুং খৃস্তচর্চ তেরর য়াম্না কন্না য়ানিংদবা ফোংদোকখি অমসুং অমনা অমগী মতেং পাংনবা ৱারেপ লৌনখি\n", "T-627\tindia had also supported the joint new zealand french initiative on christchurch call of action\n", "H-627\t-1.0143431425094604\tboth sides reiterated their strong commitment to the creation of the terror attack and the paris agreement and supported each other in the sphere of terror attacks\n", "D-627\t-1.0143431425094604\tboth sides reiterated their strong commitment to the creation of the terror attack and the paris agreement and supported each other in the sphere of terror attacks\n", "P-627\t-0.4348 -0.2800 -3.0817 -0.3212 -0.1569 -2.3483 -0.1834 -2.9553 -1.1234 -0.1418 -1.7469 -0.7280 -0.2013 -0.1384 -0.4677 -4.1083 -0.6908 -0.2311 -2.2666 -0.2215 -0.1621 -0.4873 -0.4573 -2.0990 -0.1625 -0.4025 -2.2262 -0.5773\n", "S-569\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী জীগী লুচিং মখাদা অৱাং নোংপোক ভারতনা শান্তি, অমসুং চাউখৎপগী অনৌবা ইরা অমদা চংশিল্লি।\n", "T-569\tNarendra Modi ji, North East India is witnessing a new era of peace, progress and prosperity.\n", "H-569\t-0.6367947459220886\tUnder the leadership of Prime Minister Shri Narendra Modi ji, India is entering a new era of peace, peace, prosperity and development.\n", "D-569\t-0.6367947459220886\tUnder the leadership of Prime Minister Shri Narendra Modi ji, India is entering a new era of peace, peace, prosperity and development.\n", "P-569\t-0.0526 -0.3282 -0.0376 -0.1209 -0.2318 -0.0741 -0.4277 -0.0304 -0.3053 -1.2991 -0.1237 -0.1062 -3.0379 -1.9136 -0.0030 -0.0688 -0.0876 -0.3782 -1.9705 -3.1117 -0.1521 -0.6631 -0.1219\n", "S-1019\tইমুং লৈরক কোন্সাং লম্বী ইরম নলা স্কুল কোলেজদগী হৌরগা মীয়াম পুনফম মফমশিংদা লু নানবগী অচৌবা খোংজং \n", "T-1019\tthis will be a good true genuine karyanjali to bapu a tribute through a good deed\n", "H-1019\t-1.3363008499145508\tthe streets and streets are also making efforts to ensure that electricity reaches every corner of the society and efforts should be taken towards ensuring cleanliness\n", "D-1019\t-1.3363008499145508\tthe streets and streets are also making efforts to ensure that electricity reaches every corner of the society and efforts should be taken towards ensuring cleanliness\n", "P-1019\t-1.3465 -0.7516 -1.9781 -1.2253 -0.7793 -1.4862 -0.5847 -0.4736 -0.6293 -0.4737 -1.3465 -2.3586 -1.3290 -1.7872 -3.0105 -0.2446 -0.1996 -1.9402 -2.3962 -2.2999 -1.8051 -0.6556 -1.3803 -2.9904 -0.3933 -1.9107 -0.3041\n", "S-1148\tই. ও. , ইলেক্ত্রিক ইন্দিয়া; শ্রী সঞ্জে মেহতা, প্রসিদেন্ত, মেতরিএল এসোসিএসন ওফ ইন্দিয়া; অমসুং শ্রী পি.\n", "T-1148\tAnjan Ray, Director, Indian Institute of Petroleum; Mr. S. N. Yadav, Managing Director, Talcher Fertilizer Limited; Mr.\n", "H-1148\t-1.869113564491272\traksha mantri shri Sanjay Agarwal, electric Association of India; the Vice President of India and Shri M.\n", "D-1148\t-1.869113564491272\traksha mantri shri Sanjay Agarwal, electric Association of India; the Vice President of India and Shri M.\n", "P-1148\t-6.2741 -0.0490 -1.0732 -2.4476 -0.5180 -4.2277 -2.6505 -0.4052 -0.6786 -4.2386 -2.4206 -2.0899 -0.1536 -3.6490 -0.3526 -0.2021 -2.0436 -0.1701\n", "S-41\tসাইন্স অমসুং তেক্নোলোজী অসি হৌজিক ভারত্তা অৱাৎপা অমসুং মহৈ ফংবা অদুগী অহাংবা অদু লান্নবা অচৌবা ব্রিজ অমা ওইরি\n", "T-41\tscience and technology is now becoming a major bridge filling the gap of lack and influence in india\n", "H-41\t-0.9402472972869873\tscience and technology have emerged as a bridge of usage and material that is available in india and in the area of education\n", "D-41\t-0.9402472972869873\tscience and technology have emerged as a bridge of usage and material that is available in india and in the area of education\n", "P-41\t-0.0488 -0.2369 -0.0224 -1.1450 -4.0182 -0.0060 -0.2024 -0.0946 -0.6039 -4.1591 -0.7864 -2.7155 -0.9578 -1.6007 -0.3277 -0.1627 -0.0460 -1.0093 -1.1741 -1.1756 -1.2971 -0.2567 -0.1138 -0.4052\n", "S-388\tঝুনঝুনুদা নেস্নেল ন্যুত্রিসন মিসন হৌদোকপা অমসুং বেতি বচাও, বেতি পঢ়াও হেন্না পাকথোক চাওথোকহনবগী থৌরমদা পীখিবা প্রধান মন্ত্রীগী ৱারোল\n", "T-388\tpm’s speech at the launch of national nutrition mission and expansion of beti bachao beti padhao in jhunjhunu\n", "H-388\t-0.12553100287914276\tpm’s speech at the launch of national nutrition mission and expansion of beti bachao beti padhao in jhunjhunu\n", "D-388\t-0.12553100287914276\tpm’s speech at the launch of national nutrition mission and expansion of beti bachao beti padhao in jhunjhunu\n", "P-388\t-0.3417 -0.0533 -0.1488 -0.1539 -0.0535 -0.1954 -0.0204 -0.0566 -0.4726 -0.0618 -0.0225 -0.0994 -0.0103 -0.0430 -0.0022 -0.1474 -0.2230 -0.1096 -0.1697\n", "S-678\tঐহাক্না ফংলকখিবা এন.সি.সি.গী ত্রেনিং, মদুদগী লৌশিং অসিনা ঐহাক্না ঙসি লৈবাক্কীদমক্তা ইথৌদাং পাংথোকপা অসিদা য়াম্না পাঙ্গল হাপ্পী।\n", "T-678\ti derive immense strength from the upbringing and training in ncc in discharging my responsibilities towards the country.\n", "H-678\t-0.9820657968521118\ti also congratulate all the ncc cadets for ensuring this efficiency and efficiency in the efforts of the country.\n", "D-678\t-0.9820657968521118\ti also congratulate all the ncc cadets for ensuring this efficiency and efficiency in the efforts of the country.\n", "P-678\t-0.2052 -0.9496 -1.5672 -0.6318 -0.6572 -0.1862 -0.9312 -0.9413 -0.2106 -2.7016 -1.1290 -1.6128 -1.9184 -0.2130 -1.0401 -3.9908 -0.4511 -0.2138 -0.0133 -0.0772\n", "S-706\tলৈবাক অনিগী মরক্তা হান্নগী মতৌগুম্না তৌবা য়াওনা প্রজাগী মরক্তা লৈরম্লিবা মরীশিং অদু হেন্না ফগৎহন্নবগী মখোয়না \n", "T-706\tin this context pm modi appreciated singapore’s outreach to provide covid assistance to india during the second wave.\n", "H-706\t-1.548757553100586\tefforts for improving the relations between the two countries will also be further increased by breaking the relations between the maldives and the efficient keeping in mind the aspirations of the people\n", "D-706\t-1.548757553100586\tefforts for improving the relations between the two countries will also be further increased by breaking the relations between the maldives and the efficient keeping in mind the aspirations of the people\n", "P-706\t-1.5055 -3.9059 -1.9531 -0.6896 -0.2272 -0.0246 -0.7774 -0.1320 -0.1722 -3.4962 -0.6577 -2.1412 -3.0675 -2.6579 -0.9984 -3.5807 -0.7845 -2.0223 -1.9676 -0.5595 -4.9711 -1.4393 -0.5369 -2.0864 -4.3064 -0.4345 -0.1090 -0.3745 -3.7007 -0.2031 -0.3452 -0.4314 -0.8493\n", "S-668\tমীয়াম তিনখিবা অমদা ৱা ঙাংলদুনা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি “পুলৱামা এতেক্কী থৌদোক্না ঐখোয়দা থম্মোয় শোক্না নুঙাইতবা অমসুং অৱাবা পীরি\n", "T-668\taddressing a public gathering the pm said “we are undergoing a deep sorrow and anguish over the pulwama attack\n", "H-668\t-0.6865499019622803\taddressing a public gathering the prime minister said “We are deeply saddened by the attack and offered condolences on the martyrs\n", "D-668\t-0.6865499019622803\taddressing a public gathering the prime minister said “We are deeply saddened by the attack and offered condolences on the martyrs\n", "P-668\t-0.0250 -0.2669 -0.4575 -0.3983 -0.2841 -0.1676 -0.1059 -0.2973 -2.6294 -0.0796 -0.4638 -0.9733 -0.1935 -0.1488 -1.5608 -0.4002 -2.0978 -1.6702 -0.5496 -0.2526 -1.9258 -0.1563\n", "S-750\tপ্রধান মন্ত্রীনা ঐচ.ই. এন্থোনী অল্বানিজপু ওস্ত্রেলিয়ন লেবর পার্তীনা মীখলদা মায় পাকপা অমসুং প্রধান মন্ত্রী ওইনা খনবগীদমক্তা থাগৎপা ফোংদোকখ্রে\n", "T-750\tpm congratulates h. e. <> <> for the victory of the australian labor party, and his election as pm\n", "H-750\t-0.8891684412956238\tpm congratulates h. e. Anthony Albanese for winning the victory of the australian labour party and as his election as pm\n", "D-750\t-0.8891684412956238\tpm congratulates h. e. Anthony Albanese for winning the victory of the australian labour party and as his election as pm\n", "P-750\t-0.1267 -0.0175 -0.6348 -0.2089 -5.7964 -0.2787 -0.1207 -1.7856 -0.2711 -0.9643 -0.1738 -0.3958 -0.8962 -0.0631 -2.7126 -0.3920 -2.3831 -0.4394 -0.0444 -0.1684 -1.6192 -0.0689\n", "S-827\tমহাক্না হায়খি “২০১৪দা পি এন জি কনেক্সন লাখ ২৫ লৈরম্মি মদু চহী মরি খক্কী মনুংদা লাখ ৪৬ ওইরে\n", "T-827\the said “in 2014 there were around 25 lakh png connections which became 46 lakh in just four years\n", "H-827\t-1.0241339206695557\the said that there were 25 lakh lpg connections which have become 46 lakh in four years\n", "D-827\t-1.0241339206695557\the said that there were 25 lakh lpg connections which have become 46 lakh in four years\n", "P-827\t-0.0840 -0.3629 -3.2416 -0.6278 -0.5127 -0.6951 -0.2964 -2.5119 -0.2286 -0.2514 -1.5807 -3.2930 -1.9648 -0.2276 -0.4085 -1.6016 -0.0828 -0.4629\n", "S-377\tমহাক্না মশিং য়াম্লবা নেস্নেল হাইৱে প্রোজেক্তশিংগী লেন মরি ওইহন্নবগীদমক উরেপ উয়ুং তমগনি অমসুং পাসপোর্ত সেবা কেন্দ্র তরুক শঙ্গাগনি\n", "T-377\the will lay the foundation stone for the four laning of various national highway projects and inaugurate six passport <>\n", "H-377\t-0.45121505856513977\the will lay the foundation stone for multiple national highway projects and six passport seva kendras\n", "D-377\t-0.45121505856513977\the will lay the foundation stone for multiple national highway projects and six passport seva kendras\n", "P-377\t-0.0535 -0.0830 -0.6073 -0.6541 -0.0327 -0.3394 -0.1562 -2.1613 -0.2070 -0.5901 -0.0253 -0.0662 -0.5359 -0.0596 -0.8950 -0.4084 -0.7955\n", "S-40\tমসিগী ৱেবিনার অসিদা অদোমগী ৱাখলশিং অমসুং মতিক চাবা লম্বী অমা শেম্বগীদমক ময়াম পুম্নমক ঐগী য়াইফ পাউজেল পীজরি\n", "T-40\ti convey to you all the best wishes for this webinar for your thoughts and for a very perfect roadmap\n", "H-40\t-0.8216819167137146\tin this webinar many congratulations and best wishes to all of you for the efficiency and efficiency in this webinar\n", "D-40\t-0.8216819167137146\tin this webinar many congratulations and best wishes to all of you for the efficiency and efficiency in this webinar\n", "P-40\t-2.8916 -0.0407 -0.0267 -1.2778 -0.9190 -0.0617 -0.0345 -0.1086 -1.0163 -1.0321 -0.2445 -0.0160 -0.6338 -1.0758 -1.8048 -0.0577 -1.6652 -3.1461 -0.6199 -0.0435 -0.5390\n", "S-18\tমালেমগী ইনর্জীগী হৌজিক অমসুং তুংগী ফিবম খন্ননবা ঐখোয় মফম অসিদা পুল্লি মালেমগী ওইনা ইনর্জীগী লমদা অহোংবা কয়া লাক্লে\n", "T-18\tas we gather here to discuss the present and future of global energy winds of change are evident in the global energy arena\n", "H-18\t-1.1041828393936157\tto discuss global energy and future we have gathered momentum across the world as a whole is at present\n", "D-18\t-1.1041828393936157\tto discuss global energy and future we have gathered momentum across the world as a whole is at present\n", "P-18\t-4.1301 -0.4714 -0.8227 -0.0744 -0.7307 -0.4595 -0.6410 -0.9958 -0.2848 -2.3855 -1.1781 -0.7321 -0.3472 -0.8043 -0.1604 -0.9532 -0.7996 -2.7871 -1.2507 -2.0753\n", "S-1127\tহৌজিক ময়াম্না ঐঙোন্দা অসি কালাগী ৱারি শান্নরিঙৈদা গুরুদেব তেগোরগী অথোয়বা থবক য়েংবগী ৱা হৌদোরক্লিবা হায়বসিনি\n", "T-1127\tnow you must be thinking that we are discussing art and here i’m talking about seeing gurudev tagore’s excellent works of art\n", "H-1127\t-1.7630906105041504\tnow the opportunity for me is proposed to be addressed as it was the chief minister of madhya pradesh for procurement of green india’\n", "D-1127\t-1.7630906105041504\tnow the opportunity for me is proposed to be addressed as it was the chief minister of madhya pradesh for procurement of green india’\n", "P-1127\t-1.2332 -1.3886 -3.2582 -0.4927 -0.8116 -1.2213 -0.6667 -0.1790 -0.8655 -0.1396 -1.3519 -4.2219 -0.7855 -2.0755 -2.6361 -2.0775 -0.5291 -1.8740 -0.0810 -1.4785 -5.5173 -0.1730 -5.2006 -1.9364 -3.8826\n", "S-1076\tমরূপশিং ঙসি ঐখোয়না তেক্সতাইল সেক্তর অসি অত্মানির্ভর ভারত নত্রগা মরোমদোম লেপ্পা ভারত অমা শেমগৎপদা মতেং পাংগদবা ওইনা য়েংলি\n", "T-1076\tfriends today we look at textiles as a key sector that will help us build an <> भारत or self reliant india\n", "H-1076\t-0.48442116379737854\tfriends today we are looking at the same way as an aatmanirbhar bharat or self reliant india\n", "D-1076\t-0.48442116379737854\tfriends today we are looking at the same way as an aatmanirbhar bharat or self reliant india\n", "P-1076\t-0.1083 -0.0157 -0.1825 -0.1060 -0.5412 -0.5962 -0.5853 -1.0171 -1.6884 -0.8239 -1.0652 -0.8116 -0.1409 -0.0982 -0.1001 -0.3959 -0.2846 -0.1587\n", "S-422\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্রা মোদীনা ঙসি ভিদিও ব্রিজকী থোংদা নহা ওইরিবা ইনোভেতরশিং অমসুং স্তার্ত অপ ইন্ত্রপ্রিনরশিংগা ৱারী শানখ্রে\n", "T-422\tthe prime minister shri narendra modi today interacted with young innovators and start up entrepreneurs from across the country through video bridge\n", "H-422\t-0.12375842034816742\tthe prime minister shri narendra modi today interacted with young innovators and start up entrepreneurs across the country through video bridge\n", "D-422\t-0.12375842034816742\tthe prime minister shri narendra modi today interacted with young innovators and start up entrepreneurs across the country through video bridge\n", "P-422\t-0.4609 -0.0934 -0.0992 -0.1824 -0.0866 -0.1167 -0.2749 -0.0617 -0.1073 -0.0605 -0.0052 -0.1074 -0.0945 -0.0194 -0.0150 -0.3718 -0.1201 -0.0437 -0.1040 -0.1934 -0.0213 -0.0833\n", "S-898\tচহি খর অসিদা ভারতনা গিগা ৱাত ১৩৯ হেন্না পুথোক্লে অমসুং লৈবাক অমা গ্রিদ অমা ফ্রিক্বেন্সি অমগী পান্দম ফংলে\n", "T-898\tin recent years india has added 139 giga watts capacity and reached the goal of one nation one grid one frequency\n", "H-898\t-0.7799237966537476\tin recent years india has achieved more than 74 giga watt capacity and has achieved the goal of one country one grid\n", "D-898\t-0.7799237966537476\tin recent years india has achieved more than 74 giga watt capacity and has achieved the goal of one country one grid\n", "P-898\t-2.1504 -1.0809 -0.0323 -0.0893 -0.1305 -2.9817 -0.9149 -0.0747 -1.8953 -0.4357 -0.4646 -0.7097 -0.2427 -0.8768 -0.5840 -2.1321 -0.9717 -0.1344 -0.1704 -1.4623 -0.0997 -0.2089 -0.0951\n", "S-830\tমসিনা সরকারগী স্কিমশিংগী তোঙান তোঙানবা কানবা ফংলবা মীওইশিংগা ভিদীও ব্রিজকী থোংদা প্রধান মন্ত্রীগা লোইননা ৱারি শান্নবগী তরুকশুবা পরিংনি\n", "T-830\tthis is the sixth interaction in the series by the prime minister through video bridge with various beneficiaries of government schemes\n", "H-830\t-0.2909426689147949\tthis is the sixth interaction in the series by the prime minister through video conference with the beneficiaries of various government schemes\n", "D-830\t-0.2909426689147949\tthis is the sixth interaction in the series by the prime minister through video conference with the beneficiaries of various government schemes\n", "P-830\t-0.5059 -1.1554 -0.2301 -0.0143 -0.0091 -0.7841 -0.0476 -0.0490 -0.3128 -0.2265 -0.7407 -0.0439 -0.1562 -0.3018 -0.5916 -0.2590 -0.7304 -0.0049 -0.1010 -0.2376 -0.0069 -0.0172 -0.1656\n", "S-1041\tঐখোয়না য়ানরি মদুদি এন্দ গ্রোথ ফোর ওল ইন দ অমসুং রেস্পোন্সিব আসিয়ান” অমা মথৌ তাই\n", "T-1041\twe firmly believe that a <> and responsive <> is essential for <> and growth for all in the region”\n", "H-1041\t-1.3051472902297974\twe also need to see the efficiency and efficiency of the all the initiatives and initiatives and initiatives such as improving the efficiency and efficiency of the all this will also require a conducive environment\n", "D-1041\t-1.3051472902297974\twe also need to see the efficiency and efficiency of the all the initiatives and initiatives and initiatives such as improving the efficiency and efficiency of the all this will also require a conducive environment\n", "P-1041\t-0.1560 -2.9421 -0.0612 -0.5452 -2.1693 -2.4963 -2.0841 -0.1030 -0.9650 -0.3509 -0.9159 -0.3055 -1.7613 -2.5806 -0.7382 -0.3848 -2.1963 -0.8155 -3.9752 -0.0602 -3.9563 -0.8574 -0.9948 -1.6175 -0.6724 -0.1952 -0.4935 -1.7794 -4.5454 -0.5935 -0.5015 -2.6629 -0.2672 -1.4322 -0.6638 -0.1457\n", "S-1017\tঐখোয়গী অচেৎপা মরি অসি দেমোক্রেসি রুল ওফ লো ফন্দামেন্তেল ইকায় খুম্নবা অমসুং সেয়ার্দ ভেলুদা য়ুমফম ওই\n", "T-1017\tour close relations are founded on the shared values of democracy rule of law respect for fundamental freedoms and <>\n", "H-1017\t-0.913659393787384\tour strong relations are based on the shared values of democracy respect for rule of law enforcement and maintenance\n", "D-1017\t-0.913659393787384\tour strong relations are based on the shared values of democracy respect for rule of law enforcement and maintenance\n", "P-1017\t-0.0103 -0.4397 -0.2270 -0.5417 -1.4843 -0.2474 -1.2437 -0.5712 -0.7567 -0.4709 -0.1834 -1.1597 -2.4118 -0.6612 -0.1784 -0.0029 -2.5645 -0.8900 -3.4227 -0.8057\n", "S-640\tমতৌ অসুম্না খুঙ্গং খুঙ্গংদা ওনলাইন সর্বিস দিলিবরী পীরিবা কমন সর্বিস সেন্তর নেতৱর্কনা লাখ ১২দগী হেনবা নহারোলশিংদা থবক পীরি\n", "T-640\tsimilarly common service center network providing online service delivery in villages is providing employment to more than 12 lakh youth\n", "H-640\t-0.8012319207191467\tsimilarly the network of online service delivery centers is being increased from 12 lakh to 12 lakh villages\n", "D-640\t-0.8012319207191467\tsimilarly the network of online service delivery centers is being increased from 12 lakh to 12 lakh villages\n", "P-640\t-0.0810 -1.4175 -3.7826 -0.4938 -0.3786 -0.2501 -1.4668 -0.7344 -0.4433 -0.7735 -0.9671 -0.1819 -0.0453 -0.1158 -0.1792 -0.0677 -0.2119 -2.8659 -0.7671\n", "S-603\tসমিৎ অদুদা ভারত সরকারগী স্মার্ত সিতিজ প্রোগ্রামদা মতেং পাংনবা মীৎয়েং থম্লিবা নোর্দিক সস্তেনেবল সিতিজ প্রোজেক্ত অদু তরাম্না ওকখি\n", "T-603\tthe summit welcomed the nordic sustainable cities project aimed at supporting the smart cities program of the government of india\n", "H-603\t-0.5905338525772095\tthe summit welcomed the proposed sustainable urban development project aimed at supporting the smart cities programme of the government of india\n", "D-603\t-0.5905338525772095\tthe summit welcomed the proposed sustainable urban development project aimed at supporting the smart cities programme of the government of india\n", "P-603\t-0.0447 -0.2493 -0.3509 -0.1364 -2.1440 -1.5896 -2.9695 -0.9572 -0.5989 -0.2985 -0.0446 -0.2366 -0.2764 -0.3928 -0.0234 -1.1471 -0.1733 -0.2079 -0.0708 -0.1281 -0.3397 -0.6121\n", "S-708\tঐঙোন্দা মদুদি মায় পাকপা অসিবু য়েংলদুনা হন্দক্কী পন্থা অসিদা লৌমী ইমুং লিশিং ১০০০না চেং অমুবা থারি\n", "T-708\ti am told that in view of this success about 1000 farmer families are cultivating black rice during this season\n", "H-708\t-0.8251649141311646\ti am told that the festive season is also assured of more than 1000 farmer families\n", "D-708\t-0.8251649141311646\ti am told that the festive season is also assured of more than 1000 farmer families\n", "P-708\t-1.3979 -0.4048 -0.0235 -0.0898 -0.9376 -4.3578 -0.0192 -1.1633 -0.0648 -2.1247 -0.1487 -1.9523 -0.1273 -0.4454 -0.0476 -0.0987 -0.6244\n", "S-523\tমহাক্না মখা তারদুনা ঙসি নুপীশিংনা য়ৌবা ঙমদবা সেক্তর অমত্তা লৈতে অমসুং মখোয়না লৈবাক অসিবু চাউথোকচবা পোকহল্লি হায়খ্রে।\n", "T-523\the added that now there is no sector where women have not made their mark and made the country proud.\n", "H-523\t-0.7473958134651184\the added that today women are not able to reach the last sector and they have to keep the nation proud of them.\n", "D-523\t-0.7473958134651184\the added that today women are not able to reach the last sector and they have to keep the nation proud of them.\n", "P-523\t-0.1422 -0.0968 -0.5030 -0.8196 -0.6094 -0.3255 -0.0492 -3.1282 -0.1755 -0.0546 -0.3917 -2.7867 -2.0539 -0.2777 -0.0114 -0.8940 -0.7743 -0.7444 -0.5907 -1.3784 -0.1487 -1.0621 -0.8271 -0.0924\n", "S-506\tঅনিল কুমার জেন অমসুং কোল ইন্দিয়া লিমিতেদকী চিয়রমেন, শ্রী প্রমোদ অগরৱালনা নিনিশুবা নুমিৎতা কনফরেন্স অসিদা ৱা ঙাংগনি।\n", "T-506\tAnil Kumar Jain and Chairman, Coal India Ltd Shri Pramod Agrawal will be addressing the conference on the second day.\n", "H-506\t-0.9090749025344849\tAnil Kumar Jain and coal india limited shri pramod sawant will address the conference on the occasion.\n", "D-506\t-0.9090749025344849\tAnil Kumar Jain and coal india limited shri pramod sawant will address the conference on the occasion.\n", "P-506\t-0.0083 -0.0154 -0.6882 -0.0751 -2.5866 -0.6641 -2.7966 -1.9215 -0.9378 -1.3985 -0.1145 -0.7211 -0.1328 -0.9859 -0.0068 -0.2902 -2.9389 -0.0812\n", "S-264\tরেলৱে মন্ত্রালয়না তোঙান তোঙানবা মীরমগী সরকারশিং অমসুং নেস্নেল রেলৱেশিংগা লোয়ননা রেল সেক্তরদা তেক্নিকেল কোওপরেসনগীদমক এমওয়ুশিং পিনখি\n", "T-264\tministry of railways have signed mous for technical cooperation in the rail sector with various foreign governments and national railways\n", "H-264\t-0.536717414855957\tministry of railways have also signed mous for technical cooperation in the rail sector as well as the various foreign governments and national railways\n", "D-264\t-0.536717414855957\tministry of railways have also signed mous for technical cooperation in the rail sector as well as the various foreign governments and national railways\n", "P-264\t-0.0389 -0.1057 -0.0664 -0.7354 -1.5831 -4.3100 -0.3478 -0.0823 -0.0195 -0.6083 -0.4951 -0.2708 -0.0159 -0.0491 -0.7526 -0.0057 -0.0654 -3.0798 -0.4592 -0.0034 -0.0241 -0.0972 -0.0087 -0.0956 -0.0980\n", "S-23\tহৌজিক্তি অসমগী চাউখৎপা অসি খ্বাইদগী হান্না পাংথোক্কদবা থৌদাং অমা ওইরে অমসুং মসিগীদমক্তা অহিং নুংথীল নাইদনা থবক চত্থরিবনি\n", "T-23\tnow the development of assam is also a priority and round the clock efforts are also being made for it\n", "H-23\t-1.1271791458129883\tthis development of assam is one of the most active and it is going to work for them\n", "D-23\t-1.1271791458129883\tthis development of assam is one of the most active and it is going to work for them\n", "P-23\t-3.9151 -0.1779 -0.4499 -0.0100 -0.5806 -1.5731 -0.1655 -0.2692 -0.4037 -3.0148 -1.3178 -1.5670 -0.0705 -0.7278 -0.2883 -1.9825 -1.2143 -3.2968 -0.3917\n", "S-1112\tঙসি ঐ মসি হায়বদা য়াম্না নুংঙাইবা ফাওই মদুদি দিজিতেল ইন্দিয়াবু হৌজিক সরকার অমনা মমাংঙৈগী মতৌগুম্না য়েংবা তৌদ্রে\n", "T-1112\ttoday i am glad to say that digital india is no longer being seen as any regular government initiative\n", "H-1112\t-0.9404577612876892\ttoday i am glad that the digital india is not just like it\n", "D-1112\t-0.9404577612876892\ttoday i am glad that the digital india is not just like it\n", "P-1112\t-0.8766 -0.0802 -0.0890 -0.2710 -0.1195 -3.0027 -2.1158 -0.0157 -0.9063 -0.2509 -0.2777 -2.5744 -2.1055 -0.4810\n", "S-800\tইন্দস্ত্রী অসিনা এম এস এম ই গী মতম কুইনদগী পীগদবা ৱাহন্থোক অদু হৌজিক্তি পীরে হায়না মহাক্না হায়খি\n", "T-800\the said that a long time demand of the industry to update the definition of msmes has been fulfilled\n", "H-800\t-0.7754665613174438\the said the industry has given the same significance for a long time which has been given for decades\n", "D-800\t-0.7754665613174438\the said the industry has given the same significance for a long time which has been given for decades\n", "P-800\t-0.1219 -0.0278 -0.9670 -0.0125 -0.2177 -0.5863 -1.2884 -1.2423 -2.3050 -1.2595 -0.1679 -0.1485 -0.2791 -1.5932 -1.4686 -0.4918 -0.7512 -0.7687 -1.1382 -0.6735\n", "S-652\tমসিগী দেদিকেতেদ ফ্রৈৎ কোরিদোরগী প্রোজেক্ত অসি ২১শুবা চহি চাগী ভারতকী অনৌবা থৌওং পুরক্কদবা অমনি হায়না মীয়াম্না য়েংনরি\n", "T-652\tthis project of dedicated freight corridor is being seen as a game changer for india in the 21st century\n", "H-652\t-0.5003892779350281\the said the dedicated freight corridor is being seen as a transformative beginning in the 21st century india\n", "D-652\t-0.5003892779350281\the said the dedicated freight corridor is being seen as a transformative beginning in the 21st century india\n", "P-652\t-1.7828 -0.1685 -1.1974 -0.2505 -0.0087 -0.0905 -0.6133 -0.0216 -0.6380 -0.3522 -0.0385 -0.9865 -1.0679 -1.3804 -0.2556 -0.1380 -0.0274 -0.3091 -0.1802\n", "S-611\tমরম অদুনা, মসিগী থবক অসিদা নেভী, এয়র ফোর্স, আর্মী অমসুং ইন্সতিত্যুসন কয়া অমসু থবক অসিদা য়াওরি।\n", "T-611\tthat is why, in this task navy , air force, army and our institutions like drdo are also involved.\n", "H-611\t-0.9681403040885925\ttherefore, all this activities are also being undertaken in the army force.\n", "D-611\t-0.9681403040885925\ttherefore, all this activities are also being undertaken in the army force.\n", "P-611\t-0.2596 -2.0745 -0.9767 -1.3293 -0.4251 -0.0041 -1.2614 -0.4089 -0.2207 -0.9805 -0.6749 -3.8598 -0.1102\n", "S-169\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা লোক সভাগী এম পি বালি দুর্গা প্রসাদ রাও গারুনা লৈখিদবদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে\n", "T-169\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the demise of lok sabha mp balli durga prasad rao garu\n", "H-169\t-0.35921910405158997\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the demise of lok sabha mp durga prasad rao garu\n", "D-169\t-0.35921910405158997\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the demise of lok sabha mp durga prasad rao garu\n", "P-169\t-0.1363 -0.0912 -0.1792 -0.2122 -0.0800 -0.1365 -0.0487 -0.0314 -0.1391 -0.0066 -0.1063 -0.0172 -0.0225 -0.1633 -4.1725 -0.0064 -0.0394 -0.9630 -0.2732\n", "S-1168\t২০১৮গী মার্চ ফাওবদা পি এম ভি ভি ৱাইগী মখাদা অপুনবা সেনিয়র সিতিজন লাখ ২ ২৩দা কান্নবা ফংহনখ্রে\n", "T-1168\tas of march 2018 a total number of 2 23 lakh senior citizens are being benefited under pmvvy\n", "H-1168\t-0.7252813577651978\tas on 23rd march 2018 total 2 lakh senior citizens have been benefitted under pmjay\n", "D-1168\t-0.7252813577651978\tas on 23rd march 2018 total 2 lakh senior citizens have been benefitted under pmjay\n", "P-1168\t-2.1079 -0.1549 -1.1923 -0.0872 -0.0849 -1.2257 -0.3699 -0.2359 -0.0060 -0.0103 -2.4374 -0.1924 -1.2908 -0.2650 -1.7910 -0.1529\n", "S-970\tমসিদা নত্তনা, প্রধান মন্ত্রীনা ওর্গানিক মেন্যুর অমসুং বাইওগ্যাস প্লান্ত অমা গুজরাতকী লিংখৎলিবা অসিবুসু লৈবাক মীয়ামদা খুৎশিন্নগনি।\n", "T-970\talso, the prime minister will dedicate to the nation, organic manure and biogas plant established at <> gujarat.\n", "H-970\t-0.8745216131210327\tnot only this, the prime minister will also dedicate the country to the nation the new building of organic manure and biogas plant of gujarat.\n", "D-970\t-0.8745216131210327\tnot only this, the prime minister will also dedicate the country to the nation the new building of organic manure and biogas plant of gujarat.\n", "P-970\t-0.6289 -0.0168 -0.0689 -0.3871 -0.0477 -0.2194 -0.0228 -0.0024 -0.0861 -0.5143 -2.6586 -2.1155 -0.2666 -0.3761 -0.3108 -2.0877 -3.3279 -0.1072 -0.2690 -1.6554 -0.1851 -4.4869 -0.6202 -0.8115 -1.3796 -0.0851\n", "S-318\tদিজিতাইজ তৌরবা অমসুং রিস্তোর তৌরবা অয়েকপা লোইননা অরুবা চে চাংশিং অমসুং মসিগা মরী লৈনবা লৈরি\n", "T-318\talong with the <> and restored painting it shall also have important documents and quotes related to it\n", "H-318\t-2.2027015686035156\tthe occurrence and electrification of the recommended varieties are also there for decades as well as symptoms and related to this\n", "D-318\t-2.2027015686035156\tthe occurrence and electrification of the recommended varieties are also there for decades as well as symptoms and related to this\n", "P-318\t-0.8714 -5.8492 -0.6358 -2.5833 -0.2818 -1.2436 -1.6907 -2.3236 -2.8848 -1.0760 -4.5713 -0.0836 -5.6407 -2.1908 -0.0053 -0.1085 -5.6134 -1.1155 -3.9902 -1.9524 -1.9428 -1.8047\n", "S-157\tহায়রিবশিং অসি হৌরকপা অসি হান্নগী প্রধান মন্ত্রী অতল বিহারি বাজপয়ীগী মতমদগী হৌরকখি হায়না শ্রী মোদীনা ফোঙদোকখ্রে\n", "T-157\tthe course correction started during the time of the former prime minister atal bihari vajpayee shri modi said\n", "H-157\t-1.322527527809143\tthis was also noted as the beginning of commencement of efficiency as the former prime minister atal bihari vajpayee\n", "D-157\t-1.322527527809143\tthis was also noted as the beginning of commencement of efficiency as the former prime minister atal bihari vajpayee\n", "P-157\t-1.9877 -2.7614 -1.5309 -2.3950 -0.4985 -0.8043 -1.1765 -0.1896 -3.3326 -0.1684 -4.1382 -2.2153 -3.0152 -0.5002 -0.0209 -0.2787 -0.6626 -0.1044 -0.0278 -0.6424\n", "S-303\tশ্রী মোদিনা ত্বীত তৌরকখি “হাইদ্রবাদতা ভারত বায়োতেক ফেসিলিতীদা লমদম অসিগী ওইবা মখোয়গী কোবিদ-১৯ ভেক্সিন অদুগী মতাংদা খঙহল্লকখি।\n", "T-303\tShri Modi tweeted <> the Bharat Biotech facility in Hyderabad, was briefed about their indigenous COVID-19 vaccine.\n", "H-303\t-0.7260234355926514\tshri modi tweeted “at the bharat biotech facility in hyderabad was briefed about their indigenous vaccine in the region.\n", "D-303\t-0.7260234355926514\tshri modi tweeted “at the bharat biotech facility in hyderabad was briefed about their indigenous vaccine in the region.\n", "P-303\t-0.0433 -0.1106 -0.1691 -3.6069 -0.5213 -0.9490 -0.3577 -0.3855 -0.0835 -0.9797 -1.2984 -0.1522 -0.0377 -0.2211 -0.0064 -2.3292 -1.9968 -0.2031 -0.9692 -0.1000\n", "S-852\tসস্তেনেবল অর্বান দিবলপমেন্তগী লমদা তেংবাং পীননবা ভারত অমসুং মালদিবকী মরক্তা থম্নখিবা য়ানা ৱারোল অদু কেবিনেৎনা অয়াবা পীখ্রে\n", "T-852\tcabinet approves mou between india and maldives on cooperation in the field of sustainable urban development\n", "H-852\t-0.14221960306167603\tcabinet approves mou between india and maldives on cooperation in the field of sustainable urban development\n", "D-852\t-0.14221960306167603\tcabinet approves mou between india and maldives on cooperation in the field of sustainable urban development\n", "P-852\t-0.2489 -0.2237 -0.2276 -0.0257 -0.1413 -0.1050 -0.4013 -0.1064 -0.0171 -0.1931 -0.1737 -0.0751 -0.1356 -0.0125 -0.0506 -0.2102 -0.0699\n", "S-512\tকম্পিতিসন অমসুং এক্সিলেন্স থৌগৎপগা লোইননা ঐখোয়না সেক্তর খুদিংমক্তা গ্লোবেল চেম্পিয়নশিং শেমগৎপা তাই হায়না মহাক্না অকনবা ৱাফম ফোঙদোকখি।\n", "T-512\twhile encouraging competition and excellence, we have to prepare global champions in every sector, he stressed.\n", "H-512\t-0.9454779624938965\talong with competition and excellence we have to develop global champions in every sector he said.\n", "D-512\t-0.9454779624938965\talong with competition and excellence we have to develop global champions in every sector he said.\n", "P-512\t-1.9136 -0.2025 -0.2844 -0.1439 -3.3197 -0.6144 -0.1279 -0.0888 -0.9078 -0.4363 -2.2757 -0.3720 -0.7446 -0.2978 -1.7963 -2.4616 -0.0858\n", "S-896\tমসিগী রিপোর্ত অসিদা য়ুম্ফম ওইদুনা মন্ত্রালয় অসিনা সম ফোর দি দ্রাফ নেস্নেল এজুকেসন পোলিসী ২০১৬ শেমখি\n", "T-896\tbased on this the ministry prepared <> inputs for the draft national education policy <>\n", "H-896\t-1.110359787940979\tthe new national education policy was formed in the form of this report by the ministry of finance for adaptation\n", "D-896\t-1.110359787940979\tthe new national education policy was formed in the form of this report by the ministry of finance for adaptation\n", "P-896\t-0.7535 -5.4674 -0.0080 -0.0336 -0.0125 -0.4885 -0.7939 -1.1673 -0.7236 -0.4855 -0.1774 -0.1568 -0.1461 -2.3300 -0.0996 -0.1850 -0.1990 -3.5293 -0.1056 -4.9118 -1.5429\n", "S-93\tয়ু এস এ গী হৌস্তোন্দা পাংথোকপা ইন্দিয়ান কমুনিতীগী থৌরম অমা ওইরিবা ‘হাওদী মোদী’দা পীখিবা প্রধান মন্ত্রীগী ৱারোল\n", "T-93\tpm’s address to indian community in houston texas\n", "H-93\t-0.2596246898174286\tpm’s address to indian community in houston texas\n", "D-93\t-0.2596246898174286\tpm’s address to indian community in houston texas\n", "P-93\t-0.1482 -0.0734 -0.0479 -0.0321 -0.0013 -1.4181 -0.4273 -0.0291 -0.1591\n", "S-705\tঐখোয়গী নহাশিংদা শেল থাদবা অমসুং মখোয়গী স্কিল দিবেলপমেন্ত অমসুং মরী লৈনবশিংদা মতেং পাংবা অসি অহানবা খোংথাং অমনি\n", "T-705\tinvesting in our youth and cooperating in their skill development and relationships is a shared priority\n", "H-705\t-0.8994401097297668\tit is a first step to help our youth get investment and their skill development and investment\n", "D-705\t-0.8994401097297668\tit is a first step to help our youth get investment and their skill development and investment\n", "P-705\t-0.9686 -0.0750 -1.2521 -1.3343 -0.1149 -1.4909 -0.9327 -0.0565 -0.3068 -2.2996 -0.0251 -0.5375 -1.9825 -1.7587 -0.0930 -0.1652 -2.2811 -0.5155\n", "S-78\tভারতনা থাদা মশাগী রিসর্চ বেজ অমা লৈগদবনি অমসুং মার্স্তা মী তাহন্নবা থবক পায়খৎপসু হৌগদবনি হায়না মহাক্না খল্লি।\n", "T-78\the wants that india should have its own research base on the moon, and that india should start the work of settling the human population on <>\n", "H-78\t-0.19525931775569916\tMy dear countrymen, India has been the sacred land of education and knowledge.\n", "D-78\t-0.19525931775569916\tMy dear countrymen, India has been the sacred land of education and knowledge.\n", "P-78\t-0.0832 -0.0098 -0.0629 -0.1973 -0.0207 -0.8646 -0.0474 -0.3842 -0.2910 -0.0515 -0.1829 -0.0450 -0.3973 -0.0959\n", "S-734\tমহাক অমুক হন্না ১৯৮৯দা ৯শুবা লোক সভাদা মীখল কারকখি অমদি শিন্মীশিংগী য়াইফ থৌরাংগী কেন্দ্র মন্ত্রী ওইনা হাপখি‍\n", "T-734\the was re elected to 9th lok sabha in 1989 and was appointed as union minister for labour and welfare\n", "H-734\t-0.6227474212646484\the again held the 9th lok sabha elections and also extended his best wishes to the workers of the centre\n", "D-734\t-0.6227474212646484\the again held the 9th lok sabha elections and also extended his best wishes to the workers of the centre\n", "P-734\t-0.3956 -0.7888 -1.7843 -0.1620 -0.2026 -0.8151 -0.0119 -0.0983 -0.6502 -0.8433 -2.5015 -0.1071 -0.5697 -0.0136 -0.2168 -0.1445 -0.5032 -0.3114 -0.4849 -2.1894 -0.2837\n", "S-661\tশ্রী অর্জুন মুন্দানা হায়খি ২০১২গী দিশেম্বর ৭দা অর্চেরি এসোসিএসন ওফ ইন্দিয়াদা থমখিবা অথিংবা ঐনা মিনিস্ত্রি থাগৎলি।\n", "T-661\tShri Arjun Munda said that I am thankful to the Ministry for <> <> of Archery Association of India imposed on 7th December, 2012. Terming the move as <> and Golden day’, Shri Munda said it heralds the beginning of a new era for Indian Archery.\n", "H-661\t-1.1018892526626587\tShri Arjun Munda, said “ I appreciate the efforts of the Ministry of Consumer Affairs for making it the Association of India.\n", "D-661\t-1.1018892526626587\tShri Arjun Munda, said “ I appreciate the efforts of the Ministry of Consumer Affairs for making it the Association of India.\n", "P-661\t-0.7275 -0.0757 -1.7551 -0.7778 -2.4250 -0.0875 -0.7781 -0.2351 -2.1271 -0.0962 -0.1471 -0.3335 -0.1000 -3.6351 -0.1662 -1.5666 -1.0497 -1.0589 -2.5901 -2.4348 -0.1068 -2.9888 -0.0808\n", "S-406\tঘ অপুনবা তুরিজম থৌরমশিং শিল লাংবদা পুক্নীং থৌগৎপা পার্তীশিংগী স্তেতশিংদা একজিবিসনশিং কনফরেন্সশিং অমসুং সেমিনরশিং পাংথোকপদা শরুক য়াবা\n", "T-406\td encouraging organizing joint tourism events participate in exhibitions conferences and seminars held in the states of the parties thus contributing to tourism development and <> a joint tourism vision\n", "H-406\t-0.8489510416984558\td facilitate organization of joint tourism programs organize conferences and seminars workshops in the states of the parties\n", "D-406\t-0.8489510416984558\td facilitate organization of joint tourism programs organize conferences and seminars workshops in the states of the parties\n", "P-406\t-0.0054 -1.1366 -3.7008 -0.1651 -0.0164 -0.0756 -0.8161 -2.3314 -1.1978 -0.7547 -1.5226 -0.7683 -0.9534 -0.2822 -0.2295 -0.0626 -0.3655 -0.0744 -1.6717\n", "S-1037\tবিল অসিনা মশিং য়াম্লবা ত্রান্সজেন্দর মীওইশিংদা কান্নবা ফংহল্লগনি মীনোক মৈশা হন্থহল্লগনি অমদি খুন্নাইগী মরুওইবা ইচেলদা পুরকপা ঙম্লগনি\n", "T-1037\tthe bill will benefit a large number of transgender persons mitigate the stigma discrimination and abuse against this marginalized section and bring them into the mainstream of society\n", "H-1037\t-1.195012092590332\tthe bill will ensure that a large number of transgender persons will be benefitted by this bill which will lead to reduction of extreme heat of the society\n", "D-1037\t-1.195012092590332\tthe bill will ensure that a large number of transgender persons will be benefitted by this bill which will lead to reduction of extreme heat of the society\n", "P-1037\t-1.3428 -0.0219 -0.3317 -4.3190 -0.3872 -0.2453 -0.3817 -0.1685 -0.1757 -2.9568 -0.5213 -0.1450 -0.4806 -3.3483 -1.7690 -1.9809 -0.0259 -1.7634 -0.4139 -1.4634 -0.1244 -1.6871 -1.8548 -4.0708 -0.3651 -2.8843 -0.6074 -0.4145 -0.4046\n", "S-871\tসুন্দ্রংদা খুৎলায় লমজেল তান্নরকপা অমসুং সুন্দ্রং অসি লান্মীগী উংখৎনবগী মফম অমা ওইরকপা অসিদা নাকল অনিনা নুংনাংবা ফোঙদোকখি\n", "T-871\t52 the sides expressed the serious concern about the possibility of an arms race in outer space and of outer space turning into an arena for military confrontation\n", "H-871\t-1.019105315208435\tthe two sides expressed concern at the indian army as a partner in the exploration and production of weapons in outer space\n", "D-871\t-1.019105315208435\tthe two sides expressed concern at the indian army as a partner in the exploration and production of weapons in outer space\n", "P-871\t-0.2144 -1.0625 -0.0041 -0.2725 -0.3102 -0.5154 -0.2690 -3.8932 -0.2901 -0.7667 -0.7797 -4.6243 -0.2515 -1.4893 -2.7289 -0.1884 -1.4566 -0.2016 -0.4173 -2.4918 -0.9342 -0.0251 -0.2526\n", "S-1023\tঐ নীংশিংলি, আবে জীনা প্রধান মন্ত্রী ওইনা কাসীদা মতাঙদা মহাক্কা ঐগা য়াম্না শাংনা খন্নখি‍।\n", "T-1023\ti remember, when shinzo abe ji had come to kashi as the prime minister, i had had a long discussion with him on the idea of <>\n", "H-1023\t-1.518089771270752\ti had also held a very long meeting with the prime minister yogi adityanath ji and sri lanka for the expeditious formation of the council as the prime minister.\n", "D-1023\t-1.518089771270752\ti had also held a very long meeting with the prime minister yogi adityanath ji and sri lanka for the expeditious formation of the council as the prime minister.\n", "P-1023\t-0.0199 -2.5857 -2.2603 -2.7283 -1.3592 -0.1324 -1.7216 -1.2607 -0.7210 -0.4142 -0.1882 -0.0378 -4.1017 -2.5685 -1.3349 -0.8305 -4.2703 -0.9353 -0.2178 -1.7155 -3.5038 -2.8943 -0.3210 -0.9783 -3.0468 -0.1143 -1.1674 -0.1836 -3.8382 -0.0913\n", "S-64\tএনআরদিদবল্যুপি অসি ২০০৯দা হৌদোকখিবনি মদুদা মরুওইনা থকপা য়াবা ইশিং এদেক্বেসী কনভিনেন্স এফোর্দেবিলিতী অমসুং মীৎয়েং থম্লি\n", "T-64\tthe nrdwp was started in 2009 with a major emphasis on ensuring sustainability source of water availability in terms of <> adequacy convenience affordability and equity\n", "H-64\t-1.6041193008422852\tnrdwp was launched in 2009 and the focus was made on green growth and 2019 for efficiency and productivity\n", "D-64\t-1.6041193008422852\tnrdwp was launched in 2009 and the focus was made on green growth and 2019 for efficiency and productivity\n", "P-64\t-2.0541 -1.7911 -0.6663 -0.3826 -0.4313 -0.7088 -1.0177 -0.1584 -0.5843 -3.7536 -0.4159 -3.2260 -1.4679 -0.9270 -2.6473 -3.1127 -3.9113 -1.8503 -1.9873 -0.9884\n", "S-1102\tপ্রধান মন্ত্রী: লৈবাক অসিগী পুলিস সিস্তেম ফগৎহন্নবা ইমপ্লিমেন্ত শোইদনা তৌগে হায়না অদোম ইশাগী ওইবা পান্দম অমা থম্লবরা?\n", "T-1102\tprime minister: have you set any one goal for yourself, which you would definitely like to implement to improve the police system of the country?\n", "H-1102\t-0.5412381887435913\tprime minister: i would definitely like to tell you one goal for yourself, to implement the police system of the country.\n", "D-1102\t-0.5412381887435913\tprime minister: i would definitely like to tell you one goal for yourself, to implement the police system of the country.\n", "P-1102\t-0.0935 -0.0376 -0.4013 -0.7291 -0.7686 -0.1665 -1.3219 -3.4442 -0.0491 -0.1581 -0.0972 -1.6081 -0.5413 -0.2801 -0.1189 -0.3525 -0.0697 -0.1500 -0.5255 -0.1570 -0.7502 -0.0870\n", "S-772\tঐখোয়গী পান্দমদি প্রজা খুদিংমক শক্তি পীবনি ঐখোয়গী ৱাশক্তি লৈবাক অসি আত্মানির্ভর ওইহনবনি অমসুং থবক অসিগীদমক ঐখোয়না কত্থোক্লি\n", "T-772\tour goal is to make every citizen empowered our pledge is to make the country aatmnirbhar and we are dedicated to this task\n", "H-772\t-0.6574712991714478\tour aim is to ensure that every citizen is our nation is empowered and we are dedicated to the aatmanirbhar bharat\n", "D-772\t-0.6574712991714478\tour aim is to ensure that every citizen is our nation is empowered and we are dedicated to the aatmanirbhar bharat\n", "P-772\t-0.2296 -0.2538 -0.0079 -0.2611 -1.4614 -0.1119 -0.4359 -0.1310 -0.3649 -0.5128 -0.5651 -0.6357 -2.1155 -0.3289 -0.1075 -2.0004 -0.4147 -0.8724 -0.9421 -2.5469 -0.0344 -0.1308\n", "S-771\t“ভারতকী হেল্থ ফেসিলিতীদা থোইদোক হেন্দোকপা অহোংবা পুরকপা ঙমগদবা মিসন অমা ঙসি ঐখোয়না হায়না প্রধান মন্ত্রীনা ফোংদোকখি।\n", "T-771\t“today we are launching a mission that has the potential of bringing a revolutionary change in india’s health <> said the prime minister.\n", "H-771\t-1.0460814237594604\t“it is also a mission that we are ensuring the excellent improvement of the health facilities and efficiency of the cities, today we are making the prime minister said.\n", "D-771\t-1.0460814237594604\t“it is also a mission that we are ensuring the excellent improvement of the health facilities and efficiency of the cities, today we are making the prime minister said.\n", "P-771\t-4.0055 -0.0265 -1.0143 -1.5224 -0.0931 -0.2538 -0.3489 -0.0471 -1.7142 -1.5738 -0.7703 -2.6802 -0.4517 -1.7912 -0.0213 -0.0516 -1.4109 -1.4448 -0.1846 -1.0862 -2.7377 -2.4745 -0.2675 -0.1247 -1.7201 -2.1049 -1.0690 -0.2154 -0.0764 -0.0999\n", "S-1038\tফার্মাসিউতিকেল ইজুকেসন অমসুং রিছর্সকী নেসনেল ইন্সতিতুৎ ৭ মখা তানা ফগৎহন্নবা মখোয় লৈবাক অসিগী মরুওইবা হায়না লাউথোকখ্রে\n", "T-1038\tthe government has already declared seven national institutes of pharmaceutical education research as institutions of national importance to further strengthen its potential\n", "H-1038\t-0.9525202512741089\t• the institutions of department of education and research have also announced that they will continue to make important provisions for the growth of the country\n", "D-1038\t-0.9525202512741089\t• the institutions of department of education and research have also announced that they will continue to make important provisions for the growth of the country\n", "P-1038\t-0.7074 -1.7619 -2.8807 -0.0994 -0.8640 -0.0710 -0.2933 -1.2108 -0.0179 -0.3060 -1.2102 -0.1460 -3.0655 -0.0257 -2.9282 -1.2109 -0.3841 -2.8003 -1.3818 -1.3372 -0.2443 -0.4966 -1.3806 -0.2529 -0.2420 -0.0912 -0.3081\n", "S-1004\tমসি তোঙান তোঙানবা হীদাক-লাংথকশিং অমসুং লায়েংশিং চত্থবা অদুগী মতাংদা নোৎ তৌশিন্দুনা রিসর্চ স্তদী অমা ওইনা য়াগনি।\n", "T-1004\tit can also be in the form of a research study, which notes the effects of different types of drugs and treatments.\n", "H-1004\t-1.4251904487609863\tThis will also be published as a study for note of the various medicines and treatments available for display as a study .\n", "D-1004\t-1.4251904487609863\tThis will also be published as a study for note of the various medicines and treatments available for display as a study .\n", "P-1004\t-2.3378 -1.8822 -0.9983 -0.2594 -0.8375 -1.7701 -0.1449 -0.0883 -1.4831 -3.7689 -0.3094 -1.6025 -0.8411 -2.0418 -0.2468 -3.8173 -1.2066 -1.7531 -2.6766 -1.1217 -0.7877 -0.3254 -3.7802 -0.1240\n", "S-816\t“নখোয়গী অসিনা লাক্কদৌরিবা চহি ২৫গী অমৃত লৈবাক চাওখৎপগী মরুওইবা থৌদাং হায়নসু মহাক্না মখা তাখি‍।\n", "T-816\t“your batch will play a key role in the nation’s development in the amrit kaal of the next 25 year”, he added.\n", "H-816\t-0.6778168678283691\t“you will also have to play a key role in the prosperity of the country for the next 25 years.\n", "D-816\t-0.6778168678283691\t“you will also have to play a key role in the prosperity of the country for the next 25 years.\n", "P-816\t-1.3162 -0.2631 -0.0889 -1.1071 -0.4395 -0.4556 -1.1803 -1.0135 -0.1104 -0.2577 -0.4924 -3.6240 -0.1525 -0.4281 -0.3662 -0.5157 -0.5229 -0.8454 -0.0138 -0.8084 -0.2327\n", "S-529\tত্বীত অমদা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি, “থৌনা লৈরবা ভারত ইমাগী মপারী থোইদোক হেন্দোক্না শক্নাইরবা চন্দ্র শেখর অজাদপু নিংশিংজরি।\n", "T-529\tin a tweet, the prime minister said, “remembering the valiant son of bharat mata, the remarkable chandra shekhar azad on his jayanti.\n", "H-529\t-0.37202465534210205\tIn a tweet, the Prime Minister said, \"Tributes to the remarkable Chandra Shekhar Azad on his Jayanti.\n", "D-529\t-0.37202465534210205\tIn a tweet, the Prime Minister said, \"Tributes to the remarkable Chandra Shekhar Azad on his Jayanti.\n", "P-529\t-0.1172 -0.1740 -0.0431 -0.0907 -0.0810 -0.0812 -0.0609 -3.0822 -0.1046 -0.0783 -1.7416 -0.5927 -0.0950 -0.0194 -0.0430 -0.1478 -0.0362 -0.1073\n", "S-1058\tঅদুবু লাইবক থিবা ৱাফম অদুদি মীওই খরদি ২০১৪দা অদুমক পন্দুনা লৈরি অমসুং মসিদগী মখোয় থোকপা ঙমদনা লৈরি।\n", "T-1058\tbut unfortunately, there are many among you who are still stuck to 2014 and are unable to get out of it.\n", "H-1058\t-1.0492879152297974\tbut there are some people who were not stuck in 2014 and they were unable to walk beyond that direction.\n", "D-1058\t-1.0492879152297974\tbut there are some people who were not stuck in 2014 and they were unable to walk beyond that direction.\n", "P-1058\t-0.0447 -0.6551 -1.0905 -0.2917 -0.1847 -0.0240 -0.9558 -0.7025 -2.4181 -0.5406 -0.7065 -1.0054 -2.8458 -0.6256 -0.6399 -0.1528 -2.0309 -3.6290 -0.4883 -2.9073 -0.0959\n", "S-1000\tয়োগগী অহান্বা পান্দমদি পুক্নিং ফাথবা অমদি লীচৎ হায়নৈ, অদুগা মীপুম খুদিংনা ৱাফমসিবু মখোয়গী পুন্সিদা পুরক্নবা হোৎনরি‍।\n", "T-1000\teveryone is trying to implement the first synonym of yoga, which is said to be restraint and discipline, in their life.\n", "H-1000\t-1.2317742109298706\tthis is the theme of the yoga struggle and the dreams of all are actively involved in ensuring its life.\n", "D-1000\t-1.2317742109298706\tthis is the theme of the yoga struggle and the dreams of all are actively involved in ensuring its life.\n", "P-1000\t-1.7434 -0.4430 -0.3560 -0.6242 -0.1739 -0.8276 -1.2911 -5.1569 -0.3259 -0.2983 -3.6050 -0.2641 -1.3830 -0.3074 -1.1422 -2.1588 -0.0670 -0.1270 -2.9188 -2.5762 -0.0774\n", "S-490\t“মেক ইন ইন্দিয়া” ইনিসিয়েতিবকী মরুওইবা অমদি মসিগী লোইশিল্লকপদা মশক থোক্না খুমাং চাউশিনহনবগী মথৌ তাবা অদু মহাক্না থমখি\n", "T-490\the touched upon the importance of the “make in india” initiative and the need to make tangible progress towards this end\n", "H-490\t-0.7959347367286682\the outlined the significant development of the “make in india” initiative and the need for having significant progress\n", "D-490\t-0.7959347367286682\the outlined the significant development of the “make in india” initiative and the need for having significant progress\n", "P-490\t-0.0507 -1.0796 -0.0851 -1.2149 -0.5631 -1.1273 -1.7353 -0.1121 -0.1654 -0.0736 -0.0070 -0.3171 -0.3733 -0.2776 -1.1735 -3.2309 -2.0788 -0.8500 -0.6074\n", "S-1074\tঐখোয়গী সরকারগী নাইবরহুদ ফার্সত নীতি অমসুং সাগর পরিংদা ঐখোয়না শ্রীলঙ্কাগা লোয়ননা মরীশিংবু অখন্নবা প্রায়োরিতী অমা পীরি\n", "T-1074\tin line with our government’s “neighborhood first” policy and “sagar” doctrine we attach special priority to relations with sri lanka\n", "H-1074\t-0.8110641241073608\twe have given a special priority to the welfare of our government’s policies and sagar manthan with sri lanka as well as the formation of our government\n", "D-1074\t-0.8110641241073608\twe have given a special priority to the welfare of our government’s policies and sagar manthan with sri lanka as well as the formation of our government\n", "P-1074\t-1.5985 -0.5433 -0.2570 -0.8991 -0.0089 -1.0041 -0.8457 -1.1520 -2.7228 -0.3180 -0.0019 -2.3542 -0.6898 -0.7563 -0.5901 -1.7615 -0.0032 -0.5083 -0.0914 -1.2309 -0.0307 -0.0373 -0.3273 -1.0553 -0.1843 -1.4356 -2.0747 -0.2276\n", "S-828\tহৌজিক্তি পোলিসীশিং অসি দিল্লীগী মতুং ইন্না খক্তা শেমদ্রে অদুবু মসি রাজ্যশিংগী মথৌ তাবশিংগী মতুং ইন্না শেম্লে।\n", "T-828\tnow policies are made not only according to delhi, but according to the needs of the states.\n", "H-828\t-0.6768889427185059\tand now we have to make the policies of delhi according to the needs of the states.\n", "D-828\t-0.6768889427185059\tand now we have to make the policies of delhi according to the needs of the states.\n", "P-828\t-2.0044 -0.2463 -1.2007 -1.1486 -0.3709 -1.3798 -0.8575 -0.4336 -0.6544 -0.6039 -1.1519 -0.1679 -0.6047 -0.3396 -0.1334 -0.1054 -0.6716 -0.1096\n", "S-300\tমসিগী স্কিম অসিদা হৌখিবা থা অহুম অসিদা চৎখিবা এক্সপেন্দিচর লুপা কোতি লাখ ১ ৫ য়ৌগনি\n", "T-300\tif we add expenditure of last three months on this scheme then it comes to around 1 5 lakh crore rupees\n", "H-300\t-1.0834033489227295\tthe scheme will also reach rs 1 5 lakh crore for maintenance of expenditure over the last three months and rs 1 5 lakh crore\n", "D-300\t-1.0834033489227295\tthe scheme will also reach rs 1 5 lakh crore for maintenance of expenditure over the last three months and rs 1 5 lakh crore\n", "P-300\t-0.1517 -0.2834 -0.0702 -2.1792 -2.4385 -0.4974 -0.0763 -0.2200 -0.1063 -0.9457 -0.7094 -4.9043 -1.8581 -0.3357 -3.9823 -0.2182 -0.1451 -0.4220 -0.0512 -2.4572 -2.4240 -0.3034 -0.2073 -0.6057 -0.3489 -2.2270\n", "S-1001\tমন্ত্রীমন্দলনা ওর্গনাইজ গ্রুপ ‘এ’ সর্বিস গ্রুপ ‘এ’ একজিক্যুতিব কেদর ওফিসরদা গ্রান্তকীদমক হায়জরকপা অদু অয়াবা পীখ্রে\n", "T-1001\tcabinet approves proposal for grant of organized group ‘a’ service <> to group ‘a’ executive cadre officers\n", "H-1001\t-0.3796098232269287\tcabinet approves proposal for grant of organized group ‘a’ service 2019 to group ‘a’ executive cadre officers\n", "D-1001\t-0.3796098232269287\tcabinet approves proposal for grant of organized group ‘a’ service 2019 to group ‘a’ executive cadre officers\n", "P-1001\t-0.0532 -0.1029 -0.1242 -0.2128 -0.2509 -0.0848 -0.0572 -0.0212 -0.0085 -0.6187 -2.5537 -2.1733 -0.0346 -0.0184 -0.0535 -0.1771 -0.0321 -0.2559\n", "S-208\tমফম অসিদা শারিবা ৱাগী ৱাগী বোতল অমসুং অসিগুম্বা ৱাগী পোত্থোকশিংগী মালেমদা চাউরবা কৈথেল অমা লৈরক্লি।\n", "T-208\ta huge market is being created in the country for bamboo brooms, bamboo bottles that are made here.\n", "H-208\t-1.0445537567138672\tthe region is also making a major market for the bamboo products and bamboo products coming up in the form of bamboo products.\n", "D-208\t-1.0445537567138672\tthe region is also making a major market for the bamboo products and bamboo products coming up in the form of bamboo products.\n", "P-208\t-0.6668 -3.3683 -0.1543 -0.1526 -0.5713 -1.6864 -1.2977 -0.0052 -0.1440 -1.7208 -0.7757 -0.7711 -0.4938 -1.7509 -0.1727 -3.4718 -0.5978 -0.7950 -1.0787 -2.3253 -0.1524 -1.2084 -1.6128 -0.0956\n", "S-760\tমহাক্না হায়খি মদুদি ফিভম অসি মখা তানা অহোংবা লাক্লি অমদি মতম পুম্নমক্তা য়েংশিনবা মথৌ তারি\n", "T-760\the also warned that the situation keeps changing continuously and one needs to maintain vigil at all times\n", "H-760\t-1.320912480354309\the said the productivity of enterprises is further changing and needs always be reduced\n", "D-760\t-1.320912480354309\the said the productivity of enterprises is further changing and needs always be reduced\n", "P-760\t-0.2453 -0.4094 -0.6877 -2.7752 -2.4551 -2.4886 -0.8012 -2.1990 -1.4487 -0.1105 -1.0195 -0.4052 -1.2926 -3.3208 -0.1549\n", "S-255\t‍ য়ুহা হাখিবা মতুং থা খরা লৈরগা ঐনা গুজরাতকী মুখ্য মন্ত্রী ওইনা থৌ থৌদাং ফংখি‍\n", "T-255\ta few months after this earthquake i was entrusted with the responsibility of being the chief minister of gujarat\n", "H-255\t-0.4378173053264618\tafter the earthquake i also took charge as the chief minister of gujarat for a few months after the earthquake\n", "D-255\t-0.4378173053264618\tafter the earthquake i also took charge as the chief minister of gujarat for a few months after the earthquake\n", "P-255\t-0.3706 -0.0801 -0.0400 -2.5219 -0.7540 -0.5628 -2.0396 -0.2837 -0.4862 -0.5783 -0.0807 -0.1440 -0.0235 -0.5087 -0.3711 -0.0048 -0.0560 -0.0042 -0.0885 -0.0295 -0.1663\n", "S-301\tনখোয় পুম্নমক্কী মরক্তগী ভুতানগী তুংগী লুচিংবশিং ইনোবেতরশিং ললোন ইতিক তৌবা মীওইশিং শান্নরোইশিং আর্তিস্তশিং অমসুং বিজ্ঞানিকশিং থোক্লক্কদৌরিবনি\n", "T-301\tit is from you all that bhutan’s future leaders innovators business persons sports persons artists and scientists will emerge\n", "H-301\t-1.1249924898147583\tscientists of all of you are expected to develop opportunities for business scientists scientists scientists scientists scientists and scientists of the country\n", "D-301\t-1.1249924898147583\tscientists of all of you are expected to develop opportunities for business scientists scientists scientists scientists scientists and scientists of the country\n", "P-301\t-0.3986 -1.5416 -0.7260 -0.1340 -0.0526 -2.7122 -1.2233 -0.2926 -1.7579 -3.3174 -0.5600 -1.8419 -0.7250 -0.1577 -0.3730 -0.8437 -1.5553 -1.5296 -0.2774 -0.4715 -0.9212 -4.2699 -0.1924\n", "S-479\tনিলাম লাউনবগী থৌরাং অসি আত্মনির্ভর ভারত অভিয়ানগী মখাদা ভারত সরকারনা পরিং নাইনা লাউথোকখিবশিং অদুগী শরুক অমনি\n", "T-479\tit was part of the series of announcements made by the government of india under the aatmanirbhar bharat abhiyan\n", "H-479\t-0.5121973156929016\tthe auction ceremony is a part of the series of steps taken by the government of india under aatmanirbhar bharat abhiyan\n", "D-479\t-0.5121973156929016\tthe auction ceremony is a part of the series of steps taken by the government of india under aatmanirbhar bharat abhiyan\n", "P-479\t-0.1333 -1.2028 -3.0221 -1.0884 -0.5779 -0.0353 -0.1199 -0.4268 -0.0146 -0.1132 -1.8354 -0.4990 -0.0624 -0.5357 -0.0166 -0.1276 -0.0537 -0.0367 -0.6004 -0.0233 -0.5355 -0.2078\n", "S-610\tমুম্বাইদা পাংথোক্লিবা এসিয়ান ইনফ্রাস্ত্রকচর ইনভেসমেন্ত বেঙ্কগী অহুমশুবা চহীগী মীফম অসিদা শরুক য়াবা অসিদা ঐ হরাওবা পোকচরি\n", "T-610\ti am happy to be here in mumbai for the third annual meeting of the asian infrastructure investment bank\n", "H-610\t-0.4117448925971985\ti am happy to participate in the third annual meeting of the asian infrastructure investment bank in mumbai\n", "D-610\t-0.4117448925971985\ti am happy to participate in the third annual meeting of the asian infrastructure investment bank in mumbai\n", "P-610\t-0.2523 -0.0118 -0.2856 -0.4466 -1.6208 -0.2766 -0.5084 -0.1681 -1.3140 -0.0259 -0.2605 -0.0635 -0.3469 -0.1642 -0.0761 -0.8468 -0.1254 -0.0091 -1.0205\n", "S-1092\tসরকারগী ওইগেরা সেমি গবর্নমেন্ত ওইগেরা নত্রগা মেদিকেল সংস্থান ওইগেরা পুম্নমক্কী এফিলিএসন হৌজিক্তি য়ুনিভর্সিতী অসিদগী তৌরগনি\n", "T-1092\taffiliation of all institutes such as the government semi government or private medical institutes will be from this university\n", "H-1092\t-1.103747010231018\tbe it the government semi confident government efforts or the formation of all new medical colleges is now coming out of this university\n", "D-1092\t-1.103747010231018\tbe it the government semi confident government efforts or the formation of all new medical colleges is now coming out of this university\n", "P-1092\t-0.0126 -0.0188 -0.2819 -0.2441 -0.9989 -5.0393 -0.1951 -2.7439 -0.4817 -2.2125 -2.6548 -0.1520 -0.3017 -1.9683 -0.5166 -0.6237 -2.0490 -0.4681 -1.8265 -0.2898 -1.9676 -0.8764 -0.0713 -0.4952\n", "S-1124\tমন্ত্রীমন্দলনা ইন্দিয়া ইনফ্রাস্ত্রকচর ফাইনান্স কম্পেনী লিমিতেদ ওথোরাইজ কেপিতেল অমসুং ইক্যুইতী তেংবাং হেঙ্গৎনবগী ৱাফমদা অয়াবা পীখ্রে\n", "T-1124\tcabinet approves the proposal for increase in authorised capital and equity support to india infrastructure finance company limited <>\n", "H-1124\t-0.9547960758209229\tcabinet approves significant increase in the capital and equity support to the company secretaries of india infrastructure finance company limited limited\n", "D-1124\t-0.9547960758209229\tcabinet approves significant increase in the capital and equity support to the company secretaries of india infrastructure finance company limited limited\n", "P-1124\t-0.1038 -0.0969 -4.1710 -0.3878 -0.1441 -0.3964 -0.3963 -0.6608 -0.2559 -0.8839 -1.9840 -0.6140 -0.2190 -1.1600 -0.9450 -0.0173 -0.0935 -0.0363 -0.2542 -0.0154 -2.5556 -5.6143\n", "S-905\tমথং চহি ১ ৫দা রুপতোপ সোলার প্রোজেকশিংগী মখাদা গিগা ৱাত ৪০গী সোলার ইনর্জি পুথোক্নবা পান্দম থম্লি\n", "T-905\t40 gw solar power is aimed in next one and half years through rooftop solar projects the prime minister concluded\n", "H-905\t-1.1363508701324463\tthe goal is to provide solar capacity to 40 giga watts solar projects through just 1 5 years\n", "D-905\t-1.1363508701324463\tthe goal is to provide solar capacity to 40 giga watts solar projects through just 1 5 years\n", "P-905\t-4.3463 -0.6815 -0.1113 -0.0590 -3.6913 -0.2181 -0.8323 -0.4998 -0.6620 -0.5838 -0.3732 -0.8153 -0.8747 -4.0724 -1.4616 -0.1144 -0.1530 -0.7614 -1.2791\n", "S-558\tমখোয়বু মশক তাকপা ফংজবা অসি লাইবক ফবনি, বেঞ্চ খুদিংমক্তগী মখোয়বু বেঞ্চ থিন্দুনা ইকাই খুম্নবা উৎফম থোকপনি।\n", "T-558\tbut perhaps some people cannot digest that more dalits, women, <> farmers’ sons have become ministers and they do not allow their introduction.\n", "H-558\t-1.3954440355300903\tto introduce them the bench of the circuit bench has also paid homage to all the bench who had to pay homage to them.\n", "D-558\t-1.3954440355300903\tto introduce them the bench of the circuit bench has also paid homage to all the bench who had to pay homage to them.\n", "P-558\t-1.9656 -2.9641 -0.1179 -1.8282 -2.0128 -0.1370 -0.9421 -3.6831 -0.0770 -0.9006 -0.8979 -2.9206 -0.1690 -0.2171 -3.0572 -0.2922 -2.7852 -1.2116 -2.7732 -0.3514 -2.3519 -1.9127 -0.1893 -1.0243 -0.1040\n", "S-280\tভারত মহাসাগর লমদমদা শান্তি অমসুং ম্যুচেল সেক্যুরিতীগীদমক লৈবাক অনিমক্না তেংবাং পীনবসু হেঙ্গৎহল্লগনি হায়না প্রধান মন্ত্রীনা ফোংদোকখি\n", "T-280\tprime minister said both the countries would enhance cooperation for peace and security in indian ocean region\n", "H-280\t-0.425078421831131\tthe prime minister said that in the indian ocean region both countries will also have to provide assistance for peace and security\n", "D-280\t-0.425078421831131\tthe prime minister said that in the indian ocean region both countries will also have to provide assistance for peace and security\n", "P-280\t-0.3601 -0.0942 -0.1547 -0.7127 -0.4643 -0.9297 -0.3112 -0.3223 -0.0154 -0.0316 -0.3157 -0.1382 -1.1069 -0.6321 -0.2334 -0.3874 -0.8482 -0.2756 -0.3107 -1.4283 -0.1135 -0.1819 -0.4089\n", "S-279\tবজেৎ অসিদা পব্লিক সেক্তর অনৌবা পোলিসী লাউথোকখিবা অসিদসু ঐখোয়গী ৱাখল্লোন অদু ময়েক শেংনা উবা ফংলি\n", "T-279\tour intention is clearly visible in the new policy announced for public sector enterprises in this budget\n", "H-279\t-0.9528548121452332\tour thinking is also clearly reflected in the initiatives announced in the budget for public sector enterprises\n", "D-279\t-0.9528548121452332\tour thinking is also clearly reflected in the initiatives announced in the budget for public sector enterprises\n", "P-279\t-2.6607 -2.1828 -0.5514 -0.4224 -1.8390 -0.4071 -0.1500 -0.3202 -2.5677 -0.1249 -0.5153 -1.1596 -0.1218 -2.0029 -0.4772 -0.2599 -0.5821 -0.8062\n", "S-15\tতোকিয়ো ওলিম্পিক্সতা শরুক য়াবা চৎলিবা চিরাগ শেত্তী অমসুং মহাক্কী খোঙলোই সৎৱিক সাইরাজকী থৌনা অসিসু তমজনীংঙাই ওই।\n", "T-15\tThe example of Chirag Shetty and his partner <> going for the Tokyo Olympics is also inspiring.\n", "H-15\t-0.9471158385276794\tthe example of the drive going for the tokyo olympics and his partner is also inspiring.\n", "D-15\t-0.9471158385276794\tthe example of the drive going for the tokyo olympics and his partner is also inspiring.\n", "P-15\t-0.1824 -0.0888 -0.2441 -3.8617 -3.5824 -1.2721 -1.3645 -1.2238 -0.4479 -0.0114 -0.1529 -0.0545 -0.7818 -2.1216 -0.0074 -0.6106 -0.0933\n", "S-834\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী ঙসি অন্ধ্র প্রদেশকী গুন্তূরদা চৎখ্রে অমসুং অচৌবা প্রোজেক্ত অহুম মায়খুম হাংদোকখ্রে\n", "T-834\tprime minister shri narendra modi visited guntur in andhra pradesh and unveiled three major projects today\n", "H-834\t-0.5351023077964783\tthe prime minister shri narendra modi today visited guntur in andhra pradesh and inaugurated the three big projects\n", "D-834\t-0.5351023077964783\tthe prime minister shri narendra modi today visited guntur in andhra pradesh and inaugurated the three big projects\n", "P-834\t-0.7664 -0.1125 -0.1081 -0.1580 -0.0509 -0.1646 -1.3420 -1.4595 -1.6051 -0.2700 -0.0180 -0.2276 -0.0677 -1.5748 -0.7877 -0.3170 -0.9773 -0.0568 -0.1030\n", "S-361\tমতম কুইনা সমাজগী থবক তৌদুনা লাক্লবা পি লৈখিদবদা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা অৱাবা ফোংদেকখ্রে\n", "T-361\tprime minister shri narendra modi has condoled the demise of p parameswaran a veteran social worker\n", "H-361\t-0.9460585713386536\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the passing away of smt sushma swaraj for the long run\n", "D-361\t-0.9460585713386536\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the passing away of smt sushma swaraj for the long run\n", "P-361\t-0.1666 -0.0772 -0.2692 -0.2084 -0.0600 -0.0569 -0.6571 -0.0907 -0.1013 -1.4544 -0.0738 -0.0973 -6.0987 -1.4300 -0.1297 -0.8208 -1.4887 -0.3502 -2.9197 -2.3705\n", "S-784\tমসিগী মাইকৈ অসিদা , অসিগী ৱাখল্লোন অসিনা মরম ওইরগা লৈবাক অসিগী নিংতম্বগী খোংজং অদু মাইপাকপা ঙম্লিবনি।\n", "T-784\tand the country succeeded in the freedom movement in the light of the same consciousness.\n", "H-784\t-0.7459688186645508\tit is because of this spirit that the country has achieved the campaign of independence in this direction.\n", "D-784\t-0.7459688186645508\tit is because of this spirit that the country has achieved the campaign of independence in this direction.\n", "P-784\t-3.2409 -0.1256 -0.6583 -0.0920 -0.2204 -0.1510 -0.0164 -0.7132 -0.3596 -0.7071 -0.3079 -1.5633 -3.0832 -0.1850 -0.5441 -0.5138 -1.3989 -0.2113 -0.0813\n", "S-472\tজাতি অসিবু শেমগৎপদা মহাক্না লৌখিবা থৌদাং অদুগীদমক্তা লৈবাক অসিনা বাবা সাহেবকী লমন তোনশিল্লবনি হায়না মহাক্না ফোংদোকখি\n", "T-472\the said the country is indebted to baba saheb for his contributions to nation building\n", "H-472\t-0.8726918697357178\the said that this nation is indebted to baba saheb\n", "D-472\t-0.8726918697357178\the said that this nation is indebted to baba saheb\n", "P-472\t-0.2918 -0.0504 -1.7262 -1.4285 -0.8786 -0.3790 -0.7393 -0.1582 -0.8703 -0.0876 -2.9897\n", "S-1120\tঐখোয়না ২০৩০ ফাওবদা লৈবাক লৈহাও মাংলবা লম হেক্তর করোর ২৬ অমুক হন্না লৈহাও চেলহন্নবা থবকসু পাইখৎলি।\n", "T-1120\twe are also working towards restoring 26 million hectares of degraded land by 2030.\n", "H-1120\t-1.0175082683563232\twe have also taken a major decision to restore 26 hectares of degraded land by 2030.\n", "D-1120\t-1.0175082683563232\twe have also taken a major decision to restore 26 hectares of degraded land by 2030.\n", "P-1120\t-0.0897 -0.7247 -1.4173 -1.3268 -0.7919 -1.7399 -1.8769 -0.3305 -1.1253 -1.1783 -1.8101 -0.1487 -2.3332 -0.0025 -0.0774 -2.2291 -0.0953\n", "S-810\tমসিগা চপ মান্ননা শঙ্গোমগী পোত্থোক অমসুং শঙ্গোম পুথোক্লিবশিংনা অওনবশিং অসিদগী কান্নবা ফংবা য়াই হায়না মহাক্না ফোঙদোকখি\n", "T-810\tsimilarly the dairies and milk producers can also benefit from the reforms he said\n", "H-810\t-0.4515353739261627\tsimilarly milk producers and milk producers can benefit from this value he added\n", "D-810\t-0.4515353739261627\tsimilarly milk producers and milk producers can benefit from this value he added\n", "P-810\t-0.0241 -0.3337 -1.2176 -0.2852 -0.0321 -0.2278 -0.2807 -0.1884 -0.1385 -0.6415 -1.8505 -0.1701 -0.8523 -0.0790\n", "S-182\tঐখোয়গী ভারত-বাংলাদেশকী মরুপ ওইবগী মরীনা চহি ৫০ শুরকপদা ঐখোয়না অমত্তা ওইনা নীংশিংলি অমসুং পালন তৌরি: পি.এম.\n", "T-182\twe jointly recall and celebrate foundations of our 50 years of india-bangladesh friendship: pm\n", "H-182\t-0.30152010917663574\twe jointly recall and celebrate the foundations of our 50 years of friendship.\n", "D-182\t-0.30152010917663574\twe jointly recall and celebrate the foundations of our 50 years of friendship.\n", "P-182\t-0.3081 -0.0151 -0.1604 -0.0667 -0.0499 -1.5499 -0.0910 -0.1209 -0.2093 -0.0417 -0.3462 -0.0931 -0.1668 -1.0022\n", "S-56\tমসিগী অনৌবা ভিজন অসি ভারতকী মরোমদোম লেপ্পা মীপাল তাংদবা, অরিবা শক্তাক অমসুং তুংলমচত্তা খুমাং \n", "T-56\tthis new vision is of india’s self-confidence, self-reliance, ancient identity and future progress.\n", "H-56\t-1.2242945432662964\tthis new vision is also reflected in the direction of india’s self reliance and fuel\n", "D-56\t-1.2242945432662964\tthis new vision is also reflected in the direction of india’s self reliance and fuel\n", "P-56\t-0.0478 -0.2188 -0.0192 -0.1258 -2.6634 -3.5782 -0.1880 -0.5900 -2.6609 -0.5190 -0.6907 -0.3956 -0.6931 -0.4194 -3.5228 -3.2562\n", "S-441\tঅদুগা ঐহাক্না অদোম পুম্নমকপু ইপা অমসুং ইমা অন্নপুর্ননা পাঙ্গল থৌনা পীনবিবা ওইরসনু শক্তি পীনবিবা ওইরসনু\n", "T-441\tand may baba bholenath and maa annapurna give you more strength\n", "H-441\t-1.281880259513855\tand we will also be filled with energy and inspiration to all of you and the efforts of maa annapurna.\n", "D-441\t-1.281880259513855\tand we will also be filled with energy and inspiration to all of you and the efforts of maa annapurna.\n", "P-441\t-0.2081 -2.5778 -2.5989 -2.0092 -1.2696 -2.9606 -0.0494 -0.9665 -0.4538 -1.5712 -1.0743 -0.3806 -0.0260 -0.1356 -0.7296 -3.2709 -0.4460 -0.1963 -2.0074 -3.8768 -0.1108\n", "S-11\tভারতনা ভুতানগা লৈনরিবা তোপ-তোপ্পা অমসুং মতম শাংনদগী লৈরকপা মরুপ ওইবগী মরী অসিবু য়াম্না মরু ওইনা লৌই।\n", "T-11\tindia deeply values it’s unique and enduring friendship with bhutan.\n", "H-11\t-0.8479465842247009\tindia has maintained this relationship with bhutan as much as the attached and long standing relationship with bhutan is of paramount importance.\n", "D-11\t-0.8479465842247009\tindia has maintained this relationship with bhutan as much as the attached and long standing relationship with bhutan is of paramount importance.\n", "P-11\t-0.0466 -0.2965 -1.2862 -0.9268 -0.6377 -0.2808 -0.0241 -1.7873 -0.5238 -0.5383 -2.3820 -1.2510 -0.1013 -0.3237 -0.3735 -2.1615 -2.5081 -0.7083 -0.8801 -1.1881 -0.8491 -0.3159 -0.1120\n", "S-201\tপ্রগতি মৈদানগী নাক য়েৎকী লমশিংদা চৎথোক চৎশিনগী অচিনবা কোকহন্নবা পাইখৎপা খোংথাংশিং অসিনা লমদম অসোমদা চিনবা হন্থহল্লগনি\n", "T-201\tand a basement parking for 4 800 vehicles\n", "H-201\t-1.3792742490768433\tthe step to reduce the travel time of the pragati maidan in bihar will reduce the travel time to the region\n", "D-201\t-1.3792742490768433\tthe step to reduce the travel time of the pragati maidan in bihar will reduce the travel time to the region\n", "P-201\t-0.5062 -4.4887 -1.3147 -1.7528 -0.1282 -0.5296 -0.7434 -1.3971 -2.7863 -1.9852 -0.1555 -0.1532 -4.9090 -1.3941 -1.0277 -0.1733 -2.0575 -0.3424 -2.1521 -1.6963 -0.5100 -0.1406\n", "S-257\tলৈবাক্কী ঙাওজবশিংনা ইনাক খুনবা ভারতকী মংলান অমসুং মখোয়গী নহা ওইবা পুন্সী অদু লৈবাক্কীদমক্তা \n", "T-257\tthe freedom fighters of the country had cherished the dream of a prosperous india and had sacrificed their lives for the country\n", "H-257\t-1.18491530418396\tthe efficiency and efficiency of the country are making the efforts for the country as well as for the country\n", "D-257\t-1.18491530418396\tthe efficiency and efficiency of the country are making the efforts for the country as well as for the country\n", "P-257\t-0.1617 -3.5388 -0.3217 -1.7419 -0.1453 -0.1406 -1.1658 -1.6643 -5.7590 -2.2485 -1.0801 -0.2424 -0.5800 -0.4399 -1.3449 -0.3368 -0.0398 -0.6558 -0.9953 -2.1235 -0.1572\n", "S-802\tঙসিদি লৈবাক অসিগী মীওই ক্রোর কয়ানা অমুক খক শীজিন্নবা প্লাস্তিক শীজিন্নদনবা ৱারেপ লৌরে হায়বা ঐ খঙলে\n", "T-802\ti am also aware that today crores of people across the country have resolved not to use single use plastic i e the plastic that we use once and then throw away and we have to free the country from such plastic\n", "H-802\t-0.8388529419898987\ttoday crores of people of the country have decided that they are free to be vaccinated without any use of single use plastic\n", "D-802\t-0.8388529419898987\ttoday crores of people of the country have decided that they are free to be vaccinated without any use of single use plastic\n", "P-802\t-1.2834 -0.2610 -0.1678 -0.0631 -1.8467 -0.4610 -0.0784 -1.0492 -1.9386 -0.6028 -2.0345 -1.6103 -1.6544 -1.2114 -0.7652 -0.3419 -1.4944 -0.4676 -1.6514 -0.1410 -0.5407 -0.0229 -0.0519 -0.3927\n", "S-457\tঙসি অতোপ্পা অমনা ঐখোয়গী লান্মীশিংগী থৌনা হেনগৎহল্লি, লোইননা তুংলমচৎতা লৈবাক্কী ঙাকশেলগীদমক্তা মতিক চারবা নহাশিংগীদমক্তা মফমসু শেম-শারি।\n", "T-457\ton the one hand, the strength of our forces is increasing, but at the same time, the ground is also being prepared for the youth who are capable of protecting the country in future.\n", "H-457\t-0.9856252670288086\ttoday, another is being arranged for the youth, in our national interest as well as for those who are in the interest of our armed forces.\n", "D-457\t-0.9856252670288086\ttoday, another is being arranged for the youth, in our national interest as well as for those who are in the interest of our armed forces.\n", "P-457\t-0.7901 -1.2248 -2.9564 -0.8133 -2.9996 -0.0082 -0.7070 -3.3115 -1.0217 -0.5664 -0.3031 -0.0333 -1.7493 -0.0029 -0.0239 -0.6290 -1.1733 -0.5660 -0.1760 -1.3601 -0.6574 -1.6480 -0.1961 -0.1505 -3.3799 -0.0847 -0.0791\n", "S-1067\tমসি মায়কৈ অমদা অঙাংশিংদা অকোইবগী ই পাউ ফংহল্লি মসিগা লোয়ননা খুঙ্গংদুগী মতাংদা কয়া অমা খঙবসু ঙমখি\n", "T-1067\ton the one hand the children got the information about the environment and simultaneously they also got the opportunity to get a lot of information about their village\n", "H-1067\t-1.0637208223342896\tthis was possible only with the news about the environment and the change was brought about through it\n", "D-1067\t-1.0637208223342896\tthis was possible only with the news about the environment and the change was brought about through it\n", "P-1067\t-1.4725 -0.4047 -4.0183 -0.3690 -0.3061 -0.1236 -1.0737 -2.7342 -0.2041 -0.1019 -0.4809 -0.0772 -4.5063 -1.1389 -0.4406 -0.6908 -0.7702 -1.1343 -0.1631\n", "S-589\tত্রেনীশিংনা মোপা এয়র্পোর্ত প্রোজেক্ত অসি মথৌ তৌবা হৌবদা অদুগা ভারত অমসুং অতোপ্পা লৈবাকশিংদা থবক্কী খুদোংচাবশিং ফংলগনি।\n", "T-589\tthe trainees will be able to get job opportunities in the mopa airport project as it becomes operational, as well as at other airports in india and abroad.\n", "H-589\t-1.049606204032898\tthe trainees will be able to inaugurate the 2008 airports project at india and abroad and will get employment opportunities in other countries.\n", "D-589\t-1.049606204032898\tthe trainees will be able to inaugurate the 2008 airports project at india and abroad and will get employment opportunities in other countries.\n", "P-589\t-0.3196 -3.4764 -0.1029 -3.7557 -0.5134 -0.0876 -0.7726 -0.1017 -4.1240 -1.7536 -1.4953 -0.3669 -0.3753 -0.1641 -3.1106 -0.7151 -0.0185 -0.8334 -0.1253 -1.0717 -1.2776 -0.0374 -0.4803 -0.1116\n", "S-624\tপঞ্জাবকী ঐগী লৌমী ইচিল ইনাওশিংগী লৌবুক্তা অদুক্কী মতিক ইনভেস্তমেন্ত য়াম্না তৌবা মসি ঐখোয়গী হরাওনীংঙাই ৱাফম্নি\n", "T-624\tit is also a matter of happiness for our government that there should be more investment in the farming of my farmer brothers and sisters of punjab\n", "H-624\t-0.8708490133285522\tmy farmer brothers and sisters of punjab are filled with immense investment in farming it is a matter of great happiness\n", "D-624\t-0.8708490133285522\tmy farmer brothers and sisters of punjab are filled with immense investment in farming it is a matter of great happiness\n", "P-624\t-0.1147 -0.8457 -0.0068 -0.4480 -0.1121 -0.0719 -0.2323 -1.2627 -4.3219 -0.5933 -1.4438 -0.3181 -0.1089 -3.1540 -1.4422 -0.0571 -1.5039 -0.1538 -0.1086 -0.0654 -1.8009 -0.9925\n", "S-587\tনুমিৎ নিনিগী মতুংদা সেপ্তেম্বর ১দা, ইস্কোনগী ফাউন্দর শ্রী প্রভুপাদ স্বামি জীগী ১২৫শুবা মপোক কুমওন থৌরম পাঙথোকখি‍।\n", "T-587\tyou know that just after two days, on the 1st of september, we have the 125th birth anniversary of the founder of iskcon shri <> swami ji.\n", "H-587\t-0.5079888105392456\tYou just after two days, on the 1st of September, we have the 125th birth anniversary of the founder of Sri Harichand Thakur ji.\n", "D-587\t-0.5079888105392456\tYou just after two days, on the 1st of September, we have the 125th birth anniversary of the founder of Sri Harichand Thakur ji.\n", "P-587\t-2.3459 -0.4116 -0.8579 -0.0379 -0.5385 -0.4216 -0.1565 -0.3302 -0.0606 -0.4124 -0.2503 -0.0466 -0.4196 -0.0033 -0.0179 -0.0181 -0.0870 -0.4856 -0.1278 -0.0941 -3.4685 -1.8733 -0.1209 -0.0118 -0.1017\n", "S-450\tথৌরম অনি অদুদা প্রধানমন্ত্রীনা মীয়ামগী মীফম পাংথোকফমদা য়ৌদ্রিঙৈগী মমাংদা অনৌবা মেত্রো লাইনশিংদা খোংচৎ খর খর চৎখি\n", "T-450\tas on both those occasions the prime minister will travel on a stretch of this new line before arriving at the venue of the public meeting\n", "H-450\t-0.8706185817718506\ton both those occasions, the prime minister visited the venue of the public before arriving at the venue\n", "D-450\t-0.8706185817718506\ton both those occasions, the prime minister visited the venue of the public before arriving at the venue\n", "P-450\t-1.6901 -0.8924 -1.4385 -1.6760 -0.2272 -0.1100 -0.1709 -1.9103 -1.1822 -2.2917 -0.2238 -0.2151 -0.8065 -1.7581 -0.8953 -0.1133 -0.4518 -0.0300 -0.4585\n", "S-440\tলৈবাক অসিগী কাচিন-কোয়াদা রুপে কার্দ করোর ৩১ হেনবনা অমসুং মেছিন লাখ দিজিতেল ত্রাঞ্জেক্সনশিং তৌরি।\n", "T-440\tmore than 31 crore rupay cards and about 50 lakh pos <> machines have made digital transactions possible in every nook and corner of the country.\n", "H-440\t-1.1937333345413208\tmore than 31 crore rupay cards are making it easy for the country and also make digital transactions like wood and lakhs are also being done in large numbers.\n", "D-440\t-1.1937333345413208\tmore than 31 crore rupay cards are making it easy for the country and also make digital transactions like wood and lakhs are also being done in large numbers.\n", "P-440\t-1.8808 -0.1550 -0.0747 -0.0333 -0.8317 -0.0239 -0.3929 -0.8776 -0.6557 -2.0916 -0.1046 -0.8520 -0.0332 -0.7846 -0.7232 -3.8275 -2.5744 -0.1575 -0.0279 -5.0246 -0.8998 -4.1598 -0.3815 -1.6890 -0.1313 -2.8236 -0.1890 -3.3512 -0.9585 -0.1018\n", "S-283\tকুমহৈ অসি গুজরাত সরকারনা দাম অসিগী ফুল রিজার্বর থাক মীতর ১৩৮ ৬৮ অদু য়ৌবা ঙমখিবগীদমক পাংথোকপনি\n", "T-283\tthe festival is being celebrated by the gujarat government to mark the filling up of the dam to its full reservoir level of 138 68 metres\n", "H-283\t-1.1853840351104736\tthe festival was held by the gujarat government to mark the initial stage of the nation’s dam\n", "D-283\t-1.1853840351104736\tthe festival was held by the gujarat government to mark the initial stage of the nation’s dam\n", "P-283\t-0.3379 -0.1025 -1.1762 -1.0669 -0.3001 -0.6593 -0.1642 -0.0758 -0.1989 -4.0777 -0.1630 -2.0996 -3.3935 -0.1367 -1.1703 -3.4597 -1.4692 -1.2855\n", "S-844\tমফম অদুদগী লৌমীশিংনা করিগুম্বা পোৎথোকশিং হায়রবসু নত্ত্রগা মফম অদুদা ওর্দর ওইরবসু কিসান রেলনা পাংথোক্কনি\n", "T-844\tif the farmers have to send any produce from there or there is a parcel there it will also be done by this kisan rail\n", "H-844\t-1.4729052782058716\tbesides the farmers will also be engaged in making the products for 2019 – be it the monsoon or festive season\n", "D-844\t-1.4729052782058716\tbesides the farmers will also be engaged in making the products for 2019 – be it the monsoon or festive season\n", "P-844\t-2.5616 -0.2606 -0.7901 -0.0932 -1.5183 -0.2768 -2.4192 -0.2308 -0.1665 -2.2754 -1.6675 -3.8801 -2.0685 -3.5750 -0.7836 -0.0134 -0.9473 -4.3518 -0.4171 -3.4420 -0.1924 -0.4728\n", "S-819\tহৌজিক তম্বা ঙমদবা ফিবম অমদা লৈরম্বা মীওই মিলিয়ন মখোয়গী একাউন্তশিংদা পেন্সন ফংলে অহল ওইরকপগী শেনফম ফংলে\n", "T-819\tnow millions who lived on the edge of uncertainty receive insurance in their accounts and have access to the security of pension in old age\n", "H-819\t-0.9337150454521179\tnow those who were suffering due to educational have got the benefit of their pension\n", "D-819\t-0.9337150454521179\tnow those who were suffering due to educational have got the benefit of their pension\n", "P-819\t-0.1894 -2.0960 -0.0555 -0.2483 -1.8132 -0.7208 -0.2078 -2.6626 -0.4174 -0.0382 -0.3668 -3.1266 -0.1170 -0.4282 -0.0972 -2.3544\n", "S-376\tঅদুবু হৌজিক্তি গ্যাস পাইপলাইন কিলোমিতর লিশিং ১৬গী থবকশিং হৌজিক পায়খৎলি অমদি মথঙগী চহী ৫ ৬সিদা \n", "T-376\tbut <> work is underway on more than 16 thousand kilometers of gas pipeline nationwide which will be complete in the next 5 6 years\n", "H-376\t-0.8640357255935669\tbut now this work is going on for 16 thousand kilometers of gas pipeline implementation and the next five years have also been accelerated\n", "D-376\t-0.8640357255935669\tbut now this work is going on for 16 thousand kilometers of gas pipeline implementation and the next five years have also been accelerated\n", "P-376\t-0.8775 -0.1208 -1.9309 -0.3960 -0.6050 -2.2686 -0.7806 -1.3130 -0.4584 -0.4061 -1.2943 -0.2775 -0.0245 -0.0797 -1.5053 -0.1889 -1.5062 -1.8257 -1.0936 -0.2054 -0.6082 -0.4830 -0.7877 -2.2318 -0.3321\n", "S-1054\tঅদুনা ঐহাক্না নখোয়দা হায়জনিংবদি নখোয়না য়াম্না খনবা অফবা সজেসনশিং অদু লালোংশিং য়াৎপদা শিজিন্ননবা ঐঙোন্দা য়ৌহনবীরকউ\n", "T-1054\tso i would urge you to convey to me any positive suggestions that are necessary so that they are effective in formulating some strategy\n", "H-1054\t-1.0033679008483887\ttherefore i would urge you to ensure that you have to keep in mind the good suggestions that will be given by you as well as your suggestions\n", "D-1054\t-1.0033679008483887\ttherefore i would urge you to ensure that you have to keep in mind the good suggestions that will be given by you as well as your suggestions\n", "P-1054\t-1.3619 -0.1128 -0.5406 -1.3880 -0.0133 -0.8900 -0.9070 -0.1382 -1.3801 -1.8182 -0.4104 -2.4750 -1.1583 -0.1561 -0.5924 -1.2705 -0.1236 -0.3823 -1.2870 -0.2909 -2.3091 -1.2334 -0.5577 -3.4330 -0.1844 -0.8522 -1.8910 -1.0887 -0.8514\n", "S-470\tকিলোমীতর ৮ ৬০ শাংবা য়ুনিভর্সিতীদগী কোরিদোর অসিদা মথক্তা স্তেসন ৪ অমসুং লৈনুংদা ৪ লৈগনি\n", "T-470\t2 the length of agriculture university to <> 8 corridor is 8 60 km comprising of 4 elevated 4 underground stations\n", "H-470\t-1.360848069190979\tthe corridors will also have 4 stations and 4 elevated railway stations which is underground and 4 elevated\n", "D-470\t-1.360848069190979\tthe corridors will also have 4 stations and 4 elevated railway stations which is underground and 4 elevated\n", "P-470\t-0.3614 -2.8752 -0.6311 -1.5547 -1.0391 -1.1993 -0.7740 -3.1187 -0.1192 -1.1453 -3.4766 -0.1982 -2.3513 -0.6094 -1.7787 -0.6135 -1.4037 -0.7875 -1.8193\n", "S-486\t এফ্যার্স ফুদ অমসুং পব্লিক দিস্ত্রিব্যুসনগী কেন্দ্র মন্ত্রী শ্রী রাম বিলাস পাসৱান্না লৈখিদবা কেবিনেতনা অৱাবা ফোঙদোক্লি‍\n", "T-486\t“the cabinet expresses profound sorrow at the sad demise of shri ramvilas paswan union minister for consumer affairs food and public distribution\n", "H-486\t-0.25111356377601624\tcabinet condoles the sad demise of shri ramvilas paswan union minister for housing food and public distribution\n", "D-486\t-0.25111356377601624\tcabinet condoles the sad demise of shri ramvilas paswan union minister for housing food and public distribution\n", "P-486\t-0.6834 -0.1950 -0.0685 -0.0149 -0.0463 -0.0763 -0.0269 -1.8268 -0.0242 -0.0155 -0.0117 -0.0412 -0.9913 -0.0776 -0.0911 -0.1833 -0.0198 -0.1263\n", "S-596\tভাবিনা পতেলনা পেরালিম্পিক্স গেম্সতা তেবল তেনিসতা সিল্ভর মেদল ফংলকপদা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা নুংঙাইবা \n", "T-596\tthe prime minister, shri narendra modi has congratulated bhavina patel on winning silver medal in table tennis at paralympics games in tokyo.\n", "H-596\t-0.3387969434261322\tthe prime minister shri narendra modi has congratulated bhavina patel on winning the silver medal in table tennis at the paralympics games\n", "D-596\t-0.3387969434261322\tthe prime minister shri narendra modi has congratulated bhavina patel on winning the silver medal in table tennis at the paralympics games\n", "P-596\t-0.1585 -0.0464 -0.2148 -0.1738 -0.0594 -0.0690 -0.2949 -0.0211 -0.7675 -0.2691 -0.8805 -0.0470 -0.8292 -0.7051 -0.0047 -0.1313 -0.9346 -0.1622 -0.1350 -0.9071 -0.8012 -0.0085 -0.1715\n", "S-1070\tঅনৌবা লৌউ শিংউগী আইন অসিনা গ্রাউন লেবেলদা লৌউ শিংউগী মাইকৈদা অনৌবা অহোংবা পুরক্কনি হায়গী থাজবা লৈরে\n", "T-1070\tthrough this we come to know that on ground the new agriculture laws are full of possibilities in favour of the farmers\n", "H-1070\t-0.9357629418373108\tThrough this, we all come to know that on ground, we are full of new possibilities that we will come up with the farmers.\n", "D-1070\t-0.9357629418373108\tThrough this, we all come to know that on ground, we are full of new possibilities that we will come up with the farmers.\n", "P-1070\t-1.6107 -0.9868 -0.4910 -1.7811 -0.3981 -1.4477 -0.1526 -0.1059 -1.5770 -1.2435 -0.4617 -1.3110 -0.1128 -0.1121 -0.6488 -1.0216 -0.0725 -0.2761 -3.2392 -0.8374 -0.1498 -0.1329 -2.2690 -2.8403 -0.1145\n", "S-284\tঅকক্নবা দিবেলপমেন্ত পেরামিতরদা শোত্থনা চৎলিবা জিলাশিংবু লেপ্পা নাইদনা শেমগৎ শাগৎনবা কেন্দ্র সরকারনা অচৌবা পোলিসি অমা পায়খৎলি\n", "T-284\tthe union government has embarked upon a major policy initiative for the rapid transformation of districts that are lagging on specific development parameters\n", "H-284\t-0.9662917256355286\tthe union government is keeping a major policy that has been executed on specific development parameters.\n", "D-284\t-0.9662917256355286\tthe union government is keeping a major policy that has been executed on specific development parameters.\n", "P-284\t-0.6290 -0.6379 -0.1372 -1.1061 -2.7456 -0.0552 -0.5124 -0.5517 -0.9559 -1.7461 -0.6447 -2.1284 -1.7952 -0.0285 -0.3334 -2.3311 -0.0887\n", "S-474\tমন্ত্রীমন্দলনা এক্সিম বেঙ্ককী ওথোরাইজ কেপিতেল লুপা কোতি ১০ ০০০দগী লুপা কোতি ২০ ০০০ ওইহনবদসু অয়াবা পীখ্রে\n", "T-474\tthe cabinet also approved an increase in the authorized capital of exim bank from rs 10 000 crore to rs 20 000 crore\n", "H-474\t-0.6736605763435364\tcabinet approves setting up of rs 10 000 crore of the authorized bank of exim bank\n", "D-474\t-0.6736605763435364\tcabinet approves setting up of rs 10 000 crore of the authorized bank of exim bank\n", "P-474\t-0.2490 -0.2219 -3.7726 -0.0380 -0.1566 -1.5620 -0.2231 -0.0712 -0.2617 -1.0592 -0.4817 -0.2636 -0.1088 -1.3068 -1.4700 -0.0856 -0.1204\n", "S-1087\tমীফম অদুগী মনুংদা ‘গান্ধী গ্লোবেল সেলেব্রেসনগী শরুক ওইনা লৌখৎলিবা কোমেমোরেতিব এক্তিবিতীশিংদা অতেনবা ফিল্ম অমা উৎখি\n", "T-1087\ta short film on commemorative activities under taken as part of the global celebrations of ‘gandhi 150’ was also shown during the meeting\n", "H-1087\t-1.4163438081741333\tduring the meeting a short notice was also showcased as a brief film on the recommendations of the events being organized as global tourist jetties\n", "D-1087\t-1.4163438081741333\tduring the meeting a short notice was also showcased as a brief film on the recommendations of the events being organized as global tourist jetties\n", "P-1087\t-0.2203 -0.1880 -0.2091 -0.9638 -1.2287 -3.7567 -0.2157 -0.9735 -1.3106 -1.5953 -0.6856 -1.0408 -4.3800 -0.6212 -1.3930 -4.3318 -0.1089 -0.1909 -3.9107 -2.1100 -0.2864 -1.3647 -1.5826 -0.4665 -3.5159 -0.1743\n", "S-1115\tজি ২০ তেরোরিজম থেংননবা ঐখোয়না পোইন্ত ১১গী ৱাফম অদু চৎনহনবা অসি য়াম্না মরুওই\n", "T-1115\tas the g 20 countries it is also important that we implement the 11 point agenda of <> leaders’ <> on countering terrorism\n", "H-1115\t-1.7181150913238525\twe are also very important to implement the 11 jump in the utilization of the sustainable housing schemes and brings efficiency to resolve the commencement of the sustainable housing practices\n", "D-1115\t-1.7181150913238525\twe are also very important to implement the 11 jump in the utilization of the sustainable housing schemes and brings efficiency to resolve the commencement of the sustainable housing practices\n", "P-1115\t-2.3306 -0.1743 -1.4832 -1.7437 -0.7729 -0.8185 -1.5645 -0.2860 -0.7638 -2.1638 -3.5120 -1.3063 -3.6951 -0.2682 -1.2575 -5.5757 -1.2111 -2.4819 -0.9710 -4.1835 -1.7195 -0.6488 -3.0508 -0.4027 -1.5438 -0.1602 -0.8987 -3.6284 -1.9682 -2.1585 -0.5183\n", "S-95\tদোক্তর চিরাপাত প্রপন্দবিদ্যা অমসুং দোক্তর কুসুমা রক্সামনি অনিমক থাইলেন্দা সংস্কৃত লোল য়োকখৎপদা য়াম্না মরুওইবা থৌদাং লৌরিবনি‍।\n", "T-95\tdr. <> <> and dr. <> <> both of them are playing a very important role in the promotion of sanskrit language in thailand.\n", "H-95\t-0.8000396490097046\tof them are also playing a very important role in the promotion of Sanskrit language in Thailand.\n", "D-95\t-0.8000396490097046\tof them are also playing a very important role in the promotion of Sanskrit language in Thailand.\n", "P-95\t-4.1059 -0.2146 -0.1151 -4.7160 -0.0165 -0.1238 -0.0166 -0.0999 -0.0372 -0.0842 -0.4312 -0.4860 -0.1308 -0.5456 -0.0483 -0.1790 -2.8441 -0.2059\n", "S-527\tতুরিজম মন্ত্রালয় তুরিজম মন্ত্রালয়না ভারতকী অৱাং-নোংপোক লমদমদা লুপা করোর ১৩০০ হেনবগী প্রোজেক্ত ১৬ শ্রী জি.\n", "T-527\tMinistry of Tourism Ministry of Tourism has sanctioned 16 projects of more than <> crore in North East region of India : Shri G.\n", "H-527\t-0.6870957612991333\tMinistry of Tourism Ministry of Tourism brings 16 projects worth over Rs. 1300 crore in the North Eastern Region Shri G.\n", "D-527\t-0.6870957612991333\tMinistry of Tourism Ministry of Tourism brings 16 projects worth over Rs. 1300 crore in the North Eastern Region Shri G.\n", "P-527\t-0.1161 -0.1279 -0.4413 -0.1415 -0.1223 -1.0603 -0.9693 -0.9797 -0.1004 -0.0579 -0.1751 -0.1528 -2.4105 -1.0763 -1.2708 -0.5545 -1.2885 -0.0874 -0.5392 -2.1188 -1.2629 -0.0628\n", "S-620\tঐহাক্না রুসিয়াগী রাস্ত্রপতি, রাস্ত্রপতি, অমসুং প্রধান মন্ত্রীবু শরুক য়াবীবগীদমক শেংনা তৌবীমল খঙবা উৎচরি।\n", "T-620\ti also express my heartfelt gratitude for the presence of the president of russia, the president of kenya, and the prime minister of vietnam.\n", "H-620\t-1.130538821220398\ti express my heartfelt gratitude to the prime minister for the presence of the russian president and the prime minister for inviting the presence of the president of russia mohamed nasheed\n", "D-620\t-1.130538821220398\ti express my heartfelt gratitude to the prime minister for the presence of the russian president and the prime minister for inviting the presence of the president of russia mohamed nasheed\n", "P-620\t-1.1125 -1.0367 -0.1128 -1.2279 -0.0356 -0.3375 -0.3760 -2.7728 -0.0401 -0.5927 -1.2122 -0.6304 -0.1703 -0.4660 -1.4582 -0.9311 -0.4477 -0.7207 -0.4129 -0.0933 -0.1967 -2.7808 -2.7180 -0.9020 -0.2841 -1.3284 -2.0149 -2.9661 -0.1968 -4.6828 -2.7060 -1.2132\n", "S-203\tয়ুনাইতেদ নেসন্সকী ৭৫সুবা মপোক কুমওন অসিদা মালেমগী য়াইফনবা ঐখোয় খুদিংমক কৎথোক্নবা ঐখোয় অমুক হন্না ৱাশক লৌরসি\n", "T-203\ton the occasion of the 75th anniversary of the united nations let us once again pledge to dedicate ourselves for the welfare of the world\n", "H-203\t-0.6782703399658203\ton the occasion of the 75th anniversary of the united nations we have to sacrifice all for the betterment of the world\n", "D-203\t-0.6782703399658203\ton the occasion of the 75th anniversary of the united nations we have to sacrifice all for the betterment of the world\n", "P-203\t-1.4353 -0.3230 -0.2579 -0.1373 -0.2832 -0.0369 -0.0548 -0.1444 -0.0824 -0.1725 -0.0196 -0.0215 -2.9784 -0.6030 -3.8601 -0.3533 -2.6195 -0.3175 -0.9729 -0.1110 -0.1450 -0.1429 -0.5279\n", "S-31\tলৈবাক্কী থবক শুরিবা ঐখোয়গী অসিসু ইকায় খুম্নবা পুন্সি মহিং অমা ঐখোয়গীসু থৌদাংনি\n", "T-31\tit is also the responsibility of all of us that these companions who put their labour in the service of the nation live with dignity\n", "H-31\t-1.4122666120529175\tthe formation of the efforts for the welfare of the country also is also ensuring sustainability and efficiency for our efforts\n", "D-31\t-1.4122666120529175\tthe formation of the efforts for the welfare of the country also is also ensuring sustainability and efficiency for our efforts\n", "P-31\t-0.8991 -4.8247 -0.2340 -0.4915 -4.1032 -0.4898 -0.3218 -3.0029 -0.1841 -0.3001 -1.0894 -1.9580 -1.3135 -0.0309 -2.3302 -2.9022 -1.2479 -2.7648 -0.6248 -0.0294 -1.7176 -0.2100\n", "S-735\tজিতেন্দ্র সিংহনা জম্মু অমসুং কশ্মীরদা কোরোনা সেম্পল তেস্তিং কোংজেল য়াংশিন্নবা খন্নখ্রে কেন্দ্রগী মন্ত্রী দা.\n", "T-735\tFor details: Union Minister Dr Jitendra Singh discusses steps to expedite the Corona sample testing procedure in Jammu & Kashmir Union Minister Dr Jitendra Singh has discussed steps to expedite the Corona sample testing procedure in Jammu & Kashmir.\n", "H-735\t-1.363479733467102\tJitendra Singh and Union Minister Dr Jitendra Singh also discussed the challenges involved in the vaccination efforts for Jammu & Kashmir and the efforts being made to manage the testing facilities in Jammu and Kashmir as well as the Chief Minister Dr.\n", "D-735\t-1.363479733467102\tJitendra Singh and Union Minister Dr Jitendra Singh also discussed the challenges involved in the vaccination efforts for Jammu & Kashmir and the efforts being made to manage the testing facilities in Jammu and Kashmir as well as the Chief Minister Dr.\n", "P-735\t-0.2965 -0.0641 -2.3406 -0.2134 -1.7468 -0.7539 -0.2170 -0.1583 -1.2610 -2.3404 -0.1052 -1.9686 -3.5194 -0.3963 -1.0753 -3.7798 -1.1604 -2.1222 -1.8209 -1.0175 -0.6284 -2.0145 -0.5033 -4.8821 -0.4424 -0.8869 -0.2772 -2.7547 -0.3611 -3.1390 -1.1635 -2.0598 -1.7585 -0.9394 -0.4075 -1.4410 -0.5623 -0.0574 -1.2267 -4.8399 -1.5534 -0.2751 -0.0978\n", "S-662\tমসিনা মীরমগী এয়র ইন্দিয়াদা অয়াবা পিরবা রুতকী মখাদা চাদা ৪৯ ফাওবা শেল থাদবা য়াহল্লে\n", "T-662\tit has now been decided to do away with this restriction and allow foreign airlines to invest up to 49 under approval route in air india subject to the conditions that\n", "H-662\t-1.1394952535629272\tit will enable foreign buyers to invest up to 49 fdi under automatic route in india\n", "D-662\t-1.1394952535629272\tit will enable foreign buyers to invest up to 49 fdi under automatic route in india\n", "P-662\t-0.1617 -1.1351 -1.5202 -0.4142 -4.2477 -0.5319 -0.1381 -0.8926 -3.5041 -0.3705 -1.7013 -0.1473 -1.6919 -0.2186 -0.2471 -0.4309 -2.0183\n", "S-1056\tশঙ্গাগদবা প্রোজেক্তশিং অদুদা জি. এ. আই. এল. গী পাইপলাইনগী ঐচ.\n", "T-1056\tProjects that are to be inaugurated include <> section of <> pipeline of <> New LPG Bottling plant of HPCL at <> Hazaribagh and <> LPG Bottling plant of BPCL.\n", "H-1056\t-2.123251438140869\tThe projects are also being taken up for the inauguration and implementation of the sugarcane players (with commencement of the housing pipeline smoothly in the housing workers.\n", "D-1056\t-2.123251438140869\tThe projects are also being taken up for the inauguration and implementation of the sugarcane players (with commencement of the housing pipeline smoothly in the housing workers.\n", "P-1056\t-0.5112 -0.0127 -0.2997 -1.3300 -0.3840 -2.2291 -0.2896 -0.2551 -1.9262 -3.2783 -1.3148 -2.4464 -0.2391 -2.2070 -5.8487 -1.9506 -5.1430 -4.9776 -2.3940 -5.3371 -3.1788 -2.0417 -5.9034 -0.9434 -0.1473 -2.0899 -2.6626 -0.1097\n", "S-1141\tপ্রধান মন্ত্রীনা অফবা চিঞ্জাক্কী তঙাই ফদবা অমসুং নাৎকী ওইবা চিঞ্জাক্কী কান্নবশিং অমসুং হায়খি\n", "T-1141\ton the issue of difficulty in remembering things the prime minister gave the formula of <> internalize associate and <> as a pathway to sharp memory\n", "H-1141\t-1.461133599281311\tthe prime minister also spoke about the need for ensuring adequate and traditional food efficiency and ensuring ensuring the benefits of good food\n", "D-1141\t-1.461133599281311\tthe prime minister also spoke about the need for ensuring adequate and traditional food efficiency and ensuring ensuring the benefits of good food\n", "P-1141\t-1.4995 -0.0687 -0.0803 -0.9706 -2.5020 -0.6865 -0.7579 -0.5585 -0.8221 -1.6709 -1.7737 -0.5550 -2.2389 -1.2961 -2.5501 -0.2708 -1.4141 -2.4033 -4.7818 -1.6725 -0.5835 -3.3573 -0.1595 -2.3938\n", "S-481\tকোরোনা লাইচৎ লাক্ত্রিঙৈগী মমাংদগী, মসিগী হাইদ্রবাদ হাউস অসিনা সরকারগী মকোকশিং অমসুং রাজ্যগী মকোকশিং ওক্তুনা লাকখি।\n", "T-481\tbefore the onset of the corona pandemic, this hyderabad house was a regular witness to the reception of heads of government and heads of state.\n", "H-481\t-0.9719078540802002\treferring to the corona pandemic it has been the house of heads of government and state governments.\n", "D-481\t-0.9719078540802002\treferring to the corona pandemic it has been the house of heads of government and state governments.\n", "P-481\t-4.2884 -0.1516 -0.5699 -0.5173 -0.3371 -1.4446 -0.5033 -0.9770 -1.5973 -0.7202 -0.1334 -0.2688 -0.1140 -0.6082 -0.1331 -0.5406 -4.5084 -0.0811\n", "S-360\tঙসি ঐখোয়না য়েংলুরগদি প্রী স্কুল অসি শান্নবগী মওংনা থল্লবা এজুকেসন অসি সহরশিংদা প্রাইভেৎ লোইরে\n", "T-360\ttoday we find that the pre school playful education is confined to private schools in cities\n", "H-360\t-1.1436785459518433\teven today if we look at the pre school going out of the cities with the active participation of the private sector is winter\n", "D-360\t-1.1436785459518433\teven today if we look at the pre school going out of the cities with the active participation of the private sector is winter\n", "P-360\t-2.0518 -1.4660 -2.1977 -0.0181 -1.1642 -0.0050 -0.3911 -2.2654 -0.3281 -3.2047 -0.2040 -0.0965 -1.7931 -0.8029 -3.2410 -0.5891 -0.1917 -0.0410 -0.1659 -0.1613 -0.2149 -2.1108 -0.2461 -4.9076 -0.7341\n", "S-595\tঐহাক্না নখোয়দা মসি হায়রিবগী মরমদি নখোয়না লৈবাক অসিগী মফম খুদিংদা অমসুং খুন্নাই খুদিংদা য়ৌবা ঙম্মি\n", "T-595\tand i am telling you this because you have access to every part of the country every society\n", "H-595\t-0.9646549820899963\tsince you are aware of the rules in which you have decided to reach every part of the country and every society\n", "D-595\t-0.9646549820899963\tsince you are aware of the rules in which you have decided to reach every part of the country and every society\n", "P-595\t-2.8278 -1.2210 -0.3669 -1.3006 -1.5314 -0.9233 -3.3183 -0.7221 -1.6606 -0.1747 -0.9847 -2.2928 -0.3013 -0.3655 -0.1400 -0.4304 -0.1955 -0.2252 -0.0273 -2.0306 -0.7295 -0.0720 -0.3456\n", "S-525\tসবমেরিন অসি হন্দক মসিগী অহানবা লৈবাক অসিগী ন্যুক্লিয়র ত্রিয়াদ মপুং ফানা পাংথোকখিবনি\n", "T-525\tthe submarine recently returned from its first deterrence patrol completing the establishment of the country’s <> nuclear triad\n", "H-525\t-1.187199354171753\tthe submarine was concluded in full swing and worked towards ensuring the commencement of this submarine in the country\n", "D-525\t-1.187199354171753\tthe submarine was concluded in full swing and worked towards ensuring the commencement of this submarine in the country\n", "P-525\t-0.2286 -0.1282 -0.2909 -2.4423 -0.2944 -0.2365 -1.6304 -1.6079 -2.0416 -0.1331 -1.7131 -0.5211 -1.6957 -0.1341 -0.7408 -0.8963 -2.8381 -0.9855 -3.4324 -1.7529\n", "S-476\tমসিগী নেতৱার্ক অসিনা মরুওইনা নহারোলশিং থবক ফংহনবা অমসুং নৌবা থবক পুথোক্নবা রিছাস তৌবদা মীৎয়েং চংগনি\n", "T-476\tthis network would specifically focus on the theme of youth employment and research on new forms of employment\n", "H-476\t-0.9863808751106262\tthis network will also focus on research and development of jobs particularly the youth\n", "D-476\t-0.9863808751106262\tthis network will also focus on research and development of jobs particularly the youth\n", "P-476\t-0.3677 -0.1269 -0.5455 -2.1831 -1.2596 -0.0685 -1.6599 -1.4103 -0.1710 -1.0662 -3.9464 -0.3852 -0.5741 -0.0358 -0.9955\n", "S-385\t” “#CommonwealthGames তা মিক্স দবলসতা ব্রোঞ্জ লৌরকখিবা দিপিকা পল্লিকল অমসুং সৌরব থাগৎপা ফোংদোক্লি।\n", "T-385\t” Congratulations to Dipika Pallikal & Saurav Ghosal for winning bronze in mixed doubles squash at #CommonwealthGames .\n", "H-385\t-0.8333884477615356\t” Congratulations to Kidambi Srikanth for winning bronze in mixed doubles at #CommonwealthGames .\n", "D-385\t-0.8333884477615356\t” Congratulations to Kidambi Srikanth for winning bronze in mixed doubles at #CommonwealthGames .\n", "P-385\t-0.3486 -0.2520 -0.1921 -4.1580 -0.2356 -0.5275 -0.0955 -0.0192 -0.1266 -0.3504 -2.9083 -2.7961 -0.1626 -0.2386 -0.0897\n", "S-302\t ফিবম ফরবা তুরেল, চিংগী ফিভম সমুদ্রগী ফিভম ফরবা মতমদতা ঐখোয়গী হেন্না ফগনি।\n", "T-302\tIf our environment is clean, our mountains and rivers, our seas remain <> our health also gets better.\n", "H-302\t-1.7881230115890503\tthe commencement of sensitivity towards the green house will also be further strengthened only when the monsoon season is efficiency in the hilly areas as well as the maintenance of the sea skills will be further increased\n", "D-302\t-1.7881230115890503\tthe commencement of sensitivity towards the green house will also be further strengthened only when the monsoon season is efficiency in the hilly areas as well as the maintenance of the sea skills will be further increased\n", "P-302\t-0.9993 -2.3435 -0.1978 -4.0022 -0.9209 -0.9182 -3.9168 -2.5095 -1.0119 -2.0231 -0.0549 -2.2064 -3.6913 -1.1489 -0.0474 -2.2010 -2.2295 -0.6900 -0.8399 -2.7373 -4.6496 -0.4594 -1.3772 -0.5647 -3.4076 -0.4457 -0.4672 -1.5442 -4.0653 -0.6378 -1.2901 -3.1481 -3.7749 -2.1100 -0.1991 -1.9299 -2.7650 -0.4229\n", "S-193\tতেক্সপেয়র অমসুং তেক্স কলেক্ত তৌরিবগী মরক্তা থাজবা লৈহন্নবা নুং পান উহন্নবা মসি য়াম্না চাউবা খোংথাংনি\n", "T-193\tthis has been a huge step to build trust and transparency between the taxpayer and the tax collector\n", "H-193\t-0.9720115065574646\the said that the taxpayer and the tax payers have the capability to build confidence among the taxpayer and the tax payer\n", "D-193\t-0.9720115065574646\the said that the taxpayer and the tax payers have the capability to build confidence among the taxpayer and the tax payer\n", "P-193\t-0.9802 -0.4607 -1.0666 -0.1703 -0.0436 -0.1403 -0.6250 -0.0819 -4.7225 -0.1363 -2.4137 -0.5453 -0.0766 -3.2048 -0.1054 -0.7461 -0.2285 -0.3765 -0.1998 -1.3349 -0.0886 -4.0394 -0.5691\n", "S-1145\tঙসিগী থৌরম অসিগী মমিংদা “দিপোজিতর অসিদা শেল ৱাখল্লোনবু খ্বাইদগী অহানবদা থম্লগা শেমখিবনি।\n", "T-1145\tthe event titled ‘depositors first’ in keeping with the spirit of depositors first makes it more <>\n", "H-1145\t-1.6490733623504639\ttoday’s program is also scheduled to start the most complex complex for the formation of the enterprises in the form of this program.\n", "D-1145\t-1.6490733623504639\ttoday’s program is also scheduled to start the most complex complex for the formation of the enterprises in the form of this program.\n", "P-1145\t-0.3371 -1.4529 -1.2890 -1.9852 -3.1240 -0.3405 -1.2452 -0.7534 -0.8605 -2.0196 -2.3769 -1.1402 -1.4924 -2.5241 -0.1643 -1.8710 -4.9837 -0.3855 -1.1280 -1.9140 -0.1972 -4.7566 -3.1397 -0.0968\n", "S-1121\tৱেৎলিফতিং মশান্নদা নুপীগী কিলোগ্রাম ৫৩গী কাংলুপ্তা সনাগী তক্মান লৌরকপদা কে সঞ্জিতা চনুগী মফমদা নুংঙাইবা ফোংদোকচরি\n", "T-1121\tcongratulations to k sanjita chanu on winning the gold medal in the women’s 53 kg weightlifting event\n", "H-1121\t-1.0784964561462402\tcongratulations to the silver medal in the women’s 53 kg weightlifting event\n", "D-1121\t-1.0784964561462402\tcongratulations to the silver medal in the women’s 53 kg weightlifting event\n", "P-1121\t-0.4409 -0.0933 -0.3564 -2.8673 -1.8911 -0.7410 -0.0702 -1.9993 -0.3879 -0.0371 -1.3571 -3.3997 -0.3791\n", "S-926\tমহাক্না হায়খি, “ হায়রিবা অসিগী মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদিনা ‘ভোকেল ফোর লোকেল’ ওইননবা \n", "T-926\tHe said, “Prime Minister Shri Narendra Modi has called for being <> for <> in this direction.\n", "H-926\t-1.210793137550354\tHe said, the efforts will give impetus to the enterprises for ensuring ‘vocal for local’ Shri Narendra Modi said.\n", "D-926\t-1.210793137550354\tHe said, the efforts will give impetus to the enterprises for ensuring ‘vocal for local’ Shri Narendra Modi said.\n", "P-926\t-1.7221 -0.2955 -1.5395 -4.4264 -2.1285 -2.5965 -0.5753 -0.2390 -0.1720 -3.2903 -2.4951 -1.9292 -0.6552 -0.0660 -0.2916 -0.6297 -0.2275 -0.1988 -0.6613 -0.0767\n", "S-245\tঅসিগুম্বা লৈবাক নিংবা অথৌবশিং অসিবু লৈবাক অসিগী পুৱারীগী লাইরিকশিংদা অমত্তা পল্লমদবা হায়বসিদা য়াম্না পেন্দবা ফাওই।\n", "T-245\tit is extremely disheartening that such patriots are hardly mentioned in the history books of the country.\n", "H-245\t-1.1141254901885986\tit is a matter of pleasure that the sacrifice of such heroes of the country don’t get any books in the history of the country.\n", "D-245\t-1.1141254901885986\tit is a matter of pleasure that the sacrifice of such heroes of the country don’t get any books in the history of the country.\n", "P-245\t-2.8546 -1.0795 -1.4878 -2.5770 -0.1565 -1.6992 -0.5908 -1.1367 -1.4227 -0.1302 -2.3741 -0.8659 -2.0397 -0.1112 -0.1802 -2.5055 -1.6191 -3.3136 -0.9483 -0.3126 -0.1481 -0.1588 -0.0719 -0.3019 -0.7946 -0.0867\n", "S-129\t৪ পুরকপা অহোংবা নাইবা অমসুং পুন্সিগী মথেল অমা ওইনা তম্বা ঙমদবা কয়া থোরক্কনি খঙজিনবা\n", "T-129\t4 bring in adaptability be open to change and expect un certainty as a way of life\n", "H-129\t-1.325518250465393\t4 making sure that there will be several changes in electrification and the life of the jawans\n", "D-129\t-1.325518250465393\t4 making sure that there will be several changes in electrification and the life of the jawans\n", "P-129\t-0.2117 -4.2757 -1.4446 -0.2579 -2.4026 -0.3096 -0.2438 -1.0129 -1.2947 -0.9916 -2.5635 -0.3099 -2.7528 -0.4856 -0.1328 -0.8563 -3.1067 -1.2069\n", "S-899\tফ্রৈৎ কোরিদোরগুম্না শেন্মিৎলোনগী কোরিদোর দিফেন্স কোরিদোর তেক ক্লস্তর কয়া অমসু ঙসিদি ইন্দস্ত্রীশিংগী ওইনা শাগৎলি\n", "T-899\tlike freight corridors economic corridors defense corridors tech clusters are being developed for the industry today\n", "H-899\t-0.7583588361740112\tlike freight corridors economic corridors defense corridors many tech clusters are also being organized for the industries\n", "D-899\t-0.7583588361740112\tlike freight corridors economic corridors defense corridors many tech clusters are also being organized for the industries\n", "P-899\t-0.3052 -0.0074 -0.0789 -0.9716 -0.2403 -1.8270 -0.0440 -3.4501 -1.4575 -0.0230 -0.0316 -0.0275 -0.0835 -1.1801 -1.3822 -1.6400 -0.1044 -0.7962\n", "S-751\tমোনিতাইজ তৌবসু চপ মান্ননা মরু ওই মসিনা অপুনবা প্রোসেসতা ত্রান্সপরেন্সী পুরকই অমসুং পথাপ নাইনা চৎহল্লি\n", "T-751\tmonitoring is equally important so that the entire process remains transparent and according to the rules\n", "H-751\t-1.1326674222946167\tit is equally important to transparency and transparency in the process\n", "D-751\t-1.1326674222946167\tit is equally important to transparency and transparency in the process\n", "P-751\t-1.6435 -0.8001 -0.0054 -0.7483 -1.3914 -3.9275 -1.0723 -1.2636 -0.3682 -0.2471 -1.5941 -0.5305\n", "S-663\tইনভেস্তরশিং ঐখোয়না মন্ত্রালয় খুদিংমক্তা অখন্নবা প্রোজেক্ত দেভেলপমেন্ত সেলশিং অমদি এফ দি আই সেলশিং লিংখৎলে‍\n", "T-663\twe have established dedicated project development cells and fdi cells in all ministries to facilitate investors\n", "H-663\t-0.9986457824707031\twe have set up special projects worth rs 16 000 crore for welfare of investors\n", "D-663\t-0.9986457824707031\twe have set up special projects worth rs 16 000 crore for welfare of investors\n", "P-663\t-0.1508 -0.1231 -0.9494 -0.0214 -0.2200 -2.5013 -0.8198 -0.6786 -1.8313 -1.0396 -2.5015 -0.1059 -3.0172 -0.2614 -0.2831 -1.4740\n", "S-590\tতেলাঙ্গানা : দিল্লিগী তি জে মীফম শরুক য়ারুবা রিফুজি অনি পোজিতিব ওইরে ।\n", "T-590\tTelangana: Two Rohingya refugees from Telangana who attended the Delhi <> meeting test positive for Covid.\n", "H-590\t-2.1926281452178955\tTelangana: Delhi took part in the meeting of it is likely to actively engage in Police and relief measures for smooth functioning of Delhi.\n", "D-590\t-2.1926281452178955\tTelangana: Delhi took part in the meeting of it is likely to actively engage in Police and relief measures for smooth functioning of Delhi.\n", "P-590\t-3.5763 -1.9032 -4.8847 -1.0368 -0.1074 -2.8520 -0.8090 -0.3067 -5.6578 -2.7872 -3.0618 -0.2085 -1.8064 -1.1787 -0.3931 -4.0786 -4.1183 -3.2307 -0.9663 -1.3276 -2.6608 -1.4599 -0.1826 -6.1350 -0.0865\n", "S-945\t ৱাখল্লোন্দা কত্থোকপা কেন্দ্র অমগী মিং অসি মরী লৈনহনবা অসিদা ঐহাক্না য়াম্না নুংঙাইবা ফাওই\n", "T-945\ti am delighted that the name of a modern monument dedicated to bapu’s insistence on cleanliness and sanitation is now associated with rajghat\n", "H-945\t-1.3243054151535034\tand i also feel very happy with the names of the union territories associated with the efficiency of the festive season\n", "D-945\t-1.3243054151535034\tand i also feel very happy with the names of the union territories associated with the efficiency of the festive season\n", "P-945\t-2.1368 -1.0480 -1.0883 -2.3797 -0.6282 -0.0458 -2.1926 -0.3029 -0.1708 -0.2540 -0.2767 -4.1119 -1.3443 -1.2600 -0.3874 -1.0647 -3.3107 -0.8253 -0.9877 -4.4729 -0.6431 -0.2031\n", "S-290\tইন্দস্ত্রী পান্নরি মদুদি এ আই না ভারতকী শেন্মিৎলোন্দা ২০৩৫ ফাওবদা বিলিয়ন হাপচিল্লবা য়ারি\n", "T-290\tindustry analysts predict that ai could add up to <> billion to india’s economy by 2035\n", "H-290\t-1.3981605768203735\tit is expected that the industries are likely to win the budget by adding that the indian economy is likely to win over 2 billion dollars by 2025\n", "D-290\t-1.3981605768203735\tit is expected that the industries are likely to win the budget by adding that the indian economy is likely to win over 2 billion dollars by 2025\n", "P-290\t-4.0428 -0.0122 -0.6015 -0.1748 -0.6738 -2.5502 -0.3373 -0.2833 -0.2989 -2.2079 -1.0367 -5.0632 -1.1952 -2.2207 -0.3828 -2.0773 -0.9819 -0.0441 -1.1636 -2.4322 -0.3026 -3.9340 -0.9216 -3.5746 -0.2150 -0.3677 -1.5757 -1.5671 -0.3078\n", "S-128\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ক্লাস ১০গী মহৈরোইশিংবু সি.বি.এস.ই.গী একজামিনেসন্দা মায় পাক্না লানখিবদা হরাওবা ফোংদোকখ্রে।\n", "T-128\tthe prime minister, shri narendra modi has congratulated class x students on successfully passing cbse examinations.\n", "H-128\t-0.3562326431274414\tthe prime minister, shri narendra modi has congratulated class x students on successfully passing cbse examinations of class x\n", "D-128\t-0.3562326431274414\tthe prime minister, shri narendra modi has congratulated class x students on successfully passing cbse examinations of class x\n", "P-128\t-0.1411 -0.1265 -0.0893 -0.3420 -0.0486 -0.1024 -0.0556 -0.0335 -0.1974 -0.3310 -0.1733 -0.5678 -0.0152 -0.6070 -0.5836 -0.0142 -1.0626 -0.4491 -1.0834 -1.1010\n", "S-801\tঅদোম্না রাজ্য অমা হেক্তগী মিং লৌবা মতমদা লাইনীংফম অমসুং লমকোয়ফম মমিং কয়া অমা মথন্নতা নীংশিংলক্কনি।\n", "T-801\twhichever state you name, many centers of pilgrimage and tourism will come to our mind.\n", "H-801\t-0.8938336372375488\twhen you get admission in any state, there will be many places in the areas and places of pilgrimage and tourism will also come to the destination of india.\n", "D-801\t-0.8938336372375488\twhen you get admission in any state, there will be many places in the areas and places of pilgrimage and tourism will also come to the destination of india.\n", "P-801\t-0.2116 -0.0967 -3.2945 -0.5800 -0.2292 -0.2889 -0.5592 -0.5698 -0.1927 -0.1828 -0.7188 -0.3548 -0.3023 -0.3859 -2.3414 -0.5168 -0.9906 -0.5274 -1.1761 -0.2282 -4.5173 -0.5779 -0.1334 -1.1185 -2.0501 -0.5132 -1.3746 -0.4656 -2.1938 -0.1229\n", "S-671\tশ্রী মোদীনা হায় মদুদি ওনাকে ‘ঐখোয় পুম্ববু ঐখোয়গী নারী শক্তিগী শক্তম লৌদুনা পুক্নিং থৌগৎলি’।\n", "T-671\tshri modi said that onake obavva <> us as a symbol of our nari <>\n", "H-671\t-0.8891364336013794\tshri modi said that it is a source of inspiration for our nari shakti as the inspiration to the universe in the north east to section of the society\n", "D-671\t-0.8891364336013794\tshri modi said that it is a source of inspiration for our nari shakti as the inspiration to the universe in the north east to section of the society\n", "P-671\t-0.3790 -0.1605 -0.1062 -1.6779 -1.3114 -0.0832 -0.7944 -0.7814 -0.1114 -0.0476 -0.2104 -0.7949 -0.1962 -0.0943 -2.8672 -1.3641 -2.3483 -0.8283 -1.0279 -2.7249 -0.1875 -0.1220 -0.8159 -0.4108 -0.6924 -3.3137 -1.2427 -1.0732 -0.5876 -0.3185\n", "S-1048\tমসিগী থাজবা অসিগা লোয়ননা ঐহাক্না ভুপেন্দ্র ভাই অমসুং মহাক্কী তীম পুম্ববু অমুক্কা হন্না থাগৎপা ফোঙদোকচরি।\n", "T-1048\twith this same expectation, i once again congratulate bhupendra bhai and his entire team.\n", "H-1048\t-0.5262793302536011\twith this belief, i congratulate all of you and the entire team of bhupendra bhai and his entire team.\n", "D-1048\t-0.5262793302536011\twith this belief, i congratulate all of you and the entire team of bhupendra bhai and his entire team.\n", "P-1048\t-0.0062 -0.2876 -0.1720 -0.1297 -1.0503 -1.3004 -1.9462 -0.0405 -0.7541 -1.3375 -0.0665 -0.0212 -0.1803 -0.2925 -0.0389 -0.1794 -0.2390 -0.8000 -1.5905 -0.0927\n", "S-891\tঙসি গ্লোবেল তাইগর দে অসিদা কৈ কন্নবগী মাইকৈদা ঐখোয়গী ৱাশক অদু ঐখোয়না অমুক হন্না চেৎশিলহল্লে\n", "T-891\ttoday on global tiger day we re affirm our commitment towards protecting the tiger\n", "H-891\t-0.3202570080757141\ttoday on this global tiger day we reaffirm our commitment towards tiger conservation\n", "D-891\t-0.3202570080757141\ttoday on this global tiger day we reaffirm our commitment towards tiger conservation\n", "P-891\t-0.0641 -0.8623 -0.4786 -0.0068 -0.0334 -0.0090 -0.0180 -1.5109 -0.0091 -0.0010 -0.1611 -0.6559 -0.1907 -0.4824\n", "S-780\t অহমেদবাদ ম্যুনিসিপাল কাউন্সিলনা (এ. এম. সি. ) মাইক্রো কন্তেনমেন্ত জোন্দা মফম মরি অমগা হাপচিনখ্রে।\n", "T-780\tGujarat: Ahmedabad Municipal <> has added four more areas in the Micro Containment <>\n", "H-780\t-1.582930564880371\tbeginning of the formation of Ahmedabad Municipal Corporation ), most of the districts are in progress of micro containment zones like this.\n", "D-780\t-1.582930564880371\tbeginning of the formation of Ahmedabad Municipal Corporation ), most of the districts are in progress of micro containment zones like this.\n", "P-780\t-6.0410 -0.1581 -0.7313 -3.6622 -0.1851 -0.6033 -0.0018 -0.1388 -6.1464 -3.1305 -0.4887 -0.6466 -0.9178 -0.8173 -1.0136 -2.8027 -1.2607 -1.0687 -0.0255 -0.6498 -1.3406 -4.4813 -0.0957\n", "S-636\tগ্রুপ কেপ্তেন – সর, ঐখোয়দা খুদক্তা খঙহল্লকখিবদা সিঙ্গাপোর, দুবাই, বেলজিয়ম, জর্মনী অমসুং য়ু. কে. ।\n", "T-636\t- Sir, for us on short notice to Singapore, Dubai, Belgium, Germany and UK.\n", "H-636\t-2.3954787254333496\tEvery group sir, sir, for us to visit Germany like Germany and UK on short while studying in thank you immediately.\n", "D-636\t-2.3954787254333496\tEvery group sir, sir, for us to visit Germany like Germany and UK on short while studying in thank you immediately.\n", "P-636\t-5.4029 -0.2895 -2.0481 -3.3171 -1.6660 -0.7916 -1.3883 -1.4220 -3.9666 -0.6552 -5.5518 -0.6591 -5.4595 -1.3594 -2.2794 -1.1279 -3.5584 -0.7087 -6.1935 -1.0684 -3.6703 -0.1168\n", "S-371\tমহাক্না হায়খি মদুদি ইকোনোমী ওইগেরা নত্রগা দিফেন্স ওইগেরা ভারতকী তৌবা ঙম্বশিং অদু হেন্না পাকথোক চাওথোক্লে\n", "T-371\the said that whether it is the economy or defence india’s capabilities have expanded\n", "H-371\t-0.8423784971237183\the said that there is a new energy in the economy whether it is economy economy or the defense of india\n", "D-371\t-0.8423784971237183\the said that there is a new energy in the economy whether it is economy economy or the defense of india\n", "P-371\t-0.5461 -0.2667 -0.5130 -1.1769 -0.4381 -2.0979 -2.3537 -0.2414 -0.6929 -0.9931 -0.5807 -1.3386 -0.7256 -0.1311 -0.1479 -0.5313 -0.1205 -1.3929 -2.5857 -0.7374 -0.3466 -0.5743\n", "S-358\tচাক থোংবা অদু কৌরগা হায়রকই ঙসি অহাওবা য়েঞ্চাং নত্ত্রগা ঐনা হায়বরা\n", "T-358\thas something tasty has been cooked today or should i prepare the <>\n", "H-358\t-1.5706781148910522\tthe cooked food should be left behind and they will also be left behind in the formation and electrification\n", "D-358\t-1.5706781148910522\tthe cooked food should be left behind and they will also be left behind in the formation and electrification\n", "P-358\t-2.7173 -2.2774 -2.4686 -0.4714 -0.0313 -2.3291 -0.5745 -0.8839 -2.4780 -2.4559 -1.7921 -1.0173 -0.5493 -1.0634 -0.3543 -0.4036 -3.7086 -2.9349 -1.5224 -1.3803\n", "S-96\tii সরকারগী ওইবা ওফিসিয়েলশিং একাদেমিক স্তাফ স্কোলরশিং ওজাশিং খং হৈরবশিং অমসুং মহৈরোইশিংনা ভিজিৎ একচেঞ্জ তৌনবা\n", "T-96\tii exchanging visits by governmental officials academic staff scholars teachers experts and students\n", "H-96\t-1.12638258934021\tii exchange visits of experts academic staff teachers and researchers of government officials\n", "D-96\t-1.12638258934021\tii exchange visits of experts academic staff teachers and researchers of government officials\n", "P-96\t-0.9985 -0.8382 -1.2925 -0.6615 -1.6077 -0.3876 -1.0495 -0.8418 -1.6169 -1.2852 -0.9538 -1.6092 -0.4788 -2.1482\n", "S-89\tমতৌ অসুম্না, মুদ্রা য়োজনাসু য়াম্না মায় পাকখি, ঐখোয়গী ইমা, ইচে-ইচল কয়া অমা সেক্তর অসিদা \n", "T-89\tsimilarly, the mudra yojana is proving successful for our mothers and sisters.\n", "H-89\t-1.0406509637832642\tsimilarly the mudra yojana is also full of win in our mothers and sisters and our homes will also be assured in this sector\n", "D-89\t-1.0406509637832642\tsimilarly the mudra yojana is also full of win in our mothers and sisters and our homes will also be assured in this sector\n", "P-89\t-1.9433 -0.5674 -0.2022 -0.0671 -0.2149 -0.1098 -3.8961 -0.1728 -1.7020 -0.7263 -1.6456 -1.2796 -0.0936 -0.1147 -0.7856 -1.1449 -3.4575 -0.6588 -0.5209 -0.3315 -3.8952 -0.5431 -0.8820 -0.8308 -0.2308\n", "S-625\tলৌউ শিংউবগী লমদা ভারতকী মপাঙ্গল অসি তোঙান তোঙান্না অমসুং মখল মখা কয়া থোক্না য়েংবা য়াই\n", "T-625\tindia’s strengths in agriculture are many and diverse\n", "H-625\t-1.116307020187378\tindia’s strengths in agriculture are many and there may be a variety of disabilities\n", "D-625\t-1.116307020187378\tindia’s strengths in agriculture are many and there may be a variety of disabilities\n", "P-625\t-0.1626 -0.2743 -0.1206 -0.6668 -1.5524 -0.4472 -1.0823 -1.2166 -1.5381 -0.0332 -2.1756 -1.0837 -0.2052 -5.4282 -0.7578\n", "S-619\tত্বীত অমদা প্রধান মন্ত্রী হায়খি, “ দাঃ অশোক পনাগারিয়ানা মপা লৈত্রবা ন্যুরোলোজিস্ত অমা ওইনা শকখঙখি।\n", "T-619\tIn a tweet, the Prime Minister said, \"Dr.\n", "H-619\t-0.4646718204021454\tIn a tweet, the Prime Minister said, \"Saddened by the passing away of Dr.\n", "D-619\t-0.4646718204021454\tIn a tweet, the Prime Minister said, \"Saddened by the passing away of Dr.\n", "P-619\t-0.4440 -0.1093 -0.0306 -0.1327 -0.0639 -0.0832 -0.0732 -3.4034 -0.0750 -0.2669 -0.7493 -0.0766 -0.1184 -0.1236 -1.2199\n", "S-1108\t২০২২ ফাওবদা মীপুম খুদিংমকপু মশাগী ময়ুম ফংহন্নবগী মায়কৈদা ভারত সরকারনা থবক তৌরি হায়না মহাক্না হায়খি\n", "T-1108\the said the government of india is working towards the vision of providing housing for all by 2022\n", "H-1108\t-0.6958426237106323\the said the government of india is committed towards ensuring that every person will get a house house by 2022\n", "D-1108\t-0.6958426237106323\the said the government of india is committed towards ensuring that every person will get a house house by 2022\n", "P-1108\t-0.2423 -0.1316 -1.1191 -1.0575 -0.2347 -0.0544 -0.0579 -0.6271 -0.9318 -2.0754 -0.6083 -0.2790 -2.4794 -1.2302 -0.1076 -0.2950 -0.1844 -0.6823 -1.8357 -0.1734 -0.2057\n", "S-835\tভারত্তা গ্রীন হাইদ্রোজেন অমদি মরী লৈনবা তেক্নোলোজীশিং শেমগৎপা অমদি দিপ্লোই তৌবদা সপোর্ত তৌনবা ৱারি শানরগনি৷\n", "T-835\t• initiate a dialogue to support the development and deployment of green hydrogen and related technologies in india.\n", "H-835\t-0.9448763728141785\tbuilding and support for the green hydrogen and related technologies in india\n", "D-835\t-0.9448763728141785\tbuilding and support for the green hydrogen and related technologies in india\n", "P-835\t-2.8113 -0.2121 -2.6725 -2.2059 -0.7033 -0.5868 -0.0141 -0.2072 -0.4045 -0.1930 -0.1993 -0.7096 -1.3637\n", "S-713\tপ্লান্তশিং অসিনা পুথোরকপা মৈ লৌমীশিংনা মখোয়গী ঈশিং চিংনবা শীজিন্নগনি অমসুং মখোয়না অহেনবা মৈ য়োনবা য়াগনি\n", "T-713\the added the electricity generated from this will be used by the farmers for their irrigation and they can sell the surplus power\n", "H-713\t-0.7834043502807617\the said these plants will use the power of farmers so that they can sell their water\n", "D-713\t-0.7834043502807617\the said these plants will use the power of farmers so that they can sell their water\n", "P-713\t-1.6558 -0.4589 -0.2696 -0.0129 -0.5795 -0.8858 -2.3860 -0.1478 -0.4655 -0.8039 -2.6472 -0.0443 -0.0377 -0.0087 -0.3144 -0.2542 -0.7616 -2.3676\n", "S-372\tনীংখাতম্বগী অমৃত মহোসবতা জিলা খুদিংমক্তা অমৃত মহোসব ৭৫ শেমগৎপনা লাক্কদৌরিবা চারোন-শুরোনশিং অসিগী য়াম্না কান্নবা ওইগনি।\n", "T-372\tthe construction of 75 amrit sarovar in every district during the amrit mahotsav of independence will be very useful for the coming generations.\n", "H-372\t-0.8675801157951355\tthis will also prove to be very helpful to the upcoming session of the amrit mahotsav of independence.\n", "D-372\t-0.8675801157951355\tthis will also prove to be very helpful to the upcoming session of the amrit mahotsav of independence.\n", "P-372\t-1.0462 -1.6266 -0.2362 -1.5557 -0.2773 -0.0369 -0.1647 -0.6363 -0.9254 -0.5567 -1.4773 -4.1479 -0.1392 -1.9227 -0.3064 -0.0441 -0.1304 -1.1670 -0.0871\n", "S-919\tই লৈবাক্কী অমসুং মালেমগী অমসুং নত্ত্রগা অমসুং পেনেলশিং শেম্বা\n", "T-919\tc maintain panels of accredited <> <> and <> both at national and international level or specialists such as <> and <>\n", "H-919\t-1.9418659210205078\tmeasures such as the use of the e and welfare of the country and ensuring sustainability and electrification for the organized keeping in 2019 and also making efficient and complex technologies\n", "D-919\t-1.9418659210205078\tmeasures such as the use of the e and welfare of the country and ensuring sustainability and electrification for the organized keeping in 2019 and also making efficient and complex technologies\n", "P-919\t-5.7225 -0.3923 -0.0627 -1.9849 -1.8881 -0.1424 -3.3919 -0.4216 -1.7412 -5.3509 -1.0650 -0.6501 -0.6246 -0.0765 -3.0811 -3.5693 -0.1989 -2.8774 -2.8918 -1.4273 -1.7037 -4.0672 -0.6324 -3.5178 -1.5180 -2.5895 -2.2054 -2.1183 -0.9998 -1.2891 -3.2577 -0.6801\n", "S-849\tশিংনবা কয়া লৌউ-শিংউগী য়ুগ অসিদা মীওইবা খুন্নাইনা য়াম্না থুনা মাই মাং থানা চৎলি।\n", "T-849\ttoday in the industrial age, we have the power of technology, there are resources and we also have information regarding the weather.\n", "H-849\t-1.312477469444275\tthe productivity and efficiency of the agriculture era is also moving ahead in this modern way.\n", "D-849\t-1.312477469444275\tthe productivity and efficiency of the agriculture era is also moving ahead in this modern way.\n", "P-849\t-0.4819 -1.6830 -1.6719 -1.2031 -0.2106 -0.7851 -1.1144 -3.0734 -2.4785 -0.4223 -0.9212 -0.9016 -0.5941 -2.5919 -2.1913 -1.8909 -0.0970\n", "S-274\t অদোম্বু অমুক্কা হন্না থাগৎচরি নহাকপু অমদি নহাক্কী তীম্বু অনৌবা পুথোক্লিবা ৱাখল্লোন অসিদা হন্না–হন্না থাগৎচরি\n", "T-274\tand friends this time on the anniversary of revered bapu the ministry of sports too is organizing a ‘fit india plogging <>\n", "H-274\t-0.7931354641914368\tmany many congratulations and thanks to you and your entire team for this innovative spirit\n", "D-274\t-0.7931354641914368\tmany many congratulations and thanks to you and your entire team for this innovative spirit\n", "P-274\t-2.0064 -1.2090 -1.8001 -0.7076 -0.0808 -0.3133 -0.9045 -0.1762 -0.0926 -1.3118 -0.0599 -0.8189 -2.0241 -0.6670 -0.1035 -0.4144\n", "S-197\tয়োজনা অসিগী মখাদা গুজরাত শীনবা থুংনা মৈ ফংহনবা মতমদা লৌমী লাখ কয়াগী পুন্সিদা অহোংবা পুরক্কনি\n", "T-197\the said it will change the lives of lakhs of farmers when the entire gujarat gets the power supply through this scheme\n", "H-197\t-0.7340186834335327\tunder this scheme lakhs of farmers in gujarat are being brought about by providing electricity connection to the farmers\n", "D-197\t-0.7340186834335327\tunder this scheme lakhs of farmers in gujarat are being brought about by providing electricity connection to the farmers\n", "P-197\t-1.7230 -0.4608 -0.0563 -0.7910 -0.1327 -0.0635 -2.3643 -0.0750 -0.7829 -0.7119 -0.6065 -0.2047 -0.5173 -2.3039 -0.7856 -0.8167 -0.5797 -0.8546 -0.5490 -0.3009\n", "S-58\tহৌখিবা চহি ৬ অসিদা নহাশিংবু কনেক্ত তৌনবগীদমক লৈবাক অসিদা সাইন্স অমসুং তেক্নোলোজী শিজিন্নবা হেনগৎহনখি\n", "T-58\tin the last 6 years the use of science and technology has expanded in the country to help connect youth with opportunities\n", "H-58\t-0.7627058029174805\tin the last 6 years the youth in the country have increased the use of science and technology to connect the youth with facilities like science and technology\n", "D-58\t-0.7627058029174805\tin the last 6 years the youth in the country have increased the use of science and technology to connect the youth with facilities like science and technology\n", "P-58\t-1.8086 -0.1990 -0.4919 -0.2064 -1.1943 -0.2504 -0.1943 -1.3346 -0.3250 -0.0160 -2.9074 -1.3618 -0.1244 -0.0052 -0.0932 -0.0144 -0.2038 -0.0188 -0.9757 -1.2402 -0.1792 -0.6931 -0.0562 -5.2420 -1.6603 -0.5193 -0.1300 -0.1107 -0.5622\n", "S-781\tপেরালিম্পিক্স গেম্স তোকিওদা শুত্তর সিংহরাজ অধানানা লুপাগী মেদল ফংলকপগীদমক প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা থাগৎখ্রে৷\n", "T-781\tthe prime minister, shri narendra modi has congratulated shooter singhraj adhana for winning silver medal at the paralympics games in tokyo.\n", "H-781\t-0.27126699686050415\tthe prime minister, shri narendra modi has congratulated shooter singhraj adhana for winning the silver medal at the paralympics games in tokyo.\n", "D-781\t-0.27126699686050415\tthe prime minister, shri narendra modi has congratulated shooter singhraj adhana for winning the silver medal at the paralympics games in tokyo.\n", "P-781\t-0.2198 -0.1217 -0.1849 -0.1956 -0.0645 -0.0796 -0.1534 -0.1427 -0.3820 -0.2487 -0.1422 -0.0361 -0.0190 -1.1292 -0.0345 -0.0144 -1.1506 -0.6112 -0.4895 -0.0239 -0.4000 -0.3014 -0.0942\n", "S-732\tহোৎনবগী শক্তি অসিনা য়ু ওইদুনা ভারত সরকারনা প্রধান মন্ত্রী গরীব কল্যান রোজগার অভিয়ান হৌদোকখি\n", "T-732\tpradhan mantri garib kalyan rojgar abhiyan launched by the government of india has formed the basis of this power of labour\n", "H-732\t-0.749408483505249\tthe efforts of the government of india started the garib kalyan rojgar abhiyaan\n", "D-732\t-0.749408483505249\tthe efforts of the government of india started the garib kalyan rojgar abhiyaan\n", "P-732\t-0.6608 -0.0909 -1.5982 -0.1792 -0.0956 -0.1861 -0.4079 -3.4160 -0.1185 -0.5620 -0.0758 -0.0170 -0.3942 -2.6897\n", "S-644\tমমা মপাগী মরী মতাশিংগী মরূপ মপাংশিংগী অকোয়বদা লৈরিবা পুম্নমক্না প্রেসর পীরবদি অতোপ্পনা খনবা সবজেক্তশিং \n", "T-644\tthey are <> by parents relatives friends and the whole environment and eventually they start reading the subjects chosen by others\n", "H-644\t-1.7143219709396362\tsimilar to the parents and other relatives covered by the name of the father must be left behind in the house\n", "D-644\t-1.7143219709396362\tsimilar to the parents and other relatives covered by the name of the father must be left behind in the house\n", "P-644\t-4.7840 -0.3461 -0.6009 -1.1826 -3.0203 -0.1119 -2.8464 -1.9377 -2.4538 -0.9192 -1.1361 -0.1228 -2.5617 -1.2112 -3.4344 -1.6693 -3.8028 -0.5572 -1.3244 -0.6605 -2.1874 -0.8444\n", "S-532\tঅপুনবগী মরি ফগৎহনবদা শান্তি লৈবা অমসুং তংদু লৈতাবা ঙমখৈ অমা লৈহনবা হায়না লুচিংবা অনিনা য়ানখি\n", "T-532\tthe two leaders agreed that a stable and peaceful border was an important anchor for the continued expansion of our partnership\n", "H-532\t-0.8427106738090515\tthe two leaders agreed that a stable and stable border area must be built in the overall development of peace and stability\n", "D-532\t-0.8427106738090515\tthe two leaders agreed that a stable and stable border area must be built in the overall development of peace and stability\n", "P-532\t-1.3029 -0.4580 -0.6684 -0.5054 -0.9013 -1.0596 -0.6424 -0.1261 -0.2522 -0.3524 -2.9067 -1.5797 -0.1039 -2.8035 -0.6898 -1.2547 -0.2989 -1.4841 -0.3141 -0.4680 -0.1325 -0.8402 -0.2373\n", "S-517\tখোঙচৎ অসিদা এফ সি সি আই আই গুম্বা লূপশিংনা থোং অমসুং পুক্নিং থৌগৎনিংঙাই ওইবা য়াগনি‍\n", "T-517\tthe prime minister called for investing energy in finding ways to make agriculture service manufacturing and social sectors complement each other\n", "H-517\t-1.4755017757415771\tthis journey shall be possible only through the organized institutions like cii etc and the icc\n", "D-517\t-1.4755017757415771\tthis journey shall be possible only through the organized institutions like cii etc and the icc\n", "P-517\t-0.8795 -0.2300 -0.6448 -0.5677 -4.1581 -2.1522 -0.9092 -1.3608 -0.7731 -1.3864 -0.0346 -2.0069 -2.1373 -0.4419 -2.5331 -4.6788 -0.1893\n", "S-789\tমহাক্না হায় মসিগী মরমদি কেৱারিয়া অসি স্তেচ্যু ওফ য়ুনিতী অমসুং সর্দর সরোভর লৈবনা মরু ওই\n", "T-789\the explained that this is because of the importance of kevadiya as home to statue of unity and sardar sarovar\n", "H-789\t-0.9180993437767029\the said kevadiya as kevadiya is important because it is the pride of unity and integrity of the country.\n", "D-789\t-0.9180993437767029\the said kevadiya as kevadiya is important because it is the pride of unity and integrity of the country.\n", "P-789\t-0.0624 -0.1230 -0.1325 -1.2089 -0.2668 -0.3159 -1.6771 -0.9462 -0.6978 -0.7665 -1.6077 -1.8541 -0.1238 -0.6604 -0.1581 -4.5711 -0.1295 -0.3935 -2.5555 -0.1112\n", "S-655\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায় মহৈরোইশিং অমসুং ইন্সতিত্যুসন অসিনা মাই পাকপনা এম জি আর পু য়াম্না \n", "T-655\tthe prime minister said the success of the students and the institution would have made the great mgr very happy\n", "H-655\t-0.870393693447113\tthe prime minister said the students and the institutions are also making good efforts for the success.\n", "D-655\t-0.870393693447113\tthe prime minister said the students and the institutions are also making good efforts for the success.\n", "P-655\t-0.3002 -0.0326 -0.0769 -0.0656 -0.7165 -1.4187 -0.0912 -2.5373 -0.1840 -0.2593 -1.3663 -0.7585 -1.5348 -0.4092 -1.3530 -0.9606 -3.4906 -0.1119\n", "S-702\tমরম অদুনা মসি পোলিসীগী দোকুমেন্ত খক্তা নত্তনা ভারতকী মীওই কোতী ১৩০গী অনীংবশিং অদুগী থক্তোরকপা \n", "T-702\ttherefore it is not just a policy document but also a reflection of aspirations of more than 130 crore indians\n", "H-702\t-0.8375239968299866\ttherefore this is not only the policy but the aspirations of 130 crore aspirations of the aspirations of the country will also be fulfilled\n", "D-702\t-0.8375239968299866\ttherefore this is not only the policy but the aspirations of 130 crore aspirations of the aspirations of the country will also be fulfilled\n", "P-702\t-1.3893 -0.4821 -1.2766 -0.0713 -0.5262 -2.2455 -0.0208 -0.3547 -1.3115 -0.0735 -0.1263 -0.7604 -0.1334 -0.3559 -0.4051 -0.9875 -1.3990 -0.1505 -1.3652 -3.1544 -1.5260 -1.6380 -0.0504 -0.8799 -0.2546\n", "S-1167\tমখা তানা মখোয়গী মদুদি কার্ল ১৬ অমসুং মহারানী ২০১৯গী দিসেম্বরদা ইন্দিয়াদা লাক্লমখি\n", "T-1167\tin addition their majesties carl xvi gustaf and queen <> of sweden had visited india in december 2019\n", "H-1167\t-1.5204144716262817\tfurther they display their features such as 16 electrification and deployment of Police in india in december 2019\n", "D-1167\t-1.5204144716262817\tfurther they display their features such as 16 electrification and deployment of Police in india in december 2019\n", "P-1167\t-0.0294 -1.0064 -1.0599 -0.0715 -4.2376 -1.3556 -0.0312 -4.4675 -4.9871 -1.4683 -4.8342 -1.3654 -2.9980 -0.2230 -0.4762 -0.1488 -0.0247 -0.0131 -0.0900\n", "S-123\tপি.এম.না ঐচ.ঐচ. শেখ মোহম্মদ বিন জায়দ অল নাহ্যানবু য়ু.এ.ই.গী অনৌবা রাস্ত্রপতি ওইনা খনবদা নুংঙাইবা ফোঙদোকখ্রে\n", "T-123\tpm congratulates h.h. sheikh mohamed bin zayed al nahyan on being elected as the new president of the uae\n", "H-123\t-0.3837434649467468\tpm congratulates hh sheikh mohamed bin zayed al nahyan on being elected as the new president of the uae\n", "D-123\t-0.3837434649467468\tpm congratulates hh sheikh mohamed bin zayed al nahyan on being elected as the new president of the uae\n", "P-123\t-0.1182 -0.0869 -0.6598 -0.1541 -0.9937 -0.0270 -0.2594 -0.0607 -0.0656 -0.0532 -0.6203 -0.0030 -0.0031 -1.2317 -0.0500 -0.0136 -0.1031 -1.6248 -1.4121 -0.1342\n", "S-259\tঅদোমগী ভোত অমনা স্বচ্ছ ভারত অভিয়ানগী মখাদা য়ুম লিশিং ৩০ হেনবদা খোঙহাম খুৎহাম্ফম শাবা \n", "T-259\tyour one vote has led to toilets being built in more than 30,000 households under the swachh bharat abhiyan.\n", "H-259\t-0.5982831716537476\tone vote built over 30 thousand houses have been built in more than 30 thousand houses under the swachh bharat abhiyan\n", "D-259\t-0.5982831716537476\tone vote built over 30 thousand houses have been built in more than 30 thousand houses under the swachh bharat abhiyan\n", "P-259\t-1.2844 -0.4299 -2.5209 -0.9084 -0.1101 -0.3916 -0.1310 -2.2159 -0.5744 -0.8365 -0.3936 -0.0176 -0.0292 -0.3973 -0.5509 -0.3230 -1.3215 -0.1164 -0.3017 -0.0529 -0.1229 -0.1320\n", "S-438\tঐগী ইনাক্তা হৌজিক অদুগুম্বা মীওই অমা লৈরে – শ্রীমান প্রেম ভর্মাজী মহাক এম্বুলেন্স দ্রাইভর অমনি\n", "T-438\ti have one such gentleman with me right now – mr prem verma ji who is an ambulance driver\n", "H-438\t-1.2612247467041016\ttalk about one’s own voice – Prem ji – Prem ji – Namaste sir\n", "D-438\t-1.2612247467041016\ttalk about one’s own voice – Prem ji – Prem ji – Namaste sir\n", "P-438\t-1.0561 -0.6209 -3.9470 -0.9023 -2.8462 -0.0552 -1.5639 -0.2064 -0.1472 -2.3371 -0.2096 -0.9143 -2.9806 -0.9046 -0.2269\n", "S-795\tঐখোয়গী লৈবাক মীয়াম খুদিংনা হোৎনদুনা ঐখোয়গী পান্দম অসি শোইদনা ফংবা ঙমগনি হায়বগী ঐহাক্না চেৎনা থাজৈ।\n", "T-795\ti have full faith that with the efforts of all of us, the country will definitely realize its resolve.\n", "H-795\t-0.7425366044044495\ti am sure that all the citizens of our country will definitely achieve our goals.\n", "D-795\t-0.7425366044044495\ti am sure that all the citizens of our country will definitely achieve our goals.\n", "P-795\t-0.7397 -0.9737 -0.2232 -1.0027 -0.3365 -2.2608 -0.7706 -0.1804 -0.5593 -0.2405 -0.0485 -0.1473 -1.7179 -2.1188 -0.4610 -0.0999\n", "S-968\tঐখোয়গী নহারোলশিংগীদমক ঐখোয়গী স্তার্ত অপশিংগীদমক মসি অনৌবা খুদোংচাবা অমনি অমসুং মসি য়াম্না ফবা তাঞ্জা অমনি\n", "T-968\t<> also lies a novel and a strong opportunity for our start ups and even for our younger generation\n", "H-968\t-0.9324877858161926\tour youth have an opportunity for new opportunities in sports and this is also a very pleasant coincidence\n", "D-968\t-0.9324877858161926\tour youth have an opportunity for new opportunities in sports and this is also a very pleasant coincidence\n", "P-968\t-0.2815 -0.0980 -2.3022 -0.2640 -0.4003 -2.5808 -0.8248 -0.8956 -0.8285 -2.3412 -0.1245 -1.1869 -0.0821 -1.2554 -0.8603 -0.3655 -1.9565 -0.9021 -0.1672\n", "S-986\tমহাক্না হায় হৌজিক্তি মালেমদা ভারতকী ইন্দস্ত্রীগী মতিক ময়াই কত্থোকপা অমসুং থৌনা অদু উৎনবগী মতম ওইরে\n", "T-986\the said this is the time to show the capability commitment and courage of indian industry to the world\n", "H-986\t-0.6095967292785645\the said that it is now the need of the hour to showcase the capability and spirit of indian industry in the world\n", "D-986\t-0.6095967292785645\the said that it is now the need of the hour to showcase the capability and spirit of indian industry in the world\n", "P-986\t-0.0688 -0.1455 -1.2022 -0.6986 -0.0459 -1.5633 -0.1656 -0.6919 -0.1682 -0.1116 -0.0675 -0.8530 -2.0448 -0.3157 -0.4568 -0.8276 -1.9556 -0.1146 -1.4700 -0.0332 -0.7370 -0.6826 -0.0740 -0.1364\n", "S-1010\tইহান হান্না ঐগী ইফমদা গুলাম নবি জীগী ফোন লাকখি‍ অমদি ফোন পাউ পীনবখক্কী নত্তে‍\n", "T-1010\timmediately i got a call from ghulam nabi ji and that phone call was not just for conveying information\n", "H-1010\t-1.4420415163040161\tfirst of all i took the call of ghulam nabi app and ensuring this belief\n", "D-1010\t-1.4420415163040161\tfirst of all i took the call of ghulam nabi app and ensuring this belief\n", "P-1010\t-0.2982 -0.8467 -0.3503 -2.2072 -1.2334 -1.0850 -0.8133 -1.7596 -0.9253 -0.0318 -2.8844 -0.9980 -1.8349 -2.7284 -2.8080 -2.2681\n", "S-198\tদিমান্দ হেঙ্গৎলকপগী মতুং ইন্না অনৌ অনৌবা হোস্পিতালশিং অনৌবা ক্লিনিক অনৌবা নর্সিং হোম শাগৎনবা লম্বী হাংদোক্লে\n", "T-198\tthis year yogi ji and his team and the people of up have done a commendable job towards controlling encephalitis\n", "H-198\t-1.0042849779129028\tas per the demand new hospitals new hospitals new nursing hospitals have been set up\n", "D-198\t-1.0042849779129028\tas per the demand new hospitals new hospitals new nursing hospitals have been set up\n", "P-198\t-4.1726 -0.0378 -1.2746 -0.2348 -0.1088 -0.0195 -0.0329 -0.2104 -0.1363 -0.3587 -2.6297 -1.8050 -1.4814 -2.2169 -0.0462 -1.3028\n", "S-267\tয়ুম অমা শাবা মতমদা মসিদা শীজিন্নরিবা য়ুম শাবা মীওই, পুম্নমক লমদম অসিগী ঙাক্তনি।\n", "T-267\twhen a house is built, those involved in the business of bricks, sand, <> cement and the labourers are local.\n", "H-267\t-1.4667667150497437\twhen the construction of a house is made all the amenities such as efficient keeping in mind the efficiency of the housing sector, the construction of the homes involved in this region.\n", "D-267\t-1.4667667150497437\twhen the construction of a house is made all the amenities such as efficient keeping in mind the efficiency of the housing sector, the construction of the homes involved in this region.\n", "P-267\t-0.1321 -3.0879 -0.8175 -0.8072 -0.4136 -0.2303 -0.4426 -2.8913 -2.0576 -0.8726 -3.5422 -0.9705 -0.0513 -4.1002 -3.8954 -1.2255 -1.8489 -0.3827 -3.0437 -0.1744 -0.7560 -2.6482 -2.8414 -0.8226 -1.3212 -0.4334 -1.7638 -2.5932 -3.5157 -0.2516 -0.1098 -0.2570 -0.1019\n", "S-547\tপ্রধান মন্ত্রীনা পনখি মদুদি দা বলাসাহেব ৱিখে পতিলনা লাইরবা লৌমীশিংগী অৱাবা অমসুং মুন্না খঙখি\n", "T-547\tthe prime minister mentioned that dr balasaheb vikhe patil understood the pain and sufferings of the poor of the farmers\n", "H-547\t-0.8207083344459534\tthe prime minister noted that dr balasaheb vikhe patil also understood the problems of the poor and farmers like the middlemen\n", "D-547\t-0.8207083344459534\tthe prime minister noted that dr balasaheb vikhe patil also understood the problems of the poor and farmers like the middlemen\n", "P-547\t-0.1561 -0.0783 -0.1047 -0.4113 -0.4453 -0.0224 -0.0716 -0.0221 -0.0188 -1.9870 -4.0901 -0.0879 -0.6312 -0.3921 -0.0967 -0.2314 -0.6190 -3.3289 -0.6730 -0.4777 -2.5975 -1.5125\n", "S-597\t“নেপালগী প্রধান মন্ত্রী কে পি শর্ম ওলীগী বার্তনদা ২০১৮গী মে ১১ ১২দা ঐহাক নেপালদা চৎকনি\n", "T-597\t“i will be visiting nepal on 11 12 may 2018 at the invitation of the prime minister of nepal rt\n", "H-597\t-0.37879323959350586\tat the invitation of hon’ble prime minister of nepal i will be visiting nepal on 11 12 may 2018\n", "D-597\t-0.37879323959350586\tat the invitation of hon’ble prime minister of nepal i will be visiting nepal on 11 12 may 2018\n", "P-597\t-2.4661 -0.1201 -0.0495 -0.0990 -0.4734 -0.2897 -0.0459 -0.0756 -1.0462 -0.0803 -0.0683 -1.4680 -0.0764 -0.0624 -0.0549 -0.1571 -0.4879 -0.1810 -0.0201 -0.2538\n", "S-686\tমীহাৎ মীপুন ওৎপা নৈবা নোংমৈ পিস্তোল – শিজিন্নদুনা অকিবা ফিভম অমা ওইহল্লি\n", "T-686\tviolence torture explosives guns <> the <> have created a scary reign of terror\n", "H-686\t-2.472188949584961\tthere was a situation in the democratic ethos of crime like triple talaq and andhra pradesh – worship for disaster management\n", "D-686\t-2.472188949584961\tthere was a situation in the democratic ethos of crime like triple talaq and andhra pradesh – worship for disaster management\n", "P-686\t-4.3136 -0.5979 -0.1544 -2.8248 -1.8539 -1.1698 -4.0818 -2.3005 -0.6183 -5.4407 -0.4673 -6.5493 -3.1943 -1.3148 -7.5885 -0.2040 -1.2348 -4.3392 -0.3810 -4.1544 -1.2919 -0.3130\n", "S-720\tদি.দি. ফ্রী দিশতা মখোয় মশাগী রাজ্যগী দুরদর্শন চেনেলশিং ফংবগীদমক প্রধান মন্ত্রীনা মীয়ামদা নুংঙাইবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-720\tpm congratulates people for getting their own state doordarshan channels on dd free dish\n", "H-720\t-0.1698785275220871\tpm congratulates people for getting their state doordarshan channels on dd free dish\n", "D-720\t-0.1698785275220871\tpm congratulates people for getting their state doordarshan channels on dd free dish\n", "P-720\t-0.1537 -0.1696 -0.0655 -0.6032 -0.0513 -0.0495 -0.0334 -0.0643 -0.0537 -0.0148 -0.8214 -0.1226 -0.1261 -0.0492\n", "S-924\tহৌজিক ঐখোয়না কোরোনা ভাইরসকী খঙদোকপা অমদি মখোয়গী শাফু মতিক ময়াই লেপথোকপা মথৌ তাই\n", "T-924\twe also need to identify the mutants of the coronavirus and assess their effects\n", "H-924\t-1.2040095329284668\tnow we need to work with full respect and impact the virus for the coronavirus as well as their capacity\n", "D-924\t-1.2040095329284668\tnow we need to work with full respect and impact the virus for the coronavirus as well as their capacity\n", "P-924\t-0.3496 -0.1370 -1.0334 -0.1879 -0.7058 -2.0613 -0.8965 -2.9184 -1.6361 -1.7859 -1.1143 -1.2745 -2.0153 -0.4951 -0.4298 -2.0474 -0.0253 -0.2546 -0.1511 -5.2557 -0.5092\n", "S-965\tভারতনা মাগী অকোইবগী ফীভমগা মরী লৈনবা পান্দমশিং থুংহন্নবা খোঙজেল য়াংনা হোৎনরিবা অসিগী মতাংদা হায়খি।\n", "T-965\tbecause of this, there was a delay of many years in the projects <>\n", "H-965\t-0.8336055874824524\tindia has also talked about its efforts to meet its environmental targets at a fast pace.\n", "D-965\t-0.8336055874824524\tindia has also talked about its efforts to meet its environmental targets at a fast pace.\n", "P-965\t-0.3114 -0.4816 -0.7815 -2.2301 -0.0206 -2.0360 -0.4756 -0.2956 -0.5226 -1.1472 -1.5330 -3.6056 -0.1582 -0.0901 -0.3023 -0.0797 -0.1001\n", "S-117\tঅহুমশুবদা, ওফিসরশিংগী ওফিস পায়বগী মতম মথৌ নীংথিনা পাংথোকপা তীম শেম্বগী থৌওংবুসু পুক্নিং থৌগৎখি।\n", "T-117\tthirdly, through reforms like stable tenures of the officers, creation of effective teams was encouraged.\n", "H-117\t-1.6809874773025513\tvi encouraged the officers to work in ensuring maintenance of tenure of the officers for the period of office as well as ensuring efficiency and efficiency of the same.\n", "D-117\t-1.6809874773025513\tvi encouraged the officers to work in ensuring maintenance of tenure of the officers for the period of office as well as ensuring efficiency and efficiency of the same.\n", "P-117\t-8.2971 -1.1094 -0.6039 -0.0514 -0.4549 -3.1407 -1.3729 -0.7474 -4.8058 -0.2034 -2.4676 -1.5657 -0.8222 -0.5614 -1.2515 -0.4827 -0.5134 -0.7590 -1.6494 -3.4525 -0.7383 -0.0923 -4.9844 -2.9555 -0.8124 -1.2641 -0.6006 -1.0065 -3.5632 -0.1000\n", "S-224\tমীয়ামগী লৈঙাক্কী খ্বাসদগী চাউরবা য়েক্নবা অমা হৌজিকসু লৈরি অদুগা য়েক্নবা অদুদি শাগৈগী রাজনিতী \n", "T-224\tone of the biggest enemies of democracy is flourishing and that is the political dynasty\n", "H-224\t-1.356998324394226\tthe world’s vast representative of the government is still in the form of politics and they are the removing the politics of dynasty\n", "D-224\t-1.356998324394226\tthe world’s vast representative of the government is still in the form of politics and they are the removing the politics of dynasty\n", "P-224\t-0.9980 -1.1025 -2.2605 -3.7018 -0.2078 -0.1529 -2.6712 -0.1838 -0.3243 -2.5641 -1.0467 -0.6164 -0.1519 -1.4591 -0.6496 -4.8154 -0.0371 -0.8132 -3.4365 -1.1528 -2.3702 -0.0720 -1.6215 -0.1586\n", "S-524\tন্যু জিলেন্দগী প্রধান মন্ত্রী শ্রীমতী জেসিন্দা অর্দর্নগা লোয়ননা প্রধান মন্ত্রীগী লৈবাক অনিগী ওইবা মীফম\n", "T-524\tbilateral meeting of pm with h e ms jacinda ardern prime minister of new zealand\n", "H-524\t-0.4599092900753021\tbilateral meeting of pm with h.e. ms jacinda ardern pm of new zealand\n", "D-524\t-0.4599092900753021\tbilateral meeting of pm with h.e. ms jacinda ardern pm of new zealand\n", "P-524\t-0.0178 -0.0959 -0.8162 -0.2006 -0.0294 -0.3042 -0.4483 -0.7420 -1.2194 -1.4251 -1.0009 -0.0057 -0.0523 -0.0810\n", "S-593\tমাইল্দ কোবিদকী ওইনদি ঐখোয়না ওক্সিজেন মোনিতর তৌই, পল্স মোনিতর তৌই অমসুং লাইহৌ মোনিতর তৌই।\n", "T-593\tIn the case of mild Covid, we do oxygen monitoring, pulse monitoring and fever monitoring.\n", "H-593\t-0.9466065168380737\tin the case of mild covid we are monitoring the oxygen monitoring and fever monitoring has also been done.\n", "D-593\t-0.9466065168380737\tin the case of mild covid we are monitoring the oxygen monitoring and fever monitoring has also been done.\n", "P-593\t-0.5395 -0.7993 -2.7538 -0.1440 -0.1180 -0.3337 -0.2751 -2.7296 -0.6009 -0.7553 -1.0489 -0.6189 -0.7970 -1.6000 -0.1276 -2.8038 -0.9210 -0.1663 -1.6955 -0.1039\n", "S-748\tকোবিদ ১৯ ঐখোয়গী মাইপাক্লবা মীয়ামগী হকশেলগী থৌশিলশিং অমসুং স্কিমশিং ঐখোয় শরুক য়ামিন্নবা য়াগদরা\n", "T-748\tand beyond covid 19 can we also share our successful public health policies and schemes\n", "H-748\t-0.7151650190353394\t• can we involve our public health policies and schemes for covid 19 management\n", "D-748\t-0.7151650190353394\t• can we involve our public health policies and schemes for covid 19 management\n", "P-748\t-0.4552 -0.7539 -0.0279 -2.2251 -1.6457 -0.2237 -0.1124 -0.1486 -0.1371 -0.0608 -0.5704 -2.0574 -0.0963 -1.7689 -0.4442\n", "S-820\tত্রস্ত অসিনা ১৯৭৫তগী হৌনা থবক তৌদুনা লাক্লি অমসুং লাইরিক ৫০০০গা লোয়ননা মেগাজিন ১৪০ ফংহল্লি।\n", "T-820\tThis trust has been working since 1975 and provides 140 magazines, along with 5000 books.\n", "H-820\t-0.853510320186615\tthis trust has been working since 1975 and provides 140 magazine along with 5000 books simultaneously.\n", "D-820\t-0.853510320186615\tthis trust has been working since 1975 and provides 140 magazine along with 5000 books simultaneously.\n", "P-820\t-0.7439 -0.0613 -0.0846 -0.1586 -0.0917 -0.2649 -1.4104 -0.1089 -0.8302 -0.4784 -3.0227 -1.1907 -0.0803 -0.3031 -0.5007 -5.0865 -0.0928\n", "S-132\tঐখোয়গী সরকারনা অসিগুম্বা ফিভমশিং অসি হোংদোক্নবগীদমক্তা য়াম্না নীংথিনা খন্নদুনা ৱারেপ আইন্দা শেমদোকপা পুরক্লে।\n", "T-132\tour government took decisions, undertook reforms and amended the law very sensitively to change this situation.\n", "H-132\t-1.0896128416061401\tour government has worked very well to change this situation and have also brought amendments in the laws to the workers.\n", "D-132\t-1.0896128416061401\tour government has worked very well to change this situation and have also brought amendments in the laws to the workers.\n", "P-132\t-0.0323 -0.2789 -0.1122 -3.5692 -0.5844 -0.4456 -1.2793 -0.6940 -0.2532 -0.3485 -1.2467 -2.3347 -0.4401 -2.1546 -1.9739 -0.2706 -0.2262 -2.2223 -1.3129 -0.3403 -3.7468 -0.1049\n", "S-184\tঅনৌবা পি.এস.এ. ওক্সীজেন প্লান্ত ৪৯সু রাজ্যসিদা থবক তৌবা হৌখ্রে হায়না প্রধান মন্ত্রীনা মখা তাখি।\n", "T-184\t49 psa new oxygen plants have also started functioning in the state, the prime minister informed.\n", "H-184\t-0.5657384991645813\tthe prime minister added that the state of the new psa oxygen plants has also started functioning.\n", "D-184\t-0.5657384991645813\tthe prime minister added that the state of the new psa oxygen plants has also started functioning.\n", "P-184\t-0.3005 -0.0886 -0.1259 -2.4119 -0.1208 -0.1793 -1.7988 -1.0662 -0.8609 -0.1655 -0.0096 -0.3662 -0.2032 -0.9293 -0.3190 -0.0882 -1.0518 -0.0977\n", "S-449\tউত্তরাখন্দদা শাগৎলিবা অনৌবা হাইদ্রো প্রোজেক্তশিং, উত্তরাখন্দগী হেনগৎলক্লিবা ইন্দস্ত্রীয়েল কেপাসিতী, দিকেদ অসি উত্তরাখন্দগী দিকেদ ওইহল্লগনি।\n", "T-449\tnew hydro projects and the growing industrial potential will make this decade the decade of uttarakhand.\n", "H-449\t-1.1038434505462646\tthe construction of the new hydro renewable energy capacity in uttarakhand is being make the decade the decade of uttarakhand.\n", "D-449\t-1.1038434505462646\tthe construction of the new hydro renewable energy capacity in uttarakhand is being make the decade the decade of uttarakhand.\n", "P-449\t-0.1039 -1.7292 -1.1229 -1.1424 -0.1645 -2.9942 -2.3489 -2.1648 -0.1997 -3.2896 -0.6121 -0.6582 -2.1628 -1.4247 -0.8791 -0.7877 -0.8242 -0.3197 -0.1569 -0.0236 -0.0716\n", "S-660\t৫৯ ন্যু দিবলপমেন্ত বেঙ্ক অসিদা য়াওনবা বঙ্গলাদেশনা লৌখিবা ৱারেপ অদু ভারতকী মাইকৈদগী তরাম্না ওকখ্রে৷\n", "T-660\t59 the indian side also welcomed the decision of bangladesh to join the new development bank\n", "H-660\t-0.8066021203994751\t16 the indian side welcomed bangladesh’s decision taken by bangladesh in the new development bank\n", "D-660\t-0.8066021203994751\t16 the indian side welcomed bangladesh’s decision taken by bangladesh in the new development bank\n", "P-660\t-3.3919 -1.2173 -0.0956 -0.0007 -0.1978 -1.6269 -0.0267 -0.8777 -1.5392 -0.3599 -2.1918 -0.2844 -0.4021 -0.0200 -0.0345 -0.6392\n", "S-426\tথৌওং অসিগী মখাদা, ব্লদ প্রেসরগী মাইয়োক্নরিবা মীওই লাখ কয়াবু সরকারগী ৱেলনেস সেন্তরশিংদা \n", "T-426\tUnder this, lakhs of people suffering from blood pressure problems are being treated in government wellness centers.\n", "H-426\t-1.4467931985855103\tunder this all the facilities are also making the efforts of the government in ensuring the availability of blood pressure and making lakhs of people easier\n", "D-426\t-1.4467931985855103\tunder this all the facilities are also making the efforts of the government in ensuring the availability of blood pressure and making lakhs of people easier\n", "P-426\t-0.0897 -0.5278 -6.6047 -1.5974 -1.0492 -0.9213 -1.7446 -0.4183 -1.4550 -2.0020 -0.1237 -0.5457 -0.3225 -2.9582 -0.2513 -3.1837 -3.7677 -0.1133 -0.2670 -2.1782 -2.0792 -2.5484 -0.3196 -0.1178 -0.9248 -2.5443 -0.4078\n", "S-439\tনাকল অমদনা নীংথিবা লাই য়েকপা নবিশ লৈরে অদুগা অতোপ্পা অমদনা করনাতকাগী রাকেশ কৃষ্ণসু লৈরে\n", "T-439\ton the one hand we have naveesh who draws fantastic paintings there is rakesh krishna from karnataka\n", "H-439\t-1.2222355604171753\ton the other hand paintings have been reported from others and on the other hand it is also starting on the other hand\n", "D-439\t-1.2222355604171753\ton the other hand paintings have been reported from others and on the other hand it is also starting on the other hand\n", "P-439\t-1.2609 -0.1537 -0.0509 -0.0387 -5.0329 -0.2270 -0.5305 -3.7635 -1.3234 -3.0671 -0.6126 -0.7525 -0.6136 -0.0433 -0.5192 -2.3746 -0.2296 -0.3418 -3.9032 -2.1630 -0.8674 -0.7036 -0.4356 -0.3252\n", "S-437\tথা অসিগী অঙনবা শরুক্তা ভারতনা ২০৭০ ফাওবদা নেৎ জিরো তার্গেত (কার্বোন ফংনবা লাউথোকখি।\n", "T-437\tearlier this month, india announced a net zero target (of carbon <> by 2070.\n", "H-437\t-0.9290271997451782\tin the early completion of this month, india announced the net zero by 2070.\n", "D-437\t-0.9290271997451782\tin the early completion of this month, india announced the net zero by 2070.\n", "P-437\t-0.7289 -0.5744 -0.0051 -3.2919 -0.1412 -0.0297 -0.1285 -0.1393 -1.6763 -1.8739 -0.5242 -1.5905 -2.1335 -0.9808 -0.1172\n", "S-363\tখনবীয়ু মখোয়গী মতমদা লাখ অমা মখাই ওইরম্বা অদুদগী ঐখোয়না মেত্রিক তন লাখ ১১২দা পুরকপা\n", "T-363\timagine 112 lakh metric tonnes from their era of 1 5 lakh metric tonnes\n", "H-363\t-1.264441967010498\timagine when we were from about one and a half lakh metric tonnes of seats in their homes.\n", "D-363\t-1.264441967010498\timagine when we were from about one and a half lakh metric tonnes of seats in their homes.\n", "P-363\t-0.4063 -1.6151 -1.2611 -2.9289 -2.2089 -0.2293 -1.8908 -0.8514 -0.0728 -0.0433 -0.0282 -2.3169 -0.2198 -0.1052 -4.1718 -1.3997 -0.8121 -3.3439 -0.1189\n", "S-242\tপি.এম.না ওরিশাগী মীয়ামদা ওরিয়াগী অনৌবা চহি অমসুং মহা বিশুবা পনা সংক্রান্তিদা য়াইফ পাওজেল পীখ্রে\n", "T-242\tpm greets people of odisha on odia new year and maha bishuba pana sankranti\n", "H-242\t-0.6103228330612183\tpm greets people of odisha on odia new year and maha shivratri\n", "D-242\t-0.6103228330612183\tpm greets people of odisha on odia new year and maha shivratri\n", "P-242\t-0.0811 -0.0341 -0.1793 -0.1161 -0.1660 -0.0341 -0.0485 -0.0214 -0.0525 -0.1615 -0.0507 -6.8616 -0.1275\n", "S-238\tঐখোয়না তোঙান তোঙানবা পোৎলম অমমম ওইনা লৌবগী মহুত্তা সেক্তর অসিবু অমত্তনি খন্দুনা মিৎয়েং চঙলি\n", "T-238\tinstead of a piece meal approach we focused on the entire sector as one\n", "H-238\t-1.1305955648422241\twe are running a different subject rather than taking the sector into one goal\n", "D-238\t-1.1305955648422241\twe are running a different subject rather than taking the sector into one goal\n", "P-238\t-1.2559 -0.4794 -1.1379 -3.4289 -0.0596 -2.0427 -0.8358 -0.4323 -2.5784 -1.1081 -0.7264 -0.5744 -0.3980 -1.5995 -0.3016\n", "S-24\tছত্রপতী শিবাজী মহারাজনা থৌনা ফবা লান্মী অমগুম অমসুং থোইদোক হেন্দোকপা এদমিনিস্ত্রেতর অমগুম খুদম থম্বীরম্মি\n", "T-24\tchhatrapati shivaji maharaj made a mark as a valorous warrior and an outstanding administrator\n", "H-24\t-1.0487192869186401\tchhatrapati shivaji maharaj as a courageous soldier and exemplary administrator he said\n", "D-24\t-1.0487192869186401\tchhatrapati shivaji maharaj as a courageous soldier and exemplary administrator he said\n", "P-24\t-2.3193 -0.0097 -0.0167 -0.9076 -0.2220 -3.3361 -1.0719 -0.1036 -2.1786 -0.0965 -0.6461 -2.3097 -0.4155\n", "S-822\tপুলিস অমসুং সেক্যুরিতীগী মীওইশিংগী শক্তমদা অহোংবা পুরকপগী তঙাই ফদবা লৈবদা প্রধান মন্ত্রীনা মিৎয়েং চঙখি।\n", "T-822\the stressed the need to change the image of police and security personnel.\n", "H-822\t-0.38229694962501526\tthe prime minister stressed the need for changing the image of police and security forces.\n", "D-822\t-0.38229694962501526\tthe prime minister stressed the need for changing the image of police and security forces.\n", "P-822\t-0.2439 -0.0559 -0.2185 -0.3023 -0.9713 -0.0088 -0.7706 -0.1693 -0.2236 -1.9694 -0.1121 -0.2651 -0.0754 -0.4034 -0.2368 -0.0900\n", "S-783\tiv মহৈরোয়শিং অমসুং ফেকল্তী একচেঞ্জ প্রোগ্রামশিংগী মওংদা পোতেন্সিএল লৈবা চাউখৎ থৌরাংশিংগী মতাংদা খন্ননবা তৌবা\n", "T-783\t• to discuss potential emerging developments in form of students and <> programmes\n", "H-783\t-0.7449327111244202\tiv to deliberate on the potential potential development for students and faculty\n", "D-783\t-0.7449327111244202\tiv to deliberate on the potential potential development for students and faculty\n", "P-783\t-0.0810 -0.7013 -2.4623 -1.0918 -0.7272 -0.0769 -0.9682 -1.2778 -0.4824 -0.7260 -0.0815 -0.0005 -1.0072\n", "S-576\tমহাক্না মহৈ মশিংগী লমদা কৎথোকপগা লোইননা মসিবু পুন্সিগী মন্ত্র অমা মখোয়বু থাগৎপা ফোংদোকখি\n", "T-576\the commended their dedication towards education and for making it their life mantra\n", "H-576\t-0.6630088686943054\the lauded the efforts of education in the fields and lauded them for making it a life mantra\n", "D-576\t-0.6630088686943054\the lauded the efforts of education in the fields and lauded them for making it a life mantra\n", "P-576\t-0.2914 -0.3532 -0.7781 -1.9033 -0.1273 -0.1512 -0.7183 -0.2507 -0.1183 -1.4867 -1.0444 -0.2127 -0.0302 -0.3174 -0.7809 -0.2676 -0.6824 -2.4522 -0.6308\n", "S-207\tলৈবাক অসিগী জিলা হৌখিবা চয়োল খরা অসিদা চাদা ১৫০দগী হেন্না হেনগৎলকপা উবা ফংলে\n", "T-207\tin a way they were safe zones but now fresh cases are emerging\n", "H-207\t-0.8864607214927673\tin the last few weeks the efforts of the country have proved to grow more than 150 per cent\n", "D-207\t-0.8864607214927673\tin the last few weeks the efforts of the country have proved to grow more than 150 per cent\n", "P-207\t-2.9857 -0.8274 -0.3299 -0.7920 -0.0218 -0.5722 -1.9841 -1.1360 -0.4028 -1.9086 -0.5628 -1.1724 -1.0004 -1.5112 -0.2672 -0.4352 -0.1889 -1.0459 -0.0538 -0.5307\n", "S-879\tপ্রধান মন্ত্রীনা লোক সভাগী এম পি বালি দুর্গা প্রসাদ রাও গারুনা লৈখিদবদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে\n", "T-879\tpm condoles demise of lok sabha mp balli durga prasad rao garu\n", "H-879\t-0.34859511256217957\tpm condoles demise of lok sabha mp durga prasad rao garu\n", "D-879\t-0.34859511256217957\tpm condoles demise of lok sabha mp durga prasad rao garu\n", "P-879\t-0.0711 -0.0287 -0.1104 -0.1029 -0.0262 -0.0186 -0.2859 -2.2774 -0.0098 -0.0372 -1.0127 -0.2023\n", "S-755\t বহাদুর রিসর্চ তি. আই. আর. – দি ইনর্জী এন্দ রিসোর্সেস \n", "T-755\t<> Bahadur, <> Research Fellow, <> - The Energy and Resources <>\n", "H-755\t-2.700037717819214\tensure 2019 sustainability and Resources opportunity for Agricultural Research & Development – 2019 .\n", "D-755\t-2.700037717819214\tensure 2019 sustainability and Resources opportunity for Agricultural Research & Development – 2019 .\n", "P-755\t-5.2538 -3.7613 -3.9308 -0.2805 -2.8286 -2.9280 -0.2656 -4.9138 -0.3709 -6.8538 -1.8918 -1.9530 -4.3031 -0.7358 -0.2298\n", "S-530\tমসি ভারতকী অরিবা মতম, চৎনবীশিং, ভারতকী থৌনা লিংজেল অমসুং খুমাং চাউশিল্লিবা অসিগী খুদম অমনি।\n", "T-530\tthis is a symbol of india’s antiquity, traditions, india’s energy and dynamism.\n", "H-530\t-1.1942353248596191\tit is an example of the courage and speed of ancient india.\n", "D-530\t-1.1942353248596191\tit is an example of the courage and speed of ancient india.\n", "P-530\t-2.0360 -0.1400 -1.3828 -0.0211 -0.2578 -0.4764 -2.9221 -0.7188 -3.6426 -0.5023 -1.4654 -1.8716 -0.0881\n", "S-340\tমহাক্না মসিসু পনখি মদুদি ঙসি তৌরিবা রিফোর্মশিংগা লোইননা পান্দম অমসুং পুকচেল অদু তরু তরুবনি\n", "T-340\the added intention and determination underlying the reforms happening today are sincere\n", "H-340\t-0.9325309991836548\the added that with reforms and intentions today the goal of reforms is paramount\n", "D-340\t-0.9325309991836548\the added that with reforms and intentions today the goal of reforms is paramount\n", "P-340\t-0.2289 -0.2424 -0.0807 -1.3192 -0.2757 -0.3967 -1.2268 -1.3889 -0.9170 -2.1262 -1.3565 -1.1427 -0.1551 -2.5536 -0.5776\n", "S-299\tপি এম না নোংচুপ বেঙ্গলদা সাইক্লোন অম্ফান্না শোকহল্লবা মফমশিং অদুগী নোংথক্তগী য়েংশিনবগী থবক চৎথখ্রে\n", "T-299\tpm undertakes aerial survey of cyclone amphan affected areas in west bengal\n", "H-299\t-0.16676181554794312\tpm undertakes aerial survey of cyclone amphan affected areas in west bengal\n", "D-299\t-0.16676181554794312\tpm undertakes aerial survey of cyclone amphan affected areas in west bengal\n", "P-299\t-0.0701 -0.1227 -0.2097 -0.0147 -0.1283 -1.1434 -0.0338 -0.0712 -0.0066 -0.0753 -0.1417 -0.0587 -0.0919\n", "S-478\t· ২০২২ ফাওবদা অদোম্না লৈবাক অসিদা শেল কম্পনি অমত্তা হানবা থাজবা পিবা ঙমলগদ্রা\n", "T-478\tthese promises will have your pledges and you should fulfill it\n", "H-478\t-1.3259800672531128\t· by 2022 you would be fully committed to making the company draw energy from the capital and efficiency of the country\n", "D-478\t-1.3259800672531128\t· by 2022 you would be fully committed to making the company draw energy from the capital and efficiency of the country\n", "P-478\t-1.8374 -1.4551 -0.0292 -1.2193 -2.1631 -0.7189 -2.2221 -1.3411 -0.8623 -1.5177 -0.0537 -1.7970 -3.1451 -1.8224 -0.1502 -0.3049 -3.8416 -0.5019 -3.5895 -0.4408 -0.1182 -0.1428 -1.2234\n", "S-737\tভারতকী সভ্যতা, কলচর, থাজবা অমসুং গুরু গোবিন্দ সিংহজীগী সাহিবজাদশিংনা কত্থোকখিবা অদু চাংদমনীংঙাই লৈতে।\n", "T-737\ttheir sacrifice for india’s civilization, culture, faith and religion is incomparable.\n", "H-737\t-1.139480710029602\tthe greatness of india’s culture, faith and teachings of guru gobind singh ji have never been forgotten.\n", "D-737\t-1.139480710029602\tthe greatness of india’s culture, faith and teachings of guru gobind singh ji have never been forgotten.\n", "P-737\t-0.9410 -4.2540 -0.1256 -0.2170 -0.3265 -1.1323 -0.1439 -5.3775 -0.2514 -0.1019 -0.3174 -0.1492 -0.3415 -0.1655 -2.1686 -0.5209 -3.8728 -0.1040\n", "S-1178\tঐখোয়না অচাথাওগীদমক মপাল লৈবাক্তা লুপা করোর লিশিং কয়া অসি ঐখোয়গী লৌমীশিংদা খক্তা ফংহনগদবনি।\n", "T-1178\tthe farmers of the country should get thousands of crores that we spend to buy edible oil from abroad.\n", "H-1178\t-1.1458464860916138\tour farmers should not only get hundreds of crores of rupees in facilities which we should also get hundreds of crores of rupees up to the region.\n", "D-1178\t-1.1458464860916138\tour farmers should not only get hundreds of crores of rupees in facilities which we should also get hundreds of crores of rupees up to the region.\n", "P-1178\t-1.3202 -3.6425 -0.8691 -0.3736 -0.1745 -0.3250 -0.3665 -0.1664 -0.4514 -0.1240 -0.7493 -2.2528 -0.7111 -4.8492 -0.5922 -0.2992 -0.6344 -1.3583 -3.5706 -0.1227 -0.4840 -0.1299 -0.1996 -3.4863 -0.7856 -1.6980 -2.2572 -0.0900\n", "S-567\tলৈবাক অসিনা হান্না ওইরম্বা ফিভমদগী অমসুং অনৌবা থৌওং পাংথোক্নবা লৈজবা শক্তি থাদুনা হোৎনরি\n", "T-567\tsuch plans can only be run if the country and society is brimming with confidence and the country is putting all its might to innovate and to change the status quo\n", "H-567\t-1.1102581024169922\tefforts are being made to make the country self reliant in terms of formation and efficiency\n", "D-567\t-1.1102581024169922\tefforts are being made to make the country self reliant in terms of formation and efficiency\n", "P-567\t-0.0559 -0.4463 -0.5134 -0.0115 -0.2962 -1.3252 -0.1102 -0.0359 -4.0539 -1.1511 -0.4933 -1.9959 -0.1334 -3.9173 -0.1580 -1.4797 -2.6972\n", "S-847\t কার্ফিয়ু থম্লিবা মফমশিংদা কোরোনা কার্ফিয়ু’ হায়বা ৱাহৈ অসি শিজিন্নদুনা এৱের্নেস অসি লৈহনগদবনি\n", "T-847\tour maximum stress should be on small containment zones wherever night curfew is in place the phrase ‘corona curfew’ should be used there so that awareness regarding coronavirus is maintained\n", "H-847\t-1.6642509698867798\tbuilding homes should also be involved in ensuring that the homes are made with increased sensitivity to ensure that the light is used in homes\n", "D-847\t-1.6642509698867798\tbuilding homes should also be involved in ensuring that the homes are made with increased sensitivity to ensure that the light is used in homes\n", "P-847\t-1.2141 -1.5526 -2.1723 -0.3402 -0.1035 -4.9976 -0.4708 -0.1361 -0.4540 -0.8524 -3.5442 -2.1280 -3.6455 -2.2826 -3.3769 -1.1648 -1.8301 -0.5298 -0.8929 -1.2299 -3.5116 -0.7921 -2.0663 -1.3976 -1.9175 -0.6670\n", "S-1082\tউত্তর প্রদেশকী খুঙ্গংগী মফমশিংদা য়াইফ-য়ুম্বালগী অনৌবা থোঙ হাংদোক্কদবা অনৌবা য়োজনা অমগসু কেন্দ্র সরকারনা হৌদোক্লে।\n", "T-1082\tthe central government has started another scheme which is going to open new doors of prosperity in the rural areas of uttar pradesh in future.\n", "H-1082\t-1.0927430391311646\tthe central government has launched new schemes for about 21 new mothers and sisters in rural areas of uttar pradesh.\n", "D-1082\t-1.0927430391311646\tthe central government has launched new schemes for about 21 new mothers and sisters in rural areas of uttar pradesh.\n", "P-1082\t-1.0504 -0.2390 -0.1776 -0.0178 -0.2128 -0.8864 -3.7193 -0.6797 -3.2513 -2.7319 -1.1224 -2.6240 -0.3013 -1.2582 -0.4124 -2.4324 -0.6066 -0.1091 -0.8978 -0.1180 -0.0992\n", "S-687\tঅদুবু অমনা অমগা শম্নহনবগী মতাংদা হান্ননা থবকশিংগী চাং অদুদগী হন্থনা পাংথোক্তুনা লাক্লি\n", "T-687\tbut it is also true that the work related to connectivity over the brahmaputra did not happen as it should have been done earlier\n", "H-687\t-1.5028165578842163\tbut one is also keeping in mind the commencement of electrification efforts and commencement of electrification efforts\n", "D-687\t-1.5028165578842163\tbut one is also keeping in mind the commencement of electrification efforts and commencement of electrification efforts\n", "P-687\t-0.7097 -0.5128 -1.9551 -1.2629 -3.0609 -0.9287 -0.4821 -0.1556 -1.5732 -0.1362 -3.5221 -0.9122 -1.8481 -2.4720 -0.1572 -3.3557 -0.9212 -3.0847\n", "S-518\tমালেমগী খ্বাইদগী নহাশিং লৈবা লৈবাক্না খোংজেল য়াংনা থবক তৌবা দরকার ওইরিবা অদুমক ঐখোয়না তৌরি\n", "T-518\twe are working in the same way as the country with the most young people in the world should work at a fast pace\n", "H-518\t-1.1167826652526855\tas far as the youth of the world we need to work at a faster pace\n", "D-518\t-1.1167826652526855\tas far as the youth of the world we need to work at a faster pace\n", "P-518\t-4.3656 -1.3363 -0.0632 -0.2063 -1.8135 -0.4989 -0.0619 -0.9501 -2.0626 -1.0622 -0.6432 -0.6517 -1.4241 -2.5330 -0.4963 -0.0453 -0.7712\n", "S-144\tভারতকী শান্ন-খোৎনববু ইকায় ভারতকী নহারোলশিংবু ইকায় ভারতকী মায় পুরক্লিবা নহাশিংবু ইকায় খুম্নসি‍।\n", "T-144\tlet us show our respect to the sports of india, youth of india and honour the young indians who bring laurels to the nation.\n", "H-144\t-1.4193087816238403\tindia’s sports conclave is honouring the youth of india respect for india’s sports efforts and skills\n", "D-144\t-1.4193087816238403\tindia’s sports conclave is honouring the youth of india respect for india’s sports efforts and skills\n", "P-144\t-0.1220 -0.9147 -5.0938 -1.4870 -3.1417 -0.3723 -0.7526 -0.1627 -1.3188 -0.4183 -0.2908 -1.2696 -1.3367 -1.7373 -0.8219 -4.4042 -0.4839\n", "S-689\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি সরকারগী সেক্তর অসি তঙাইফদে অদুবু করিগুম্বা মতমদা প্রাইভেদ সেক্তর অসিশু মরুওই\n", "T-689\tshri modi asserted that the public sector is essential but at the same time the role of the private sector is also vital\n", "H-689\t-0.6702150106430054\tthe prime minister said that the government’s sector is equally important as it is the private sector\n", "D-689\t-0.6702150106430054\tthe prime minister said that the government’s sector is equally important as it is the private sector\n", "P-689\t-0.6567 -0.1004 -0.1430 -0.1848 -1.0112 -1.0526 -0.7626 -0.3224 -0.0596 -1.6019 -0.4526 -0.7858 -0.2903 -0.0762 -2.5225 -0.0362 -0.0198 -1.9855\n", "S-779\tপ্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা নুমিৎ ৫০নি তোকিও ওলেম্পিক্স থৌরমগীদমক ইন্দিয়াগী ওলেম্পিক্সকী শেম-শারিবা অসি য়েংশিনখ্রে।\n", "T-779\tsports is at the heart of our national character and our youth are creating a strong and vibrant culture of <> pm\n", "H-779\t-0.8072835206985474\tThe Prime Minister, Shri Narendra Modi, has reviewed the preparations for the Tokyo Olympics for India’s Olympic Games.\n", "D-779\t-0.8072835206985474\tThe Prime Minister, Shri Narendra Modi, has reviewed the preparations for the Tokyo Olympics for India’s Olympic Games.\n", "P-779\t-1.6836 -0.2419 -0.8435 -1.1021 -0.0573 -0.8866 -0.7034 -1.2063 -0.2167 -0.5019 -0.0146 -0.8714 -0.6707 -0.5704 -1.2682 -0.3110 -3.0261 -1.0594 -0.1035\n", "S-701\tঐখোয়না বাংলাদেশকী প্রধান মন্ত্রী, ভুতানগী প্রধান মন্ত্রী অমসুং নেপালগী প্রধান মন্ত্রীগী ৱাখল্লোনসু তাবা ফংখ্রে।\n", "T-701\tWe just heard the views of the Prime Minister of Bangladesh, the Prime Minister of Bhutan and the Prime Minister of Nepal.\n", "H-701\t-0.743968665599823\tWe also witnessed the Prime Minister of Bhutan, Prime Minister of Bhutan and Prime Minister of Nepal.\n", "D-701\t-0.743968665599823\tWe also witnessed the Prime Minister of Bhutan, Prime Minister of Bhutan and Prime Minister of Nepal.\n", "P-701\t-0.9913 -0.0672 -3.2655 -0.6915 -1.8294 -0.1390 -0.1502 -2.6325 -0.1194 -0.1131 -0.3072 -0.7091 -0.0623 -0.2246 -0.9606 -0.1247 -0.8918 -0.1121\n", "S-786\tপ্রধান মন্ত্রীনা য়ু.পি. দিফেন্স ইন্দস্ত্রিএল ঝান্সীগী শরুক্তা লুপা করোর ৪০০গী প্রোজেক্তকী উরেপ-উয়ুং তমগনি।\n", "T-786\tprime minister will lay the foundation stone of the rs 400 crore project at jhansi node of up defence industrial corridor.\n", "H-786\t-0.848885715007782\tthe prime minister will also lay the foundation stone of the projects worth over rs 400 crore.\n", "D-786\t-0.848885715007782\tthe prime minister will also lay the foundation stone of the projects worth over rs 400 crore.\n", "P-786\t-2.3712 -0.0646 -0.2288 -0.0231 -0.8330 -0.1125 -0.1452 -0.1149 -0.0768 -0.1572 -2.7207 -3.2619 -0.7643 -1.3050 -0.2398 -0.0973 -2.6471 -0.1166\n", "S-659\tমরম অসিননি অমসুং ইকোনোমিক্কী তাইবংগা মরি লৈনবা গ্লোবেল এক্সপর্তশিংগা অদোমগা হকথেংননা \n", "T-659\tthis is the reason why you were introduced to the global leaders and experts connected to the social and economic world\n", "H-659\t-1.5719927549362183\tthis is also the reason that there will be a direct presence of efficiency and economic integration related to amenities and efficiency\n", "D-659\t-1.5719927549362183\tthis is also the reason that there will be a direct presence of efficiency and economic integration related to amenities and efficiency\n", "P-659\t-1.2306 -0.0383 -0.1130 -0.5763 -1.6493 -1.0152 -1.6021 -0.7981 -0.0196 -1.6303 -0.7894 -4.7103 -0.1536 -3.2877 -0.1592 -0.2229 -3.1186 -3.0833 -0.3349 -3.6627 -0.6982 -2.9094 -4.3527\n", "S-22\tখ্বায়দগী তশেংনা খুদম অমা উবা হায়রগদি মসিগী খোঙয়েৎ অসি চাউখৎলক্লিবা লৈবাকশিংগী চাউখৎ লম্বীদা মায়োক্নরি।\n", "T-22\tthe most obvious example of this is seen in the obstacles faced by us in the development journey of developing countries.\n", "H-22\t-0.7713869214057922\tone such example is the biggest example of this reform is the path of progress of developing countries.\n", "D-22\t-0.7713869214057922\tone such example is the biggest example of this reform is the path of progress of developing countries.\n", "P-22\t-0.8549 -1.4179 -0.1836 -0.0673 -0.1322 -0.6148 -0.3979 -0.1316 -1.8677 -3.5238 -0.5835 -0.3566 -2.0406 -0.1470 -0.4794 -0.1196 -0.6052 -1.0360 -0.0968\n", "S-787\tপুম্নমকপু মান্নবা মিৎয়েংনা য়েংবা অমদি পুম্নমক্কী মফমদা নুংশি চান্নবগী ৱাখল্লোন অসি ঐখোয়গী সংবিধানগী শক্তম্নি\n", "T-787\tit guarantees fundamental rights to each every citizen whether underprivileged or oppressed backward or deprived a tribal or a woman\n", "H-787\t-1.143269419670105\tthe spirit of equality is an occasion for all by bringing everyone to the spirit of our constitution\n", "D-787\t-1.143269419670105\tthe spirit of equality is an occasion for all by bringing everyone to the spirit of our constitution\n", "P-787\t-1.1879 -0.2584 -0.1439 -3.0567 -1.1165 -0.9687 -3.9513 -0.9694 -0.0860 -0.7922 -1.3749 -2.5218 -1.0330 -0.2271 -2.1607 -0.1331 -1.6113 -0.0166 -0.1125\n", "S-142\tমীওই খরনা তেরোরিজমগী সপোর্ত্তা চোংথোরক্লিবা মওং অসি মালেমগী ওইনা ঙসিদি য়াম্না ৱানিংঙাই ওইবা ৱাফমনি\n", "T-142\the said the way some people have come out in support of terrorism is a matter of global concern today\n", "H-142\t-0.9752715229988098\tsome people have to understand the fact that the situation in the world is very important today\n", "D-142\t-0.9752715229988098\tsome people have to understand the fact that the situation in the world is very important today\n", "P-142\t-1.1840 -0.0719 -1.5163 -3.3369 -0.6776 -1.2976 -2.4858 -0.0839 -1.2267 -1.6276 -0.2904 -0.6459 -0.0346 -1.0456 -0.6361 -0.5648 -0.3767 -0.4525\n", "S-74\tঅনিশুবদা মমাংদা ঐখোয়না এক্তিব কেসশিংগী মশিং অসি লাখ ১০দগী লাখ ১ ২৫দা হন্থহনবা ঙমখি\n", "T-74\tsecondly we succeeded in bringing down the figure of active cases from 10 lakhs to 1 25 lakhs last time\n", "H-74\t-0.5809478163719177\tand we were able to reduce the number of active cases from 10 lakh\n", "D-74\t-0.5809478163719177\tand we were able to reduce the number of active cases from 10 lakh\n", "P-74\t-2.1275 -0.8371 -0.5781 -0.7478 -0.1991 -0.0360 -0.1815 -0.1066 -0.1193 -0.0076 -0.0085 -1.9993 -0.1226 -0.5444 -1.0986\n", "S-768\tমরূপশিং মতৌ অসুম্না কম্প্যুতর অমসুং স্মার্তফোনগী মতম অসিদা কম্প্যুতর গেমশিংগী চৎনবী অমসু চাউনা লাক্লি‍\n", "T-768\tfriends similarly in this era of computers and smartphones there is a big trend of computer games\n", "H-768\t-1.3004510402679443\tfriends since the same has been a host of computer games and since ayurveda has also been present in this period\n", "D-768\t-1.3004510402679443\tfriends since the same has been a host of computer games and since ayurveda has also been present in this period\n", "P-768\t-0.0844 -1.0909 -1.5368 -1.6535 -2.1527 -0.8425 -0.2528 -3.6328 -0.1534 -0.1535 -2.1159 -0.7406 -3.1655 -3.2272 -0.9632 -0.1087 -0.3842 -5.0048 -0.6097 -0.4632 -0.1032 -0.1705\n", "S-1024\tকেন্দ্রগী হোস্পিতাল অসি মসিগী লম অমসুং লোইননা থা অহুমগী মনুংদা ঝারখন্দ সরকারদা \n", "T-1024\tthe central hospital along with its land and building will be transferred to the jharkhand government within 3 months\n", "H-1024\t-0.7786348462104797\tthe union hospital will also be organized by the government of jharkhand in three months as well as the formation of the government of jharkhand\n", "D-1024\t-0.7786348462104797\tthe union hospital will also be organized by the government of jharkhand in three months as well as the formation of the government of jharkhand\n", "P-1024\t-0.3487 -0.2215 -1.4814 -2.4221 -0.6085 -0.1247 -3.2071 -2.8746 -0.3021 -0.0546 -0.1068 -0.2671 -1.5765 -0.1155 -0.0459 -0.9521 -0.0366 -0.1357 -0.8289 -0.7821 -0.2060 -1.3706 -1.2387 -0.2994 -0.0988 -0.5385\n", "S-836\tপ্রধান মন্ত্রী গ্রামীন সরক য়োজনাগী মখাদা ঙসি য়ুম ৮-১০ থাবা লম্বী-থোং লৈহনদুনা \n", "T-836\ttoday settlements with 8-10 houses are also being connected with the roads under the pradhan mantri gramin sadak yojana.\n", "H-836\t-1.2650432586669922\tthe construction of housing coverage under the pradhan mantri gram sadak yojana is also being appreciated by the home buyers\n", "D-836\t-1.2650432586669922\tthe construction of housing coverage under the pradhan mantri gram sadak yojana is also being appreciated by the home buyers\n", "P-836\t-0.2859 -1.8814 -0.3823 -1.2900 -4.5795 -1.7608 -0.8956 -0.0758 -0.0608 -0.6001 -0.4795 -0.1729 -0.4011 -1.4472 -2.3125 -2.7710 -0.4814 -0.5193 -4.8454 -1.0093 -0.3142\n", "S-782\tভারতকী তেংবাংদগী কীর্গীজ রিপব্লিক্তা জোইন্ত ইকোনোমিক এক্তিবিতীশিং পায়খৎপদা মতেং ওইরগনি হায়না ঐহাক্না থাজবা থম্লি\n", "T-782\ti hope that this assistance will be helpful in introducing many india kyrgyz joint economic activities in kyrgyz republic\n", "H-782\t-0.9776948690414429\ton the sidelines of the kyrgyz republic i hope to work towards further strengthening the joint economic activities within the framework of the kyrgyz republic\n", "D-782\t-0.9776948690414429\ton the sidelines of the kyrgyz republic i hope to work towards further strengthening the joint economic activities within the framework of the kyrgyz republic\n", "P-782\t-4.4026 -0.1684 -1.7644 -0.1168 -0.2554 -1.5903 -0.1391 -0.0670 -0.6964 -2.1299 -2.1328 -2.6692 -0.2864 -1.4338 -0.3806 -0.3023 -0.1829 -0.0748 -2.2574 -0.3082 -0.4625 -0.1068 -0.3841 -2.0387 -0.0219 -1.0476\n", "S-727\tমমাঙগী থৌরমশিংদা ইনর্জীগী মতাঙদা চঙশিন্নবগী খোঙচৎকী থৌরাংগী মতাঙদা ঐখোয়না ৱারী শানখ্রে‍\n", "T-727\tin the earlier editions we spoke about our plans for a journey from megawatts to gigawatts in renewable energy\n", "H-727\t-1.1512506008148193\twe also spoke about the progress made in the housing program as well as the efforts for the welfare of the biofuels\n", "D-727\t-1.1512506008148193\twe also spoke about the progress made in the housing program as well as the efforts for the welfare of the biofuels\n", "P-727\t-0.4111 -0.0366 -0.0436 -0.2306 -0.5056 -1.7315 -0.8290 -0.8029 -1.5700 -2.6158 -2.0829 -1.9600 -0.7626 -0.0890 -0.5378 -1.4083 -0.4630 -3.3014 -2.3032 -0.3451 -1.3244 -2.5404 -0.5841\n", "S-698\tঙসিগী থৌরমসিদা ওলিম্পিক্তা ভারতকী মীংচৎ পুরকখিবা ঐখোয়গী ঙসি ঐখোয়গী ইরকসিদা শরুক য়ারি‍।\n", "T-698\ttoday, the young athletes and our players who have brought laurels to india are also present in this event.\n", "H-698\t-1.6080247163772583\tin today’s event, the efforts of our saints and seers are engaged in ensuring Gold Medal in the country as well as our mothers and sisters.\n", "D-698\t-1.6080247163772583\tin today’s event, the efforts of our saints and seers are engaged in ensuring Gold Medal in the country as well as our mothers and sisters.\n", "P-698\t-3.3399 -1.7731 -1.2103 -0.6617 -1.4103 -0.7887 -3.2002 -2.8857 -1.2475 -1.3138 -2.3488 -1.1756 -0.2302 -0.6251 -4.4265 -2.7179 -0.6151 -0.5552 -4.7511 -0.9862 -0.8400 -0.0708 -0.8808 -4.6718 -0.3659 -0.2270 -0.0976\n", "S-559\tমখা তানা ১৯৬৫ অমসুং ১৯৭১গী ইন্দো পাক চাম্বানিয়াবাদ এরিয়াদগী ইমুং ১০ ০৬৫ চেল্লকখি\n", "T-559\tfurther during the indo pak wars of 1965 and 1971 10 065 more families were displaced from chhambniabat area\n", "H-559\t-1.2252599000930786\tfurther the displaced families were displaced in the indo pacific and the area of 1971 along with the displaced families\n", "D-559\t-1.2252599000930786\tfurther the displaced families were displaced in the indo pacific and the area of 1971 along with the displaced families\n", "P-559\t-0.1800 -0.4455 -0.7587 -0.2989 -1.9049 -0.7074 -2.6752 -0.2559 -3.8241 -1.6879 -1.0740 -1.7886 -0.8844 -0.3646 -1.4765 -1.9933 -1.0304 -2.0309 -1.6888 -0.1681 -0.4925\n", "S-510\tহৌখিবা চহি তরাদা ঐখোয়গী লৈবাক্কী জেনরেসন অনিগী লুচিংবনা ব্রিক্সকী অমসুং ইস্তাব্লিসমেন্ততা কন্ত্রিব্যুত তৌরি\n", "T-510\tin the last decade two generations of leader of our countries contributed to the emergence and establishment of brics\n", "H-510\t-1.0348789691925049\tover the last ten years the brics ministers of both our countries and supported their efforts to further enhance the growth of both our nation and its leadership\n", "D-510\t-1.0348789691925049\tover the last ten years the brics ministers of both our countries and supported their efforts to further enhance the growth of both our nation and its leadership\n", "P-510\t-1.8847 -0.1520 -0.2070 -0.1441 -0.2830 -1.3582 -0.0886 -1.9754 -0.6932 -0.3962 -0.0298 -2.1818 -1.5958 -2.3008 -0.4492 -0.6120 -1.9203 -1.3877 -2.8497 -0.5624 -0.8102 -0.4451 -1.3892 -0.2857 -2.5614 -0.1449 -1.6421 -1.3815 -0.2796\n", "S-488\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা পাকিস্তানদা প্লেন কায়বনা মরম ওইদুনা মী শিখিবদা অৱাবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-488\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the loss of life due to a plane crash in pakistan\n", "H-488\t-0.083357073366642\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the loss of life due to a plane crash in pakistan\n", "D-488\t-0.083357073366642\tthe prime minister shri narendra modi has condoled the loss of life due to a plane crash in pakistan\n", "P-488\t-0.1709 -0.0663 -0.1289 -0.1523 -0.0530 -0.1210 -0.0546 -0.0364 -0.0718 -0.0155 -0.1065 -0.0215 -0.0185 -0.1624 -0.1568 -0.0783 -0.0254 -0.0475 -0.0858 -0.0938\n", "S-888\tপ্রধান মন্ত্রাীনা হায় মদুদি থোং অসিগী উরেপ উয়ুং তম্বা অসি মহাক্না বঙ্গলাদেশ চৎপদা \n", "T-888\tthe prime minister said that the foundation stone of the bridge was laid during his visit to bangladesh\n", "H-888\t-0.8701132535934448\tthe prime minister said the foundation stone of the bridge was also laid by bangladesh\n", "D-888\t-0.8701132535934448\tthe prime minister said the foundation stone of the bridge was also laid by bangladesh\n", "P-888\t-0.0587 -0.0642 -0.1526 -0.8290 -0.5236 -3.6099 -0.2670 -1.3943 -0.1610 -0.0503 -1.4107 -1.1107 -0.5158 -0.1386 -1.5253 -2.1103\n", "S-695\tদোহা রাউন্দ অমসুং বালি মিনিস্ত্রীয়েল মীফমদা লৌখিবা ৱারেপশিং অদু ইমপ্লিমেন্ত তৌগদবনি হায়না মহাক্না ফোংদোকখি\n", "T-695\the noted that decisions taken in the doha round and bali ministerial meeting are yet to be implemented\n", "H-695\t-0.9217705130577087\the said that the need for a compassionate approach towards the need of the region and the compassionate approach must be adopted\n", "D-695\t-0.9217705130577087\the said that the need for a compassionate approach towards the need of the region and the compassionate approach must be adopted\n", "P-695\t-0.1703 -0.5542 -0.8689 -0.0371 -0.2998 -0.4107 -0.3603 -0.1241 -0.7491 -0.2090 -0.1462 -4.6096 -0.9819 -0.1371 -4.5284 -0.1669 -0.5005 -4.3540 -0.2231 -0.6698 -0.3285 -0.0621 -0.7091\n", "S-516\tয়ানা ৱারোল অসিনা লৈবাক অনিগী মরক্তা ত্রেদিস্নেল সিস্তেম ওফ মেদিসিনগী লমদা তেংবাং পীনবা হেঙ্গৎহল্লগনি\n", "T-516\tthe mou will enhance bilateral cooperation between the two countries in the areas of traditional systems of medicine\n", "H-516\t-0.14681337773799896\tthe mou will enhance cooperation between the two countries in the field of traditional systems of medicine\n", "D-516\t-0.14681337773799896\tthe mou will enhance cooperation between the two countries in the field of traditional systems of medicine\n", "P-516\t-0.1889 -0.2044 -0.2363 -0.3683 -0.0885 -0.1267 -0.1138 -0.0812 -0.0366 -0.0896 -0.1902 -0.3573 -0.1276 -0.0033 -0.0088 -0.1141 -0.0287 -0.2783\n", "S-364\tমরমদি খুন্নাইদা অসিগুম্বা থৌরাংশিং শেমখ্রে মদুনা মরম ওইদুনা অচৌবা কাংলুপ অমবু হকশিং অদু \n", "T-364\ttoday when the country is celebrating the 150th birth anniversary of pujya bapu mentioning him becomes very relevant\n", "H-364\t-0.8385487794876099\tdue to such initiatives in society the efforts have also been made to ensure a large section of the society\n", "D-364\t-0.8385487794876099\tdue to such initiatives in society the efforts have also been made to ensure a large section of the society\n", "P-364\t-2.1626 -0.1162 -0.9231 -0.7709 -0.5348 -1.1087 -1.3096 -1.9710 -1.7155 -1.1706 -0.1820 -0.0735 -2.2640 -0.4352 -1.5506 -0.0961 -0.0144 -0.1119 -0.1513 -0.2191 -0.7281\n", "S-289\tইং ঔরোভিলে হৌদোকপগী থৌরমদা লৈবাক লাকপা মীহুৎশিংনা শরুক য়াখি হায়না ইফমদা তাকপিরে\n", "T-289\ti am told that the inauguration ceremony of auroville in 1968 was attended by delegates of 124 nations\n", "H-289\t-1.177730917930603\tthe ceremony was also attended by the members of parliament as well as members of the efforts that took place in the year 2019\n", "D-289\t-1.177730917930603\tthe ceremony was also attended by the members of parliament as well as members of the efforts that took place in the year 2019\n", "P-289\t-1.9282 -3.4398 -1.1043 -0.3442 -0.6965 -0.6423 -0.5685 -1.1358 -0.6454 -0.8055 -3.3942 -0.5403 -0.0782 -1.2304 -1.1214 -0.2447 -2.2257 -1.5887 -2.0538 -0.4313 -0.5584 -0.1457 -1.7927 -0.4431 -2.2843\n", "S-1177\tএসিন লোয়ননা ভারতকী মতম শাংলবা মহৌশাগী অমসুং নুংশিনবগী মরি অদুগী মতাংদা মহাক্না ফোংদোকখি\n", "T-1177\the spoke of the long shared heritage and emotional bonding that india has with the asean region\n", "H-1177\t-1.0459378957748413\the also spoke about india’s long term and spiritual ties with asean neighbours\n", "D-1177\t-1.0459378957748413\the also spoke about india’s long term and spiritual ties with asean neighbours\n", "P-1177\t-0.3415 -1.7980 -0.1631 -1.0209 -1.0588 -0.0743 -1.1344 -0.1698 -3.0338 -0.5944 -0.0029 -0.1090 -3.2489 -1.8934\n", "S-1018\tঙসিদি ভারতকী চাউখৎপগী ৱারীগী মরুওইবা ফেক্তর মরি লৈরি মদু মালেমদা পুন্না থিবদা অৱাবা ওইগনি\n", "T-1018\tthis growth is bolstered by india’s demographic dividend and the young and energetic talent pool of india\n", "H-1018\t-0.8700627088546753\ttoday there are four main factors of india’s growth story which are in the world\n", "D-1018\t-0.8700627088546753\ttoday there are four main factors of india’s growth story which are in the world\n", "P-1018\t-0.9370 -1.7604 -1.0644 -0.0054 -0.6892 -0.7745 -1.3277 -0.0993 -0.0252 -0.0210 -0.2092 -3.0283 -1.3521 -0.9610 -0.2290 -1.4374\n", " 60%|█████████████████████ | 3/5 [00:09<00:06, 3.04s/it, wps=1450]S-103\tএস পি ও ২দা য়ুম্ফম ওইবা ওক্সীজেন কন্ত্রোল অনাবগী এস পি ও ২দা য়ুম্ফম ওইদুনা ওক্সীজেন শিজিন্নবগী চাংবু নীংথিনা শেন্নদুনা পোর্তেবল ওক্সীজেন সিলিন্দরগী মথৌ তৌবা ঙম্বগী চাং হেনগৎহল্লি\n", "T-103\tthe intelligent configuration includes a system for automatic regulation of oxygen through a low pressure regulator electronic control system and an spo2 probe in addition to the basic version\n", "H-103\t-1.259940266609192\tthe pm was also apprised of the need for effective supply of oxygen by adopting oxygen supply in the field of oxygen based oxygen supply to ensure that the consumption of oxygen is avoided\n", "D-103\t-1.259940266609192\tthe pm was also apprised of the need for effective supply of oxygen by adopting oxygen supply in the field of oxygen based oxygen supply to ensure that the consumption of oxygen is avoided\n", "P-103\t-0.7896 -2.9143 -1.6819 -1.0535 -1.2103 -0.4944 -0.3472 -2.7211 -0.5352 -1.5936 -0.2863 -0.3369 -0.0081 -0.6894 -0.8470 -2.7175 -1.1640 -2.2081 -0.0783 -2.9915 -0.2310 -0.8590 -1.6786 -0.5553 -2.2454 -2.7169 -1.1091 -2.6309 -1.5515 -1.7866 -0.1447 -0.4614 -0.4674 -2.7269 -0.2649\n", "S-37\tরাজ্য প্রদেস, হরিয়ানা, মহারাস্ত্রা, ছতিসগর, হিমাচল প্রদেস, গুজরাত, উত্তর প্রদেস, উত্তরখান্দ, দিল্লি, রাজস্থান, জম্মু অমসুং কাস্মির অমসুং পঞ্জাব)দা ক্বাক/লৈবাক লান্না পাইরকপা উচেকশিং/লম্লক্কী উচেকশিংদা এভিয়ান ইনফ্লুয়েঞ্জা লাইচৎ শন্দোকপা থেংনরে।\n", "T-37\tControl and Containment Operations (Cleaning and Disinfection) are going on in the affected epicentres of Maharashtra, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Punjab, Uttar Pradesh, Gujarat, and Uttarakhand & Kerala.\n", "H-37\t-0.9029912948608398\tPaddy has also been confirmed in Crow/Migratory/ Wild birds in the States of Maharashtra, Gujarat, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh, Jammu & Kashmir and Haryana.\n", "D-37\t-0.9029912948608398\tPaddy has also been confirmed in Crow/Migratory/ Wild birds in the States of Maharashtra, Gujarat, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh, Jammu & Kashmir and Haryana.\n", "P-37\t-6.6360 -0.1095 -0.3138 -0.1129 -0.2406 -0.0988 -1.4697 -0.1680 -2.4537 -1.3363 -0.3939 -0.2335 -1.4109 -0.2732 -0.7078 -0.6396 -0.1603 -1.1515 -0.3557 -0.5456 -0.6029 -1.6205 -0.1840 -1.2034 -0.1527\n", "S-94\tভি জি আই আর ২০২০না ভারতকী শেন্মীৎলোন অমসুং ইনবেস্তমেন্তগী ৱাখল্লোন স্ত্রকচরেলগী অহোংবশিং অমসুং য়ু এস দি ত্রিলিয়ন ৫গী শেন্মীৎলোনগী লম্বীদা চংশিন্নবা সরকারগী ৱাখল্লোন অসিগী মতাংদা খন্নবদা মীৎয়েং থমগনি\n", "T-94\tvgir 2020 will focus on discussions around india’s economic and investment outlook structural reforms and the government’s vision for the path to a usd 5 trillion economy\n", "H-94\t-0.9526305794715881\tnep 2020 will have an emphasis on the economy of india economy and investment reforms and also on the path of rapid growth of a 5 trillion economy\n", "D-94\t-0.9526305794715881\tnep 2020 will have an emphasis on the economy of india economy and investment reforms and also on the path of rapid growth of a 5 trillion economy\n", "P-94\t-1.7556 -0.0493 -0.1834 -2.6050 -0.9347 -0.4100 -0.0277 -1.1668 -1.3019 -2.9515 -0.4261 -1.2972 -0.4320 -1.2043 -1.4897 -0.1597 -3.1988 -1.1309 -0.7785 -0.9286 -0.1782 -1.6296 -0.9248 -0.7083 -1.1610 -0.1689 -0.0073 -0.0429 -0.3732\n", "S-148\tপুম্নমক অসিগী মথক্তা অইং অশাগী খল মহৌশাগী ওইবা অমাঙ অতাশিং লায়রবা লাইরিক ময়েক চত্তবা অমসুং খুন্নাই অমসুং নুপা নুপী অমতা ওইবা খুদোং চাদবা কয়া ঐখোয়না থেংনরি\n", "T-148\tbut we also share the power of centuries old cultural and people to people linkages\n", "H-148\t-1.3492106199264526\tin addition we are facing challenges such as climate justice green initiatives tackling poverty and ensuring a bright future for women and men\n", "D-148\t-1.3492106199264526\tin addition we are facing challenges such as climate justice green initiatives tackling poverty and ensuring a bright future for women and men\n", "P-148\t-2.9592 -0.2229 -0.7043 -1.3889 -0.7416 -1.2217 -1.5624 -0.1093 -0.3360 -3.9298 -0.5048 -5.1368 -4.6667 -0.1994 -0.7134 -0.3073 -0.5750 -2.9165 -1.8619 -0.3111 -0.1073 -0.5916 -0.7675 -0.5457\n", "S-980\tসর্দার বল্লভাই পতেল নেস্নেল পুলিস একাদেমীগী মরমদা সর্দার বল্লভাই পতেল নেস্নেল পুলিস একাদেমী (এস. ভি. পি. এন. পি. এ. ) অসি লৈবাক অসিগী অহানবা হৌদোকখিবা পুলিস ত্রেনিং ইন্সতিত্যুৎনি।\n", "T-980\tAbout <> Sardar Vallabhbhai Patel National Police Academy <> is the premier Police Training Institution in the country.\n", "H-980\t-1.0255647897720337\tabout sardar vallabhbhai patel national police academy was launched on the occasion.\n", "D-980\t-1.0255647897720337\tabout sardar vallabhbhai patel national police academy was launched on the occasion.\n", "P-980\t-0.8079 -1.9718 -0.3965 -0.6554 -0.3739 -0.0110 -0.4848 -0.3730 -1.1434 -1.5732 -1.3609 -4.0530 -0.1276\n", "S-370\tফিদম্নফম ওইরবা মীওই অনি নীংতম খোংজংগী মতমদা লৌখিবা মখোয়গী শিংথানিংঙাই ওইরবা থৌদাংশিং অমসুং খুন্নাইগী য়াইফনবা মান্নবা লৈহন্নবা এজুকেসন অমসুং অচুম্বা পুরক্নবা হোৎনখিবশিং কৈদৌঙৈদা হায়না প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি\n", "T-370\ttwo exemplary personalities their notable role during the freedom struggle and emphasis on public welfare equality education and justice will never be <> the prime minister said\n", "H-370\t-0.8861455917358398\tthe prime minister said that the names of two exemplary personalities have played a stellar role in ensuring education and welfare of the weaker sections of the society\n", "D-370\t-0.8861455917358398\tthe prime minister said that the names of two exemplary personalities have played a stellar role in ensuring education and welfare of the weaker sections of the society\n", "P-370\t-2.4123 -0.0742 -0.0849 -0.0524 -0.3167 -1.4766 -3.9574 -0.1617 -0.3702 -0.3124 -0.8253 -0.3008 -3.2320 -0.1823 -1.6821 -0.1776 -0.1869 -0.4867 -0.4667 -0.1011 -3.6924 -0.1143 -0.7036 -1.8029 -0.0489 -1.5173 -0.3974 -0.0726 -0.4887\n", "S-681\tমরম অদুনা, ঐহাক্না গুজরাতকী মুখ্য মন্ত্রী ওইদুনা চাউখৎপা পুরকপদা তুরিজম্না করি থৌদাং লৌবা য়াবগে খঙদোক্নবা হোৎনরকপা মতমদা লু-নানবদা খ্বাইদগী হেনবা মিৎয়েং চঙখি অমসুং মসিদা মীয়াম খুদিংবু য়াওহনবা পামখি।\n", "T-681\twhen i became the chief minister of gujarat and started exploring the tourism potential for development, the biggest focus was on cleanliness and connecting everyone in this effort.\n", "H-681\t-1.2098621129989624\ttherefore, when i talk about development and aspirational districts of gujarat do something that should become the chief minister of gujarat should explore how much work should be done and everyone has to do it.\n", "D-681\t-1.2098621129989624\ttherefore, when i talk about development and aspirational districts of gujarat do something that should become the chief minister of gujarat should explore how much work should be done and everyone has to do it.\n", "P-681\t-1.6675 -0.0752 -0.0841 -0.2520 -0.3093 -1.5869 -1.3907 -3.5148 -0.2635 -0.1663 -0.1925 -1.8883 -1.3030 -1.5380 -1.5564 -1.8236 -1.5130 -1.1167 -0.1359 -0.7096 -1.0912 -1.4042 -3.6108 -1.3555 -1.0244 -1.5856 -1.4218 -0.3894 -0.6394 -1.3824 -2.4060 -1.3719 -1.1806 -0.7366 -2.7722 -0.0958\n", "S-745\tভোত থাদবগী থবক থৌরমদা অচৌবা থৌদাং য়ারিবা রাজ্য রাজ্যশিংদা লৈরিবা কম্মিসনগী মীওইশিং ঙাকশেলগী থবক্তা য়াওরিবা থৌমীশিং অমদি অতৈ শিন্মীশিংবুসু নিং তম্না অমদি মীচং মীখায় লায়দনা থবক তৌবগীদমক থাগৎলি\n", "T-745\ti hold in high esteem the election commissions of all states security personnel and other staff members who contribute in ensuring strict adherence to free and fair polling\n", "H-745\t-0.5465701222419739\tonly when the local ecosystem of the country will be strong then only when only our base will be strong then only our youth will be able to perform their best in the country and across the world\n", "D-745\t-0.5465701222419739\tonly when the local ecosystem of the country will be strong then only when only our base will be strong then only our youth will be able to perform their best in the country and across the world\n", "P-745\t-0.1434 -0.0575 -2.0149 -0.7803 -0.0336 -0.0614 -2.1431 -2.4575 -0.0458 -0.0566 -1.1947 -0.5903 -0.0401 -1.1070 -1.0837 -0.9367 -0.5275 -0.0338 -0.1746 -1.5933 -0.3110 -0.0816 -0.4070 -0.1845 -0.0152 -0.3787 -0.0885 -0.1354 -0.2713 -0.0473 -0.0929 -0.1770 -0.4282 -1.0335 -0.9797 -0.7277 -0.0944 -0.3261 -0.4606\n", "S-71\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ ২৭.০৯.২০২০দা পি. এম. না ১৬শুবা ‘মন কী বাত ২.০’দা ঙাংখিবা ৱারোলগী মনিপুরী ৱাহন্থোক Posted On: 27 SEP 2020 11:50AM by PIB Imphal ঐহাক্কী নুংশিজরবা ইরৈবাকচাশিং খুরুমজরি।\n", "T-71\tPrime Minister's Office English rendering of PM’s address in the 16th Episode of ‘Mann Ki Baat 2.0’ on <> Posted On: 27 SEP 2020 11:50AM by PIB Delhi My dear countrymen, Namaskar.\n", "H-71\t-0.4027719795703888\tPrime Minister's Office English rendering of PM’s address in the 16th Episode of ‘Mann Ki Baat 2.0’ on 16th June Posted On: 27 SEP 2020 11:50AM by PIB Delhi My dear countrymen, Namaskar.\n", "D-71\t-0.4027719795703888\tPrime Minister's Office English rendering of PM’s address in the 16th Episode of ‘Mann Ki Baat 2.0’ on 16th June Posted On: 27 SEP 2020 11:50AM by PIB Delhi My dear countrymen, Namaskar.\n", "P-71\t-0.0992 -0.0688 -0.0780 -0.1390 -0.0687 -0.1144 -0.1578 -0.0910 -1.0106 -0.1001 -0.2327 -0.1532 -0.1065 -0.0166 -0.0565 -0.2839 -0.3739 -0.2798 -4.1138 -4.1407 -0.0156 -0.0836 -0.0715 -0.0649 -0.0966 -0.0568 -0.1063 -0.1641 -0.1181 -0.0467 -0.0042 -0.2996 -0.7829 -0.0981\n", "S-746\tফিদম্নিঙায় ওইরবা বাপুজীবু পুকচেল শেংনা নিংশিংবগা লোয়ননা মহাক্কী মংলান মংফাওনহনবা অনৌবা ভারত অমা শাগৎপা নাগরিক অমা ওইনা ইসাগী ইথৌ পাংথোকপা হায়বা ৱাফমশিং অসিগা লোয়ননা ঐখোয় পুন্না মাংলোমদা \n", "T-746\tremember our revered bapu and take a vow to fulfill the dreams of pujya bapu to build a new india and to fulfill our duties as a citizen – let us move forward with this resolution\n", "H-746\t-1.0508109331130981\t“as our revered bapu gave us the opportunity to fulfill our duties as a citizen to build a new india and fulfill our duties together we will move forward with this resolution.\n", "D-746\t-1.0508109331130981\t“as our revered bapu gave us the opportunity to fulfill our duties as a citizen to build a new india and fulfill our duties together we will move forward with this resolution.\n", "P-746\t-5.1305 -0.3187 -0.0645 -1.6140 -4.0555 -1.4371 -1.3873 -1.6539 -0.1572 -0.2349 -0.3788 -0.2770 -1.1896 -0.3218 -1.3066 -1.2785 -2.5027 -0.0566 -0.0284 -0.3971 -0.3040 -0.0150 -0.4559 -0.8193 -1.5752 -1.2487 -2.0803 -1.3783 -0.2166 -1.5171 -0.5238 -0.6473 -0.1044\n", "S-929\tকেন্দ্রগী গৃহ মন্ত্রীনা আয় ইকাই খুম্নরবা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীগী লুচিং মখাদা ভারত সরকারনা “এক্ত ইস্ত” পোলিসীগী মখাদা অৱাং-নোংপোক থংবা রাজ্যশিংগী ইনফ্রাস্ত্রকচর চাউখৎহন্নবা অচৌবা খোঙথাং কয়া পাইখৎখ্রে।\n", "T-929\tThe Union Home Minister said that the Government of India under the leadership of Hon'ble Prime Minister Shri Narendra Modi has taken many far-reaching steps to develop the infrastructure of the North Eastern States under the <> <> policy.\n", "H-929\t-0.6364449262619019\tthe union home minister has also taken many bold steps under the leadership of hon’ble prime minister shri narendra modi for development of infrastructure of the north-east region.\n", "D-929\t-0.6364449262619019\tthe union home minister has also taken many bold steps under the leadership of hon’ble prime minister shri narendra modi for development of infrastructure of the north-east region.\n", "P-929\t-1.5779 -0.0161 -0.0165 -0.1365 -0.8933 -0.0531 -1.1969 -0.5391 -0.2327 -1.6137 -1.5046 -0.1432 -0.5712 -0.1447 -0.0642 -0.0611 -0.0423 -0.2129 -0.1060 -0.2786 -1.9915 -0.5167 -0.0822 -0.6299 -0.6273 -1.8203 -2.1751 -1.1040 -0.1055\n", "S-1032\tঅমরোমদা ভারতকী নুপাগী হোকী তীম্না মোস্কো ওলিম্পিক্স ১৯৮০দা গোল্দ মেদল লৌখিবদগী হোকীদা অহানবা ওইনা ওলিম্পিক্সতা মেদল লৌখ্রে, অদুগা ভারতকী নুপী হোকী তীম্না অহানবা ওইনা ওলিম্পিক্সতা চংবা ঙমখি।\n", "T-1032\tThe Indian men’s hockey team, meanwhile, won their first medal in hockey at the Olympics since their gold medal at the Moscow Olympics <> whereas the India women’s hockey team entered the <> of the Olympics for the first-time ever.\n", "H-1032\t-0.7230960726737976\twhereas the indian men’s hockey team won the gold medal in the olympic games.\n", "D-1032\t-0.7230960726737976\twhereas the indian men’s hockey team won the gold medal in the olympic games.\n", "P-1032\t-1.0983 -0.2645 -0.0696 -0.4335 -0.1403 -0.4396 -1.1001 -0.1180 -0.8360 -0.0126 -0.1758 -1.4585 -1.9459 -2.5934 -0.1603\n", "S-119\tমিনি রতনা ন্যু অমসুং রিন্যুৱেবল ইনর্জী (এম. এন. আর. ই. গী মখাদা লৈবা ভারত সরকারগী ইন্তর্প্রাইজ অমা ওইরিবা এজেন্সী অসিগী ব্রাঞ্চ অনী চেন্নৈ অমসুং লৈখ্রে।\n", "T-119\tThe Agency, a Mini Ratna <> <> Government of India Enterprise under the administrative control of Ministry of New and Renewable Energy (MNRE) already has two branch offices in Chennai and Hyderabad.\n", "H-119\t-1.5309020280838013\tThe mini pattern was also established by the Government of India under the aegis of New Renewable Energy and New Renewable Energy Corporation of India and a Government of India with the enterprise of both the countries.\n", "D-119\t-1.5309020280838013\tThe mini pattern was also established by the Government of India under the aegis of New Renewable Energy and New Renewable Energy Corporation of India and a Government of India with the enterprise of both the countries.\n", "P-119\t-0.9357 -2.6384 -5.3602 -0.4446 -1.4661 -3.3091 -0.3904 -0.6130 -0.5489 -0.1099 -0.1003 -2.0288 -0.3270 -1.6021 -0.1307 -0.4173 -4.7041 -0.0061 -0.9647 -2.1601 -2.1186 -0.0056 -5.3260 -1.5085 -0.0225 -0.4056 -0.7291 -4.1798 -0.1629 -0.4883 -0.5416 -2.0236 -2.0138 -0.4586 -3.1614 -2.2693 -4.3920 -0.1095\n", "S-995\tলিদর অনি অসিনা লৈবাক অনি অসিগী লৈরিবা বাইলেতরেল রিলেসনশিং য়েংশিনখ্রে অমসুং হৌখিবা চহী খরা অসিদা ইন্দিয়া পোর্তুগল পার্তনরশিপ অসিদা পোজিতিব ওইবা মোমেন্তম ফংবা ঙমখিবা অসিদা অপেনবা ফোংদোকখি৷\n", "T-995\the assured that india would continue supporting the vaccination efforts of other countries to the best of its capacities\n", "H-995\t-0.521833598613739\tthe two leaders reviewed bilateral relations of the two countries and appreciated the positive momentum achieved in the india eu partnership in the last few years\n", "D-995\t-0.521833598613739\tthe two leaders reviewed bilateral relations of the two countries and appreciated the positive momentum achieved in the india eu partnership in the last few years\n", "P-995\t-0.2735 -0.0486 -0.0764 -1.0816 -0.3657 -0.1820 -0.4390 -1.4260 -0.0080 -0.0063 -0.1676 -1.0879 -0.0580 -1.2161 -0.1946 -1.1704 -0.4356 -0.2176 -0.0268 -1.8718 -0.0021 -0.7390 -0.8654 -0.7258 -0.2899 -0.7676 -0.3460\n", "S-85\tঙসি ঐখোয়গী বেঙ্কিং সিস্তেম অসি পুং ২৪, নুমিৎ ৭নি অমসুং থা ১২ চুপ্না মতম অমা হেক্তদা, লৈবাক অসিগী মফম অমা হেক্তদা মথৌ তৌরি হায়না শ্রী মোদীনা ফোঙদোকখ্রে।\n", "T-85\ttoday our banking system is operational 24 hours, 7 days and 12 months anytime, anywhere in the country, shri modi stressed.\n", "H-85\t-0.8196706771850586\ttoday our banking system is operational 24 hours, 7 days and 12 months are functioning in any part of the country.\n", "D-85\t-0.8196706771850586\ttoday our banking system is operational 24 hours, 7 days and 12 months are functioning in any part of the country.\n", "P-85\t-1.2182 -0.4701 -0.2210 -0.0335 -0.0360 -2.9573 -1.7996 -1.0408 -0.0793 -0.1628 -0.1534 -0.0068 -0.1035 -1.9499 -0.9993 -0.9671 -0.8601 -3.2998 -0.1037 -0.1933 -1.2310 -0.1461\n", "S-312\tকোবিদকী অৱাবা মতম অসিদা ঐখোয়না উরে মদুদি মপান থৌরম পুবা মন্ত্রালয়গী নেতৱর্ক অপুনবা হেন্না ফবা মওংদা শিজিন্নবদগী মতৌ করম্না ঐখোয় খোংজেল য়াংনা ঐখোয়গী পান্দম মপুং ফাহনবা ঙম্লি\n", "T-312\tduring this covid crisis we have seen how we could achieve our goals faster with a better utilization of the entire network of mea\n", "H-312\t-0.7986048460006714\tduring the covid crisis we have seen how our goal has been achieved through a better network of foreign ministry ministry ministry of external affairs\n", "D-312\t-0.7986048460006714\tduring the covid crisis we have seen how our goal has been achieved through a better network of foreign ministry ministry ministry of external affairs\n", "P-312\t-0.6143 -1.0577 -0.0328 -0.8032 -0.0294 -0.2279 -0.1125 -1.1600 -1.8111 -1.0615 -1.2489 -0.2174 -0.3540 -2.5248 -1.3462 -1.3738 -0.4479 -0.4779 -0.5031 -1.1692 -0.3862 -1.5991 -0.6457 -0.3919 -0.0031 -1.1641\n", "S-1093\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মদুদি মহাক্কী সরকারনা অৱাং নোংপোক রাজ্যশিংগী ওল রাউন্দ দিবেলপমেন্তদা ৱাশক্লি অমদি মখোয়গী মফমদা থাজবা পীরি মদুদি মসিনা মখোয়গী কলচর রিসোর্সশিং অমসুং লোনশিংবু ঙাক্তুনা থমগনি\n", "T-1093\tpm said his government is committed to all round development of north eastern states and assured them that it will protect their culture resources and languages\n", "H-1093\t-0.4052937924861908\tpm said that his government is committed to all round development of north eastern states and assured them that it will protect their resources and languages.\n", "D-1093\t-0.4052937924861908\tpm said that his government is committed to all round development of north eastern states and assured them that it will protect their resources and languages.\n", "P-1093\t-0.6841 -0.0204 -0.3163 -0.1511 -0.3719 -0.0315 -0.0351 -0.1692 -0.0272 -0.2171 -0.0121 -0.2091 -1.4255 -0.1456 -0.0075 -0.2017 -0.3302 -0.0141 -0.5633 -0.3661 -0.2086 -1.1512 -0.1291 -0.1933 -0.5673 -3.2807 -0.1138\n", "S-536\tকরিগুম্বা থবক অমা তৌবদা স্তেকহোল্দর পুম্নমক্না ই-পাউ মপুং ফানা ফাওনদুনা অমসুং নীংথিনা মতেং পীনদুনা ইন্তিগ্রেতেদ ওইবা মীৎয়েং অমা চংবা ঙমহনগনি মসিনা ঐখোয়গী প্রোজেক্তশিং মতম চানা লোইশিনবা ঙমগনি।\n", "T-536\twhen work is done with an integrated focus and every stakeholder has enough information, then our projects will also be more likely to be completed on time.\n", "H-536\t-0.7663497924804688\tif there is a need to work with all the stakeholders and ensure an integrated focus on water will be completed by our projects.\n", "D-536\t-0.7663497924804688\tif there is a need to work with all the stakeholders and ensure an integrated focus on water will be completed by our projects.\n", "P-536\t-0.2426 -0.6324 -0.1272 -1.0109 -1.6352 -0.2741 -0.4957 -0.5013 -0.5690 -1.0450 -0.6286 -2.5529 -0.2996 -0.5015 -0.0034 -0.6195 -0.4068 -3.4081 -0.5380 -0.6441 -0.0714 -1.1373 -1.5642 -0.1588 -0.0912\n", "S-892\t২. রাজ্য : ঝারখন্দ বেনিফিসরীগী অকুপ্পা মরোল মমিং: দুলারি খুঙ্গং: গ্রাম পঞ্চায়ৎ: ব্লোক: জিলা: হজারিবাঘ শ্রীমতী দুলারি মপুরোইবা অসি লৈখিদ্রে।\n", "T-892\tState <> Details of the beneficiary Name: <> Village: <> Gram Panchyat: <> Block: <> District: Hazaribagh <> husband died in the year 2008. She has three daughters.\n", "H-892\t-2.460571765899658\t2. States account for the electrification of the house smoothly in the formation of the house by creation of the beneficiaries such as creation of Deputy Commissioner Smt.\n", "D-892\t-2.460571765899658\t2. States account for the electrification of the house smoothly in the formation of the house by creation of the beneficiaries such as creation of Deputy Commissioner Smt.\n", "P-892\t-4.4121 -1.9292 -0.0586 -0.1974 -2.6745 -2.9993 -0.1078 -0.5518 -3.1331 -3.6629 -1.9919 -1.1415 -4.2968 -0.1842 -2.0397 -3.8536 -1.8235 -5.5707 -0.1203 -2.5101 -5.4269 -2.8628 -0.0117 -6.3827 -0.3683 -4.5770 -5.0958 -3.2691 -0.1030\n", "S-431\tমহাক্না তীকা দোজ করোর ১০০ অসি শুপ্নগী মশিং খক্তা নত্তে, মসিনা লৈবাক্কী পাঙ্গল তাক্লিবনি হায়বগা লোয়ননা থৌওং অসিদি ভারতকী পুৱারীদা অনৌবা তাঙ্কক অমা হৌবনি হায়না মখা তাখি।\n", "T-431\the said 100 crore vaccinations are not just a figure, but a reflection of the strength of the country, it is the creation of a new chapter of history.\n", "H-431\t-0.604642391204834\the added that this 100 crore vaccine doses is not just a state, it has been a new chapter in the history of the country as well as the beginning of india’s history.\n", "D-431\t-0.604642391204834\the added that this 100 crore vaccine doses is not just a state, it has been a new chapter in the history of the country as well as the beginning of india’s history.\n", "P-431\t-0.1038 -0.3090 -0.1845 -0.4202 -0.0672 -0.1507 -1.2770 -0.0844 -0.8472 -0.0310 -0.2612 -0.5408 -4.4461 -1.1944 -0.4640 -0.3580 -0.9386 -1.9257 -0.1383 -0.1294 -0.2321 -0.0058 -0.1478 -1.6116 -0.5134 -0.6871 -0.2818 -0.2020 -1.0267 -0.9264 -0.0978 -0.5808 -0.2864 -0.0865\n", "S-1050\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ ভারত-বঙ্গলাদেশ ভর্চুএল বাইলেতরেল সম্মিত্তা থমখিবা পি. এম. গী ৱারোল Posted On: 17 DEC 2020 1:51PM by PIB Imphal ইকায়খুম্নরবী, প্রধান মন্ত্রী সৈখ হসিনা জী, \n", "T-1050\tPrime Minister's Office English translation of Prime Minister's opening remarks at the India-Bangladesh Virtual Summit Posted On: 17 DEC 2020 1:51PM by PIB Delhi Your <> Minister Sheikh <> Namaskar!\n", "H-1050\t-0.80263751745224\tPrime Minister's Office English rendering of PM's address at the india-bangladesh Virtual Bilateral Summit Posted On: 17 DEC 2020 1:51PM by PIB Delhi Excellency, Prime Minister Sheikh Hasina Ji, Prime Minister Sheikh Hasina ji, Namaskar!\n", "D-1050\t-0.80263751745224\tPrime Minister's Office English rendering of PM's address at the india-bangladesh Virtual Bilateral Summit Posted On: 17 DEC 2020 1:51PM by PIB Delhi Excellency, Prime Minister Sheikh Hasina Ji, Prime Minister Sheikh Hasina ji, Namaskar!\n", "P-1050\t-0.0778 -0.0825 -0.0546 -1.3915 -0.1674 -0.1073 -0.9832 -0.6252 -0.0138 -0.0535 -3.2416 -0.0246 -1.8204 -0.0541 -0.5043 -0.0562 -0.0535 -0.0430 -0.1002 -0.0350 -0.1033 -0.1275 -0.1128 -0.3033 -0.0377 -0.2262 -1.7705 -0.7249 -3.8611 -1.1384 -0.1394 -1.9868 -0.8512 -3.1474 -4.7620 -0.1128\n", "S-467\tপ্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা ঙরাং আত্মনিরভর ভারতকীদমক ‘লমদমসিগীদমক থোকপা’ হায়বা ৱাফমবু স্পিরিচুএল লুচিংবশিংনা ৱাফম থমখিবা মতুংদা লৈবাকসিগী মশক নাইবা স্পিরিচুএল লুচিংবশিংগী মরক্তগী পাউখুম চাউনা লাক্লি‍\n", "T-467\tthe prime minister narendra modi’s appeal to spiritual leaders to help popularise ‘vocal for local’ for aatmnirbhar bharat yesterday has found huge response among the prominent spiritual leaders of the country\n", "H-467\t-0.8033618330955505\tthe spiritual leaders like prime minister narendra modi took a big reply to the leaders of the country after the launch of ‘vocal for local’ aatmanirbhar bharat\n", "D-467\t-0.8033618330955505\tthe spiritual leaders like prime minister narendra modi took a big reply to the leaders of the country after the launch of ‘vocal for local’ aatmanirbhar bharat\n", "P-467\t-0.4090 -0.0350 -0.0030 -1.1457 -3.9276 -0.0831 -0.4791 -0.0449 -3.7395 -1.2917 -1.3260 -1.4931 -1.5702 -0.2058 -0.6399 -0.2128 -0.2919 -0.0665 -1.0915 -0.5121 -1.1165 -0.1241 -0.4230 -0.2030 -0.2317 -0.7133 -0.5074 -0.6068\n", "S-961\tলাইচৎ অসিনা হৌরকপদা মীয়াম্না অকি তুজুংবা অদু হৌজিক্তি য়াম্না হন্থরে অমসুং মশাদা থাজবা হেনগৎলকপা অসিনা শেন্মিৎলোনগী থবকশিংদসু য়াম্না ফবা মমি অমা তারে হায়না প্রধান মন্ত্রীনা ফোংদোকখি\n", "T-961\tprime minister noted that the fear and apprehensions that citizens had at the start of the pandemic have now <> and the growing confidence has reflected positively on the economic activities also\n", "H-961\t-1.026747226715088\tthe prime minister said that this pandemic has reduced the efficiency of the devotees and this trust is also reflected in a better atmosphere of economic growth\n", "D-961\t-1.026747226715088\tthe prime minister said that this pandemic has reduced the efficiency of the devotees and this trust is also reflected in a better atmosphere of economic growth\n", "P-961\t-1.7047 -0.0716 -0.1185 -0.4030 -1.5672 -2.1347 -2.4810 -1.4268 -1.3895 -0.3737 -2.5832 -0.6308 -1.4842 -2.0838 -0.3389 -0.4599 -3.2621 -0.4694 -0.7865 -0.4020 -0.2425 -0.1747 -0.6046 -0.5843 -0.3428 -0.3031 -1.3854 -0.9400\n", "S-35\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মদুদি দিপার্তমেন্ত খুদিংমক্না নীংতম্বগী চহী ৭৫শুবগী লাক্কদৌরিবা মাইলস্তোন অসিগী কান্নবা লৌনবা হোৎনগদবনি মদুনা লৈবাক অসিবু হেন্না য়াইফনবগীদমক থৌদাং অমা লৌদুনা মীয়াম্বু ইনোৎ পীবা ঙমগনি\n", "T-35\tthe prime minister said that all departments must seek to leverage the upcoming milestone of 75 years of independence which can inspire people to make a contribution for the betterment of the country\n", "H-35\t-0.7625347971916199\tthe prime minister said that every department should take this pledge to fulfil the 75th independence of the country in the coming years which can contribute to the betterment of the nation\n", "D-35\t-0.7625347971916199\tthe prime minister said that every department should take this pledge to fulfil the 75th independence of the country in the coming years which can contribute to the betterment of the nation\n", "P-35\t-1.0474 -0.1061 -0.1255 -0.2447 -0.5256 -0.8847 -0.0048 -0.2214 -1.1511 -2.6089 -0.4832 -0.2426 -1.6196 -0.2593 -1.7114 -1.2409 -0.2358 -0.6667 -0.0106 -0.7346 -0.1797 -1.4648 -0.9783 -0.6659 -0.8914 -1.8579 -0.5092 -1.4930 -1.1856 -0.1291 -0.2045 -1.0892 -0.3902\n", "S-544\tপ্রধান মন্ত্রীনা নুঙাইবা অসিমসু ফোংদোকখি মদুদি মা উমিয়া অমসুং অতৈ লাইশিংগী থৌজালনা অমসুং সরকারনা হোৎনবদগী, জেন্দর রেসিও ফগৎলক্লে অমসুং বেতি বচাওগী খোঙজং অফবা মহৈ অমা উবা ফংলে।\n", "T-544\tthe prime minister also expressed happiness that by the grace of the maa umiya and other deities and by the efforts of the government, gender ratio improved and betibachao movement showed good result.\n", "H-544\t-0.5774338245391846\tthe prime minister expressed happiness that the efforts of maa umiya and other efforts of the government have witnessed an improvement in the gender ratio and the efforts of the government.\n", "D-544\t-0.5774338245391846\tthe prime minister expressed happiness that the efforts of maa umiya and other efforts of the government have witnessed an improvement in the gender ratio and the efforts of the government.\n", "P-544\t-0.1396 -0.0512 -0.1232 -0.6828 -0.2423 -0.1251 -0.3518 -0.5462 -0.3418 -0.0300 -0.1773 -0.2736 -0.0329 -2.4081 -0.2147 -0.2419 -0.0709 -1.0041 -0.3805 -0.1361 -3.7792 -0.1264 -0.1827 -0.0190 -0.2692 -0.1420 -0.2143 -3.6454 -0.1348 -0.3172 -2.0064 -0.0672\n", "S-446\tএগ্রিকলচর লোশিংগী মতাংদা হন্দক খন্ন নৈনখিবা অদু পল্লদুনা প্রধান মন্ত্রীনা হায় মসিগী লৌউ শিংউগী অহোংবশিংগী তান্নবা অসি চহি ২০ ২২ চত্থদুনা লাকখি অমসুং খুদক্তা শেমখি লো নত্তে\n", "T-446\treferring to the recent discussions on the agriculture laws the prime minister emphasized that consultation for these agricultural reform laws has been going for the last 20 22 years and these laws were not brought overnight\n", "H-446\t-0.6986859440803528\treferring to the recent discussion on agriculture reforms the prime minister said that this agriculture reforms were initiated for 20 years and not just a law\n", "D-446\t-0.6986859440803528\treferring to the recent discussion on agriculture reforms the prime minister said that this agriculture reforms were initiated for 20 years and not just a law\n", "P-446\t-0.5831 -0.2903 -1.1284 -0.3995 -1.2880 -0.2808 -0.0048 -0.4689 -0.2907 -0.0632 -0.1138 -0.3181 -0.6107 -1.1324 -1.2389 -0.3211 -1.1827 -2.3061 -0.6683 -0.7465 -0.3118 -0.1989 -0.0615 -0.9042 -0.4545 -2.6339 -0.8634\n", "S-1100\tমহাক্না মখা তাখি মদুদি লৌমীশিংনা হোৎনরিবশিং অমসুং সরকারগী পোলিসীগী অপুনবা মহৈ ওইনা ভারত মালেমদা হৱাই চেংৱাই অমসুং অতোপ্পা চানবা পোৎলমশিং পুথোকপা মকোকথোংবা লৈবাক ৩গী মরক্তা অমা ওইরে\n", "T-1100\the added that as a result of the efforts of farmers and the combination of government policy india is among the top 3 countries in the world in the production of many cereals and other food items\n", "H-1100\t-0.6201431751251221\the added that the government’s efforts and policy are one of the top 3 countries in the world to produce food grains and other things\n", "D-1100\t-0.6201431751251221\the added that the government’s efforts and policy are one of the top 3 countries in the world to produce food grains and other things\n", "P-1100\t-0.1354 -0.0367 -0.9275 -1.4205 -0.6594 -0.0848 -0.1992 -0.1534 -0.4482 -2.7632 -0.0940 -0.0787 -0.0086 -0.1504 -0.4845 -1.0023 -0.1922 -0.2778 -1.4769 -0.7512 -1.4708 -0.0047 -1.4322 -0.0928 -1.5984 -0.1797\n", "S-521\tক্রোপ ইন্সুরেন্স সোইল হেল্থ কার্দ অমসুং চাদা ১০০ নীম কোত তৌরবা য়ুরিয়া অসিনচিংবা স্কিমশিংগা লোয়ননা কেন্দ্রনা ঐখোয়গী লৌমীশিংগী ইন্তরেস্ততা মতম পুম্নমক্তা প্রায়োরিতী পীরি হায়নসু মহাক্না ফোংদোকখি\n", "T-521\the also said that the centre has always given priority to the interests of our farmers with the schemes like crop insurance soil health cards and 100 neem coated urea\n", "H-521\t-0.515744686126709\the said with the increase in crop insurance soil health cards and 100 per cent neem coating of urea the centre has always given priority to our farmers\n", "D-521\t-0.515744686126709\the said with the increase in crop insurance soil health cards and 100 per cent neem coating of urea the centre has always given priority to our farmers\n", "P-521\t-0.0554 -0.7040 -1.7320 -1.0558 -1.3517 -0.1982 -1.5500 -0.1963 -0.3955 -0.0312 -0.3453 -0.1881 -0.1373 -0.2755 -0.0190 -0.9428 -0.0144 -0.3997 -0.0269 -2.9628 -0.0391 -0.0469 -0.6268 -0.2498 -0.0357 -0.1048 -0.0440 -0.1639 -1.0636\n", "S-658\tঅঙাংশিং চহি ০ ৬ অমসুং মীরোন্বী নুপী অমসুং খোম মমাশিংগী স্তেতস অদুদা দাইরেক্ত ওইনা ইনদাইরেক্ত ওইনা এফেক্ত তৌবা স্কিম কয়া অমা মফম অসিদা লৈরি\n", "T-658\tthere are a number of schemes directly indirectly affecting the nutritional status of children 0 6 years age and pregnant women and lactating mothers\n", "H-658\t-1.4702093601226807\tthe children are also working there as a number of schemes which will provide relief and flexibility to the various women and mothers in the event\n", "D-658\t-1.4702093601226807\tthe children are also working there as a number of schemes which will provide relief and flexibility to the various women and mothers in the event\n", "P-658\t-1.1758 -1.3119 -3.2374 -1.2674 -1.8861 -0.5907 -0.9469 -0.0936 -1.1874 -0.0914 -0.0649 -2.0018 -2.8328 -1.8618 -1.6805 -0.5369 -4.1512 -0.2005 -0.9605 -2.4522 -0.4213 -0.1312 -1.8150 -2.6697 -1.6427 -4.1084 -0.3756\n", "S-911\t— President of India (@rashtrapatibhvn) August 5, 2022 রাস্ত্রপতিনা ত্বিত তৌরকখি, “#CommonwealthGamesতা ব্রোঞ্জ মেদল লৌরক্তুনা অতোপ্পা তেলেন্ত লৈবা নহা ওইরিবা রেস্তলর মোহিত গ্রেৱালনা ভারতপু চাউথোকচবা পোকহনখি।\n", "T-911\t— President of India (@rashtrapatibhvn) August 5, 2022 President tweeted, “Another talented young wrestler Mohit Grewal does India proud, winning the bronze medal at #CommonwealthGames.\n", "H-911\t-0.6195209622383118\t— President of India (@rashtrapatibhvn) August 5, 2022 The President has won the bronze medal in #CommonwealthGames .\n", "D-911\t-0.6195209622383118\t— President of India (@rashtrapatibhvn) August 5, 2022 The President has won the bronze medal in #CommonwealthGames .\n", "P-911\t-0.0605 -0.0064 -0.0964 -0.0524 -0.0543 -0.1362 -0.0926 -0.0362 -2.7469 -0.0051 -0.2961 -2.0397 -1.3216 -0.3755 -0.0269 -0.1187 -3.3924 -0.8259 -0.0870\n", "S-1131\t• গুজরাত: গুজরাতকী এজুকেশন মিনিস্তর, নিংথৌকাবা নুমিত্তা হায়খি মহাক্কী দিপার্তমেন্তনা রাজ্য অসিদা স্কুলশিং অমুক হন্না হাংদোকপগী মতংদা অরোইবা ৱারেপ মমাংদা মীয়ামগী মোৎ \n", "T-1131\tGujarat: Gujarat Education Minister <> on Monday said his department will seek everyone's opinion before taking a final decision on reopening schools in the state.\n", "H-1131\t-1.441601276397705\tGujarat: Gujarat Education Minister, Gujarat on Monday said that his department will once again end the occasion of commencement of electrification of schools in the state ”\n", "D-1131\t-1.441601276397705\tGujarat: Gujarat Education Minister, Gujarat on Monday said that his department will once again end the occasion of commencement of electrification of schools in the state ”\n", "P-1131\t-0.1008 -0.3284 -2.0965 -1.9446 -2.8010 -0.9393 -1.2697 -0.2030 -1.8721 -0.2590 -0.7405 -1.8183 -3.1999 -0.3098 -3.4486 -0.2880 -4.4113 -0.1690 -2.6871 -0.1718 -3.8691 -1.8021 -0.5802 -0.1059 -0.1645 -0.5514 -3.5819 -0.6509\n", "S-253\tসপ্লাই চেন অমসুং লোজিস্তিক্স মেনেজমেন্ত মরী লৈনবা সমস্যাশিংগী মতাংদা এম্পাৱর্দ গ্রুপনা লাইচৎ অসি লাইশিন্নবা লৌখৎখিবা থৌরাংশিংগা মরী লৈনবা তোঙান তোঙানবা এদভাইজরীশিংগী মতাংদা প্রজেন্তেসন অমা পীখ্রে\n", "T-253\tthe empowered group on issues relating to facilitating supply chain logistics management gave a presentation on various advisories relating to measures to be taken to contain the pandemic\n", "H-253\t-0.48955222964286804\tthe empowered group took a detailed presentation on various measures related to supply chain and logistics management\n", "D-253\t-0.48955222964286804\tthe empowered group took a detailed presentation on various measures related to supply chain and logistics management\n", "P-253\t-0.1809 -0.0168 -0.1430 -2.6244 -0.5633 -1.1657 -0.0219 -0.2014 -0.2906 -1.4725 -0.0832 -0.0774 -0.1136 -0.0437 -0.1854 -0.0449 -0.2200 -1.3632\n", "S-394\tঅরোইবা চহিদা তম্লিবা পি জি গী মহৈরোইশিং মপুং ওইবা অমসুং অখন্নবা হীরমগী গা লোয়ননা রেসিদেন্তশিংসু অনৌবা পি জি গী মহৈরোইশিং লাক্ত্রিবা ফাওবা মখা তানা তেংবাংহনবা য়াখিগনি\n", "T-394\tthe services of final year pg students broad as well as super specialities as residents may continue to be utilized until fresh batches of pg students have joined\n", "H-394\t-1.5099304914474487\tfinal year students may continue to function as well as new pg students with special and short stories of pg students as they may continue to continuation up until the new pg students have joined\n", "D-394\t-1.5099304914474487\tfinal year students may continue to function as well as new pg students with special and short stories of pg students as they may continue to continuation up until the new pg students have joined\n", "P-394\t-1.4511 -0.1472 -0.8012 -3.7156 -0.8516 -0.2025 -3.7843 -0.8227 -1.4840 -0.0452 -2.7322 -0.9344 -0.0940 -1.7939 -0.0787 -1.0317 -3.2213 -3.0966 -1.1632 -1.6890 -0.0493 -2.5852 -2.1668 -1.8662 -0.4936 -0.8421 -4.6255 -2.5337 -1.4439 -1.1901 -0.6786 -0.4307 -0.6576 -0.5486 -3.8638 -1.2413\n", "S-1133\tভারতকী হোংলক্লিবা অতোপ্পা হীরম অমা হায়বদি দিজিতেল এগ্রিকলচর অসি পল্লদুনা মহাক্না মসি ভারতকী হায়খি অমসুং তেলেন্ত লৈবা ভারতকী নহারোলশিংনা মসিদা চাউনা শরুক তম্বা য়াই হায়খি।\n", "T-1133\the mentioned another dimension of changing india i.e. digital agriculture which he termed as india’s future and stressed that talented indian youth can contribute a great deal in this.\n", "H-1133\t-0.9581921100616455\tnoting that digital agriculture is another aspect of india’s changing times the prime minister said adding that it can be a great contribution by the youth of india and indian talent in this regard.\n", "D-1133\t-0.9581921100616455\tnoting that digital agriculture is another aspect of india’s changing times the prime minister said adding that it can be a great contribution by the youth of india and indian talent in this regard.\n", "P-1133\t-1.1328 -0.9941 -1.8529 -0.0542 -0.1287 -0.1301 -3.5880 -0.1434 -0.4966 -0.0642 -3.5586 -2.4997 -0.7898 -0.1046 -0.2057 -1.0367 -0.2823 -1.2854 -1.2932 -0.3970 -1.3531 -0.1012 -1.2610 -2.5390 -0.4995 -1.3030 -0.3342 -0.2969 -0.8251 -2.0292 -0.6886 -0.5102 -0.7656 -0.9011 -0.0909\n", "S-210\tনেস্নেল কম্মিসন ওফ ইন্দিয়ন সিস্তেম ওফ মেদিসিন্স অমসুং নেস্নেল কম্মিসন ওফ হোমিয়োপেথী অসি সেসন অসিদা পার্লিয়ামেন্তনা লিংখৎখি অমসুং নেস্নেল এজুকেসন পোলিসী অসিনসু ইন্তিগ্রেতেদ এপ্রোচ অমা হৌদোকখি\n", "T-210\tthe national commission of indian system of medicines and the national commission of homeopathy were established by the parliament this session and national education policy also promotes an integrated approach\n", "H-210\t-0.5194135904312134\tthe national commission of indian systems of medicine and national commission of india has set up the foundation of the national education policy and the national education policy\n", "D-210\t-0.5194135904312134\tthe national commission of indian systems of medicine and national commission of india has set up the foundation of the national education policy and the national education policy\n", "P-210\t-0.1054 -0.0106 -0.0192 -0.0602 -1.9241 -0.9497 -0.0565 -0.3857 -0.1988 -0.0223 -0.2660 -0.2508 -0.9606 -0.5300 -0.8318 -0.1882 -1.0462 -2.7575 -0.7865 -0.1866 -0.1140 -0.0124 -0.0150 -0.3543 -0.1774 -0.5148 -0.0519 -0.0364 -2.2500\n", "S-268\tভারত রত্ন এম এস সুববালক্ষ্মীগী মশুনুপী এস ঐশ্বর্য়া অমসুং এস সৌন্দর্য়না ঙসি মখোয়গী মমা মপা ভি শ্রীনিৱাসন অমসুং গীতা শ্রীনিৱাসনগা লোইননা প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মেদীগা উনখ্রে\n", "T-268\ts aishwarya and s saundarya great grand daughters of bharat ratna m s subbulakshmi today called on prime minister narendra modi along with their parents v shrinivasan and <> shrinivasan\n", "H-268\t-1.1752432584762573\tname of bharat ratna m s great m s subbulakshmi and s p sharma today called on prime minister narendra modi along with their parents and teachers\n", "D-268\t-1.1752432584762573\tname of bharat ratna m s great m s subbulakshmi and s p sharma today called on prime minister narendra modi along with their parents and teachers\n", "P-268\t-5.9058 -0.2232 -0.3829 -0.0046 -0.0666 -0.2567 -3.8099 -1.4896 -0.4315 -3.0074 -0.5446 -1.8789 -1.8951 -3.7568 -1.4050 -0.3364 -0.0420 -0.0313 -0.0913 -0.0347 -0.1087 -0.7824 -0.3018 -0.0335 -0.3240 -0.8521 -4.5191 -0.3913\n", "S-456\t” মহাক্না ভারত পেত্রোলিয়ম কোর্পোরেসন লিমিতেদ বি পি সি এল হৌখিবা চহী ৫০ হেনবা অসিদা কেরলা অমসুং য়ুম্লোন্নবা রাজ্যশিংদা ক্লিন ফ্যুএল পোপুলর থাগৎপা ফোংদোকখি\n", "T-456\the also praised bharat petroleum corporation limited bpcl kochi for playing a critical role in popularizing clean fuels among masses in kerala and neighbouring states over the past 50 years\n", "H-456\t-1.1266443729400635\the lauded the bharat petroleum corporation limited isprl for their expansion in the last more than 50 years and hoped that clean fuel plants are organized in kerala and neighboring states\n", "D-456\t-1.1266443729400635\the lauded the bharat petroleum corporation limited isprl for their expansion in the last more than 50 years and hoped that clean fuel plants are organized in kerala and neighboring states\n", "P-456\t-0.2456 -0.6598 -1.1015 -1.3833 -0.0364 -0.1448 -0.3269 -4.4392 -0.2146 -4.3150 -2.2715 -0.7755 -0.7172 -1.2817 -4.0192 -0.0209 -0.2579 -0.1084 -0.2439 -3.1658 -0.9943 -0.7626 -0.0083 -2.1710 -1.4010 -1.0289 -0.3629 -0.5833 -0.2871 -2.2870 -0.2058 -0.2313\n", "S-817\tপেত্রোকেমিকেল অমসুং নেচরেল গ্যাস মন্ত্রালয়না শৌগৎলিবা ইত্তুমানুরগী স্কিল দিবেলপমেন্ত ইন্সতিত্যুৎ অসিনা ভোকেস্নেল ত্রেনিংশিং ফংহনগনি অমসুং ওইল অমসুং গ্যাস অমদি অতোপ্পা ইন্দস্ত্রীশিংদা থবক ফংহনবা অমসুং ইন্তরপ্রিনরশিপ হেঙ্গৎহনগনি\n", "T-817\tskill development institute at ettumanoor backed by the ministry of petrochemical natural gas will provide vocational training and enhance employability and entrepreneurship for deserving youth both in oil gas and other industries\n", "H-817\t-0.7953094840049744\tSkill Development Institute at skill development will provide vocational training and enhance employability and enhance employability of the youth both in oil and gas and other industries\n", "D-817\t-0.7953094840049744\tSkill Development Institute at skill development will provide vocational training and enhance employability and enhance employability of the youth both in oil and gas and other industries\n", "P-817\t-1.4074 -0.0578 -0.1092 -0.4421 -4.4893 -1.3427 -0.2573 -0.9804 -0.2214 -0.0246 -1.0404 -1.6213 -0.2260 -0.2570 -1.3328 -0.9849 -1.4492 -1.0695 -0.6540 -0.9437 -0.5046 -0.8848 -0.2221 -0.5667 -0.2296 -0.0713 -0.7589 -0.1195\n", "S-922\tতেক্নোলোজীনা মরম ওইদুনা পোস্তেলগী থবকশিংদা অকায়বা পীরক্লিবা অসি তেক্নোলোজী ফজনা শীজিন্নবা বেঙ্কগী সিস্তেম ওন্থোক্তুনা পোস্তেল বেঙ্কগী খুৎথাংদা মিলিয়ন কয়া কান্নবা ফংহন্দুনা অসি বেঙ্ক বাবু ওন্থোক্লে\n", "T-922\the added that the disruption caused by technology to the entire postal organization was converted into a technology intensive banking system benefitting millions through postal bank which transformed <> into a bank <>\n", "H-922\t-1.0250718593597412\ttechnology has strengthened the coverage of postal services through postal services and technology transfer will prove to be useful in making the bank account of millions of indians competitive\n", "D-922\t-1.0250718593597412\ttechnology has strengthened the coverage of postal services through postal services and technology transfer will prove to be useful in making the bank account of millions of indians competitive\n", "P-922\t-0.7428 -1.4303 -2.0500 -0.1235 -3.2629 -0.1351 -1.0795 -0.0226 -1.8937 -0.5501 -0.5210 -0.6408 -0.4554 -2.9634 -0.3695 -1.1121 -0.3752 -0.0576 -2.7269 -0.2588 -1.7205 -1.8450 -0.7722 -0.7809 -0.4213 -0.0779 -0.5248 -1.4253 -2.1467 -0.2661\n", "S-955\tহন্থরিবা শেন্দোই অসি একাউন্তশিং অদুনা এন পি এ দা অমুক হঞ্জিল্লবা মতুংদা পরফোর্মিং এসেৎ অমুক ওইরকপা য়াওনা এন পি এ কাংলুপ্তা চন্দবা থাশিং অদু থিগনি\n", "T-955\tthe interest subvention would be payable for the months in which the accounts are not in npa category including for the months that the account becomes a performing asset again after turning npa\n", "H-955\t-1.600032091140747\tthe states are unable to deposit the amount of interest in the category of ndrf will then be protected from the asset rise in their assets as well as their assets\n", "D-955\t-1.600032091140747\tthe states are unable to deposit the amount of interest in the category of ndrf will then be protected from the asset rise in their assets as well as their assets\n", "P-955\t-0.1781 -0.9719 -0.9004 -1.5478 -0.0998 -4.3286 -2.0157 -2.4616 -0.2801 -0.9181 -1.2161 -3.9053 -1.8167 -0.4565 -5.2697 -1.4210 -3.9279 -0.5332 -2.9809 -1.8634 -0.6910 -0.5965 -2.0345 -3.0955 -0.4974 -1.2091 -1.3723 -0.0831 -0.4844 -1.0251 -1.4741 -1.5453\n", "S-1012\tএম ও য়ু অসিগী মরুওইবা পান্দমদি মান্ননা অমদি অমনা অমদা কান্নবা পীনদুনা লৈবাক অনিগী মরক্তা মমাংঙৈদগী তৌনরক্লবা থবক তেংবাং পীনবা মপাঙ্গল হেনগৎহনবা শৌগৎপা অমসুং চাউখৎহনবনি\n", "T-1012\tthe main objective of the mou is to strengthen promote and develop co operation in the field of traditional systems of medicine between the two countries on the basis of equality and mutual benefit\n", "H-1012\t-0.7552736401557922\tthe objective of the mou is to further strengthen the cooperation and cooperation between the two countries with each other.\n", "D-1012\t-0.7552736401557922\tthe objective of the mou is to further strengthen the cooperation and cooperation between the two countries with each other.\n", "P-1012\t-0.0496 -1.0144 -0.1840 -0.2532 -0.1181 -0.0255 -0.1388 -1.9882 -0.2855 -1.4509 -0.2996 -0.2482 -0.7010 -0.1199 -0.1291 -1.5175 -0.0907 -2.8092 -2.5319 -1.7892 -0.1163\n", "S-420\tএম ও য়ু অদুগী মতুংইন্না কম্মুনিকেসন মিনিস্ত্রিগী পোস্ত দিপার্তেমেন্ত অমসুং অরমেনিয়াগী নেসনেল পোস্তেল ওপরেতরনা ইন্দিয়া অরমেনিয়াগী অপুনবা পোস্তেজ স্তাম্পশিং পুথোকপা হায়না য়ানখি স্তাম্প অদুগী থিম্না “দান্স”নি\n", "T-420\tas per the mou department of posts ministry of communications and the national postal operator of armenia <> <> mutually agreed to jointly issue postage stamps on india armenia joint issue on the theme <>\n", "H-420\t-1.1290332078933716\tthe joint issue of postage stamps on the ministry of communications was jointly released by the department of posts and the ministry of earth affairs on the theme of the mou\n", "D-420\t-1.1290332078933716\tthe joint issue of postage stamps on the ministry of communications was jointly released by the department of posts and the ministry of earth affairs on the theme of the mou\n", "P-420\t-1.5032 -2.6173 -0.4476 -0.2208 -0.7915 -0.2912 -0.2045 -1.3365 -1.5051 -0.1252 -1.2269 -1.8706 -1.1356 -1.4168 -0.9760 -0.1968 -3.2607 -0.0970 -0.3355 -0.1621 -1.1569 -3.1398 -0.1216 -2.4844 -0.6132 -1.9065 -1.7380 -1.6900 -1.0734 -0.7389 -0.5163 -1.2291\n", "S-542\tভগবান বুদ্ধগী শান্তি অমসুং অচুম্বগী পাউজেলশিং অমসুং অৱাবশিং কোক্নবা মহাক্না তাকখিবা লম্বী নিপালগী মরুওইবা য়েংদুনা থৌরম অদুদা প্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা ভিদিওদা পীবা ৱারোল অমা শন্দোক্কনি\n", "T-542\tprime minister shri narendra modi would deliver a video address on the occasion to emphasize the teachings of peace and justice of lord buddha and the eight fold path shown by him to overcome sufferings of <> beings\n", "H-542\t-1.1189621686935425\tprime minister shri narendra modi delivered a video message which was delivered on the occasion of the video conference where he fought with the teachings of lord buddha and truth and justice were the chief guest at the event\n", "D-542\t-1.1189621686935425\tprime minister shri narendra modi delivered a video message which was delivered on the occasion of the video conference where he fought with the teachings of lord buddha and truth and justice were the chief guest at the event\n", "P-542\t-3.7540 -0.1045 -0.5622 -0.1003 -0.1682 -1.5338 -0.2477 -0.0159 -0.6896 -1.1484 -2.0325 -1.6588 -1.6593 -0.1672 -0.0866 -0.5759 -0.3455 -5.5260 -2.1704 -0.3634 -0.8037 -2.8554 -1.4993 -0.3426 -3.0437 -0.9684 -0.0990 -0.8973 -0.1244 -0.8007 -0.3292 -1.1828 -0.5642 -1.5865 -3.0334 -1.9566 -0.5970 -0.3831 -0.5612 -0.2198\n", "S-799\tঅইং–অশা হোংলকপা অমসুং অকোয়বগী মতাংদা তেক্নিকেলগী মতেং পীন্নবা ভারত অমসুং সুইজরলেন্দগী মরক্ত এম ও য়ু প্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা লুচিংবা কেন্দ্রগী মন্ত্রীমন্দলনা অয়াবা পীরে\n", "T-799\tthe union cabinet chaired by the prime minister shri narendra modi has given ex post facto approval to the memorandum of understanding mou between india and switzerland on technical cooperation in the field of climate change and environment\n", "H-799\t-0.6099129915237427\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has approved the signing of the memorandum of understanding mou between india and switzerland for technical cooperation in the field of environment and environment affairs\n", "D-799\t-0.6099129915237427\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has approved the signing of the memorandum of understanding mou between india and switzerland for technical cooperation in the field of environment and environment affairs\n", "P-799\t-0.2554 -0.0640 -0.1133 -0.1109 -0.1213 -0.2989 -0.1252 -0.7774 -0.0820 -0.1339 -1.1141 -0.9824 -0.3008 -1.6927 -0.1331 -0.2722 -2.6698 -0.1363 -0.0322 -0.6698 -1.3443 -0.1694 -0.1053 -1.0479 -0.5346 -0.3600 -0.0629 -0.4321 -0.0390 -0.1785 -0.1307 -3.5292 -0.2159 -0.6525 -1.6121 -1.4569\n", "S-1027\tমখা তানা, লু-নানবগা মরী লৈননা মীয়াম্না শরুক য়ারিবা অসিগী থাক পল্লদুনা প্রধান মন্ত্রীনা হরাওবা ফোংদোকখি মদুদি হৌজিক্কী মীরোল অসিনা লু-নানবগী কেম্পেন অসি হেন্না কনখৎনবা হোৎনরি।\n", "T-1027\tfurther, commenting on the level of public participation with regard to cleanliness, the prime minister expressed happiness that the present generation has taken the initiative to strengthen the cleanliness campaign.\n", "H-1027\t-0.8439487218856812\treferring to the local participation in the cleanliness campaign in the country the prime minister expressed happiness that the present generation will make efforts to make this campaign more accessible to the generation.\n", "D-1027\t-0.8439487218856812\treferring to the local participation in the cleanliness campaign in the country the prime minister expressed happiness that the present generation will make efforts to make this campaign more accessible to the generation.\n", "P-1027\t-2.0779 -0.2477 -0.2335 -2.9702 -0.0509 -0.3064 -1.2547 -0.0332 -1.7088 -0.9382 -1.3325 -0.6031 -0.9213 -0.0884 -0.0969 -0.4261 -0.0727 -0.0764 -0.6825 -2.7687 -0.0231 -1.4903 -0.1612 -0.6491 -0.1037 -0.0677 -0.9586 -0.3909 -0.0975 -4.9406 -0.3447 -0.2148 -2.2621 -0.1002\n", "S-1123\t৭৩ শুবা নীং খা তম্বা নুমিৎকী থৌরমদা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা লাল কিলাগী ফম্বাক্তগী লৈবাক মীয়ামদা পীখিবা পাওজেল – ওগস্ত ১৫, ২০১৯কী ইংলিসকী ৱাহন্থোক\n", "T-1123\tpm’s address to the nation from the ramparts of the red fort on the 73rd independence day\n", "H-1123\t-0.08391749113798141\tpm’s address to the nation from the ramparts of the red fort\n", "D-1123\t-0.08391749113798141\tpm’s address to the nation from the ramparts of the red fort\n", "P-1123\t-0.2038 -0.0567 -0.0740 -0.0690 -0.0571 -0.0012 -0.0525 -0.0381 -0.1333 -0.1215 -0.0328 -0.0770 -0.1739\n", "S-1063\tমরূপশিং মহাক্কী অহানবা ধর্ম্মগী পাউতাক পীবদা অমসুং মসিগী মতুংদা মহাক্না তাকপী ভগবান বুদ্ধানা হীরম অনিগী মরমদা ঙাংখি – আশা তৌবা অমসুং থবক পাংথোকপা\n", "T-1063\tfriends in his very first sermon in sarnath and his teachings after that lord buddha spoke on two things hope and purpose\n", "H-1063\t-1.3046458959579468\tthis is also reflected in the teachings and teachings of sri guru nanak dev ji and later he spoke about the celebration of bhagwan birsa munda\n", "D-1063\t-1.3046458959579468\tthis is also reflected in the teachings and teachings of sri guru nanak dev ji and later he spoke about the celebration of bhagwan birsa munda\n", "P-1063\t-2.5735 -1.8151 -2.4197 -2.4836 -0.5404 -0.8463 -0.1084 -1.7319 -0.7821 -0.2202 -5.0583 -1.0006 -0.5590 -0.0329 -0.3742 -0.9083 -2.3776 -0.4651 -0.6116 -0.0394 -1.4838 -2.8926 -0.1686 -3.5820 -0.8240 -0.1159 -1.2105\n", "S-932\tপি এম কিয়র্স ফন্দ ত্রস্তনা পব্লিক হেল্থ ফেসিলিতীশিংদা দেদিকেতেদ পি এস এ মেদিকেল ওক্সিজেন জেনরেসন প্লান্ত ১৬২ ইনস্তোল তৌনবা লুপা করোর ২০১ ৫৮ এল্লোকেৎ তৌখ্রে\n", "T-932\tpm cares fund trust allocates rs 201 58 crores for installation of 162 dedicated psa medical oxygen generation plants in public health facilities\n", "H-932\t-0.6801391839981079\tpm cares fund trust for installation of 162 psa medical oxygen generation plants in public health facilities\n", "D-932\t-0.6801391839981079\tpm cares fund trust for installation of 162 psa medical oxygen generation plants in public health facilities\n", "P-932\t-0.0282 -0.0127 -0.0370 -0.0154 -4.9239 -0.1854 -0.1033 -0.7556 -2.4338 -0.4257 -0.1691 -0.0106 -0.0318 -0.3863 -0.0118 -0.1098 -0.9588 -1.6434\n", "S-770\t\" ইন্দিয়া পোর্তস গ্লোবেল প্রাইবেৎ লিমিতেদ (আই. পি. জি. পি. এল. )না শহিদ পোর্তকী থবক থৌরমশিং পায়খিবদগী মসিনা বল্ক কার্গো মিলিয়ন ৪.৮ হেন্না পায়খ্রে।\n", "T-770\t” Since India Ports Global Private Limited <> assumed operations of Shahid Beheshti Port, it has handled over 4.8 million tons of bulk cargo.\n", "H-770\t-1.7102046012878418\t” The India Ports Public Private Limited calls for solid and liquid cargo operations as a result of Government’s efforts to generate more than 20% of Rs.\n", "D-770\t-1.7102046012878418\t” The India Ports Public Private Limited calls for solid and liquid cargo operations as a result of Government’s efforts to generate more than 20% of Rs.\n", "P-770\t-0.3377 -0.0988 -0.9608 -0.7732 -4.1753 -0.6320 -0.1045 -7.6363 -1.0770 -3.2957 -0.4099 -0.5790 -0.4348 -1.9639 -2.9424 -0.1020 -0.2700 -0.0486 -3.2866 -2.3319 -0.4260 -4.1753 -1.0154 -0.0431 -4.8777 -0.3174 -5.4980 -0.0724\n", "S-331\tকোবিদ ১৯ লাইচৎ মনুংদা মীয়ামগী মতেং পাংলিবা বরানাসীদা লৈবা তোঙান তোঙানবা এন জি ওশিংগা ভিদিও কনফরেন্সকী খুৎথাংদা ঙসি প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীগা ৱারী শানখ্রে\n", "T-331\tprime minister shri narendra modi today interacted via video conference with various ngos in varanasi who are providing relief during the ongoing covid 19 crisis\n", "H-331\t-0.5864629149436951\tprime minister shri narendra modi interacted with varanasi at various locations in varanasi during the covid 19 pandemic today via video conferencing\n", "D-331\t-0.5864629149436951\tprime minister shri narendra modi interacted with varanasi at various locations in varanasi during the covid 19 pandemic today via video conferencing\n", "P-331\t-0.0931 -0.0996 -0.2266 -0.1527 -0.1414 -0.2399 -0.2388 -3.3094 -2.6787 -0.0410 -2.6073 -0.3388 -0.1072 -0.2106 -0.1491 -0.6500 -0.0239 -0.1145 -0.1244 -0.9728 -0.3546 -0.3842 -0.2302\n", "S-917\tতৌইগুম্বশুং লশিং মরু (৬%), লৈবাক হৱাই মরু (৫%), উনশা (অহিংবা) অমসুং ইন্দস্ত্রীগী উ, অহিংবা সিল্ক, ফোদ্দর অমসুং মরু (অমমমদা ১%)গী মমলদি হেনগৎলি।\n", "T-917\tHowever, the price of cotton seed (6%), groundnut seed (5%), <> (raw) <> and industrial wood, raw silk, fodder and gingelly seed <> (1% each) moved up.\n", "H-917\t-1.8545111417770386\tHowever, the price of cotton becomes important for the coarse grains (including the skin of the country and the industry increases the profits arising from raw materials such as cement and cotton (1% each) moved up.\n", "D-917\t-1.8545111417770386\tHowever, the price of cotton becomes important for the coarse grains (including the skin of the country and the industry increases the profits arising from raw materials such as cement and cotton (1% each) moved up.\n", "P-917\t-0.1200 -0.0836 -0.3230 -0.0817 -0.0847 -4.5246 -3.5038 -0.3709 -0.2609 -5.6221 -0.4898 -2.6315 -0.7375 -3.5129 -1.7218 -0.5882 -1.4242 -1.3264 -0.8331 -1.0613 -3.6563 -3.4073 -2.7681 -1.7235 -0.2949 -3.9870 -1.7238 -2.8939 -0.0370 -6.2628 -0.7932 -7.2693 -3.4293 -0.0556 -0.7561 -0.1393 -0.1179\n", "S-256\tথৌরম অদুদা ৱা ঙাংলদুনা প্রধান মন্ত্রীনা হায় ঙসি অসি ভারতকী মংলান অমগী অনৌবা মাইয়োল অমা পীখিবা ভারত ইমাগী মথৌনা লৈরবা মপারী অমগী মপোক নুমিৎনি\n", "T-256\tspeaking on occasion the prime minister said that today is the birthday of that brave son of maa bharti who gave new direction to the dream of independent india\n", "H-256\t-0.8631864190101624\tspeaking on the occasion the prime minister said today is the occasion of a new inspiration for the dreams and dreams of mother india\n", "D-256\t-0.8631864190101624\tspeaking on the occasion the prime minister said today is the occasion of a new inspiration for the dreams and dreams of mother india\n", "P-256\t-0.1086 -0.0598 -0.1733 -0.0255 -0.1603 -0.0924 -0.1083 -0.1579 -1.7707 -0.7403 -1.3529 -2.0405 -0.1879 -0.5257 -0.1012 -4.4703 -0.5334 -2.2014 -0.9614 -0.5320 -1.2043 -0.1270 -0.9691 -2.8336 -0.1419\n", "S-507\tপ্রধান মন্ত্রীনা মসিসু হায়খি মদুদি তেক্নোলোজীগী থোংদা লৌমীশিংগী য়াইফনবগীদমক্তা থবক পাইখৎলি মসিগী মখাদা মুদ্রা স্বাস্থ্য কার্দ অমসুং ফসল বীমা য়োজনাগুম্বা স্কিমশিংগী থোংদা লৌমীশিংদা কান্নবা ফংহল্লি\n", "T-507\tthrough technological interventions the welfare of farmers is being ensured the prime minister said adding that measures like soil health cards and fasal bima yojana are benefiting the farmers immensely\n", "H-507\t-0.7122814059257507\tthe prime minister also said that measures being taken for the welfare of the farmers are being implemented through schemes like agriculture card and insurance schemes\n", "D-507\t-0.7122814059257507\tthe prime minister also said that measures being taken for the welfare of the farmers are being implemented through schemes like agriculture card and insurance schemes\n", "P-507\t-0.4220 -0.1407 -0.1963 -2.2437 -0.1693 -0.1711 -0.1429 -0.6890 -0.2692 -1.5018 -0.1895 -0.3373 -0.1295 -0.7006 -0.1463 -0.0390 -0.3661 -1.7044 -0.2341 -1.6404 -0.9863 -2.5571 -1.4684 -0.1609 -2.2741 -0.0570 -0.2947\n", "S-730\tঐখোয়না খুঙ্গংগী সেনিতেসন অসি থারিবা মতম অদুগী মমাংদা লোইশিনবা ঙমখ্রে ইলেক্ত্রিফিকেসন অসিগী পান্দম অসিশু থাখিবা মতম অদুগী মমাংদা লোইখি ঐখোয়না করোর ৮ উজালা পীখি\n", "T-730\twe met the rural sanitation target before the deadline we met the village electrification target before the deadline we met the 8 crore ujjwala connections target too well before the deadline\n", "H-730\t-1.453953742980957\twe made the rural sanitation policy initial elimination of the average speed up the goal of this exercise which was witnessed in the presence of 8 crore artisans\n", "D-730\t-1.453953742980957\twe made the rural sanitation policy initial elimination of the average speed up the goal of this exercise which was witnessed in the presence of 8 crore artisans\n", "P-730\t-0.1155 -2.4166 -0.5990 -1.3441 -0.0097 -2.4249 -3.7504 -2.3538 -0.2920 -0.5581 -1.2173 -2.8498 -0.9725 -0.1023 -2.8141 -0.1422 -1.3628 -3.6516 -2.7655 -0.0761 -2.7633 -1.0252 -0.2215 -2.3834 -0.1860 -0.0959 -0.2186 -3.7977 -1.6549\n", "S-915\tথৌরম অদুদা কেন্দ্রগী শেন থুম অমসুং কোওপরেত এফেয়ার্স মন্ত্রী অরুন জেতলি অমসুং এম এস এম ই ইন চার্জ গী রাজ্য মন্ত্রী গিরিরাজ সিংহসু শরুক য়াগনি\n", "T-915\tunion minister for finance and corporate affairs shri arun jaitley and the union minister of state i c for msme shri giriraj singh are among those who will be present on the occasion\n", "H-915\t-0.49255526065826416\tunion finance minister shri arun jaitley and union minister of state for finance will also be present on the occasion\n", "D-915\t-0.49255526065826416\tunion finance minister shri arun jaitley and union minister of state for finance will also be present on the occasion\n", "P-915\t-0.0227 -0.3697 -0.0216 -0.7234 -0.4496 -0.0609 -0.0924 -2.4821 -0.9501 -0.4414 -0.0568 -0.0789 -0.3829 -1.8153 -0.2090 -0.4801 -0.0436 -0.8327 -0.1060 -0.3526 -0.3717\n", "S-293\tঙসি লৈবাক অসিনা নীংখা তমখিবগী অমৃত মহোৎসব পাল্লন তৌরিঙৈ মতম অসিদা বাবাসাহেব মপোক কুমওন থৌরম অসিনসু ঐখোয়বু অচৌবা লৌশিং অমসুং তুংলমচৎকী ইথিলগা লোইননা শম্নহল্লি\n", "T-293\ttoday when the country is celebrating the amrit mahotsav of independence the occasion of babasaheb ambedkar ji’s birth anniversary also connects us with that great yagna and also with the inspiration of the future\n", "H-293\t-0.5424980521202087\ttoday when the country is celebrating the amrit mahotsav in its 75th year of independence the birth anniversary of babasaheb ambedkar also connects us with the energy and consciousness of the future\n", "D-293\t-0.5424980521202087\ttoday when the country is celebrating the amrit mahotsav in its 75th year of independence the birth anniversary of babasaheb ambedkar also connects us with the energy and consciousness of the future\n", "P-293\t-0.5770 -0.8553 -0.1693 -0.0780 -0.1630 -0.0603 -0.4054 -0.2367 -0.1570 -0.9050 -3.0664 -0.2969 -0.3867 -0.1328 -0.1967 -0.2880 -0.1901 -0.2088 -0.1325 -0.0185 -1.3302 -0.5800 -0.8045 -0.0052 -0.0975 -0.9409 -1.8796 -0.6575 -1.8103 -0.3258 -0.5783 -0.2734 -0.0950\n", "S-177\tপুৱারি ওইবা মওংদা রেঙ্ক হাইগৎলকপগী মতাংদা প্রধানমন্ত্রীনা ত্বীৎকী সেরিজ অমদা হায় মদুদি খুৎচোং অসি তীম ইন্দিয়াগী ওল রাউন্দ অমসুং মল্তি সেক্তোরেল রিফোর্মগী শাফু অদুগী ফলননি\n", "T-177\twhile terming the improvement in the rankings as historic the prime minister in a series of tweets said that the jump is the outcome of the all round and multi sectoral reform push of team india\n", "H-177\t-0.5258529186248779\tin a series of tweets, the prime minister said “the jump in the rankings is the outcome of the all round multi sectoral reform push of team india\n", "D-177\t-0.5258529186248779\tin a series of tweets, the prime minister said “the jump in the rankings is the outcome of the all round multi sectoral reform push of team india\n", "P-177\t-2.3591 -1.2923 -0.0132 -0.1105 -1.9631 -0.0915 -0.0669 -0.1360 -1.1650 -1.0671 -0.3545 -0.3394 -0.5754 -0.5901 -0.1751 -0.5358 -0.0734 -0.1533 -0.2796 -0.0110 -0.0123 -2.1294 -0.2514 -0.1217 -0.6719 -0.1736 -0.1110 -0.1211 -0.3052\n", "S-549\tপেত্রোলিয়ম অমসুং নেচুরেল গ্যাসকী রাজ্যগী মন্ত্রী শ্রী রামেস্বর তেলী, পি. এন. জি. সেক্ত্রেতরী তরুন কাপুর, মন্ত্রালয় অসিগী মকোক থোংবা ওফিসরশিং অমসুং ওইল অমসুং গ্যাসকী পি.\n", "T-549\tMinister of State for Petroleum and Natural Gas Shri Rameswar <> Secretary PNG Shri Tarun Kapoor, senior officers of the Ministry and Oil & Gas PSUs were also present in the event, which was in a hybrid mode.\n", "H-549\t-0.8023331165313721\tThe Minister of State for Petroleum and Natural Gas Shri Rameswar Teli in a hybrid manner Shri Tarun Kapoor, senior officers of the Ministry and Oil & Gas PSUs were also present in the inaugural mode.\n", "D-549\t-0.8023331165313721\tThe Minister of State for Petroleum and Natural Gas Shri Rameswar Teli in a hybrid manner Shri Tarun Kapoor, senior officers of the Ministry and Oil & Gas PSUs were also present in the inaugural mode.\n", "P-549\t-1.0317 -0.1267 -0.1732 -0.2042 -0.1919 -0.2444 -0.3221 -0.1852 -1.3508 -0.1162 -2.8111 -0.8971 -1.7205 -0.9199 -2.6104 -0.9772 -2.7769 -0.2704 -0.9731 -0.2918 -0.0053 -0.5876 -0.1256 -0.0393 -0.0687 -1.6678 -0.5924 -0.0477 -1.9822 -0.0310 -0.3473 -0.1293 -0.2936 -0.0689 -2.2803 -3.1467 -0.0777\n", "S-1128\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ ভারত অমসুং বঙ্গলাদেশকী মরক্তা মাইত্রি সেতু শঙ্গাবগী থৌরমদা পীখিবা প্রধান মন্ত্রীগী ৱারোল Posted On: 09 MAR 2021 4:49PM by PIB Imphal খুরুমজরি!\n", "T-1128\tPrime Minister's Office English rendering of PM’s address at inauguration of ‘Maitri Setu’ between India and Bangladesh Posted On: 09 MAR 2021 4:49PM by PIB Delhi Namaskar!\n", "H-1128\t-0.25457072257995605\tPrime Minister's Office English rendering of PM's address at inauguration of ‘maitri setu’ between India and Bangladesh Posted On: 09 MAR 2021 4:49PM by PIB Delhi Namaskar!\n", "D-1128\t-0.25457072257995605\tPrime Minister's Office English rendering of PM's address at inauguration of ‘maitri setu’ between India and Bangladesh Posted On: 09 MAR 2021 4:49PM by PIB Delhi Namaskar!\n", "P-1128\t-0.1167 -0.0804 -0.0851 -0.1159 -0.0783 -0.1439 -1.0176 -0.2067 -0.0331 -0.2478 -0.2575 -2.9952 -0.4431 -0.0333 -0.0435 -0.1410 -0.1481 -0.1228 -0.0791 -0.0449 -0.0669 -0.1173 -0.0358 -0.1227 -0.1135 -0.0980 -0.0184 -0.1212\n", "S-637\tইমুং অমগী মীওই অমদা লেম্না চেং গেহু কে জি ৫ পীরিবা অসিগী মথক্তা থা অমদা ইমুং অমদা লেম্না চানা মপুম কে জি ১ পীগনি\n", "T-637\talong with providing 5kg free rice wheat to each member of a family 1 kg free whole chana will also be provided to each family per month\n", "H-637\t-1.0194593667984009\tin addition to free wheat rice per family 5 kg per family per month free lpg coverage will be distributed in the entire family\n", "D-637\t-1.0194593667984009\tin addition to free wheat rice per family 5 kg per family per month free lpg coverage will be distributed in the entire family\n", "P-637\t-2.0595 -0.3469 -0.4304 -0.9340 -0.8054 -0.6162 -1.3982 -0.2833 -2.6970 -0.0562 -0.7147 -1.4801 -0.5333 -0.4222 -1.4783 -0.9078 -2.6596 -0.4790 -0.3482 -1.3713 -1.4450 -2.8280 -0.0944 -0.1841 -0.9133\n", "S-66\tগুজরাৎকী মুখ্য মন্ত্রী, শ্রী ভুপেন্দ্র পতেল অমসুং মেম্বর্স ওফ পার্লিয়ামেন্ত শ্রী সি. আর. পাতিল অমসুং শ্রীমতী মেদাম অমদি অতৈ কয়াসু থৌরমদুদা শরুক য়াখি।\n", "T-66\tChief Minister of Gujarat, Shri Bhupendra Patel and Members of Parliament, Shri C R Patil and Smt <> Madam were those present on the occasion among others.\n", "H-66\t-0.49828824400901794\tChief Minister of Gujarat, Shri Bhupendra Patel and Members of Parliament, Shri C R Patil and Smt.\n", "D-66\t-0.49828824400901794\tChief Minister of Gujarat, Shri Bhupendra Patel and Members of Parliament, Shri C R Patil and Smt.\n", "P-66\t-0.1088 -0.1159 -0.0646 -0.9539 -0.0499 -0.0203 -0.4156 -0.1359 -0.0802 -0.0822 -1.5300 -0.0935 -1.5423 -0.1057 -0.7623 -0.0988 -2.7270 -0.0823\n", "S-881\tইনর্জী অমসুং রিসোর্স ইন্সতিত্যুৎকী ২০শুবা খ্বাইদগী নীংথিরবা থৌরম অমা ওইরিবা ৱর্ল্দ সস্তেনেবল দিভেলপমেন্ত সম্মিৎ ২০২১ অসি ফেব্রুৱারি ১০ ১২ ২০২১ ফাওবা ওনলাইনগী খুত্থাংদা পাংথোক্কনি\n", "T-881\tthe 20th edition of the energy and resources institute’s teri flagship event the world sustainable development summit will be held online from 10th 12th february 2021\n", "H-881\t-0.8355498313903809\tthe 20th edition of the world sustainable development summit is the 20th anniversary celebrations of the energy and resource institute\n", "D-881\t-0.8355498313903809\tthe 20th edition of the world sustainable development summit is the 20th anniversary celebrations of the energy and resource institute\n", "P-881\t-0.1116 -4.2693 -1.0297 -0.1182 -0.5113 -0.2604 -0.0038 -0.0322 -0.0286 -0.8261 -0.2153 -0.6587 -0.2695 -2.3415 -0.2449 -1.3466 -1.1223 -0.0835 -0.6479 -1.1128 -2.3124\n", "S-657\tকোচ খুদিংমক্তা ওতোমেতিক ওইবা থোংশিং জি পি এস তা য়ুমফম ওইবা পেসেঞ্জর ইনফোর্মেসন সিস্তেম হোৎস্পোৎ অমসুং য়াম্না নুংঙাইরবা ফমফম য়াওরি\n", "T-657\tall coaches are equipped with automatic doors <> based audio visual passenger information system on board hotspot wi fi for entertainment purposes and very comfortable seating\n", "H-657\t-2.0923709869384766\tcoach facilities are likely to offer facilities for all in the light based efficient and very interesting manner as well as for the supply chain reduction in passenger information systems liquidity and efficiency\n", "D-657\t-2.0923709869384766\tcoach facilities are likely to offer facilities for all in the light based efficient and very interesting manner as well as for the supply chain reduction in passenger information systems liquidity and efficiency\n", "P-657\t-0.1550 -5.9213 -1.7365 -1.1014 -0.2258 -1.8284 -3.4377 -0.2323 -2.7969 -3.4599 -3.3555 -0.6840 -1.1958 -3.5838 -3.3695 -2.7060 -0.6531 -2.3405 -2.0493 -0.6834 -0.0467 -3.9307 -2.5374 -2.8168 -1.8556 -3.7919 -0.9643 -2.4954 -1.3469 -1.9966 -3.5765 -0.1571 -3.3374 -0.7716\n", "S-416\tশ্রী কে.পি. কেসবা মেনন, সমোদর মেনন, কেরেলা গান্ধী শ্রী কে. অমসুং অসিগুম্বা মশক নাইবা লমজিং মরী \n", "T-416\tseveral leading lights such as shri k. p. <> <> k. a. damodar <> kerala gandhi shri k. <> <> <> have been associated with mathrubhumi.\n", "H-416\t-2.5976569652557373\tndrf are also the speaker of lights such as Andhra Pradesh Shri R K Bhalla, draw inspiration for the commencement and electrification of various such cases.\n", "D-416\t-2.5976569652557373\tndrf are also the speaker of lights such as Andhra Pradesh Shri R K Bhalla, draw inspiration for the commencement and electrification of various such cases.\n", "P-416\t-5.9703 -1.0851 -0.8554 -5.9896 -2.0074 -0.9363 -4.9401 -2.8972 -0.1175 -4.0948 -0.2190 -3.7351 -5.5716 -0.3048 -5.8606 -3.5229 -1.2633 -2.8465 -1.4353 -2.7508 -1.7738 -2.9028 -1.2766 -1.9503 -0.7363 -5.0003 -0.0931\n", "S-1078\tমহাক্না চাক তাঙবা থোকপা অমসুং চাবা ফংদবগী ফিভমশিংগী চৈথেং অসি য়াম্না নক্না থেংনখি অমসুং মহাক্কী থবক্কী পাক চাউবা অসিনা মালেম খুদিংদা হৌজিক ফাওবা কান্নহল্লি\n", "T-1078\the had felt the pain of famine and starvation very closely and the scale of his work is still useful for the whole world\n", "H-1078\t-0.946186900138855\the noted that the effect of hunger and malnutrition has greatly benefited from the large number of employment which has benefitted the whole world from this great work\n", "D-1078\t-0.946186900138855\the noted that the effect of hunger and malnutrition has greatly benefited from the large number of employment which has benefitted the whole world from this great work\n", "P-1078\t-0.0806 -1.4371 -2.3432 -0.1323 -1.5496 -0.1336 -4.1486 -0.1912 -0.8155 -0.2900 -0.5821 -0.6648 -0.6858 -0.9448 -0.4598 -0.6656 -0.1277 -1.1725 -2.1623 -0.0751 -1.7766 -1.5061 -0.6175 -0.0674 -1.7280 -1.5236 -0.5708 -0.9323 -0.0551\n", "S-893\tকুহ্মৈ অসিগী শরুক অমা ওইনা তোঙান-তোঙানবা থৌরমশিং হায়বদি দুর্গা পুজা, পুজা, শামি পুজা, গৌরি পুজা, অমসুং মীতম মৈ থাবা য়াওরি।\n", "T-893\tVarious celebrations are part of this festival including Durga Puja, <> Puja, <> Puja, Gauri Puja, burning of effigy of <> Bathukamma and <>\n", "H-893\t-2.379420518875122\tthe festivals are also involved as part of the celebrations such as durga puja considered durga bima yojana and the commencement of the statue for celebrating the festivals\n", "D-893\t-2.379420518875122\tthe festivals are also involved as part of the celebrations such as durga puja considered durga bima yojana and the commencement of the statue for celebrating the festivals\n", "P-893\t-0.3519 -1.1877 -3.4596 -1.1836 -1.1349 -0.2343 -0.4246 -0.2163 -0.2660 -2.2060 -3.6228 -0.1224 -0.1553 -4.1366 -7.8603 -1.0364 -7.5351 -3.3887 -5.0667 -2.3824 -3.5571 -0.2212 -0.3915 -4.5484 -2.3407 -2.8393 -1.7434 -4.0890 -3.3011\n", "S-793\tত্বীত অমদা প্রধান মন্ত্রীনা হায় মদুদি “হান্নগী প্রধান মন্ত্রী shri h d জিগা ৱারী শন্নরে অমসুং মহাক অমসুং মহাক্কী লোয়নবীগী হকচাংগী মরমদা হংখ্রে\n", "T-793\tin a tweet the prime minister said “spoke to former pm shri h d devegowda ji and enquired about his and his wife’s health\n", "H-793\t-0.7999141812324524\tin a tweet the prime minister said spoke to former prime minister shri nripendra misra ji and enquired about his and his wife’s health.\n", "D-793\t-0.7999141812324524\tin a tweet the prime minister said spoke to former prime minister shri nripendra misra ji and enquired about his and his wife’s health.\n", "P-793\t-0.3810 -0.0945 -0.1758 -0.2394 -0.1051 -0.0780 -0.0610 -2.9057 -0.0809 -0.5341 -0.1544 -0.0731 -0.7216 -7.2231 -0.2323 -1.8762 -0.0925 -0.2254 -0.0480 -0.2728 -0.1732 -0.2474 -3.0804 -0.8090 -0.1129\n", "S-447\tলুচিংবা অনিনা ভারত অমসুং জর্মনী অনিগী মরক্তা লৈনরিবা নাকল অনিগী নক্নবা মরীদা অপেনবা ফোঙদোক্নখি অমদি মখোয়গী লল্লোন ইতিক অমসুং ইনভেস্তমেন্তকী মরীবু হেন্না চেৎশিনহন্নবা ৱাশক্নখি‍।\n", "T-447\tthe two leaders expressed satisfaction at the close bilateral cooperation between india and germany and pledged to deepen their trade and investment relations.\n", "H-447\t-0.5640469193458557\tthe two leaders expressed satisfaction at the close ties between india and germany and encouraged them to deepen their business and investment relations\n", "D-447\t-0.5640469193458557\tthe two leaders expressed satisfaction at the close ties between india and germany and encouraged them to deepen their business and investment relations\n", "P-447\t-0.2351 -0.1189 -0.3538 -1.5224 -0.1556 -0.1283 -0.2225 -0.5501 -1.0872 -0.2816 -0.0916 -0.0775 -1.8325 -0.0848 -1.9299 -0.9275 -0.0415 -1.6988 -0.7070 -0.1281 -0.0712 -0.0450 -1.0281 -0.2178\n", "S-338\tএম এস এম ই অমসুং নন এম এস এম ই মখাদা অখন্নবা হেন্না ৱাংবা ইনবেস্তমেন্ত ওইবা ত্রান্সপরেন্ত ওইবা প্রোসেসকী খুত্থাংদা কনগনি\n", "T-338\tthe applicants with higher investments than specified threshold under msme and non msme categories will be selected through transparent process\n", "H-338\t-1.3170576095581055\tspecial investments will also be made transparent through transparent processes such as msmes and non enforcement processes for ensuring increased efficiency\n", "D-338\t-1.3170576095581055\tspecial investments will also be made transparent through transparent processes such as msmes and non enforcement processes for ensuring increased efficiency\n", "P-338\t-2.2535 -2.2999 -1.2234 -2.3316 -0.0765 -0.3287 -1.0674 -0.7333 -1.0118 -2.4083 -1.5552 -0.0138 -0.0547 -0.1007 -0.0117 -4.8722 -1.6239 -1.1665 -2.3939 -1.7939 -1.0775 -0.5769\n", "S-928\tমসিগী কোরোনাগী মতম অসিদসু লৈবাক্কী লৌমীশিংনা লৌউ শিংউগী মতাংদা মশাগী মথৌদাং পাংথোকপা ওইনা রেকোর্দ ওইবা মওংদা লৌরোক পুথোক্লি লৌউবদা অনৌ অনৌবা থৌওং কয়া শিজিন্নরি\n", "T-928\teven during this period of corona the farmers of the country while discharging their responsibility in the agriculture sector have produced record food grains and are experimenting new methods in agriculture\n", "H-928\t-0.9098668098449707\teven during this period of corona the farmers of the country have also used a record procurement of crops in their respective farming\n", "D-928\t-0.9098668098449707\teven during this period of corona the farmers of the country have also used a record procurement of crops in their respective farming\n", "P-928\t-0.4571 -1.1143 -1.4864 -0.2494 -0.1504 -0.0376 -1.0173 -0.1259 -0.1597 -0.1629 -0.0607 -1.0569 -1.0199 -2.0351 -1.3582 -0.0421 -2.1117 -1.3861 -1.6885 -1.4155 -0.0605 -2.1191 -1.3453 -1.1764\n", "S-972\tঙসিগী থৌরমসিদা শরুক য়ারিবা লৈবাক পুম্বগী গ্রাম পঞ্চায়তশিংগী মফমদা ঐনা হায়জনিংবদি খুঙ্গংশিংদা ঈশিংগী হৌরকফমশিং ঙাক শেন্দুনা থম্নবা অমদি লু-নান্না লৈনবগীদমক পুক্নিং লুপ্না থবক তৌবিয়ু‍।\n", "T-972\ttoday, i also request the gram panchayats across the country associated with this program to work wholeheartedly for the protection and cleanliness of the water sources in the village.\n", "H-972\t-0.9835758209228516\ti will urge all the gram panchayats to take up the live part in today’s event and take up the cleanliness campaign to ensure cleanliness and cleanliness of water resources for the villages.\n", "D-972\t-0.9835758209228516\ti will urge all the gram panchayats to take up the live part in today’s event and take up the cleanliness campaign to ensure cleanliness and cleanliness of water resources for the villages.\n", "P-972\t-0.9933 -1.4371 -1.1033 -1.6346 -0.1398 -0.1255 -0.3235 -0.8127 -2.8923 -0.4257 -0.7488 -2.1713 -2.9078 -0.1569 -1.7790 -1.0054 -0.4527 -0.9816 -2.2162 -0.2193 -0.2553 -0.7208 -1.2791 -1.7838 -0.3093 -0.7783 -1.4102 -0.3017 -0.7218 -1.2886 -0.5043 -0.6304 -0.8430 -0.0883\n", "S-254\tদিফেন্স কোরিদোর, পুর্বনচল এক্সপ্রেসৱে নত্ত্রগা বুন্দেলখান্দ এক্সপ্রেসৱে, গোরখপুর লিঙ্ক এক্সপ্রেসৱং নত্ত্রগা গঙ্গা এক্সপ্রেসৱে ওইরবসু মসিনা দিকেদ অসিদা উত্তর প্রদেশকী চাউখৎ-থৌরাংদা অনৌবা পন্দোম লোমহনবা ঙম্লগনি।\n", "T-254\tprojects like the defense corridor, purvanchal expressway, bundelkhand expressway, gorakhpur link expressway or ganga expressway are going to give new heights to the development of uttar pradesh in this decade.\n", "H-254\t-0.26476770639419556\tProjects like the Defense Corridor, Purvanchal Expressway, Bundelkhand Expressway, Gorakhpur Link Expressway or Ganga Expressway are going to give new heights to the development of Uttar Pradesh in this decade.\n", "D-254\t-0.26476770639419556\tProjects like the Defense Corridor, Purvanchal Expressway, Bundelkhand Expressway, Gorakhpur Link Expressway or Ganga Expressway are going to give new heights to the development of Uttar Pradesh in this decade.\n", "P-254\t-0.1971 -0.0475 -0.2307 -0.6350 -1.3262 -0.3639 -0.3942 -0.3973 -0.1457 -0.7440 -0.0100 -0.2002 -0.1044 -0.0345 -0.0857 -0.3033 -0.0766 -0.2297 -0.1325 -0.0167 -0.0470 -0.1209 -0.4931 -0.1023 -0.1319 -0.0060 -1.1303 -0.1002 -0.1943 -0.1164 -0.0900\n", "S-381\tকাসারাগোদ জিলাগী অমসুং খুঙ্গংশিংদা লম একর ২৫০ হেনবদা শাবা লোইরবা সোলার প্লান্ত অসি কেন্দ্র সরকারনা লুপা কোতি ২৮০ রোম থাদদুনা পায়খৎপনি\n", "T-381\tset up over 250 acres of land spread across <> <> and <> villages of kasaragod district it has been built with central government’s investment of around rs 280 crores\n", "H-381\t-1.0279136896133423\t“the solar plant is being constructed by the central government with an investment of over 250 acres of land in the district Pradesh and over 1000 acres will be disbursed at a cost of rs 280 crore\n", "D-381\t-1.0279136896133423\t“the solar plant is being constructed by the central government with an investment of over 250 acres of land in the district Pradesh and over 1000 acres will be disbursed at a cost of rs 280 crore\n", "P-381\t-0.7783 -4.2094 -0.4321 -0.7264 -0.4431 -1.5032 -1.1441 -0.5573 -0.2557 -0.0630 -1.0994 -0.3441 -0.3146 -0.1675 -0.4230 -0.1912 -0.1343 -2.7678 -0.0777 -1.6653 -1.5907 -3.1175 -2.5435 -0.8464 -3.6526 -1.6882 -0.1617 -1.2452 -0.1066 -1.6982 -0.5254 -0.5071 -1.5767 -0.1254 -0.3963 -0.4721 -1.3588 -0.1507\n", "S-754\tনাইত্রোজেন অমসুং আর্গোন তেঙ্করশিংবু ওন্থোকপা অনৌবা তেঙ্করশিং শাবা মীরমদগী লৈদুনা নোংথক্তা থৌওং পাংথোক্তুনা ক্রাইওজেনিক তেঙ্করগী মশিং থুনা হেনগৎহন্নবা থৌওং কয়া অমসু হৌজিক পায়খৎলি\n", "T-754\tvarious measures are being undertaken to rapidly increase the availability of <> tankers through conversion of nitrogen and argon tankers import and airlifting of tankers as well as manufacturing them\n", "H-754\t-1.1414316892623901\ta number of new tankers are also being used to increase the speed of tankers carrying nitrogen and tankers from abroad with increased speed of tankers and tankers\n", "D-754\t-1.1414316892623901\ta number of new tankers are also being used to increase the speed of tankers carrying nitrogen and tankers from abroad with increased speed of tankers and tankers\n", "P-754\t-1.5404 -1.6997 -0.1627 -0.4052 -0.0838 -0.0783 -0.8933 -0.0120 -1.4897 -1.1394 -0.2665 -1.6761 -2.0059 -0.2284 -1.0967 -1.8254 -2.8001 -0.6078 -1.2624 -2.2694 -0.7015 -1.2327 -3.2423 -0.7794 -0.5935 -0.8244 -2.6966 -0.6979 -0.7899\n", "S-693\tপ্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা লুচিংবা কেন্দ্রগী মন্ত্রী মন্দলনা লৌউ–শিংউ অমসুং মসিগী মরি লৈনবা হিরমশিংদা মতেং পীননবা ভারত অমসুং উজবেকিস্থানগী মরক্তা য়ানচে ইনবদা অয়াবা পীরে\n", "T-693\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has approved the signing of an agreement between india and uzbekistan for cooperation in the field of agriculture and allied sectors\n", "H-693\t-0.1944931149482727\tthe union cabinet chaired by prime minister narendra modi has approved the signing of an agreement between india and uzbekistan on cooperation in the field of agriculture and allied sectors\n", "D-693\t-0.1944931149482727\tthe union cabinet chaired by prime minister narendra modi has approved the signing of an agreement between india and uzbekistan on cooperation in the field of agriculture and allied sectors\n", "P-693\t-0.2489 -0.1003 -0.2006 -0.1077 -0.0999 -0.0513 -0.0963 -0.8608 -0.0705 -0.1627 -0.0430 -0.4793 -0.7590 -0.2141 -0.0240 -0.1172 -0.0900 -0.1119 -0.0836 -0.0648 -0.8129 -0.0114 -0.1387 -0.1971 -0.1118 -0.1379 -0.0075 -0.1917 -0.2996 -0.0328 -0.1021\n", "S-726\tমসিনা লৈবাক অসিদা ইনফ্রাস্ত্রকচর দিবেলপমেন্ত অহেনবা থবক ফংহনবা মরী লৈনবা ইন্দস্ত্রীশিং সেক্তরশিং চাউখৎহনবদা ইনোৎ পীরগনি মদুনা জি দি পি অমসুং ইকোনোমিক প্রোসপেরিতী পুম্নমক চাউখৎহল্লগনি\n", "T-726\tit will lead to boosting infrastructure development in the country creation of more jobs growth of ancillary industries sectors which will lead to growth in gdp and over all economic prosperity\n", "H-726\t-0.9432919025421143\tit will boost the growth of infrastructure development related to economic growth in the country which will lead to economic growth and prosperity in the industries\n", "D-726\t-0.9432919025421143\tit will boost the growth of infrastructure development related to economic growth in the country which will lead to economic growth and prosperity in the industries\n", "P-726\t-0.4496 -0.1075 -1.5323 -2.4199 -0.6990 -0.1302 -0.0697 -0.9222 -1.0102 -0.6270 -2.5521 -0.3645 -0.1451 -0.1153 -0.0465 -2.1505 -0.2896 -2.6643 -0.2573 -0.4006 -0.9531 -1.6652 -0.1661 -1.3103 -1.3976 -1.5865 -1.4366\n", "S-159\tঙসি ঐখোয়দা তেক্নোলোজীসু লৈরে অমসুং করিগুম্বা ঐখোয়না কোবিদ অসি করম্না থেংনখি হায়বগী এক্সপরিয়েন্সশিং দোক্যুমেন্ত তৌরবদি মসিনা তুংলমচৎতা অপুনবা মীওইবা খুন্নাইদা য়াম্না কান্নবা ওইগনি।\n", "T-159\ttoday we also have the technology and if we document the practical experiences of how covid has been dealt with, then it will prove to be very helpful for the entire humanity in the future.\n", "H-159\t-0.9620214104652405\twhen technology is also available in technology and how will we also benefit the entire humanity in future as well.\n", "D-159\t-0.9620214104652405\twhen technology is also available in technology and how will we also benefit the entire humanity in future as well.\n", "P-159\t-2.6774 -0.8318 -0.0207 -2.1632 -0.7514 -1.2877 -0.6587 -0.3623 -0.5506 -1.2164 -0.2206 -2.3794 -0.6825 -0.9604 -0.0054 -0.0874 -1.6691 -0.8130 -0.3838 -2.3674 -0.1131\n", "S-904\t· করিগুম্বা সেক্তর অসিদা ইনভেস্তমেন্তকী ৱাফম মমাংগী সরকারনা মখোয়গী চহি অহুমদা লম লৌশিনবা অমসুং লম্বী শেম্বদা কোতি লিশিং ৯৩গী শেনফম চাদিং তৌখি\n", "T-904\t<> you talk about the investment in this sector then the previous government has spent rs 93 000 crore during the last three years of its tenure in land acquisition and on construction of the roads\n", "H-904\t-1.301355004310608\tif the growth in this sector then the previous government had decided to spend seven thousand crore rupees in the last three years and setting up of new jobs\n", "D-904\t-1.301355004310608\tif the growth in this sector then the previous government had decided to spend seven thousand crore rupees in the last three years and setting up of new jobs\n", "P-904\t-1.6184 -0.5371 -2.1499 -1.0223 -0.6455 -0.0186 -2.0732 -0.1839 -3.1494 -1.3183 -3.1152 -2.5186 -0.3153 -0.8979 -4.0588 -1.0138 -1.0754 -0.9731 -0.4445 -0.4430 -1.3983 -0.0347 -0.0686 -1.8706 -0.4299 -0.4297 -0.5695 -2.5961 -3.1649 -0.9059\n", "S-811\tমেত্রো রেল কোরিদোর অসিগী ময়াদা লৈবা য়ুমশিং প্রোজেক অসিগী কান্নবা ফংগনি অমসুং হায়রিবা মফমশিং অসিগী মীওইশিং সহর অসিগী মফম কয়াদা ত্রেনদা চৎপগী খুদোংচাবা ফংলগনি\n", "T-811\tthe residential areas along this metro rail corridors shall be immensely benefitted by this project as the people of these areas will be able to travel on trains from their own neighborhoods to reach different areas of the city conveniently\n", "H-811\t-0.7568783760070801\tthe ring line will connect densely populated areas of the city with the new developing areas along with railway station\n", "D-811\t-0.7568783760070801\tthe ring line will connect densely populated areas of the city with the new developing areas along with railway station\n", "P-811\t-1.1734 -1.6800 -0.1999 -0.3119 -0.2695 -0.0563 -0.0051 -0.0216 -1.3879 -0.8124 -0.1340 -0.1027 -1.1736 -0.0564 -0.6079 -1.6742 -0.6049 -0.5659 -1.9552 -1.9936 -1.1080\n", "S-273\tথৌরম অদুদা কেরলাগী চীফ মিনিস্তর পৱার অমসুং নিউ অমসুং রিনিউএবল ইনর্জিগী রাজ্য মন্ত্রি ইন চার্জ অমসুং হাওসিং অমসুং অর্বান এফেয়ার্সকী রাজ্য মন্ত্রি শরুক য়াগনি\n", "T-273\tchief minister of kerala along with union ministers of state i c for power and new renewable energy and housing urban affairs will also be present on the occasion\n", "H-273\t-0.6041980981826782\tchief minister of kerala along with union minister of power new and renewable energy and ministry of housing and urban affairs will be participating in the minister of state for urban affairs and urban affairs\n", "D-273\t-0.6041980981826782\tchief minister of kerala along with union minister of power new and renewable energy and ministry of housing and urban affairs will be participating in the minister of state for urban affairs and urban affairs\n", "P-273\t-0.8880 -0.0834 -0.1319 -0.1254 -2.9803 -0.3341 -0.8358 -0.1903 -0.3941 -0.1419 -2.7316 -0.1867 -0.0181 -0.0230 -0.3113 -1.7976 -0.1385 -0.2061 -0.9627 -0.0168 -0.0047 -0.3056 -0.3978 -1.3256 -0.0481 -0.2924 -4.6166 -0.1406 -0.0111 -0.2287 -1.0015 -0.0060 -0.1296 -0.2771 -0.0095 -0.4585\n", "S-885\tথৌরম অদুদা হাউসিং অমসুং অর্বান এফিয়র্স মন্ত্রী, শ্রী হরদীপ সিংহ পুরী, উত্তর প্রদেশকী মুখ্য মন্ত্রী, শ্রী য়োগী অদিত্যনাথ অমসুং অতৈ শক্নাইরবশিংনা শরুক য়াখি।\n", "T-885\tUnion Minister of Housing and Urban Affairs, Shri Hardeep Singh Puri, Chief Minister of Uttar Pradesh, Shri Yogi Adityanath, and other dignitaries attended the event.\n", "H-885\t-0.306061714887619\tUnion Minister of Housing and Urban Affairs Shri Hardeep Singh Puri, Chief Minister of Uttar Pradesh Shri Yogi Adityanath, and other dignitaries were also present on the occasion.\n", "D-885\t-0.306061714887619\tUnion Minister of Housing and Urban Affairs Shri Hardeep Singh Puri, Chief Minister of Uttar Pradesh Shri Yogi Adityanath, and other dignitaries were also present on the occasion.\n", "P-885\t-3.4521 -0.4741 -0.2224 -0.0132 -0.9127 -0.0010 -0.0428 -0.0530 -0.0043 -0.0095 -0.5222 -0.0905 -0.0664 -0.1060 -0.0628 -0.2449 -0.1085 -0.0073 -0.6436 -0.0566 -0.0012 -0.0163 -0.5405 -0.5784 -0.1575 -0.2796 -0.1005 -0.0397 -0.0682\n", "S-178\tমসিগী মমাংদা এক্ত অসিগী তোঙান তোঙানবা প্রোভিজনশিং ইমপ্লিমেন্ত তৌবদা মায়োক্নরিবা খুদোংচাদবশিং লৌথোক্নবা কম্পেনীজ এমেন্দমেন্ত এক্ত ২০১৫গী মখাদা এক্ত অসিগী প্রোভিজন খরদা এমেন্দ তৌখি\n", "T-178\tearlier the companies amendment act 2015 amended certain provisions of the act to remove difficulties faced in implementation of various provisions of the act\n", "H-178\t-0.6070970892906189\tearlier the provisions of the companies were made in certain provisions made under the companies act 2015 to remove the difficulties faced by various provisions of the provisions of the provisions of the act\n", "D-178\t-0.6070970892906189\tearlier the provisions of the companies were made in certain provisions made under the companies act 2015 to remove the difficulties faced by various provisions of the provisions of the provisions of the act\n", "P-178\t-0.7142 -1.5945 -0.7240 -0.2990 -0.3640 -0.1138 -0.4202 -0.2728 -0.1466 -0.4007 -0.1039 -1.3371 -0.2561 -1.0713 -0.3678 -0.1747 -0.6766 -0.1440 -1.6035 -0.2575 -0.4216 -0.7693 -1.2959 -1.3749 -0.0498 -0.9589 -0.1910 -0.3793 -0.1531 -0.2021 -1.8136 -0.1483 -0.1987 -2.0279 -0.2215\n", "S-843\tঙসি প্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা লৈবাক্কী মীয়ামদা ৱা ঙাংখি অমসুং নবেম্বর অরোইবা ফাওবা প্রধান মন্ত্রী গরীব কল্যান অন্ন য়োজনা মখা শাংদোক্লে হায়না লাউথোকখ্রে\n", "T-843\tprime minister shri narendra modi today addressed the nation and announced the extension of pradhan mantri garib kalyan anna yojana till the end of november\n", "H-843\t-0.28934571146965027\tprime minister narendra modi today addressed the nation and announced the extension of pradhan mantri garib kalyan anna yojana upto the end of november\n", "D-843\t-0.28934571146965027\tprime minister narendra modi today addressed the nation and announced the extension of pradhan mantri garib kalyan anna yojana upto the end of november\n", "P-843\t-1.2174 -0.1269 -0.3869 -0.0946 -0.1211 -0.1261 -0.2418 -0.0200 -0.0670 -0.0931 -1.7674 -0.4685 -0.1350 -0.0446 -0.0406 -0.0485 -0.0116 -0.0224 -0.0481 -0.7185 -0.5154 -0.3815 -0.1010 -0.1591 -0.2766\n", "S-118\tমহাক্না আর তি পি সি আর তেস্তিং মশীং হেনগৎনবা খন্নখি অমসুং তেস্তিংগা মরী লৈনবা কিতশিং অমসুং অতৈ মচাকশিং য়েংলুরগা লৈবাক অসি আত্মানির্ভর ওইরক্লি\n", "T-118\the discussed the increase rtpcr testing capacity and noted that the country has become aatmanirbhar with respect to kits and other material related to testing\n", "H-118\t-0.7903994917869568\the also discussed increasing the number of rt pcr tests and adding that the country is now becoming self reliant\n", "D-118\t-0.7903994917869568\the also discussed increasing the number of rt pcr tests and adding that the country is now becoming self reliant\n", "P-118\t-0.2375 -0.0233 -0.2988 -1.1059 -0.3097 -0.1108 -0.1320 -0.8048 -0.0907 -1.1436 -0.1180 -4.1589 -0.8465 -0.6218 -0.8514 -0.0923 -1.6861 -0.0736 -1.6389 -0.0434 -2.2103\n", "S-1072\tবঙ্গলাদেশ নেপাল ভুতান অমসুং ম্যানমারগী মফমশিংগা শম্নহন্নবা ইস্তর্ন ৱাতরৱেজ কন্নেক্তিভিতী ত্রান্সপোর্ত গ্রিদ অসিসু মফমশিং অসিগা লল্লোন ইতিক অমসুং তেংবাংনবা হেনগৎহন্নবগীদমক্তা মপাঙ্গল হেন্না লৈহল্লগনি\n", "T-1072\tthe eastern waterways connectivity transport grid for regional connectivity with bangladesh nepal bhutan and myanmar will be strengthened to effective regional trade and cooperation\n", "H-1072\t-0.9334022998809814\tbangladesh is also expected to boost connectivity and help connect the areas of connectivity with north eastern region like nepal myanmar and myanmar with an enhanced connectivity and trade\n", "D-1072\t-0.9334022998809814\tbangladesh is also expected to boost connectivity and help connect the areas of connectivity with north eastern region like nepal myanmar and myanmar with an enhanced connectivity and trade\n", "P-1072\t-0.3928 -0.8765 -0.2300 -0.7219 -0.0971 -0.7264 -0.2963 -2.1156 -0.9853 -0.7280 -0.9592 -1.8285 -0.1864 -0.2137 -0.0852 -3.0125 -0.7758 -1.1563 -2.0970 -0.7139 -1.6272 -0.6863 -0.0233 -0.6107 -3.3361 -1.5343 -0.4432 -0.1907 -0.5543 -0.7977\n", "S-629\tকোবিদকা মাইয়োক্ননবগীদমক্তা তঙাই ফদবা অমসুং অরুবা ইনফ্রাস্ত্রকচর পুথোকপদগী হৌরগা মালেমগী খ্বাইদগী য়াঙবা তীকা কাপ্পগী খোঙজং ফাওবদা, ঐখোয়গী পাঙ্গল অসি মাইকৈ খুদিংদা উবা ফংলি।\n", "T-629\tthis strength is visible everywhere today from building basic and critical infrastructure to fighting covid, to the world’s <> <> campaign.\n", "H-629\t-1.016090989112854\teven in the fight against covid 19 and the biggest vaccination campaign is being witnessed in every direction of our country.\n", "D-629\t-1.016090989112854\teven in the fight against covid 19 and the biggest vaccination campaign is being witnessed in every direction of our country.\n", "P-629\t-2.6562 -1.1615 -0.7045 -0.3133 -0.4287 -0.2868 -2.4605 -0.6707 -1.0298 -1.2753 -0.0323 -0.0572 -0.3204 -1.4553 -2.5194 -1.0316 -0.3527 -0.3794 -0.6913 -0.5049 -3.9168 -0.1054\n", "S-582\tশ্রী হরি জি বি মফম অদুদা লৈবাক তরুক লাকখি মদুগী মনুংদা য়ুনাইতেদ কিংদম য়ুনাইতেদ স্তেত ওফ অমেরিকা সিঙ্গাপুর ব্রুনৈ হোংকোং অমসুং নেপাল য়াওরি\n", "T-582\thari g v six countries had come together there comprising united kingdom united states of america singapore brunei hong kong nepal\n", "H-582\t-1.0026651620864868\tshri hari g v there were six countries namely the united nations of the united kingdom and at the end of its founding office of the united kingdom and nepal\n", "D-582\t-1.0026651620864868\tshri hari g v there were six countries namely the united nations of the united kingdom and at the end of its founding office of the united kingdom and nepal\n", "P-582\t-0.9678 -0.7882 -0.0568 -0.4975 -4.0962 -0.0757 -0.0020 -0.0178 -0.4125 -0.0582 -0.0121 -2.7026 -1.5555 -0.1121 -0.3604 -0.3109 -1.2983 -2.9938 -1.8147 -0.8760 -0.1134 -2.2031 -1.4320 -2.9383 -0.4801 -0.1262 -0.2207 -1.2939 -1.9862 -1.1833 -0.0966\n", "S-563\tমহাক্না মাংজৌননা চেকশিনৱা থমখি মদুদি ভাইরস অসিনা থোকহল্লিবা খুদোংথিবদি লোইগদবা য়াম্না ৱাৎলি অমসুং লেপ্পা লৈতনা মিৎকুপ নাহুম শিংনা লৈবা হায়বসি য়াম্নমক মথৌ তারি\n", "T-563\the however forewarned that the danger of the virus is far from over and constant vigilance is of paramount importance\n", "H-563\t-1.0630733966827393\the cautioned that the virus is yet to be filled in terms of the virus and there is a continuous acceptance of the virus\n", "D-563\t-1.0630733966827393\the cautioned that the virus is yet to be filled in terms of the virus and there is a continuous acceptance of the virus\n", "P-563\t-0.0873 -1.8147 -0.1011 -1.4548 -0.5034 -0.1798 -2.6145 -1.8675 -0.3116 -0.8061 -2.2345 -0.4048 -0.1016 -0.2044 -4.1910 -0.2885 -2.4480 -0.0758 -0.4340 -0.4460 -4.1364 -0.9251 -0.0891 -0.3613 -0.4956\n", "S-156\tমকোক চিংবা মরী লৈনবশিংদা লেপ্পা লৈতনা ৱারী শারি অমসুং এন দি আর এফ মী কনবগী থবকশিং অমসুং মতেং পীরিবশিং তৎতনা পাউ লৌরি”\n", "T-156\thave been continuously speaking to senior authorities and getting updates on ndrf deployment rescue work and relief operations ”\n", "H-156\t-1.6254719495773315\tthe head is also expected to continue to engage with stakeholders in matters such as aircraft utilization efficiency and capacity building efforts and help prevent wastage of civil servants\n", "D-156\t-1.6254719495773315\tthe head is also expected to continue to engage with stakeholders in matters such as aircraft utilization efficiency and capacity building efforts and help prevent wastage of civil servants\n", "P-156\t-2.2739 -5.2490 -1.2125 -0.0469 -2.8303 -0.0883 -0.8733 -2.4780 -2.2276 -0.1509 -0.8959 -0.3588 -3.6626 -0.2601 -0.0252 -3.5124 -2.8642 -1.8008 -1.1413 -2.9865 -0.4224 -2.1891 -0.5397 -0.3559 -1.6790 -3.0734 -0.5461 -2.6906 -1.4966 -0.8330\n", "S-1035\tমন্ত্রীমন্দলনা হকশেলগী ঙাক শেলগী থৌরাং অমসুং নাদ য়েক্তনা লৈনবগী লমদা ভারত অমসুং জাপানগী মরক্তা তৌনবা য়ান চেরোল এম ও য়ু দা অয়াবা পীখ্রে\n", "T-1035\tcabinet approves memorandum of cooperation moc between india and the japan in the field of healthcare and wellness\n", "H-1035\t-0.7304675579071045\tcabinet approves mou between india and japan in the field of health economic safety and administration\n", "D-1035\t-0.7304675579071045\tcabinet approves mou between india and japan in the field of health economic safety and administration\n", "P-1035\t-0.1219 -0.0559 -0.0267 -0.0662 -0.1183 -0.0941 -0.0626 -0.9495 -0.1048 -0.4018 -0.1425 -0.2263 -3.8070 -2.4910 -0.4956 -3.1179 -0.1359\n", "S-694\tকোবিদ ১৯ লাইচৎ য়াওনা পুম্নমক্না থেংনরিবা মালেমগী ওইবা খুদোংচাদবশিং অসি কোকহন্নবা খুৎশম্নদুনা অসিগী মপাঙ্গল কনখৎহন্নবা মখোয়না হোৎনগনি হায়না লুচিংবা অনিনা থাজবা পীখি\n", "T-694\tthe two leaders reaffirmed their commitment to strengthen cooperation against common global challenges including the covid 19 pandemic\n", "H-694\t-0.8371293544769287\tthe two leaders assured all the participants that they will continue to make efforts to address the challenges facing the global challenges including the covid 19 pandemic\n", "D-694\t-0.8371293544769287\tthe two leaders assured all the participants that they will continue to make efforts to address the challenges facing the global challenges including the covid 19 pandemic\n", "P-694\t-1.5630 -0.1553 -0.2282 -1.4082 -0.7892 -0.7788 -1.3833 -0.6331 -0.8694 -0.1450 -1.9835 -0.1300 -2.9626 -0.0394 -0.1992 -1.5231 -0.8248 -0.0218 -2.0989 -0.3326 -2.0185 -0.2800 -1.4050 -0.6269 -0.1125 -0.0208 -0.0220 -0.8844\n", "S-707\tপোলিসি অসিনা পান্দম থম্লিবা অসি অফবা মীওই অমা ওইনবা তুংগী ওইবা আসা অমা হৈ শিংবা ৱাখল অমসুং নহা ওইবগী অপাম্বা খনবা অসিনি\n", "T-707\tthe policy aims to create better individuals by prioritizing aspirations skills understanding and choice of the youth\n", "H-707\t-0.8722386360168457\tthe policy aims to fulfill the aspirations and aspirations of the young players as well as aspirations for a bright future\n", "D-707\t-0.8722386360168457\tthe policy aims to fulfill the aspirations and aspirations of the young players as well as aspirations for a bright future\n", "P-707\t-0.1467 -0.0061 -0.4925 -0.1731 -5.0209 -0.1339 -0.2481 -0.1932 -0.2969 -0.3744 -0.4850 -1.3774 -0.2756 -2.6178 -2.3250 -0.0614 -1.5140 -2.1697 -0.6824 -0.0477 -0.0455 -0.5021\n", "S-186\tপ্রধানমন্ত্রীনা হায়খি মদুদি ভারত অসি ৱাখল্লোন রিসোর্সশিং অমসুং কেপেবিলিতীশিংদা অৱাৎপা লৈতে অদুবু অকক্নবা রাজ্য অমসুং রিজন খরদি গবর্নান্স দিফিসিতনা মরম ওইদুনা মনিংদা লৈরি\n", "T-186\tthe prime minister said that india does not lack in ideas resources and capabilities but certain states and regions have lagged behind due to a governance deficit\n", "H-186\t-0.6038572788238525\tthe prime minister said that india does not lack in ideas, resources and capabilities, but certain states and regions have lagged behind due to a governance\n", "D-186\t-0.6038572788238525\tthe prime minister said that india does not lack in ideas, resources and capabilities, but certain states and regions have lagged behind due to a governance\n", "P-186\t-0.3143 -0.0660 -0.1278 -0.0497 -1.1362 -0.0529 -1.4982 -0.0909 -1.0667 -0.9717 -0.5313 -0.1357 -0.1713 -1.1563 -0.1987 -0.3004 -0.4760 -0.5830 -0.0458 -0.1406 -3.7948 -0.0058 -0.0883 -0.2118 -0.4095 -0.0155 -2.6650\n", "S-1026\tস্বচ্ছ ভারত অভিয়ান অমসুং সেনিতেসনগী মতাংদা মহাক্না ফোংদোকখি মদুদি ইন্তর্নেস্নেল রিপোর্ত অমনা নোৎ তৌরি মদুদি তোইলেৎ শিজিন্নবনা মীওই লাখ ৩গী পুন্সি কনবা ঙমহল্লি\n", "T-1026\tabout swachh bharat abhiyan and sanitation he noted that an international report has noted that usage of toilets can help save lives of 3 lakh people\n", "H-1026\t-0.4508574903011322\tabout swachh bharat abhiyan and sanitation he noted that an international report has reduced the usage of toilets leading to saved lives of 3 lakh people\n", "D-1026\t-0.4508574903011322\tabout swachh bharat abhiyan and sanitation he noted that an international report has reduced the usage of toilets leading to saved lives of 3 lakh people\n", "P-1026\t-1.8911 -0.7819 -0.0392 -0.1526 -0.1344 -0.1131 -0.1587 -0.1286 -0.0067 -0.2592 -0.2592 -0.0089 -0.3312 -1.4021 -0.4150 -0.3752 -0.1059 -0.0189 -2.4967 -0.4173 -0.5636 -0.2442 -0.1543 -0.6065 -0.3321 -0.6380 -0.1388\n", "S-774\tপ্রধান মন্ত্রীনা ত্বীত তৌখি: কা উনদুনা অমসুং হেল্থ সেক্তর অসিবু মখাতানা মপাঙ্গল কনখৎহন্নবগী মতাংদা নোতশিং এক্সচেঞ্জ তৌনবা অসি মতম পুম্নমক্তা নুংঙাইবা ফাওই।\n", "T-774\tEarlier both dignitaries had met at the foundation stone laying ceremony of WHO Global Centre for Traditional Medicine. . The Prime Minister tweeted : <> a delight to meet <> and exchange notes on further strengthening the health sector.\n", "H-774\t-0.9795538187026978\tThe Prime Minister tweeted : happiness on the exchange of the ideas and further strengthening this health sector as well as the health sector.\n", "D-774\t-0.9795538187026978\tThe Prime Minister tweeted : happiness on the exchange of the ideas and further strengthening this health sector as well as the health sector.\n", "P-774\t-0.0124 -0.3036 -0.0655 -0.4609 -0.0471 -5.1373 -2.0710 -0.1232 -0.1072 -0.1838 -2.0807 -4.9462 -0.1560 -0.0404 -0.3952 -1.8635 -0.1884 -0.3881 -1.0424 -1.2096 -0.2529 -1.8633 -1.3282 -0.1204 -0.1015\n", "S-90\tএসিস্তেন্ত শ্রী পি. তি. ও. গা লোইননা সাইত সর্ভে অমা চত্থখি অমসুং ব্রিজ অদুগী অশাংবা অদু মিতর ৩৫ \n", "T-90\tThe designed of the bridge structure was provided by the PWD department. Mr. <> <> Assistant Engineer along with <> conducted site survey and measured the length of the suspension bridge at 35 metres.\n", "H-90\t-2.185746669769287\tPolice Forces also took a detailed review of the silos and maintenance site consisting of new avenues for procurement and maintenance of the festive season with increased efficiency as well as the frequency of the gauge converted in 35 meters .\n", "D-90\t-2.185746669769287\tPolice Forces also took a detailed review of the silos and maintenance site consisting of new avenues for procurement and maintenance of the festive season with increased efficiency as well as the frequency of the gauge converted in 35 meters .\n", "P-90\t-4.9789 -4.2427 -2.2508 -3.5952 -0.6762 -2.0474 -1.9202 -1.2941 -0.2793 -6.1287 -1.0051 -3.6762 -0.4557 -3.6095 -0.1793 -1.0453 -5.1463 -1.0086 -3.4375 -0.7745 -2.3741 -1.2917 -2.1117 -4.2682 -0.4073 -0.9031 -3.0783 -1.6934 -4.7704 -0.0346 -0.2905 -0.2453 -2.9573 -0.5108 -0.3790 -5.8815 -3.4031 -2.8813 -3.0137 -1.4099 -2.0201 -0.1245\n", "S-809\tকোরোনাগী তানফম অসিগী মনুংদসু হিমাচল প্রদেশকী পেন্সনর লাখ ৫ হেন্না অমসুং বেনিফিসরী লাখ ৬কী জন ধন একাউন্তদা লুপা করোর কয়া কয়া দিপোজিৎ তৌখি\n", "T-809\teven during the period of corona hundreds of crores of rupees have been deposited in the jan dhan account of more than 5 lakh pensioners and about 6 lakh beneficiaries in himachal pradesh\n", "H-809\t-0.4424939751625061\teven during this period of corona about 5 lakh crore rupees were deposited in the jan dhan accounts of 6 lakh beneficiaries of himachal pradesh and 6 lakh beneficiaries of jan dhan accounts\n", "D-809\t-0.4424939751625061\teven during this period of corona about 5 lakh crore rupees were deposited in the jan dhan accounts of 6 lakh beneficiaries of himachal pradesh and 6 lakh beneficiaries of jan dhan accounts\n", "P-809\t-0.1238 -0.0097 -0.9095 -0.0783 -0.1576 -0.0505 -1.2640 -0.5393 -0.1067 -3.4417 -0.4126 -0.2417 -0.2319 -0.1323 -0.6240 -0.4893 -0.0033 -0.0183 -0.1553 -0.9192 -0.1327 -0.7487 -0.5756 -0.2602 -0.0219 -0.2177 -1.6646 -0.1573 -0.1948 -0.1910 -0.3551 -0.0061 -0.1606 -0.4494\n", "S-88\tঅমসুং ঐখোয়গী অপুনবা চাউখৎ-থৌরাংগী খোঙচৎ অসিদা অতোপ্পা মাইপাকপা অমা ফংবগী ঐখোয়না পালন তৌবা অসিদা ঐহাক্না মহাক্কী ইমুং-মনুং অমসুং মোরিসসকী মীয়ামদা ঐহাক্না অৱাবা ফোঙদোকচরি।\n", "T-88\tand so, even as we celebrate yet another milestone in our shared development journey, i also wish to express my deepest condolences to his family, and to all the people of mauritius.\n", "H-88\t-0.7487480640411377\tand on this occasion of the collective development journey of our country, i convey condolences to his family and the people of mauritius and to the people.\n", "D-88\t-0.7487480640411377\tand on this occasion of the collective development journey of our country, i convey condolences to his family and the people of mauritius and to the people.\n", "P-88\t-0.6544 -1.0399 -2.0364 -0.1655 -0.2743 -0.2466 -1.5905 -0.6706 -0.1314 -0.9619 -0.4510 -0.2480 -0.2619 -2.2544 -1.3245 -0.1142 -0.3008 -0.0316 -0.1137 -0.8085 -0.0689 -0.1255 -0.1146 -0.3788 -2.7461 -1.0712 -2.6975 -0.0820\n", "S-808\tমদুরাইদা এ আই আই এম এস অমা থমদুনা মসিগী অনা–লায়েংগী ব্রান্দ অসি কাস্মিরদগী মদুরাই অমসুং গুৱাহাতিদগী গুজরাত ফাওবা লৈবাক শীনবা থুংনা য়ৌহনবা ঙম্লগনি\n", "T-808\twith aiims in madurai we can say that this brand of healthcare has been taken to all corners of the country – from kashmir to madurai and from guwahati to gujarat\n", "H-808\t-0.9719604253768921\tsince aiims in madurai has been established with a aiims in madurai and will also reach surat to the rest of the country\n", "D-808\t-0.9719604253768921\tsince aiims in madurai has been established with a aiims in madurai and will also reach surat to the rest of the country\n", "P-808\t-1.5655 -0.7873 -0.1952 -0.0258 -1.0486 -2.3515 -0.9834 -1.4316 -0.6038 -0.8405 -0.0978 -0.0524 -0.7370 -1.5331 -3.0508 -0.9326 -3.4976 -1.2361 -1.0102 -0.4216 -0.1141 -0.1200 -0.1310 -0.5597\n", "S-87\tমহাক্না হায়খি মদুদি এজুকেসনগী হীরমদা শেমদোক শাদোকপা পুরকপনা ঐখোয়গী নহাশিংগী তেলেন্তশিং হেন্না উত্থোকপা ঙমহল্লগনি অমসুং মপালগী কয়ানা ভারত্তা লাক্নবগী ফম্বাক অমা শেম্লগনি\n", "T-87\the said the reforms in the field of education will further harness the talent of our youth and have set the stage for more foreign universities to come to india\n", "H-87\t-0.7147835493087769\the said the reforms in the field of education will enable our youth to become competitive and make an indigenous platform in india\n", "D-87\t-0.7147835493087769\the said the reforms in the field of education will enable our youth to become competitive and make an indigenous platform in india\n", "P-87\t-0.0963 -0.0931 -0.1547 -1.8738 -0.7927 -0.3546 -0.1915 -0.1107 -0.1377 -0.3313 -0.3090 -0.0026 -0.9410 -0.3339 -2.3719 -1.2671 -0.4289 -2.0912 -2.0623 -1.9393 -0.7097 -0.1438 -0.0413 -0.3762\n", "S-541\tমশান্না অসি মখল অমগী স্ত্রেতিজি মসিদা বোর্দ অমা শীজিন্নৈ মসিদা পোলাংগী মওং ওইনা তৌবা কয়া য়াওগনি মদুদা য়াওবা মরুশিং অদু শান্নরোইশিংনা \n", "T-541\tIt is a type of game employing strategy in which a board is usedwith many pits, in which the players have to catch hold of the pellet or seed.\n", "H-541\t-1.5126522779464722\tit is a type of game reforms in terms of a variety of situations where the green board is used in terms of the performance of the players\n", "D-541\t-1.5126522779464722\tit is a type of game reforms in terms of a variety of situations where the green board is used in terms of the performance of the players\n", "P-541\t-1.9032 -0.1744 -0.8644 -0.1784 -0.1868 -0.3945 -4.3650 -0.8232 -0.3922 -0.1305 -1.1825 -1.9339 -0.1399 -4.8104 -3.2295 -1.0128 -4.4913 -0.9550 -0.9732 -3.1491 -2.3712 -2.9381 -0.1528 -3.6331 -1.2492 -0.9584 -0.2657 -0.2228 -0.7854\n", "S-480\tঐনা হায়রি মদুদি য়ু এস এ মথন্তদা মীওই মিলিয়ন ২০ হেন্না য়োগ শানরি অমসুং চহী খুদিংগী ওইনা শান্নবা মীশিং চাদা ৫গী চাংদা হেনগৎলি\n", "T-480\ti am told that in usa alone more than 20 million people are practicing yoga and that this number is increasing at an average of five percent every year\n", "H-480\t-0.8995502591133118\ti am told that through upi alone 20 million people have increased more than 20 million yoga per year and the number of deaths is growing at 5 per cent\n", "D-480\t-0.8995502591133118\ti am told that through upi alone 20 million people have increased more than 20 million yoga per year and the number of deaths is growing at 5 per cent\n", "P-480\t-0.6506 -2.8830 -0.3052 -0.3565 -3.8026 -1.0804 -0.1679 -0.8221 -0.0054 -0.0034 -0.7041 -1.8330 -2.3098 -0.0857 -0.1375 -0.0086 -0.0282 -2.0469 -0.2296 -0.4212 -1.4727 -0.2456 -0.1320 -2.0189 -1.1380 -0.5081 -0.7135 -2.1013 -0.1635 -0.9506 -0.5599\n", "S-418\tকরিগুম্বা লৌউ-শিংউগী ওইবা ৱাখল্লোন লাকপা মতমদা, ত্রেক্তর অমা লৈনবা, খুৎশু-খুৎলাই লৈনবা, অনৌবা ফার্মিং অমা হৌনবা ৱাখল লাকপা মতমদা মসু হৌদোক্নবা শেল লৈতে!\n", "T-418\tif they wanted to expand farming, try a new crop, buy a tractor or any other equipment, then there was the problem of money to start that too.\n", "H-418\t-1.4754694700241089\tit is important that new farming cannot come up with such new farming and new farming simultaneously.\n", "D-418\t-1.4754694700241089\tit is important that new farming cannot come up with such new farming and new farming simultaneously.\n", "P-418\t-1.1749 -0.3326 -2.3494 -0.8500 -1.9381 -0.0737 -1.9893 -1.9455 -0.4059 -1.0854 -1.8225 -2.4488 -0.5122 -4.0052 -1.8658 -0.4327 -3.2417 -0.0847\n", "S-858\tকনফরেন্স অসি ওগস্ত ৬, ২০২০দা সেন্তর ফোর ইন্নোবেতিব মল্তিদিসিপ্লিনরী পার্তনরশিপ তু কম্ম্যুনিতী ত্রান্সফোর্মেসন এন্দ সস্তেনেবিলিতী (আই. সি. ভর্চ্যুল ওইনা শিনখি।\n", "T-858\tThe Conference was organised virtually by t he India-Canada Centre for Innovative Multidisciplinary Partnership to Accelerate Community Transformation and Sustainability ( <> on 6 August 2020. Prof.\n", "H-858\t-1.572879672050476\tthe conference is being organized for innovative multidisciplinary partnership mode by the end of august 6 – 10th august 2020 for 2022.\n", "D-858\t-1.572879672050476\tthe conference is being organized for innovative multidisciplinary partnership mode by the end of august 6 – 10th august 2020 for 2022.\n", "P-858\t-0.5064 -0.4109 -1.5171 -0.0936 -0.0724 -3.3170 -0.3949 -2.1647 -2.0929 -2.7078 -0.9939 -3.0066 -3.0049 -0.1787 -0.9298 -1.7540 -1.1675 -3.3401 -0.7014 -1.2054 -0.7887 -4.2131 -1.6144\n", "S-48\tঙসি লম কোইবশিংনা মফম অমদা হেক্তা চৎপদা মাগী ইমুং মনুংগা লোয়ননা চৎলি অদু ওইরবদি নুংঙাইনা লৈবসু পাম্মি অদুগা নুংঙাইনা কোয়বা চৎপসু পাম্মি\n", "T-48\ttoday the tourists looks for ease of living and ease of travelling when they go to any place with their family\n", "H-48\t-1.3291758298873901\ttoday, there is a festive atmosphere where his family is ready to stay in a place and also to celebrate the same\n", "D-48\t-1.3291758298873901\ttoday, there is a festive atmosphere where his family is ready to stay in a place and also to celebrate the same\n", "P-48\t-1.2719 -3.8290 -0.2156 -1.0092 -2.2677 -0.5979 -0.3610 -2.6642 -0.0359 -0.8265 -1.8963 -0.2781 -1.2528 -1.1316 -1.1560 -2.7131 -0.3520 -1.7545 -1.2858 -2.1927 -0.8615 -0.1787 -2.4393\n", "S-188\tমসি য়াম্না মথৌ তাই মদুদি, মীয়ামগী য়াইফ-থৌরাংগা মরী লৈনবা স্কিমশিংগী মপুং ফানা কান্নবা মীয়াম্না ফংবা, মরী লৈনবা প্রোজেক্তশিং মতম চানা \n", "T-188\tit is very important that people get the full benefits of public welfare schemes and infrastructure projects are completed on time.\n", "H-188\t-0.8100812435150146\tit is very important to ensure that the welfare of the people get full benefit of schemes and schemes related to the welfare of the people.\n", "D-188\t-0.8100812435150146\tit is very important to ensure that the welfare of the people get full benefit of schemes and schemes related to the welfare of the people.\n", "P-188\t-1.6446 -0.0241 -0.1824 -2.4935 -0.5853 -0.1607 -0.2676 -0.7752 -0.7861 -0.6794 -0.3353 -0.8821 -1.5028 -0.2035 -2.1126 -0.8064 -0.6239 -0.5236 -2.6822 -1.4889 -0.3170 -1.7516 -0.0676 -0.2572 -0.3211 -0.2695 -0.1280\n", "S-429\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ঙসি বিল অমসুং মেলিন্দা গেৎস ফাউন্দেসনগী কো চেয়র শ্রী বিল গেৎসকা লোয়ননা ভিদিও কনফরেন্সকী থোংদা ৱারী শানখ্রে\n", "T-429\tthe prime minister shri narendra modi today interacted with bill melinda gates foundation co chair mr bill gates via video conference\n", "H-429\t-0.34729042649269104\tprime minister shri narendra modi interacted with mr bill gates co chair bill melinda gates foundation today through video conference\n", "D-429\t-0.34729042649269104\tprime minister shri narendra modi interacted with mr bill gates co chair bill melinda gates foundation today through video conference\n", "P-429\t-0.3586 -0.1406 -0.1553 -0.0840 -0.1560 -1.2383 -0.5057 -0.1529 -0.0063 -0.0323 -0.5354 -0.0620 -1.3697 -0.3499 -0.1306 -0.0494 -0.3793 -1.0125 -0.2519 -0.1839 -0.1386\n", "S-28\tপোলিসী অসিনা চাবা য়াদবা থাও থোকপা মরু মরাংশিং শিজিন্নরবা অচাথাও সোর্ত মহৈ বাইওদীজল পুথোক্নবগীদমক সপ্লাই চেন মেকানিজম শেমগৎপদা পুক্নীং থৌগৎলি\n", "T-28\t5 the policy encourages setting up of supply chain mechanisms for biodiesel production from non edible oilseeds used cooking oil short gestation crops\n", "H-28\t-1.3197016716003418\tthe policy encourages availability of cleaner fuels including edible oil so as to set up the supply chain of cleaner fuels for sowing season\n", "D-28\t-1.3197016716003418\tthe policy encourages availability of cleaner fuels including edible oil so as to set up the supply chain of cleaner fuels for sowing season\n", "P-28\t-1.5817 -0.0297 -2.4570 -1.1279 -0.1347 -2.6327 -0.7052 -0.7826 -0.5551 -1.0843 -2.3481 -1.3871 -0.0660 -1.6559 -0.1171 -1.1504 -0.6761 -0.3582 -0.7472 -3.3872 -0.7961 -0.4340 -4.6071 -1.7347 -2.4364\n", "S-989\tকত্তক্তা ইনকম তেক্স এপিলেৎ ত্রিব্যুনেল আই তি এ তি গী খ্বাইদগী নৌবা ওফিস কম রেসিদেন্সিএল কম্প্লেক্স শঙ্গাবদা পীখিবা পি এম গী ৱারোল\n", "T-989\tpm’s address at the inauguration of the state of the art office cum residential complex of income tax appellate tribunal itat at cuttack\n", "H-989\t-0.3629128336906433\tpm’s address at inauguration of the state office cum residential complex of income tax appellate tribunal itat\n", "D-989\t-0.3629128336906433\tpm’s address at inauguration of the state office cum residential complex of income tax appellate tribunal itat\n", "P-989\t-0.2000 -0.0269 -0.0236 -0.1880 -0.1546 -1.0860 -0.5914 -1.8799 -0.0454 -0.0105 -0.2338 -0.1167 -0.3855 -0.1554 -0.0561 -0.0173 -1.1090 -0.2523\n", "S-1138\tপ্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা লুচিংবা কেন্দ্রগী মন্ত্রীমন্দলনা ওদিসাগী ঝারসুগুদা এয়রপোর্ত অসি “বীর সুরেন্দ্র সাই এয়রপোর্ত ঝারসুগুদা” হায়না নৌনা মমিং থোনবা অয়াবা পীরে\n", "T-1138\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has approved renaming of jharsuguda airport odisha as “veer surendra sai airport jharsuguda”\n", "H-1138\t-0.5153182148933411\tthe union cabinet chaired by prime minister narendra modi has approved renaming of jharsuguda airport as Odisha ”\n", "D-1138\t-0.5153182148933411\tthe union cabinet chaired by prime minister narendra modi has approved renaming of jharsuguda airport as Odisha ”\n", "P-1138\t-0.3115 -0.0565 -0.0767 -0.1140 -0.0801 -0.1604 -0.1087 -0.3160 -0.0845 -0.1143 -0.1789 -0.1079 -0.1256 -0.7799 -0.2049 -0.6519 -3.2849 -1.8228 -1.2117\n", "S-484\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা কেনিয়াগী নাইরোবীদা পাংথোকপা শ্রী কৎছী লেবা পতেল সমাজগী সিলভর জুব্লী থৌরমদা ঙসি ভিদিও কনফরেন্সকী খুত্থাংদা ৱা ঙাংখ্রে\n", "T-484\tprime minister shri narendra modi addressed the silver jubilee celebrations of the shree kutchi leva patel samaj in nairobi kenya via video conferencing today\n", "H-484\t-0.36740782856941223\tprime minister shri narendra modi addressed the silver jubilee celebrations of the shree kutchi leva patel samaj in kenya today through video conferencing\n", "D-484\t-0.36740782856941223\tprime minister shri narendra modi addressed the silver jubilee celebrations of the shree kutchi leva patel samaj in kenya today through video conferencing\n", "P-484\t-0.0405 -0.0938 -0.1792 -0.1160 -0.1538 -0.0849 -0.1263 -0.0145 -0.0535 -0.0471 -0.1328 -0.0849 -0.1293 -0.1171 -0.0670 -0.0164 -0.2267 -0.0912 -5.1411 -0.4184 -0.6333 -0.3233 -0.3725 -0.1540\n", "S-1094\tকেপিতেল ওইনা লুপা করোর ৬০০০ চংনা শাগৎলিবা পি দি পি পি কম্প্লেক্স অসিনা নক্না শাদুনা অতৈ হিরম কয়া অমদা কান্নবা ফংলগনি\n", "T-1094\tit will benefit the downstream sector in saving huge costs as a result of the ready availability of feedstock and optimized supply chain management\n", "H-1094\t-1.1342978477478027\tthe constructed complex of the metro construction facilities at a capital capital cost of rs 6000 crore will also benefit many other sectors as well\n", "D-1094\t-1.1342978477478027\tthe constructed complex of the metro construction facilities at a capital capital cost of rs 6000 crore will also benefit many other sectors as well\n", "P-1094\t-0.1016 -1.8421 -3.0630 -1.2282 -1.1225 -3.8735 -1.4705 -1.3626 -0.5956 -3.1221 -0.1276 -0.4739 -2.0320 -0.1282 -0.0343 -0.1004 -0.7652 -0.5425 -1.3361 -0.3522 -0.6561 -0.0308 -1.6244 -3.0378 -0.2884 -0.1803\n", "S-375\t“নখোয়না লৈবাক অসিগী মীয়ামদা ‘ইজ ওফ লিবিং’ ফংহন্নবা খক্তা হোৎনৌ নখোয়দা লৈবাক অসিনা ‘ইজ ওফ বিজিনেস’ পীগনি ” হায়না শ্রী মোদীনা হায়খি\n", "T-375\t“the country will give you ‘ease of business’ you just work for ‘ease of living’ of the people of this country ” shri modi said\n", "H-375\t-0.6274839639663696\t“you will give you the country the time of ‘ease of doing business’ ” shri modi said\n", "D-375\t-0.6274839639663696\t“you will give you the country the time of ‘ease of doing business’ ” shri modi said\n", "P-375\t-0.5303 -0.3433 -0.6833 -0.6391 -0.1094 -2.2140 -0.4100 -3.2675 -0.2504 -0.1049 -0.1998 -1.2463 -0.0172 -0.1180 -1.0161 -0.0095 -0.0759 -0.0597\n", "S-807\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ঙসি ভিদিও পাউজেল অমগী থোংদা ‘জাতির পিতা’ বঙ্গবন্ধু শৈখ মুজিবুর রহমনগী চামাশুবা মপোক কুমওন থৌরমদা শরুক য়াখ্রে\n", "T-807\tprime minister shri narendra modi participated in the centenary celebrations of the birth of ‘jatir pita’ bangabandhu sheik mujibur rahman through a video message today\n", "H-807\t-0.27283975481987\tprime minister shri narendra modi participated in the birth centenary celebrations of ‘jatir pita’ bangabandhu sheikh mujibur rahman through a video message today\n", "D-807\t-0.27283975481987\tprime minister shri narendra modi participated in the birth centenary celebrations of ‘jatir pita’ bangabandhu sheikh mujibur rahman through a video message today\n", "P-807\t-0.8799 -0.0967 -0.1359 -0.0808 -0.1289 -1.4288 -0.2088 -0.1963 -0.2531 -0.0221 -0.0202 -0.1132 -0.3514 -0.0890 -0.1413 -0.0323 -0.0254 -0.0215 -1.4438 -0.0212 -0.0253 -0.2035 -0.4814 -0.1473\n", "S-1034\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা দিসেম্বর ১৮, ২০২১গী নুংথিল পুং ১ রোম তাবা মতমদা উত্তর প্রদেশকী শাহজহানপুরদা গঙ্গা এক্সপ্রেসৱেগী উরেপ উয়ুং তম্লগনি।\n", "T-1034\tprime minister shri narendra modi will lay the foundation stone of ganga expressway in shahjahanpur, uttar pradesh at around 1 pm on 18 december, 2021.\n", "H-1034\t-0.3922588527202606\tprime minister shri narendra modi will lay the foundation stone of ganga expressway in balrampur, uttar pradesh on 18th december 2021 at around 1 pm.\n", "D-1034\t-0.3922588527202606\tprime minister shri narendra modi will lay the foundation stone of ganga expressway in balrampur, uttar pradesh on 18th december 2021 at around 1 pm.\n", "P-1034\t-0.0193 -0.1342 -0.4152 -0.0958 -0.1691 -0.0298 -0.4094 -0.2083 -0.0203 -0.0568 -0.1594 -0.6191 -0.1462 -0.2140 -5.3019 -0.0256 -0.1976 -0.0662 -0.2047 -0.6616 -0.0880 -0.0027 -0.2172 -0.1376 -0.5071 -0.0916\n", "S-1110\tঐখোয়না থবক পায়খৎপগী মহৈ ওইনা চহি মরিগী মমাংগা চাংদম্নবদা ভারত্তা নোংমদা চহি ৫গী মখাদা লৈবা অহেনবা অঙাং ৮৪০ গী পুন্সি কনবা ঙম্লে\n", "T-1110\tas a result of our interventions 840 additional lives of children under five are being saved each day in india as compared to four years back\n", "H-1110\t-1.1012307405471802\tas we have seen in the implementation of four years as compared to four years in india so that the child could have less than 5 years in a day\n", "D-1110\t-1.1012307405471802\tas we have seen in the implementation of four years as compared to four years in india so that the child could have less than 5 years in a day\n", "P-1110\t-0.3446 -0.6776 -0.3661 -3.6289 -0.6984 -0.8380 -0.4779 -0.2286 -1.2993 -0.3683 -2.5572 -0.9123 -0.3571 -0.9669 -0.1356 -0.5467 -0.9142 -3.5547 -0.5333 -1.9295 -0.0809 -1.9516 -1.2221 -1.9741 -0.1011 -1.4591 -2.2046 -3.4095 -0.0734 -0.0300 -0.2967\n", "S-172\tপ্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী অমসুং মোরিসসকী প্রধান মন্ত্রী প্রবিন্দ জগন্নাথনা শগোলশেল নুমিৎ জুলাই ৩০ ২০২০দা মোরিসসকী সুপ্রীম কোর্তকী অনৌবা বিলদিং পুন্না শঙ্গামিন্নগনি\n", "T-172\tprime minister narendra modi and the prime minister of mauritius pravind jugnauth will jointly inaugurate the new supreme court building of mauritius on thursday july 30 2020\n", "H-172\t-0.3894230127334595\tpm to jointly inaugurate the new supreme court building of mauritius on 30 july 2020\n", "D-172\t-0.3894230127334595\tpm to jointly inaugurate the new supreme court building of mauritius on 30 july 2020\n", "P-172\t-0.1046 -0.6160 -1.1094 -0.2834 -1.2418 -0.0106 -1.2155 -0.0315 -0.0444 -0.2266 -0.0520 -0.5721 -0.3138 -0.2172 -0.0539 -0.1379\n", "S-389\tমখোয়না সেরো সর্ভিলেন্স পাংথোকপদা মখা তানা কেন্দ্রগী হকশেল মন্ত্রালয়না মতেং পাংনবা হায়জখি অদুগা লৈবাক অসিদা ইন্তিগ্রেতেদ মেদিকেল ইনফ্রাস্ত্রকচর অমা শেমগৎনবা অপাম্বসু ফোঙদোকখি\n", "T-389\tthey requested further guidance by the union health ministry for conducting sero surveillance while also suggesting the setting up of an integrated medical infrastructure in the country\n", "H-389\t-0.7394324541091919\tthey also directed that the union health ministry should continue to develop an integrated medical infrastructure in the country in this regard\n", "D-389\t-0.7394324541091919\tthey also directed that the union health ministry should continue to develop an integrated medical infrastructure in the country in this regard\n", "P-389\t-1.1645 -1.0559 -2.0805 -0.7137 -0.4591 -0.2225 -1.0126 -0.1156 -0.5132 -0.1291 -0.7588 -2.0389 -0.0777 -0.0057 -0.0778 -0.1327 -0.2687 -0.4655 -0.0424 -2.2964 -2.8713 -0.2169 -0.2872\n", "S-630\tপব্লিক সেক্তর এন্তরপ্রাইজেজকী মতাঙদা লৈঙাক্না মপুং ফাবা চৎন-পথাপ অমগা লোয়ননা মাঙদা চঙশিল্লি অমদি লৈঙাক্কী মথৌ তাদবা অয়াম্বা হীরমশিংদা প্রাইভেত হাংদোক্তুনা থম্লি‍।\n", "T-630\tthe government is moving ahead with a clear policy regarding public sector enterprises and is opening most of these sectors to private enterprises where the government is not required.\n", "H-630\t-1.1864224672317505\tthe government is also moving ahead with a holistic policy on the ground of the public sector for the complete transformation of the private sector and efforts are also open to the private sector.\n", "D-630\t-1.1864224672317505\tthe government is also moving ahead with a holistic policy on the ground of the public sector for the complete transformation of the private sector and efforts are also open to the private sector.\n", "P-630\t-1.1248 -0.2687 -0.0083 -1.3947 -1.5779 -1.9356 -0.5958 -0.0793 -2.1355 -2.3314 -2.2615 -0.1685 -1.1928 -3.7547 -0.3007 -0.0604 -0.7466 -4.0083 -0.3115 -2.0820 -1.7043 -0.6326 -0.3689 -3.0415 -0.2004 -0.1275 -3.1656 -0.0709 -1.3876 -3.1892 -0.6567 -0.1711 -0.2362 -0.1527 -0.0807\n", "S-173\tচহী কয়াগী মমাংদা গুজরাত্তা অসি হৌখিবা মতমদা ঐহাক্না লৈবাক অসিগী রাজনীতি দলশিংনা হরাও-নুংঙাইবা অমসুং চাউখৎপগী পাম্বৈ পুম্নমক্তগী ত্রাইবেল খুন্নাইবু লাপ্না থমখি।\n", "T-173\tever since i began my public life in gujarat decades ago, i have seen how some political parties in the country have deprived the tribal society of every comfort and resources of development.\n", "H-173\t-0.9507827758789062\tmany years ago in gujarat and the country took away from the politics of the tribal society because of the efforts that have been made for the development of the tribal society.\n", "D-173\t-0.9507827758789062\tmany years ago in gujarat and the country took away from the politics of the tribal society because of the efforts that have been made for the development of the tribal society.\n", "P-173\t-1.8989 -0.5298 -1.6818 -0.6870 -0.2402 -2.2235 -1.3325 -0.5120 -2.7285 -1.2327 -0.3602 -0.5369 -1.5961 -1.0319 -0.2321 -0.2413 -1.1107 -1.5966 -1.9053 -1.4163 -0.5254 -0.4593 -0.1262 -0.8257 -0.3260 -1.5039 -0.4435 -1.5093 -0.4706 -0.6957 -0.3838 -0.9377 -0.0740\n", "S-1009\tকরিগুম্বা লৈবাক অমগী নহারোলশিংনা হায়রিবা মগুনশিং অসি লৈবাক অদু শেন থুম সাইন্স অমসুং তেক্নোলোজি খক নত্তনা শান্নবগী লমদসু মিংচৎ পুরকপা ঙমগনি\n", "T-1009\tif the youth of a country possess these qualities that country will progress not only in areas such as economy and science technology but also bring laurels home in the field of sports\n", "H-1009\t-0.9534062743186951\tif the youth of the country is determined to make this values competitive the efficiency of the country and not only in terms of technology but also in the field of science technology as well\n", "D-1009\t-0.9534062743186951\tif the youth of the country is determined to make this values competitive the efficiency of the country and not only in terms of technology but also in the field of science technology as well\n", "P-1009\t-1.0140 -0.1420 -0.1726 -0.2924 -0.7662 -0.0189 -1.8557 -0.5142 -0.3560 -0.8351 -0.4979 -1.9091 -4.1553 -0.5008 -2.8404 -0.2356 -0.3727 -0.0832 -1.0540 -3.4326 -0.0135 -1.5823 -0.6061 -0.2585 -2.4297 -0.0186 -0.0031 -2.5254 -0.9759 -0.3966 -0.1733 -0.9185 -0.4340 -1.5546 -0.0093 -1.3745\n", "S-80\tমহাক্না হায় করিগুম্বা ওর্গানিক ফার্মিং অসি মালেম্না শক খংলবা অমসুং মালেমগী কৈথেলশিংদা দোমিনেৎ তৌরবদি মসিনা অৱাং নোংপোক্তা অচৌবা খোংথাং অমা ওইরকপা য়াই\n", "T-80\tlike sikkim the entire north east can become a huge hub for organic farming ” he said that organic farming can become a huge movement in the north east if it is made a global identity and dominates the global market\n", "H-80\t-0.6649118661880493\the said if the world has recognized organic farming and can become a major step in terms of market in the north east due to international market\n", "D-80\t-0.6649118661880493\the said if the world has recognized organic farming and can become a major step in terms of market in the north east due to international market\n", "P-80\t-0.1220 -0.1332 -0.8557 -0.1912 -0.1361 -3.9227 -0.0941 -0.0211 -0.3377 -0.7127 -0.2117 -0.0155 -0.0539 -0.2330 -0.7684 -0.0682 -0.3871 -0.0876 -1.2626 -1.9632 -0.7087 -0.9759 -0.0343 -2.6585 -0.3494 -0.8281 -0.8563 -0.6288\n", "S-996\tকেন্দ্রগী স্কিম অমা ওইরিবা প্রধানমন্ত্রীশ্বাস্থ্যসুরক্ষা য়োজনাগী মখাদা মরুওইবা শোৎথরবা রাজ্যশিংদা অফবা মখলগী অনা লায়েংগী খুদোংচাবশিং অমসুং মেদিকেল ইজুকেসনগী খুদোংচাবশিং ফংহন্নবা পান্দম থম্লি\n", "T-996\tthe pradhan mantriswasthya suraksha yojana pmssy a central sector scheme aims at correcting the imbalances in the availability of affordable tertiary healthcare facilities in different parts of the country in general and augmenting facilities for quality medical education in the under served states in particular\n", "H-996\t-0.7540364861488342\tthe union government has set up a pradhan mantri swasthya suraksha yojana which is expected to provide top quality healthcare facilities and medical education in different parts of the country\n", "D-996\t-0.7540364861488342\tthe union government has set up a pradhan mantri swasthya suraksha yojana which is expected to provide top quality healthcare facilities and medical education in different parts of the country\n", "P-996\t-0.7622 -0.6450 -1.6567 -2.7617 -0.3344 -1.4923 -0.0393 -1.5188 -0.3307 -1.0462 -0.0468 -0.3242 -1.5440 -0.8134 -2.0616 -0.1700 -0.1593 -0.8210 -0.3858 -0.2723 -0.8811 -0.6122 -0.0845 -0.1295 -1.9771 -0.1847 -1.7481 -0.1026 -0.0623 -0.0350 -0.3721\n", "S-39\tমসি মাইয়োক্ননবা থবক কন্না পাইখৎখি, অদুম ওইনমক ঙসি ঐনা মন কী বাত অসিদা মরুওইনা মরমদি মহাক্না হোৎনরিবা অসি খজিক্তং তোঙাল্লি।\n", "T-39\tThrough the medium of Mann Ki Baat, I congratulate Jonas on his efforts & wish him well for his future endeavors.\n", "H-39\t-1.4360525608062744\tthis is something like hard work and seriousness and the efforts made in this direction also to increase the efficiency of the mann ki baat especially the end of ‘mann ki baat’\n", "D-39\t-1.4360525608062744\tthis is something like hard work and seriousness and the efforts made in this direction also to increase the efficiency of the mann ki baat especially the end of ‘mann ki baat’\n", "P-39\t-2.3043 -0.8765 -1.1712 -0.9823 -1.5989 -0.3855 -0.2956 -3.6856 -1.8131 -2.5624 -2.4093 -1.7021 -1.3822 -0.9667 -1.1096 -2.0693 -0.9114 -4.4885 -1.3162 -0.7224 -0.6946 -0.7118 -3.0661 -0.1413 -0.1770 -1.3532 -0.7290 -3.6077 -0.4752 -0.9442 -0.3425 -0.7917 -1.6023\n", "S-909\tভারত অমসুং মেম্বর লৈবাক অয়াম্বদা, মরী লৈনবা কা হেন্না হকচিন্দবা, খাঙবা কনবা অমসুং পুম্নমক্না শরুক য়াবা ইন্সতিত্যুসন অমসুং চৎনবী লৈ।\n", "T-909\tin india, and almost in all sco countries, there are <> tolerant and inclusive institutions and traditions associated with <>\n", "H-909\t-1.6277258396148682\tindia and all the members have a substantial and glorious presence in the maldives as well as the presence and tradition of each member each other.\n", "D-909\t-1.6277258396148682\tindia and all the members have a substantial and glorious presence in the maldives as well as the presence and tradition of each member each other.\n", "P-909\t-1.0113 -0.0702 -0.6033 -0.7718 -2.4025 -0.8104 -0.7045 -3.2628 -1.9365 -1.6804 -0.9927 -0.1750 -3.3283 -5.3234 -3.2760 -0.1387 -0.0959 -1.9111 -2.6974 -2.9711 -0.7139 -0.2431 -3.5000 -0.8144 -3.1654 -1.2392 -0.1094\n", "S-425\t৪৭. ইন্সতিত্যুত ওফ মেদিকেল সাইন্সেস, কোপ্পাল, কর্নাতকা জানুৱারী ২০২০ নত্রগা মতুংদা চহিগী ইন্তেক ওইনা এম. বি. বি. এস. মহৈরোয় ১৫০গা লোয়ননা।\n", "T-425\t2020. <> Institute of Medical Sciences, Koppal, Karnataka With an annual intake of 150 MBBS students on or after Jan.\n", "H-425\t-0.9958842992782593\tTeam institute of Medical Sciences, Gulbarga With an annual intake of 150 MBBS students on or after Jan.\n", "D-425\t-0.9958842992782593\tTeam institute of Medical Sciences, Gulbarga With an annual intake of 150 MBBS students on or after Jan.\n", "P-425\t-6.9511 -3.5431 -0.1841 -2.3394 -0.2422 -4.2360 -0.4966 -0.0084 -0.0097 -0.0298 -0.1612 -0.0724 -0.1099 -0.0030 -0.1799 -0.1324 -0.0079 -0.1052 -0.1094\n", "S-387\tহৌখিবা চহি খর অসিদা লৈবাক অনি অসিগী মরি অসি য়াম্না কানবা অমসুং মচং ওইবা থাক অমদা য়ৌরক্লে হায়না প্রধান মন্ত্রী অনিনা থমখি\n", "T-387\tthe two prime ministers reaffirmed that relations between the two countries have acquired great purpose and substance in recent years\n", "H-387\t-0.7284422516822815\tthe two prime ministers underscored that four countries of the world have benefitted and are at the level of strategic partnership\n", "D-387\t-0.7284422516822815\tthe two prime ministers underscored that four countries of the world have benefitted and are at the level of strategic partnership\n", "P-387\t-0.3958 -0.1121 -0.0475 -0.0497 -0.8458 -0.0408 -0.5244 -1.6612 -1.0531 -0.2502 -1.4963 -0.0556 -0.2767 -1.1402 -2.2484 -0.1072 -1.8626 -0.3588 -0.1041 -2.7287 -0.1019 -0.5646\n", "S-243\tমহাক্না হায়খি ইনর্জী সেক্তরবু মীয়ামদা শক্তি পী অমসুং মখা তানা হিংবদা লায়হনগদবা অমা ওইরি অমসুং সরকারনা মসি ফংহন্নবা লৌখৎলিবা থৌরাংশিং অদু পাউদমখি\n", "T-243\the said the energy sector empowers people and furthers “ease of living” and he listed government’s initiatives to achieve this\n", "H-243\t-0.6677183508872986\the said that energy sector provides power to the people and furthers that it is one of the measures taken by the government to ensure ease of living\n", "D-243\t-0.6677183508872986\the said that energy sector provides power to the people and furthers that it is one of the measures taken by the government to ensure ease of living\n", "P-243\t-0.1539 -0.0958 -0.0574 -0.8535 -0.0565 -0.5887 -2.8567 -0.8693 -1.0160 -0.1891 -0.1021 -0.7799 -0.3439 -0.1000 -0.5020 -1.1399 -1.5356 -0.3126 -2.5711 -0.0204 -0.1031 -0.1754 -0.0539 -0.7863 -0.2593 -3.3976 -0.1228 -0.1476 -0.1734\n", "S-121\tলাক্কদৌরিবা চহিশিংদা “ভারতপু মীয়ামগী মগুন লৈবা অমসুং শেল চঙদবা হকশেলগী কেয়র ফংবগী পন্থুংফম অমা ওইনা অসি ঐহাক্কী মঙলান্নি হায়না মহাক্না ফোংদোকখি।\n", "T-121\tin the coming years, “i envision india as being the go-to destination for quality and affordable care, he remarked.\n", "H-121\t-0.9910186529159546\tthe prime minister said it was my endeavour in the coming years as a good quality and affordable healthcare for the people.\n", "D-121\t-0.9910186529159546\tthe prime minister said it was my endeavour in the coming years as a good quality and affordable healthcare for the people.\n", "P-121\t-3.7897 -0.1284 -0.0947 -0.1505 -1.8938 -0.7804 -0.0012 -1.0780 -3.2969 -0.2545 -0.5307 -1.6650 -0.9007 -0.0755 -1.9591 -0.3719 -0.1907 -0.0221 -0.1321 -0.1500 -0.5603 -4.6622 -0.1050\n", "S-545\tমীরোল কয়া হৌখিবা তারগসু করম্বা মতমদা মৈ অসি কোন্ননবা করম্বা মতমদা অফবা য়ুম শাবা ঙমগদগে হায়বগী অদুম্মক মংদুনা লৈখিবা \n", "T-545\tfor generations, they used to wonder when they will get enough electricity or pucca houses.\n", "H-545\t-1.510754942893982\twhen there was a reduction in the efficiency of the house by making sure that the efficiency of the house was removed in the last few months itself\n", "D-545\t-1.510754942893982\twhen there was a reduction in the efficiency of the house by making sure that the efficiency of the house was removed in the last few months itself\n", "P-545\t-0.1759 -4.8215 -0.0697 -1.0252 -2.1867 -0.3659 -0.1709 -4.3807 -0.2955 -0.3949 -2.7889 -2.3685 -1.3691 -2.7473 -1.4317 -0.4329 -3.4673 -0.2554 -0.7789 -1.6295 -1.4147 -4.1135 -2.3291 -0.3103 -0.8308 -1.0717 -0.6036 -1.2711 -0.7106\n", "S-448\tই.য়ু. অমসুং ই.য়ু.গী প্রসিদেন্তকা উন্নখিবদা হীরম অসিগী মতাংদা ৱারী অমসুং মসিগী মতাংদা ভারতনা করম্বা থৌওং পাংথোক্তুনা মখা তানা হায়না \n", "T-448\tglobal supply chain diversification has been an important issue which india has also been <>\n", "H-448\t-1.480331301689148\tthe meeting with the eu minister and the eu took note that india will continue to expand the productivity and efficiency with 2019\n", "D-448\t-1.480331301689148\tthe meeting with the eu minister and the eu took note that india will continue to expand the productivity and efficiency with 2019\n", "P-448\t-0.2214 -1.7855 -0.3156 -0.1732 -0.0057 -3.2511 -0.6347 -1.7727 -0.0741 -2.5731 -1.1130 -0.8389 -2.2889 -1.8460 -0.1831 -1.6042 -4.0655 -1.6516 -3.3497 -0.7371 -3.1912 -0.5774 -2.2882 -0.9863\n", "S-185\tপ্রধান মন্ত্রীনা নুপী মেম্বর লাখ কান্নবা পীরিবা সেল্ফ হেল্প গ্রুপশিং বেঙ্ক একাউন্তদা লুপা করোর ১০০০গী শেনফম অমা ত্রান্সফর তৌখি।\n", "T-185\tpm transfers rs. 1000 crore to shgs benefitting around 16 lakh women members\n", "H-185\t-1.2413580417633057\tthe prime minister also transferred an transfer of 1000 crore rupees to the developers including women self help groups as well as the source of income groups.\n", "D-185\t-1.2413580417633057\tthe prime minister also transferred an transfer of 1000 crore rupees to the developers including women self help groups as well as the source of income groups.\n", "P-185\t-0.1517 -0.0731 -0.1118 -1.8406 -0.3064 -1.0094 -0.9949 -0.1437 -0.6938 -1.1420 -0.5751 -1.3994 -0.2563 -4.1273 -1.0668 -2.1046 -3.6665 -0.4295 -0.3413 -3.6591 -0.8667 -0.0353 -0.7641 -1.9628 -0.1160 -1.6885 -5.1325 -0.0988\n", "S-998\tমদুরাইদা অনৌবা এ আই আই এম এস শাদুনা, লৈবাক অসিগী কাচিন-কোয়া থুংনা হৌজিক এ আই আই এম এসশিং লৈরে : প্রধান মন্ত্রী\n", "T-998\tpm lays foundation stone for aiims medical college and hospital at madurai\n", "H-998\t-0.15407629311084747\tpm lays foundation stone for aiims medical college at madurai\n", "D-998\t-0.15407629311084747\tpm lays foundation stone for aiims medical college at madurai\n", "P-998\t-0.5363 -0.1240 -0.0953 -0.0078 -0.3600 -0.1424 -0.0167 -0.0169 -0.1491 -0.0698 -0.1766\n", "S-33\tকেন্দ্র গৃহ মন্ত্রীনা হায় “প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীগী লুচিং মখাদা লাইচৎ অসি হৌরকপা মতুং থুনা মখল মখা কয়াগী অহোংবশিং লাউথোকখি।\n", "T-33\tUnion Home Minister said “Under the leadership of Prime Minister, Shri Narendra Modi, a series of reforms were announced soon after the pandemic began.\n", "H-33\t-0.3760230243206024\tThe Union Home Minister said that under the leadership of Prime Minister Shri Narendra Modi a lot of changes have been announced in the wake of the pandemic.\n", "D-33\t-0.3760230243206024\tThe Union Home Minister said that under the leadership of Prime Minister Shri Narendra Modi a lot of changes have been announced in the wake of the pandemic.\n", "P-33\t-0.1073 -0.0617 -0.1777 -0.0146 -0.3287 -0.2537 -0.1658 -0.1203 -0.1988 -0.1276 -0.0525 -0.0918 -0.0884 -0.0539 -0.4217 -1.9649 -0.2916 -0.1228 -0.0619 -0.3719 -0.2669 -2.2629 -1.3150 -0.3125 -1.0904 -0.1099 -0.2114 -0.1469 -0.1111\n", "S-723\t৩২ গবর্নমেন্ত ওফ ওতোনোমস রিজন রুসিয়ন ফেদরেসন অমসুং অমিতী য়ুনিবর্সিতী নই দিল্লী রিপব্লিক ওফ ইন্দিয়া গী মরক্তা য়ান ৱারোল\n", "T-723\t32 memorandum of understanding between government of <> autonomous region <> russian federation and amity university new delhi republic of india\n", "H-723\t-0.8382658958435059\t32 memorandum of understanding between the government of the republic of india and the government of the republic of new delhi on the acquisition of autonomous efficiency new delhi metro\n", "D-723\t-0.8382658958435059\t32 memorandum of understanding between the government of the republic of india and the government of the republic of new delhi on the acquisition of autonomous efficiency new delhi metro\n", "P-723\t-0.3331 -0.4960 -0.1955 -0.0640 -0.3096 -0.9427 -0.0847 -0.1682 -3.7488 -0.0051 -0.1006 -0.3060 -0.0921 -0.1965 -0.3179 -0.1219 -0.2684 -0.0199 -0.1232 -0.7880 -0.0372 -4.5452 -0.3550 -2.5502 -0.4853 -0.2698 -2.6416 -2.6482 -0.0629 -3.1909 -0.5175\n", "S-16\tমসিগী অপুনবা থবকশিংদা য়ু.পি.গী ইমুং খরদি য়াম্না শেঞ্জা-থুমজা ফজনা অদুগা পুর্বাঞ্চলগী অমসুং য়ু.পি.গী মীচম কয়াদি ৱানা খাঙদুনা লেনখি।\n", "T-16\tin this entire game, some dynasties did flourish and the cycle of corruption continued, but the poor families of purvanchal and up got <>\n", "H-16\t-1.360009789466858\tthere are some families of up which are left behind in the entire uttar pradesh and they are sure that there will be a huge crisis for the common man.\n", "D-16\t-1.360009789466858\tthere are some families of up which are left behind in the entire uttar pradesh and they are sure that there will be a huge crisis for the common man.\n", "P-16\t-3.9093 -0.1255 -0.4425 -0.0600 -1.4785 -0.1840 -4.1326 -0.8064 -1.4741 -0.4857 -0.5059 -1.9826 -1.3436 -2.7350 -0.6487 -2.3271 -0.7276 -2.0452 -2.0979 -1.5676 -2.6004 -0.5074 -0.4109 -1.5561 -0.2958 -5.8218 -0.1916 -0.3811 -0.4829 -0.7296 -0.1029\n", "S-927\tশ্রী মোদীনা হায় মদুদি হৌখিবা চহি খর অসিদা কিলোমিতর লিশিং খর খক্তমক ওইবা লম্বী অমসুং থোঙ খর খক্তা স্তেত অসিদা শারম্বনি\n", "T-927\tshri modi said that during last few years thousands of kilometer long roads and many bridges have been constructed in the state\n", "H-927\t-0.8740041851997375\tshri modi said that a few thousand kilometers of roads have been built over the past few years which is an area of only a few thousand kilometers away of roads have been built in the state\n", "D-927\t-0.8740041851997375\tshri modi said that a few thousand kilometers of roads have been built over the past few years which is an area of only a few thousand kilometers away of roads have been built in the state\n", "P-927\t-1.0203 -0.0626 -0.7251 -0.3729 -1.2237 -2.4653 -0.1970 -0.9817 -0.7637 -0.0404 -1.0357 -0.0981 -0.0083 -2.1483 -0.2469 -0.8059 -0.8833 -0.0703 -1.6389 -0.1720 -2.5607 -0.1164 -0.6870 -1.6541 -0.0882 -0.5081 -0.4286 -0.9908 -0.3471 -2.1446 -0.3067 -2.4595 -0.0638 -0.2486 -1.2852 -0.4386 -0.0818 -3.8420\n", "S-320\t7 ইন্সুরেন্স য়াওরবা মীওইশিং অমসুং হকচাংগী ফিবম চাদ্রবা শিন্মীশিংগী ভোকেসনেল ত্রেনিং পীনবা অমসুং লমদা মেমোরেন্দম ওফ অন্দর্স্তেন্দিং এম ও য়ু\n", "T-320\t7 memorandum of understanding mou in the field of occupational diseases re habilitation and vocational training of insured persons workers with disabilities\n", "H-320\t-1.2676596641540527\t7 mou on cooperation in the fields of insurance workers and agricultural workers etc\n", "D-320\t-1.2676596641540527\t7 mou on cooperation in the fields of insurance workers and agricultural workers etc\n", "P-320\t-0.0702 -1.9523 -1.8849 -0.4517 -0.1468 -0.0838 -2.6510 -0.1461 -0.0923 -1.2791 -0.2281 -4.4995 -1.8452 -3.2677 -0.4161\n", "S-696\tকর্নতকাগী বেলগাবীদা পাংথোকপা “নেস্নেল য়ুথ দে” অমসুং “সর্ব ধর্ম শভা” গী থৌরমদা ভিদিও কনফরেন্সকী খুথাংদা পীখিবা প্রধানমন্ত্রীগী ৱারোল ১২ ০১ ২০১৮\n", "T-696\tpm’s speech at the event to mark “national youth day” and “sarva dharma sabha” at belagavi karnataka – through video conference\n", "H-696\t-1.2508835792541504\tpm’s address at event to mark “national youth day” and mark the occasion of dharma chakra day in karnataka via video conference\n", "D-696\t-1.2508835792541504\tpm’s address at event to mark “national youth day” and mark the occasion of dharma chakra day in karnataka via video conference\n", "P-696\t-0.2626 -0.7904 -0.1478 -3.7220 -0.1375 -0.0021 -0.8994 -0.0276 -2.7961 -0.2774 -4.3552 -0.6251 -1.3820 -0.1416 -3.1269 -1.7689 -2.1732 -1.3488 -2.3217 -2.2081 -0.0909 -0.0648 -0.1004\n", "S-691\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা লাক্লিবা নবেম্বর ১৯গী অয়ুক পুং ১১ তাবা মতমদা ভিদিও কনফরেন্সকী থোংদা বেঙ্গলুরু তেক সমিৎ ২০২০ হৌদোক্কনি\n", "T-691\tprime minister shri narendra modi will inaugurate bengaluru tech summit 2020 on 19th november at 11 00 am via video conferencing\n", "H-691\t-0.2081855982542038\tprime minister shri narendra modi will inaugurate the bengaluru tech summit 2020 on 19th november at 11 am via video conferencing\n", "D-691\t-0.2081855982542038\tprime minister shri narendra modi will inaugurate the bengaluru tech summit 2020 on 19th november at 11 am via video conferencing\n", "P-691\t-0.0763 -0.0971 -0.1171 -0.0974 -0.0944 -0.0631 -0.0663 -1.1412 -0.1831 -0.0052 -0.0219 -0.2431 -0.3694 -0.0648 -0.0864 -0.0153 -0.0059 -0.7510 -0.5412 -0.1850 -0.2236 -0.1314\n", "S-641\tমসিনা লমদম অসোমদা মীয়ামদা অঙাং অমসুং মীরোনবীশিংগী ঙকশেলগী থবকশিং ত্রাউমা সর্বিসশিং অমসুং বেসিক প্রাইমরী দাইগ্নোস্তিক থেরাপেতিক প্রিভেন্তিব অমসুং ক্যুরেতিব সর্বিসশিং ফংহল্লগনি\n", "T-641\tit will provide child and maternal services trauma care and basic primary diagnostic therapeutic preventive and curative services in the area\n", "H-641\t-1.328800916671753\tit will provide preventive and curative services to the people of the region that are pregnant women and dalits with primary health service\n", "D-641\t-1.328800916671753\tit will provide preventive and curative services to the people of the region that are pregnant women and dalits with primary health service\n", "P-641\t-0.6045 -0.3025 -0.1025 -1.4666 -1.3968 -2.9697 -0.0017 -1.2406 -0.8550 -1.1645 -0.5179 -1.4191 -0.2908 -0.9125 -1.0884 -2.5963 -0.0447 -0.1549 -4.0878 -1.9703 -2.1413 -3.2566 -0.8553 -2.4511\n", "S-76\tই. সি. আইগী ৱাঙাংলোই, শ্রীমতি মেদিয়া সর্তিফিকেসন অমসুং মোনিতরিং পেদ নিউজ অমসুং সোসিএল মেদিয়াগী মতাংদা ওফিসারশিংদা ৱা ঙাংখি।\n", "T-76\tSmt <> <> Spokesperson <> <> Officers on aspects of Media Certification and Monitoring <> Paid News as also Social Media.\n", "H-76\t-1.871971607208252\tRamesh Pokhriyal ‘Nishank’ also talked about the employees of various social media regarding the utilization of Police and monitoring measures for ensuring sustainability and monitoring of homes such as Swachh Bharat Mission and social media groups.\n", "D-76\t-1.871971607208252\tRamesh Pokhriyal ‘Nishank’ also talked about the employees of various social media regarding the utilization of Police and monitoring measures for ensuring sustainability and monitoring of homes such as Swachh Bharat Mission and social media groups.\n", "P-76\t-4.3326 -1.7342 -3.8574 -0.9698 -0.9250 -0.0204 -3.0839 -3.5588 -1.1343 -2.8306 -0.3588 -0.1949 -2.5789 -1.9559 -3.0961 -0.8362 -2.9225 -0.1860 -2.5703 -1.1047 -2.6499 -0.7953 -2.6145 -0.5899 -3.2454 -0.2132 -4.9913 -1.9163 -0.0097 -5.7372 -1.2616 -3.6074 -0.9499 -0.1067 -0.0053 -2.2110 -0.1069\n", "S-976\tফোংবগী থৌরম অসি ইন্দিরা গান্ধী নেসনেল সেন্তর ফোর দি আর্তস (আই. জি. এন. সি. এ. ), নই দিল্লীদা ১১:০০ এম.\n", "T-976\tThe release event takes place at Indira Gandhi National Center for the Arts <> Janpath, New Delhi at 11:00 AM.\n", "H-976\t-1.2134276628494263\tThe event was held in New Delhi in the presence of Indira Gandhi National Centre for Disease Control Department, Tamil Nadu and New Delhi .\n", "D-976\t-1.2134276628494263\tThe event was held in New Delhi in the presence of Indira Gandhi National Centre for Disease Control Department, Tamil Nadu and New Delhi .\n", "P-976\t-0.0473 -0.2978 -0.0820 -3.5449 -0.4864 -0.2488 -0.0779 -3.8006 -1.0897 -0.0750 -0.1275 -0.6892 -0.0825 -0.0304 -0.1884 -0.0267 -3.8097 -1.8206 -6.8367 -3.4239 -0.4838 -0.4073 -1.7589 -1.2020 -0.7685 -0.1425\n", "S-777\tনুমিৎ খুদিংগী মীয়াম্না খ্বাইদগী ইহান হান্না সোসিয়েল মীদিয়াদা মিৎয়েং থম্নরি অমসুং করম্বা ভারতকী শান্নরোইনা মেদল লৌরবগে হায়বদু \n", "T-777\tEvery morning, first of all, people look for newspapers, Television, News and Social Media to check Indian playerswinning medals.\n", "H-777\t-1.5915253162384033\tit is also the season of the day when a large section of devotees took place in the efficiency and productivity as well as commencement of facilities for india’s excellent performance\n", "D-777\t-1.5915253162384033\tit is also the season of the day when a large section of devotees took place in the efficiency and productivity as well as commencement of facilities for india’s excellent performance\n", "P-777\t-3.0890 -0.0794 -0.2472 -2.6071 -2.5660 -0.4997 -1.6861 -0.1096 -0.4325 -3.4745 -0.2345 -0.7356 -0.6407 -2.2893 -0.9652 -1.9086 -0.9100 -3.0479 -4.5172 -0.6855 -1.4251 -2.1664 -0.0572 -0.0374 -4.4423 -0.2401 -2.9084 -2.4381 -0.5014 -4.4829 -0.5036 -1.0004\n", "S-81\tয়ানা ৱারোল অসিনা আই সি এ আই মেম্বরশিং মহৈরোইশিং অমসুং মখোয়গী ওর্গনাইজেসনশিংগী খ্বাইদগী ফবা ইন্তরেস্ততা ম্যুচুয়েল ওইনা কান্নগদবা মরি অমা শেমগৎলগনি\n", "T-81\tthe mou will develop a mutually beneficial relationship in the best interest of icai members students and their organizations\n", "H-81\t-0.5860493183135986\tthe mou will lead to creation of an mutually beneficial relationship in the interest of icai members students and their organizations\n", "D-81\t-0.5860493183135986\tthe mou will lead to creation of an mutually beneficial relationship in the interest of icai members students and their organizations\n", "P-81\t-0.2228 -0.0597 -0.4967 -0.6639 -0.1510 -1.7108 -0.1478 -0.1968 -2.9932 -0.0819 -0.2614 -1.5462 -0.5040 -0.1685 -0.1191 -0.4377 -0.0046 -0.0050 -1.1942 -0.0965 -0.2037 -1.6276\n", "S-1057\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা নিংথৌকাবা, ওগস্ত ১০, ২০২০দা অন্দমান অমসুং নিকোবার ইথৎ (এ. অমসুং য়ৌগদবা সবমেরিন কেবল কন্নেক্তিবিতী শঙ্গারগনি\n", "T-1057\tpm to inaugurate submarine cable connectivity to andaman & nicobar islands 10th august\n", "H-1057\t-0.4501936435699463\tpm to inaugurate submarine cable connectivity to andaman nicobar islands 10th august\n", "D-1057\t-0.4501936435699463\tpm to inaugurate submarine cable connectivity to andaman nicobar islands 10th august\n", "P-1057\t-3.8875 -0.0458 -0.3845 -0.1014 -0.0289 -0.0633 -0.4077 -0.0298 -0.0055 -0.0937 -0.0031 -0.0217 -0.7797\n", "S-444\tইন্দো-পেসিফিক অমসুং মসিগী ৱাংমদা মান্নবা থাক্তা শাফগদবা অমদি মতিং লৈবা ভেক্সিন ফংহন্নবগীদমক ক্বাদ ভেক্সিন পার্ত্নরসিপকী মখাদা চঙশিল্লিবা খোঙজেলবু মখোয়না তরাম্না ওকখি‍।\n", "T-444\tthey welcomed the progress made under the quad vaccine partnership to enhance equitable access to safe and effective vaccines in the indo-pacific and beyond.\n", "H-444\t-1.0750783681869507\tthey welcomed the progress of quad vaccines in building the same safe and effective covid-19 vaccines beyond the indo-pacific and its other.\n", "D-444\t-1.0750783681869507\tthey welcomed the progress of quad vaccines in building the same safe and effective covid-19 vaccines beyond the indo-pacific and its other.\n", "P-444\t-0.3339 -0.1076 -0.2013 -1.2354 -2.4261 -0.1852 -0.3091 -0.8659 -2.4957 -2.2214 -1.1321 -1.2207 -0.0488 -0.0605 -2.6248 -1.2149 -1.3010 -0.1743 -1.3842 -0.1706 -1.5899 -3.3090 -0.1144\n", "S-997\tঅকক্নবা লুপা কোতি ১২৫দা সরকারগী খ্বাইদগী ৱাংবা মতেংগা লোয়ননা লমগী মমল য়াওদনা প্রোজেক্ত কোস্ত অদুগী চাদা ৫০ ফংহন্নবা প্রপোজ তৌরি\n", "T-997\tgraded assistance is proposed to be provided upto 50 of the eligible project cost excluding cost of land with maximum government assistance being limited to rs 125 crore\n", "H-997\t-1.5891927480697632\twith specific financial assistance of rs 6000 crore the prices for procurement of goods will also be increased by 50\n", "D-997\t-1.5891927480697632\twith specific financial assistance of rs 6000 crore the prices for procurement of goods will also be increased by 50\n", "P-997\t-1.6387 -2.8050 -2.8566 -0.7706 -0.3711 -0.3698 -6.1528 -0.5485 -0.8385 -2.0754 -0.2681 -3.1184 -0.9838 -3.5060 -2.3006 -0.5881 -0.0329 -1.2592 -1.6250 -0.0124 -1.2517\n", "S-503\tহান্না হেদমাস্তর ওইরম্বা অমসুং শ্রী হায়খি, স্বয়মপুর্না তোঙান-তোঙানবা লমশিংদা আত্মনির্ভর ওইনবগী পান্দমশিং ফংনবা অনৌবা থবক-থৌরমশিংদা মতেং পাংখি।\n", "T-503\tshri <> <> ex headmaster and a sarpanch informed the prime minister that the swayampurna campaign helped new activities in achieving the goals of aatmanirbharta in various fields.\n", "H-503\t-1.5213720798492432\tmany new efforts have already been made for the formation of the school as well as the efforts to fulfill the aspirations and efficiency of sri draw inspiration for making it self-reliant.\n", "D-503\t-1.5213720798492432\tmany new efforts have already been made for the formation of the school as well as the efforts to fulfill the aspirations and efficiency of sri draw inspiration for making it self-reliant.\n", "P-503\t-3.3376 -0.6154 -0.6381 -1.0287 -1.4230 -0.6110 -1.2249 -0.5194 -1.0304 -3.2976 -0.1729 -3.0706 -1.1071 -0.9772 -0.6824 -0.5734 -2.0468 -2.4416 -1.2785 -2.0444 -0.3687 -1.8739 -1.1381 -1.7271 -0.5666 -2.6203 -4.9822 -0.7763 -0.6145 -1.1549 -5.2281 -0.9360 -0.0973\n", "S-79\tঅতোপ্পা অমদা কোরোনা লাইচৎ থেংননবা ঐখোয় থবক চিল্লি অদুগা অতোপ্পা অমদা ভারতকী নোংপোক থংবা মফম খরদা ঐখোয় নোংলৈ নুংশিৎকী অৱাবা মায়োক্নখি\n", "T-79\ton one hand we are busy combating the corona pandemic whereas on the other hand we were recently confronted with natural calamity in certain parts of eastern india\n", "H-79\t-1.140702486038208\tand yes we are able to find out the eastern parts of india in some other parts of the country by fighting the corona pandemic\n", "D-79\t-1.140702486038208\tand yes we are able to find out the eastern parts of india in some other parts of the country by fighting the corona pandemic\n", "P-79\t-2.3878 -1.9737 -0.1458 -0.1092 -1.1332 -0.1260 -1.8625 -2.7064 -2.4707 -1.5393 -0.8214 -0.1121 -0.2092 -1.7579 -0.9697 -1.0561 -0.3909 -0.0768 -0.5057 -0.9168 -3.6744 -1.2451 -0.9471 -0.4189 -1.1439 -0.9576\n", "S-647\tভারত্তা সেকুরিতি মার্কেতশিং য়েংশিন্নবা সেকুরিতিস এন্দ একচেঞ্জ বোর্দ ওফ ইন্দিয়া এক্ত ১৯৯২গী মখাদা সেকুরিতিস এন্দ একচেঞ্জ বোর্দ ওফ ইন্দিয়া সেবি লিংখৎখি\n", "T-647\tthe securities and exchange board of india sebi was established under the securities and exchange board of india act 1992 to regulate the securities markets in india\n", "H-647\t-0.7628767490386963\tthe securities markets in india have been established under the securities and exchange board of india sebi and the exchange board of india sebi to regulate the securities markets in india\n", "D-647\t-0.7628767490386963\tthe securities markets in india have been established under the securities and exchange board of india sebi and the exchange board of india sebi to regulate the securities markets in india\n", "P-647\t-4.0632 -0.4870 -0.3750 -0.4741 -0.2917 -0.2519 -0.7277 -0.5314 -0.2083 -0.1092 -1.5709 -1.0339 -0.3967 -0.0243 -0.0754 -0.0460 -0.8769 -0.8865 -1.2139 -2.3953 -0.3167 -0.0598 -0.1704 -0.6159 -1.2352 -0.9043 -0.1266 -2.4730 -0.0424 -1.2743 -0.6884 -0.4657\n", "S-53\tনেস্নেল য়ুথ পোলিসী ২০১৪দা পল্লিবা ৱাহন্থোক্কী মতুং ইন্না স্কিম অসিনা কানবা পীরিবশিং অসি চহী ১৫দগী ২৯ ফাওবগী মনুংদা লৈবা নহাশিংনি\n", "T-53\tthe scheme beneficiaries are the youth in the age group of 15 29 years in line with the definition of <> in the national youth policy 2014\n", "H-53\t-0.9370931386947632\tas per the efforts made by the national youth policy in 2014 the benefits will be extended from 29 to 29 years\n", "D-53\t-0.9370931386947632\tas per the efforts made by the national youth policy in 2014 the benefits will be extended from 29 to 29 years\n", "P-53\t-1.2685 -0.3331 -0.1074 -5.0544 -0.4914 -1.0151 -0.0322 -0.0672 -0.1378 -0.0185 -0.7476 -0.0539 -0.0213 -2.2747 -1.6875 -0.6198 -1.2158 -0.1744 -1.6767 -0.3203 -1.1054 -0.3728 -2.7573\n", "S-1060\tমনিপুরদগী শ্রীমতি সরোজিনী উনরদুনা, শ্রী মোদীদা পাউদমখি মদুদি মমাংদা য়াম্না থাপ্পা মফমদগী ঈশিং অমসুং য়াম্না শাংনা ক্যু \n", "T-1060\tinteracting with smt <> sarojini devi ji of manipur, shri modi was informed that earlier water was available only at great distances and in long <>\n", "H-1060\t-1.9547728300094604\tsmt sumitra mahajan noted the presence of smt nirmala sitharaman and noted that the initiatives for ensuring adequate supply of water and efficiency are also open for large scale enterprises in the initial quantities of water and amenities\n", "D-1060\t-1.9547728300094604\tsmt sumitra mahajan noted the presence of smt nirmala sitharaman and noted that the initiatives for ensuring adequate supply of water and efficiency are also open for large scale enterprises in the initial quantities of water and amenities\n", "P-1060\t-1.4692 -5.3048 -0.0729 -3.4505 -1.5810 -2.7890 -0.1132 -0.4904 -6.2187 -0.6161 -0.7727 -1.6251 -0.9924 -0.7434 -3.1581 -1.9106 -2.2304 -2.3115 -1.4803 -0.9722 -1.3111 -0.6037 -5.0377 -0.6005 -4.0501 -2.4905 -1.2827 -2.5654 -1.1216 -4.4169 -0.6989 -1.9792 -2.1498 -2.6725 -0.3247 -1.8430 -0.7670 -3.6725 -0.3458\n", "S-502\tলুচীংবা অনিনা অফগানিস্তান্দা ঙাক শেলগী ফিভম অমসুং মরি লৈনবা লমশিংদা খন্ন নৈনখি অমসুং মসিগী মতাংদা মখা তানা তেংবাং পীনবদা অয়াবা পীনখি\n", "T-502\tthe two leaders exchanged views on the security environment in afghanistan and the extended region and in this context agreed to continue close coordination and cooperation\n", "H-502\t-0.4620070159435272\tthe two leaders discussed the security situation in afghanistan and agreed to continue its cooperation in this regard\n", "D-502\t-0.4620070159435272\tthe two leaders discussed the security situation in afghanistan and agreed to continue its cooperation in this regard\n", "P-502\t-0.1518 -0.1081 -0.1263 -0.3108 -2.1909 -0.7642 -0.0272 -0.3557 -0.3802 -0.1175 -0.0433 -0.4111 -0.4920 -1.3660 -0.1826 -0.2984 -0.5903 -0.6443 -0.2173\n", "S-130\tলাক্কদৌরিবা চহি ২৭ অসিদা ভারতকী গ্লোবেল রোল অসিবু লেপথোকপা খক্তা নত্তনা ঐখোয় ভারত মচাশিংগী দ্রীম অমসুং দেদিকেসন অনি অসিসু তেস্ত তৌগদৌরি\n", "T-130\tthe coming 27 years are not only going to determine india’s global role but are also going to test both the dreams and dedication of indians\n", "H-130\t-0.9249759912490845\tin the next 27 years we will not only work to establish the global role of indian citizens but is also a matter of pride and wonder for the indian diaspora\n", "D-130\t-0.9249759912490845\tin the next 27 years we will not only work to establish the global role of indian citizens but is also a matter of pride and wonder for the indian diaspora\n", "P-130\t-1.8225 -0.1941 -0.9970 -0.0501 -0.0307 -0.9499 -2.3263 -0.3088 -0.0084 -0.8330 -1.6670 -0.7252 -1.2342 -0.4715 -0.3598 -0.1776 -1.3897 -0.6653 -1.7547 -0.9110 -0.0882 -0.3134 -1.4400 -0.0967 -2.8627 -0.4195 -1.5587 -2.4081 -0.6124 -1.1486 -1.3713 -0.4027\n", "S-328\tহৌজিক, কোবিদনা মরম ওইরগা খুদোংচাদবা খরদি লৈরি, অদুবু ইরাং অসি হেক লোইখিবা মতমদা লমকোয়বগী মশিংনা অঙকপা ফংনা হেনগৎলক্কনি হায়বগী ঐহাক্না থাজৈ।\n", "T-328\tright now, there are some problems due to covid, but i believe the number of tourists will pick up again once the infection <>\n", "H-328\t-0.8756921291351318\ti am sure that the number of tourists is going to get a chance to face a big problem due to covid but the number of people is going to increase increase further.\n", "D-328\t-0.8756921291351318\ti am sure that the number of tourists is going to get a chance to face a big problem due to covid but the number of people is going to increase increase further.\n", "P-328\t-0.9458 -0.9466 -0.1817 -0.3776 -1.6150 -0.4446 -0.0781 -1.6102 -1.8071 -0.2709 -0.0634 -1.1207 -0.0527 -2.7292 -0.2385 -1.4204 -0.1701 -0.9955 -0.5877 -0.7015 -0.1284 -0.3015 -2.8373 -0.3726 -1.0227 -0.0921 -0.7625 -2.2271 -0.7139 -0.6403 -0.2412 -1.9617 -2.0157 -0.0992\n", "S-1104\tমসিদা নত্তনা য়ুমশিং অসি শাবদা য়াওরিবা মখোয়না অনৌবা তেক্নোলোজী অসিগা মরী লৈনবা স্কিল হেন্না ফগৎহন্নবা হায়দুনা সর্তিফিকেৎ কোর্স অমসু হৌদোক্লে\n", "T-1104\tat the same time a certificate course is also being introduced to upgrade the new technology related skills of the people involved in building houses\n", "H-1104\t-0.893326461315155\tapart from this the houses are also proposed to have a certificate course to augment the skills related to the housing sector they are also being introduced\n", "D-1104\t-0.893326461315155\tapart from this the houses are also proposed to have a certificate course to augment the skills related to the housing sector they are also being introduced\n", "P-1104\t-3.1847 -0.0200 -0.3202 -0.3777 -0.1487 -1.1035 -0.0745 -1.3670 -0.2908 -0.5091 -0.0925 -0.2874 -0.0693 -1.6744 -1.8319 -0.2773 -2.5184 -1.3924 -0.3533 -0.7817 -0.3164 -1.8253 -1.6544 -1.0042 -0.0357 -0.9579 -1.2947 -1.2498\n", "S-357\tনিশথা ২.০ ঙসি হৌদোকপা অসিনা ওজাশিংদা মখোয়গী মথৌ তাবশিংগী মতুং ইন্না ত্রেনিং পীরগনি অমসুং মসিদা মখোয়না দিপার্তমেন্তদা মখোয়গী ৱাখল্লোনশিং ফোঙদোকপসু য়ারগনি।\n", "T-357\tnishtha 2.0, launched today will provide training to teachers as per their needs and they will be able to give their suggestions to the department.\n", "H-357\t-0.8717223405838013\the also said that the launch of this new 2.0 is going to provide training to teachers and they will also be able to take their idea to the world.\n", "D-357\t-0.8717223405838013\the also said that the launch of this new 2.0 is going to provide training to teachers and they will also be able to take their idea to the world.\n", "P-357\t-3.3152 -0.1981 -0.2806 -0.1653 -2.2467 -0.0224 -0.1176 -3.5531 -1.7463 -0.1285 -1.2212 -0.4534 -0.4856 -0.3631 -0.0838 -0.4586 -0.0855 -1.7127 -0.8246 -0.2903 -0.1065 -1.4596 -0.0307 -0.1531 -0.3927 -0.3072 -3.1990 -1.0716 -0.9316 -1.5236 -0.0950\n", "S-485\tমতুংদা দি এল দবল্যু বনারসীদা প্রধান মন্ত্রীনা লাইরবা অমসুং শোৎথহৌরবা কাংলুপকী অঙাংশিংগা ৱারী শানখি মখোয়শিং অদু কাশী মহৈরোইশিংনা মতেং পীরি\n", "T-485\tlater at dlw varanasi the prime minister interacted with children from poor and underprivileged sections who are being assisted by students of kashi <>\n", "H-485\t-0.6692476868629456\tthereafter the prime minister interacted with the children of the poor and marginalized communities in varanasi\n", "D-485\t-0.6692476868629456\tthereafter the prime minister interacted with the children of the poor and marginalized communities in varanasi\n", "P-485\t-2.3673 -0.8541 -0.3492 -0.0967 -0.1490 -0.1643 -0.0771 -1.9673 -0.1170 -0.3208 -0.2260 -0.0585 -1.4716 -0.3807 -0.4156 -0.1760 -2.1861\n", "S-598\tপ্রোজেক্ত অসি মথৌ তৌবগা লোয়ননা ভুতান্দা পুন্না শেমগৎলিবা মৈ পুথোকপগী চাং অসি মেগা ৱাৎ ২০০০ হেল্লগনি হায়বা নাকল অনিমক্না খঙমিন্নখি\n", "T-598\tboth sides noted that with the coming on stream of this project the jointly created generation capacity in bhutan has crossed 2000 mw\n", "H-598\t-0.8247377276420593\tboth sides noted that the manufacturing capacity of the project is more than 2000 mw in bhutan as well as the strength of the metro\n", "D-598\t-0.8247377276420593\tboth sides noted that the manufacturing capacity of the project is more than 2000 mw in bhutan as well as the strength of the metro\n", "P-598\t-0.3832 -0.0331 -2.0105 -0.3001 -0.2520 -0.9439 -0.2892 -0.2198 -0.3346 -2.6483 -0.2109 -2.0832 -0.0182 -0.6909 -0.1145 -1.6202 -0.0807 -0.5225 -0.0999 -0.0848 -1.5472 -2.0838 -0.1755 -1.8375 -2.6416 -0.2171\n", "S-10\tমীওই কয়া অমনা মখোইগী খুত্থাংদা সোসিএল মিদীয়াদা অনৌবা ৱারোল কয়া পীদুনা কোরোনাগা লান্থেংনরিবসিদা ইনোৎ প্রধান মন্ত্রীনা থাগৎপা ফোংদোরক্লি\n", "T-10\tprime minister appreciated the fact that people are giving new messages on social media through their creativity furthering the country’s campaign against corona\n", "H-10\t-1.263094186782837\tthe prime minister lauded the new zeal and expectations of all such patients for winning medals in the fight against corona\n", "D-10\t-1.263094186782837\tthe prime minister lauded the new zeal and expectations of all such patients for winning medals in the fight against corona\n", "P-10\t-1.4324 -0.2276 -0.0697 -0.7537 -0.1805 -1.4221 -3.6832 -1.8567 -0.7898 -1.1288 -2.3140 -1.1298 -2.6175 -0.5791 -2.2720 -1.4592 -0.2454 -0.4450 -4.1474 -0.0526 -0.5455 -0.4361\n", "S-877\tমন্ত্রী অমা ওইনা ঐখোয়না মহাক্কী থৌজাল হৈবা মতৌ অদুসু উবা ফংখি মালেমগী মফম অমা হেক্তদা খুদোংথিবা তারবা ভারত মচাশিংবু তেংবাংখি\n", "T-877\tas a minister we also saw her compassionate side helping fellow indians who were in distress in any part of the world\n", "H-877\t-1.1597647666931152\tas a minister we have also seen his kindness and sacrifice at home with the capabilities of indians at any cost\n", "D-877\t-1.1597647666931152\tas a minister we have also seen his kindness and sacrifice at home with the capabilities of indians at any cost\n", "P-877\t-0.1629 -3.0090 -0.0924 -0.4037 -3.4499 -1.1949 -0.2246 -0.5668 -1.2614 -0.2173 -2.1527 -0.1087 -0.9349 -1.9695 -0.3962 -1.8997 -0.2636 -1.6935 -1.4638 -0.6252 -0.8878 -2.5363\n", "S-867\tকরিগুম্বা ঐখোয়না য়োজনা অসিগী মখাদা শারিবা য়ুমশিং অসিদা য়েংলুবা মতমদা অনৌবা থৌওং পাংথোকপা অসিদা মিৎয়েং চঙবা অসি ঐখোয়না উবা ফংগনি\n", "T-867\tif we look at lakhs of houses built under the pm awas yojana focus has been given on both innovation and implementation\n", "H-867\t-0.677966833114624\tif we look at the houses being built under the scheme then we can see it in the new india\n", "D-867\t-0.677966833114624\tif we look at the houses being built under the scheme then we can see it in the new india\n", "P-867\t-0.3478 -0.1822 -0.6206 -0.2338 -0.6941 -0.0508 -0.1619 -0.0456 -0.0337 -1.3403 -0.8152 -1.2128 -0.6995 -0.3719 -0.6127 -2.0834 -0.5937 -0.2833 -0.1969 -3.5032 -0.1539\n", "S-845\tপ্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ইন্তর্নেস্নেল তাইগর দেনা লাকপদা লম্লককি শা-উচেক নুংশিজবশিং মরু ওইনা কৈবু ঙাকশেনবা পামজবা মীওইশিংদা য়াইফ-পাউজেল পীখ্রে।\n", "T-845\tthe prime minister, shri narendra modi has greeted wildlife lovers, especially those who are passionate about tiger conservation on international tiger day.\n", "H-845\t-0.5172041654586792\tthe prime minister, shri narendra modi has greeted wildlife all, especially those who are passionate about tiger conservation on international tiger day.\n", "D-845\t-0.5172041654586792\tthe prime minister, shri narendra modi has greeted wildlife all, especially those who are passionate about tiger conservation on international tiger day.\n", "P-845\t-0.2014 -0.0712 -0.0801 -0.2649 -0.0500 -0.1286 -0.0311 -0.0768 -0.0834 -6.9009 -0.3665 -0.2538 -0.7253 -0.1547 -0.0680 -0.0139 -0.0032 -0.4954 -0.6611 -0.1337 -0.0141 -0.9961 -0.1215\n", "S-430\tফিল্ম অসি ৫১শুবা ইন্তর্নেস্নেল ফিল্ম ফেস্তিবেল ওফ ইন্দিয়া (আই. এফ. এফ. আই. )দা থাংজ নুমিৎতা (২০২১গী জানুৱারীগী উৎখি।\n", "T-430\tThe film has been screened at the 51 st International Film Festival of India (IFFI) in Goa on Saturday (January 23, 2021).\n", "H-430\t-1.2930692434310913\tThe film was published in the 51 st edition of the International Film Festival of India times .\n", "D-430\t-1.2930692434310913\tThe film was published in the 51 st edition of the International Film Festival of India times .\n", "P-430\t-0.1048 -0.3372 -0.2850 -1.1367 -2.7740 -0.1125 -1.6499 -0.4937 -2.0701 -0.1794 -0.8898 -2.7923 -0.1233 -0.0074 -0.1725 -0.0630 -5.4885 -5.7316 -0.1568\n", "S-355\tমহাক্কী সরকার অসিনা তেক্নোলোজী অসি পান্দম ওইনা থম্লকপা মতমদা পোলিতিকেলগী লুচিংবশিং অমসুং এক্সপার্ত খরনা ৱাহং কয়া অমা হংলকখিবা মহাক্না নিংশিংখি।\n", "T-355\the remembered when this government took technology as a mission, it was questioned by the political leaders and certain types of experts.\n", "H-355\t-0.8543595671653748\the recalled that when his government is involved in technology the political leaders and some experts had raised several questions during the course of its implementation.\n", "D-355\t-0.8543595671653748\the recalled that when his government is involved in technology the political leaders and some experts had raised several questions during the course of its implementation.\n", "P-355\t-0.1012 -0.0070 -0.1452 -2.7182 -0.4461 -0.0798 -1.5313 -2.2929 -0.0677 -0.5969 -1.2314 -0.6840 -0.0051 -0.0783 -0.5303 -1.8904 -0.5882 -0.5675 -0.8543 -0.1164 -0.9601 -0.2812 -3.8147 -0.1481 -1.0969 -2.1448 -0.0896\n", "S-1031\tএন ৱাই পি এফ অসি প্রধান মন্ত্রীনা দিসেম্বর ৩১ ২০১৭দা মহাক্কী মন কি বাতকী ৱারোলদা ফোঙদোকখিবা ৱাখল্লোন অদুদা য়ুম্ফম \n", "T-1031\tnypf is based on the idea given by the prime minister in his mann ki baat address on 31st december 2017\n", "H-1031\t-0.8153606057167053\tthe ndrf was conferred in his mann ki baat on 31st december 2017 based on the shared vision of the prime minister\n", "D-1031\t-0.8153606057167053\tthe ndrf was conferred in his mann ki baat on 31st december 2017 based on the shared vision of the prime minister\n", "P-1031\t-1.7614 -3.3096 -1.8249 -1.9067 -1.7941 -0.0986 -0.0732 -0.0314 -0.0569 -0.3979 -0.3127 -0.0940 -0.0724 -1.3127 -0.4925 -0.1006 -2.5557 -0.9554 -0.7393 -0.4235 -0.0495 -0.0941 -0.2963\n", "S-153\tমফম অদু ঙা ঙাক শেন্দুনা লৈনবা মফমনি হায়না মখোয়না খল্লি অমসুং মখোয়গী থাজবা অদুনা মখোয়না ঙা মরাং কাইনা ফাবা ফংখি\n", "T-153\tthey consider this area as a fish reserve and they get plentiful of healthy fishes because of this belief of theirs\n", "H-153\t-1.1054986715316772\tthey feel that the place is identified for the conservation of fish and their confidence gets enough\n", "D-153\t-1.1054986715316772\tthey feel that the place is identified for the conservation of fish and their confidence gets enough\n", "P-153\t-0.0700 -1.2709 -0.0784 -1.3874 -0.3971 -1.3814 -4.5130 -0.1650 -1.1983 -0.7164 -0.1589 -1.8648 -0.6635 -1.7089 -0.4571 -1.4182 -1.7369 -0.7130\n", "S-143\tমসিগী রিকোগনিসন অসিনা ইবা নোবল প্রোফেসন অমা ওইনা লৌরিবা মখোয় অদুগীদমক ফেক্তর অমা ওইরগনি হায়বা ঐহাক্না থাজবা থম্মী\n", "T-143\ti am sure this recognition will be a motivating factor for those who have taken to writing as a noble profession\n", "H-143\t-1.298755168914795\ti am confident that this recognition will also be an example of the efficiency efforts that are for the members of the parliament so that they are considered as a source of farm income and will be an example for them\n", "D-143\t-1.298755168914795\ti am confident that this recognition will also be an example of the efficiency efforts that are for the members of the parliament so that they are considered as a source of farm income and will be an example for them\n", "P-143\t-0.4189 -1.1401 -0.3681 -0.2402 -0.0731 -0.0548 -0.1747 -3.7474 -0.4565 -1.8997 -0.6887 -1.3937 -0.7342 -1.0784 -1.9295 -1.0986 -0.3020 -2.0964 -0.9408 -3.9949 -2.9172 -0.8534 -3.0723 -2.7917 -0.6216 -0.0117 -0.1959 -3.0484 -0.5279 -0.4719 -0.8585 -0.3619 -3.3221 -2.1430 -1.0840 -1.9890 -1.4042 -0.8058 -0.9974 -0.9293 -2.5893 -0.7205\n", "S-105\tঐনা ঙসি মফম অসিদা চীফ গেস্ত ওইনা নত্তনা অদোমগী অচৌবা ৱাশক অসিগী ইমুং অসিগী মীহুৎ অমা ওইনা অদোমগী নরক্তা লাকচরিবনি\n", "T-105\ti have come here today not as a chief guest but as a member of the family of your great resolution\n", "H-105\t-0.8571184277534485\ti have been present here as the chief guest of your 50 major families have also been elected as a member of this grand pledge\n", "D-105\t-0.8571184277534485\ti have been present here as the chief guest of your 50 major families have also been elected as a member of this grand pledge\n", "P-105\t-2.5639 -0.0489 -1.2782 -1.2914 -0.1257 -0.7689 -0.4580 -0.1190 -0.0236 -0.4384 -0.4637 -2.6704 -1.2318 -0.7815 -1.8059 -0.6159 -1.4719 -0.9422 -0.5157 -0.1072 -0.2238 -0.1578 -0.4921 -0.8143 -2.8008 -0.0742\n", "S-913\tঅদুগা ঐখোয়গী ইকায়খুম্নরবা প্রধান মন্ত্রীগী লমজিং মখাদা থা মাপলগী মনুংদা কান্নখ্রবা তিকা অসি ভারত্তা খ্বাইদগী হান্না তিকা থাবা হৌরি‍\n", "T-913\tthey should have no apprehensions and there will be no side effects and no harm will be done to us\n", "H-913\t-0.9243238568305969\tand one of our hon’ble prime minister is that the vaccination of the vaccine in india should be implemented within nine months and the vaccination drive launched in india\n", "D-913\t-0.9243238568305969\tand one of our hon’ble prime minister is that the vaccination of the vaccine in india should be implemented within nine months and the vaccination drive launched in india\n", "P-913\t-1.5138 -2.8964 -0.3579 -0.4992 -0.5207 -0.0701 -0.2182 -1.8442 -1.2057 -0.3642 -0.2073 -1.8656 -0.2528 -1.1364 -2.0193 -0.6497 -1.3962 -1.0543 -1.0629 -0.8557 -0.2309 -0.0013 -0.4440 -0.2394 -0.8443 -1.9823 -2.6084 -0.1922 -0.9034 -0.2929\n", "S-326\tঅসুবু মরূপশিং, অচৌবা লৈবাক অসিনা, লৈবাক অসিগী মীয়াম্না অসিগুম্বা পুকচেল পীকপা অমসুং লৈবাক্কী মায়োক্তা লৈবা রাজনীতিগী ওইদুনা লৈবা য়ারোই।\n", "T-326\tbut friends, this great country, the great people of this country cannot become <> to such selfish and <> politics.\n", "H-326\t-1.0566877126693726\tbut this difficult time, the people of the country will not only draw inspiration from such small and medium enterprises as well as the politics of the country.\n", "D-326\t-1.0566877126693726\tbut this difficult time, the people of the country will not only draw inspiration from such small and medium enterprises as well as the politics of the country.\n", "P-326\t-0.6240 -0.9406 -2.7579 -2.1270 -0.6359 -2.3110 -0.1506 -0.3670 -0.0389 -1.4812 -0.7545 -1.9793 -1.9262 -0.5586 -0.0643 -0.0119 -3.3120 -0.2433 -1.6442 -0.4495 -3.1725 -2.6970 -0.0256 -0.9369 -0.8479 -0.1931 -0.2899 -0.0214 -0.0817\n", "S-220\tওজাগী নুমীৎ লাকপদা প্রধানমন্ত্রীনা ওজাশিংবু ইকাই খুম্নবা উৎখ্রে; হান্নগী রাষ্ট্রপতি দা. সর্বেপলি রাধাকৃষ্ণগী মপোক নুমীৎ লাকপদা মফমদা ইকাই খুম্নবা উৎখ্রে\n", "T-220\tpm salutes the teaching community, on teachers’ day; pays tributes to former president dr. sarvepalli <> on his birth anniversary\n", "H-220\t-0.21838563680648804\tpm salutes the teaching community on teachers’ day pays tributes to former president dr. sarvepalli radhakrishnan on his birth anniversary\n", "D-220\t-0.21838563680648804\tpm salutes the teaching community on teachers’ day pays tributes to former president dr. sarvepalli radhakrishnan on his birth anniversary\n", "P-220\t-0.2513 -0.2400 -0.3244 -0.1820 -0.1497 -0.0837 -0.3067 -0.2877 -0.4518 -0.1274 -0.1384 -0.6362 -0.3538 -0.2218 -0.0656 -0.0079 -0.2922 -0.1529 -0.1671 -0.0536 -0.0920\n", "S-228\tপ্রধান মন্ত্রীনা শ্রীমতি দর্শনা মতৌ করম্না মহাক্না মহৈ-মরোং মখল কয়া অমা থারিবা অমসুং মরমদা হংখি।\n", "T-228\tprime minister enquired smt darshana <> from <> goa, how she is cultivating diverse crops and rearing various livestock.\n", "H-228\t-1.6493139266967773\tthe prime minister also asked smt sumitra mahajan for ensuring new crops and how he took stock of the liquidity initiatives such as formation of various crops for the devotees.\n", "D-228\t-1.6493139266967773\tthe prime minister also asked smt sumitra mahajan for ensuring new crops and how he took stock of the liquidity initiatives such as formation of various crops for the devotees.\n", "P-228\t-0.3123 -0.0963 -0.0928 -0.4600 -1.1210 -0.4262 -5.2733 -0.0734 -1.0763 -3.3312 -1.0310 -2.1808 -0.6607 -2.0899 -1.8283 -3.6589 -3.4608 -0.1086 -0.5132 -3.7981 -2.1468 -1.3763 -0.0363 -5.3226 -0.2237 -2.4181 -0.7390 -2.3681 -0.8562 -3.9357 -0.1127\n", "S-252\tমখোয় অদুদি পুদুচেরী, এ অমসুং এন্দ ঈথৎশিং, মেঘালয়, অসাম, তামিল নাদু, মনিপুর, অরুনাচল প্রদেশ, তেলঙ্গনা, পঞ্জাব, নাগালেন্দ, গোৱা অমসুং \n", "T-252\tThese are Puducherry, A&N Islands, Meghalaya, Assam, Tamil Nadu, Manipur, Arunachal Pradesh, Telangana, Punjab, Nagaland, Goa and Mizoram.\n", "H-252\t-1.0356334447860718\tThese are A&N Islands, D&D & D&N, Arunachal Pradesh, Assam, Tamil Nadu, Manipur, Telangana, Goa, Gujarat and Goa.\n", "D-252\t-1.0356334447860718\tThese are A&N Islands, D&D & D&N, Arunachal Pradesh, Assam, Tamil Nadu, Manipur, Telangana, Goa, Gujarat and Goa.\n", "P-252\t-0.0133 -0.0622 -1.9142 -0.0059 -3.1185 -0.0517 -2.0121 -0.5322 -0.4003 -3.0334 -0.1638 -0.0302 -1.2622 -1.5295 -1.9881 -1.2188 -0.2680 -1.9497 -0.1229\n", "S-175\tঅসাম লেজিসলেতিপ এশেমব্লি অমসুং লোকেল বোদিশিংদা অসামগী মীয়ামগী দরকার ওইবা সিতশিং খাক্তুনা থম্নবা কম্মিতি অদুনা মরি লৈনবা খুদিংমক্কা ৱা খন্নগনি\n", "T-175\tthe committee shall examine the effectiveness of actions since 1985 to implement clause 6 of the assam accord\n", "H-175\t-0.9352009892463684\tthe committee will have special attention to the needs of the people of assam as well as for the local needs of assam legislative assembly\n", "D-175\t-0.9352009892463684\tthe committee will have special attention to the needs of the people of assam as well as for the local needs of assam legislative assembly\n", "P-175\t-1.4418 -0.2406 -1.2297 -2.0366 -0.2832 -3.2076 -1.1967 -0.5094 -0.0350 -0.1761 -0.2291 -0.0905 -0.1090 -0.0210 -2.2495 -1.3826 -0.0546 -1.2534 -1.6116 -1.2275 -0.1349 -1.6516 -0.0587 -1.9307 -0.3765 -1.5774\n", "S-211\tপেকেজ অসি পি এম জি কে এ ৱাই গী শাংদোকখিবা মতম অসিগী মনুংদা য়েন্থোক্নবগীদমক্তা ভারত সরকারগীদা কোন্ননবা স্তোক লৈ\n", "T-211\tgovernment of india has sufficient stocks of gram for distribution for the extended period of pmgkay\n", "H-211\t-1.2698945999145508\tthe package was announced in accordance with the efforts made by pm jay to ensure availability of space for india during the period\n", "D-211\t-1.2698945999145508\tthe package was announced in accordance with the efforts made by pm jay to ensure availability of space for india during the period\n", "P-211\t-0.2913 -0.0332 -0.2768 -1.2282 -1.7045 -2.7731 -0.1705 -0.4095 -3.9332 -0.9411 -0.1344 -1.7492 -1.3791 -0.7239 -1.4390 -3.2919 -0.1621 -3.3178 -0.7682 -2.7197 -1.0279 -0.0902 -0.3528 -1.5597\n", "S-482\t নেসন্স জনরেল এশেমব্লিগী কমপ্রেহেন্সিপ কনভেন্সন ওন ইন্তরনেসনেল তেরোরিজম সি সি আই তি শেম্বা লোইশিন্নবা অমসুং চৎনবা হৌনবা ঐখোয়না তকশিল্লি\n", "T-482\twe call for expeditious finalisation and adoption of the comprehensive convention on international terrorism ccit by the united nations general assembly\n", "H-482\t-1.089005470275879\twe call on the united nations general assembly to work towards ensuring the effectiveness of the sustainable development and implementation of the unsc at the united nations convention on international terrorism ccit\n", "D-482\t-1.089005470275879\twe call on the united nations general assembly to work towards ensuring the effectiveness of the sustainable development and implementation of the unsc at the united nations convention on international terrorism ccit\n", "P-482\t-0.6720 -2.5241 -0.8260 -0.6774 -2.8540 -0.0076 -0.7661 -0.0300 -0.9492 -2.2421 -0.3999 -1.1106 -0.4620 -3.8573 -0.5387 -0.5319 -1.0863 -0.9783 -0.0945 -2.9180 -0.1225 -0.2125 -2.6181 -1.9246 -0.1917 -1.6211 -0.0096 -1.1105 -0.0266 -1.3041 -0.1353 -2.7542 -0.3803\n", "S-297\tএম. না অৱাবা ফোংদোকখ্রে Posted On: 19 DEC 2020 6:53PM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা শ্রী এম.\n", "T-297\tPrime Minister's Office PM condoles demise of Shri MG Vaidya Ji Posted On: 19 DEC 2020 6:53PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed grief over the demise of Shri MG Vaidya Ji.\n", "H-297\t-0.4470776617527008\tPrime Minister's Office PM condoles demise of DPIIT Posted On: 19 DEC 2020 6:53PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed grief over the demise of Shri C.\n", "D-297\t-0.4470776617527008\tPrime Minister's Office PM condoles demise of DPIIT Posted On: 19 DEC 2020 6:53PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed grief over the demise of Shri C.\n", "P-297\t-0.0272 -0.0424 -0.0470 -0.0376 -0.1672 -0.4002 -0.1271 -4.3914 -1.5306 -0.0827 -0.0544 -0.0220 -0.0693 -0.2133 -0.0993 -0.1295 -0.0902 -0.1523 -0.0676 -0.0882 -0.1728 -0.1033 -0.1320 -0.0256 -0.8702 -0.0324 -0.0152 -0.4054 -0.1240 -0.1405 -1.4968 -3.2338 -0.1621\n", "S-937\tমহাক্না হায় খোঙজেল য়াংনা হোংলক্লিবা মালেম অসিনা খুদোংচাবা কয়া পুরক্লি অমসুং খুদোংচাবশিং অসি লৌহৌনবা খঙনিংবা পোকপা হেনগৎনবা হোৎনবা তঙাই ফদে\n", "T-937\the said that fast changing world brings many opportunities and there is a need to expand scope of curiosity to grasp those opportunities\n", "H-937\t-0.9268941283226013\the said rapidly changing times the world is getting convenience and it is necessary to take all the facilities to increase the opportunity\n", "D-937\t-0.9268941283226013\the said rapidly changing times the world is getting convenience and it is necessary to take all the facilities to increase the opportunity\n", "P-937\t-0.0499 -0.1132 -1.9097 -0.7916 -2.3052 -0.4600 -0.0984 -0.6803 -1.2278 -2.2543 -0.1877 -2.5546 -0.4267 -0.7091 -0.1807 -0.0726 -1.7616 -0.4453 -0.2215 -0.2603 -0.3126 -1.9931 -2.8908 -0.3386\n", "S-160\t৬শুবা জোইন্ত কম্মিসন মীফম মনুংদা অসিনা লৈবাক অনিগী মরক্তা লৈনরিবা মরী হেন্না চেৎশিলহল্লগনি হায়না মহাক্না মহাক্কী ওইবা থাজবা ফোংদোকখি\n", "T-160\the expressed his confidence that the discussions during the 6th <> would enable both sides to review progress and chart even a more ambitious way forward to further strengthen and deepen the mutually beneficial cooperation between the two countries\n", "H-160\t-0.627527117729187\the expressed his confidence that the outcome of the 6th joint commission will further deepen relations between the two countries\n", "D-160\t-0.627527117729187\the expressed his confidence that the outcome of the 6th joint commission will further deepen relations between the two countries\n", "P-160\t-0.0870 -0.3678 -1.1105 -0.9942 -0.1662 -0.0675 -4.6060 -0.1872 -0.1017 -0.1977 -0.4843 -0.3692 -0.0841 -0.1241 -1.2554 -1.7682 -0.0985 -0.1033 -0.0858 -0.0485 -0.8708\n", "S-240\tপ্রধানমন্ত্রীনা হায়খি মদুদি কেন্দ্র সরকারনা লান্মীশিংগীদমক্তা ৱান রেঙ্ক ৱান পেন্সনবু অশেংবা ওইহন্নবা ৱাফম থম্লি লোইননা সরকারনা মসিবু ওইথোকহন্নবগীদমক থবক পাইখৎলি\n", "T-240\tthe prime minister stated that it the union government was committed to make one rank one pension for the armed forces a reality and added that the government has worked towards making it possible\n", "H-240\t-1.046670913696289\tthe prime minister said that the union government has made efforts to make it clear that for the welfare of the nation to make it clear\n", "D-240\t-1.046670913696289\tthe prime minister said that the union government has made efforts to make it clear that for the welfare of the nation to make it clear\n", "P-240\t-0.2125 -0.0553 -0.2045 -0.2774 -1.4252 -0.5938 -0.1235 -0.0775 -0.9155 -0.1860 -2.0674 -0.1050 -0.0063 -2.9451 -2.0666 -0.5832 -2.8108 -0.9850 -3.1218 -0.1206 -1.2209 -0.8785 -2.0317 -0.0494 -1.3615 -3.3737 -0.4612\n", "S-1098\t১০ লুচিংবা অনিমক্না ত্রাইলেতরেল হায়ৱেগী রোদ সেক্সন্দা থবক্কী প্রোগ্রেসতা পোজিতিব ওইবা ৱাফম থমখি থবক অসি ২০২১ ফাওবদা লোইশিল্লবা য়ারি\n", "T-1098\t10 the two leaders took positive note of the progress of work on kalewa – yargyi road section of the trilateral highway the work on which is expected to be completed by 2021\n", "H-1098\t-1.0267513990402222\t10 the two leaders also expressed satisfaction that the work for the speedy construction of the kartarpur sahib corridor is going on by the end of 2021\n", "D-1098\t-1.0267513990402222\t10 the two leaders also expressed satisfaction that the work for the speedy construction of the kartarpur sahib corridor is going on by the end of 2021\n", "P-1098\t-1.1699 -1.5037 -0.0394 -0.8105 -0.8328 -1.7894 -1.2169 -0.9084 -0.1371 -0.7171 -1.2638 -0.5060 -1.2060 -1.3080 -0.1555 -0.6510 -3.7074 -0.5355 -1.7013 -1.9995 -1.6387 -0.3076 -2.2357 -0.3420 -1.1351 -0.0737 -0.3003 -0.5569\n", "S-1095\tমহাক্না হায়খি ভাইরসকী মায়োক্তা অপুনবা অমগী মখাদা লান্থেংনরিবা অসিনা ঐখোয় মাইপাকপা ঙমগনি লোয়ননা চেকশিন থৌরাংশিং পায়খৎতুনা শেন থুমগী থবকশিংসু হেনগৎহনগদবনি\n", "T-1095\the mentioned that the collective commitment to fight against the virus will lead us to victory while also talking about the need to speed up economic activities with due precautions in place\n", "H-1095\t-0.9869321584701538\the said that under the collective fight against the virus we must also ensure that our efforts will lead to an effective fight against the virus\n", "D-1095\t-0.9869321584701538\the said that under the collective fight against the virus we must also ensure that our efforts will lead to an effective fight against the virus\n", "P-1095\t-0.1045 -0.5397 -0.6662 -2.1835 -1.1967 -2.1009 -0.1999 -0.0514 -0.3303 -0.0205 -1.6804 -0.8137 -1.1516 -1.2591 -0.1981 -1.9542 -1.1249 -2.4260 -1.4546 -0.1798 -2.0328 -0.4618 -1.2109 -0.1434 -0.8366 -1.6373 -0.6882\n", "S-614\tয়ানচে অদুনা নাকল অনিগী মরিদা অনৌবা পন্দুপ অমা হাংদোক্লগনি সাইন্স অমসুং তেক্নোলোজিগী লমদা নাকল অনিনা পাম্নবা থবকশিংদা মতেং পীনবা হেনগৎহল্লগনি\n", "T-614\tsigning of the agreement will open a new chapter in bilateral relations as both sides will now leverage complementary strengths spurred by a significant convergence of mutual interests in science and technology\n", "H-614\t-0.6806048154830933\tthe agreement will lead to establishment of a new chapter in science technology and will enhance mutual cooperation in areas of mutual interest\n", "D-614\t-0.6806048154830933\tthe agreement will lead to establishment of a new chapter in science technology and will enhance mutual cooperation in areas of mutual interest\n", "P-614\t-0.2703 -0.1214 -0.0541 -1.7984 -0.1817 -2.1616 -0.2023 -0.0764 -0.0456 -0.0520 -0.1765 -1.7936 -0.0722 -0.2304 -1.3202 -0.5555 -1.4439 -0.9895 -1.1207 -1.9803 -0.5732 -0.3574 -0.5204 -0.2370\n", "S-1143\tচাউখৎ লমজেলদা খ্বাইদগী শোত্থনা লৈহৌরবা লৈবাকসিগী চাউখৎপগী লমদা দিস্ত্রিক্তশিংদা অহেনবা মীৎয়েঙ চঙদুনা য়ুমথোঙ খুদিংদা ঈশিং ফংহন্নবা থবক পায়খৎলি‍।\n", "T-1143\twater is being supplied to every household on priority basis in the districts which were left behind in the race of development and where there is an unprecedented aspiration for development.\n", "H-1143\t-0.6404175758361816\tefforts are also being made to ensure adequate supply of water in the aspirational districts of the country.\n", "D-1143\t-0.6404175758361816\tefforts are also being made to ensure adequate supply of water in the aspirational districts of the country.\n", "P-1143\t-0.2063 -0.0672 -0.6790 -0.0593 -0.0687 -0.4859 -0.3389 -2.4689 -2.0421 -0.1786 -0.1694 -0.7656 -0.3749 -1.5069 -0.0534 -1.9920 -0.1591 -0.4401 -0.1116\n", "S-1113\tমহাক্না হায়খি মদুদি কোরোনাগী লাংফম অসিদসু বিহারগী ইমুং লাখ ৬০ রোমদা ঈশিং ফংহল্লগনি অমসুং হায়রিবসিমক অচৌবা মাই পাকপা অমনি\n", "T-1113\the said that even in this time of corona about 60 lakh houses in bihar have been ensured to get water from the tap and this is a really big achievement\n", "H-1113\t-0.6370192766189575\the said even in this period of corona the water will also be increased by 60 lakh families in bihar and this is a big achievement\n", "D-1113\t-0.6370192766189575\the said even in this period of corona the water will also be increased by 60 lakh families in bihar and this is a big achievement\n", "P-1113\t-0.2494 -0.1508 -0.8979 -0.6303 -0.7043 -0.9415 -0.1227 -0.1972 -0.8910 -0.8544 -0.7341 -1.3478 -0.2398 -3.1019 -3.0966 -0.2728 -0.0730 -0.0646 -0.2673 -0.0257 -0.1940 -0.7257 -0.1589 -0.7356 -0.3295 -0.0694 -0.1232\n", "S-164\tমখোয়না অফগানিস্তান্দা অফগান্না লুচিংবা অফগান মশাগী ওইবা অমদি অফগান্না কন্ত্রোল তৌবগী মনুং চনবা শান্তি অমসুং থৌওং অমা মতেং পাংলি\n", "T-164\tthey call for timely holding of presidential elections cessation of terrorist violence and end to terrorist safe havens and sanctuaries for enduring and sustainable peace security and stability in afghanistan\n", "H-164\t-1.1621471643447876\tthey also helped in making an afghan led and afghan led afghan owned and afghan controlled process for peace and prosperity in afghanistan\n", "D-164\t-1.1621471643447876\tthey also helped in making an afghan led and afghan led afghan owned and afghan controlled process for peace and prosperity in afghanistan\n", "P-164\t-0.0229 -0.5486 -4.3865 -1.0286 -1.1779 -0.7601 -0.0875 -0.2798 -0.3514 -0.2867 -0.3130 -1.7131 -2.4301 -0.1906 -0.7861 -0.8359 -2.3940 -2.6459 -0.6426 -1.5778 -3.3224 -0.1082 -0.8034 -1.1984\n", "S-1002\tদি এ পি দা সবসিদী হেনগৎলকপগা লোইননা ভারত সরকারনা খারিফ সিজন্দা অহেনবা লুপা করোর ১৪ ৭৭৫ সবসিদী ওইনা চাদিং তৌরগনি\n", "T-1002\twith the increase in subsidy in dap government of india will spend an additional rs 14 775 crore as subsidy in kharif season\n", "H-1002\t-0.967424213886261\twith the increase in up to rs 14 000 crore are expected to be incurred by the government of india for additional projects like kharif season\n", "D-1002\t-0.967424213886261\twith the increase in up to rs 14 000 crore are expected to be incurred by the government of india for additional projects like kharif season\n", "P-1002\t-0.1138 -0.2907 -0.0480 -0.2949 -4.6027 -0.3743 -1.0154 -0.0099 -1.8979 -0.0420 -2.5482 -0.8955 -0.1835 -0.1027 -3.4445 -1.0145 -0.2903 -0.6843 -0.1536 -0.1491 -0.4504 -2.4811 -2.7363 -0.5440 -0.2569 -1.1658 -0.3303\n", "S-324\tকরম্না অনৌবা স্তার্ত-অপশিং থৌগৎকনি অমসুং ত্রেদিস্নেল তোই করম্না শাগনি, করম্না অনৌবা তেক্নোলোজী, অনৌবা মার্কেৎ দিমান্দ লৈহনগনি হায়বা অসিসু মথৌ তাই।\n", "T-324\tit is also necessary to promote new start-ups and prepare our artists involved in the traditional art of toys for new technology and new market demands.\n", "H-324\t-1.1669907569885254\thow are new start-ups and institutions like Traditional Systems of innovations and how will they give new demand to the toy market.\n", "D-324\t-1.1669907569885254\thow are new start-ups and institutions like Traditional Systems of innovations and how will they give new demand to the toy market.\n", "P-324\t-0.0268 -3.0222 -1.2833 -0.5075 -0.1159 -2.3118 -0.0716 -3.4860 -1.0122 -1.8862 -2.2946 -0.2863 -1.0342 -0.8200 -1.5840 -2.0370 -0.0490 -2.4858 -0.0818 -0.7559 -0.5750 -1.0243 -0.0893\n", "S-1119\tমহাক্না হায়খি মদুদি হৌখিবা চহি অহুম অহুম মখায় হেনবদগী কেন্দ্র সরকারনা সোসিয়েল দেমোক্রেসিগী মীৎয়েং অসি মপুং ফাহন্নবগী মায়কৈরোমদা থবক তৌরি\n", "T-1119\the said that over the last three to three and a half years the union government has worked towards fulfilling this vision of social democracy\n", "H-1119\t-0.4725538492202759\the said over the last three and a half years the union government has moved towards fulfilling the vision of social democracy\n", "D-1119\t-0.4725538492202759\the said over the last three and a half years the union government has moved towards fulfilling the vision of social democracy\n", "P-1119\t-0.2701 -0.1837 -0.1742 -0.1530 -0.3535 -0.0605 -1.1744 -0.0496 -0.0091 -0.1373 -0.6678 -0.2128 -0.1091 -0.0495 -2.6510 -0.7523 -0.3986 -0.5016 -0.7310 -0.1164 -0.0128 -0.6637 -1.4367\n", "S-621\tমসিগা মান্না অহুমশুবা বাবাসাহেবকী দর্শন” নেস্নেল ফিলোসোফী উৎখি অমরোমদা মরিশুবা লাইরিক্না লৈবাকমচাশিংদা মহাক্কী ফিলোসোফীগী হীরমশিং তাক্কনি\n", "T-621\tsimilarly the third book highlights babasaheb’s “rashtra darshan” national philosophy whereas the fourth book <> darshan” will introduce his philosophy of dimension to the countrymen\n", "H-621\t-1.4898744821548462\tsimilarly the third draw inspiration from the features of babasaheb ambedkar the prime minister said adding that his teachings will also be reflected in the fourth anniversary\n", "D-621\t-1.4898744821548462\tsimilarly the third draw inspiration from the features of babasaheb ambedkar the prime minister said adding that his teachings will also be reflected in the fourth anniversary\n", "P-621\t-0.4944 -0.0289 -0.1466 -5.3027 -2.2332 -1.5717 -1.3152 -3.3547 -0.6948 -3.1447 -6.5062 -1.0363 -3.2097 -0.0860 -0.6766 -1.7732 -0.1676 -1.8510 -0.9500 -0.2153 -1.4669 -0.0597 -1.5719 -0.0724 -0.3047 -0.0889 -2.3898 -1.0034\n", "S-138\tমথোল তরুক লোংবা দলান অমগী মথোল অনিদগী পোজিতিব ওইবা কেসশিং য়ারবদি অপুনবা লৈকাই অদু কন্তেনমেন্ত জোন লাউথোকপগী মথৌ তাদে\n", "T-138\tdon’t make the entire locality a containment zone if there are two flats on the six storey building from where positive cases have been discovered\n", "H-138\t-1.506238341331482\tthere should not be merely a boundary entry walls in the initial multi pronged strategy and there should be no effective containment zone as well\n", "D-138\t-1.506238341331482\tthere should not be merely a boundary entry walls in the initial multi pronged strategy and there should be no effective containment zone as well\n", "P-138\t-1.2198 -2.5276 -0.0927 -0.0981 -3.4958 -1.0617 -3.1039 -1.2577 -1.3755 -1.8390 -0.5645 -1.9288 -2.9620 -1.1497 -3.0156 -1.2999 -2.0423 -2.4388 -0.7750 -0.2503 -1.6397 -0.7370 -0.1990 -1.4130 -2.1834 -0.4914\n", "S-13\tমসিগী ইনফোর্মেশন অসি কেন্দ্রগী কেমিকেলস অমসুং ফর্তিলাইজর্সকী মন্ত্রী, শ্রী দি. ভি. সদানন্দা গৌদানা অইবা পাউখুম ওইনা ঙসি রাজ্য সভাদা পীখি।\n", "T-13\tThis information was given by Union Minister for Chemicals & Fertilizers Shri D. V. Sadananda Gowda in a written reply in Rajya Sabha today.\n", "H-13\t-0.35781776905059814\tThis information was given by the Union Minister for Chemicals & Fertilizers, Shri D V Sadananda Gowda in a written reply to the Rajya Sabha today.\n", "D-13\t-0.35781776905059814\tThis information was given by the Union Minister for Chemicals & Fertilizers, Shri D V Sadananda Gowda in a written reply to the Rajya Sabha today.\n", "P-13\t-0.2811 -0.0649 -0.1813 -0.0086 -0.2897 -0.2257 -0.0410 -0.0512 -0.4166 -0.0368 -0.1127 -2.0437 -0.1509 -0.5425 -1.2957 -0.4084 -0.0228 -0.0446 -1.6073 -0.0152 -0.0795 -0.4607 -0.1801 -0.5729 -0.1096 -0.3108 -0.1070\n", "S-1042\tসাগরমালা প্রোজেক্তকী মখাদা লৈবাক অসিদা হৌজিক লৈরিবা হিথাংফমশিং অনৌবা থাক্তা পুখৎপা অমসুং অনৌবা হিথাংফমশিং দিবেলপ তৌবগী থবক লেপ্পা লৈতনা চত্থরি\n", "T-1042\tmodernization of the existing port in the country and development of a new port is on a constant progress under the sagarmala project\n", "H-1042\t-0.6727229356765747\tunder the sagarmala project work is going on for the modernization of ports in the country\n", "D-1042\t-0.6727229356765747\tunder the sagarmala project work is going on for the modernization of ports in the country\n", "P-1042\t-0.2045 -0.4970 -0.0224 -0.2939 -0.2799 -0.2852 -0.3696 -0.1309 -1.9934 -1.6760 -0.2487 -0.0926 -1.5224 -0.7292 -0.1167 -0.0102 -2.9635\n", "S-733\tক্রোএসিয়াগী জাগ্রেবতা লৈবা স্কুল ওফ এপ্লাইদ আর্ৎস অমসুং দিজাইনগী মহৈরোইশিংনা ভারতকী মীয়ামদা পোস্তকার্দ ৭৫ থারকখি অমসুং অমৃত মহোৎসবকীদমক্তসু থাগৎপা ফোংদোরকখি।\n", "T-733\tstudents of the school of applied arts and design in <> croatia have sent these 75 cards to the people of india and congratulated them on the amrit mahotsav.\n", "H-733\t-0.6622542142868042\tStudents of the School of Applied Arts and Design in Applied Sciences and congratulated the people of India on 75 cards of the Amrit Mahotsav.\n", "D-733\t-0.6622542142868042\tStudents of the School of Applied Arts and Design in Applied Sciences and congratulated the people of India on 75 cards of the Amrit Mahotsav.\n", "P-733\t-0.0091 -0.0832 -0.1582 -0.0768 -0.0911 -0.9646 -0.3897 -0.0820 -0.1606 -0.0445 -5.0804 -1.2623 -0.3817 -1.8798 -1.0945 -0.1599 -0.1288 -0.3420 -0.4986 -0.1494 -1.8755 -0.8214 -1.1882 -0.0649 -0.1230 -0.1081\n", "S-578\tকরিগুম্বা ওক্সীজেন তেঙ্কর অমনা য়াম্না য়াঙনা চৎপা মতমদা, অশোইবা মচা অমা থোকপনা তেঙ্কর অসিবু য়াম্না চাউনা ওইথোকপা লৈ।\n", "T-578\tif an oxygen tanker moves fast, the slightest error can lead to the risk of a big <>\n", "H-578\t-1.4689545631408691\twhen oxygen tankers move very fast and there is adequate utilization of the oxygen will also be possible in a large manner.\n", "D-578\t-1.4689545631408691\twhen oxygen tankers move very fast and there is adequate utilization of the oxygen will also be possible in a large manner.\n", "P-578\t-1.2179 -0.0683 -1.3706 -4.0504 -1.1045 -1.4000 -0.4839 -0.8562 -0.6032 -2.4694 -2.6301 -0.1362 -0.8427 -0.9141 -4.5794 -2.1206 -0.0252 -1.6851 -1.0119 -2.9585 -0.6014 -2.5432 -0.1130\n", "S-540\tশহরশিংদা ১০০%গী চাংদা লুবা ঈশিং ফংহনবা ওইরো, শহরগী সিৱেজ সীস্তেম হেন্না ফগৎহনবা ওইরো, মাইকৈ অসিদা ঐখোয়না মাং থানা চঙশিল্লি।\n", "T-540\twe are moving forward in the direction to ensure 100% access to clean water and better management of sewage in cities.\n", "H-540\t-0.9220084547996521\twhether it is the cleanliness of cities or the cleanliness system of cities we have to move forward in this direction.\n", "D-540\t-0.9220084547996521\twhether it is the cleanliness of cities or the cleanliness system of cities we have to move forward in this direction.\n", "P-540\t-3.3118 -0.0039 -0.0329 -1.4705 -0.2981 -0.3584 -0.8608 -0.5788 -1.0829 -2.6132 -1.4150 -0.8641 -1.6049 -3.4982 -1.3774 -0.1823 -0.1186 -0.2927 -0.1187 -0.0995 -0.0219 -0.0796\n", "S-275\tলুচিংবশিং অদুনা সাউথইস্ত এসিয়া, ইন্দিয়ন ওসীন রিজন অমসুং পেসিফিক আইলেন্দশিংদা লৈরিবা ফিভম অদু য়াওনা, অতোপ্পা মরু ওইবা খন্নখি।\n", "T-275\tthe leaders also discussed other topical issues, including the situation in southeast asia, the indian ocean region and the pacific islands.\n", "H-275\t-0.8585889935493469\tthe leaders also discussed other important aspects of asean – indian ocean region and pacific prosperity.\n", "D-275\t-0.8585889935493469\tthe leaders also discussed other important aspects of asean – indian ocean region and pacific prosperity.\n", "P-275\t-0.1969 -0.0222 -1.5890 -0.0154 -0.8109 -0.0209 -2.7721 -0.5654 -2.9963 -0.1600 -0.7424 -0.9228 -0.0009 -0.0681 -0.8868 -2.7046 -0.1212\n", "S-165\tপ্রধান মন্ত্রীনা সরকারনা পায়খৎলিবা ইনফ্রাস্ত্রকচর শেমগৎ-শাগৎপগী থৌওংগী পাক-চাউবগী চাংদা অহেনবা মিৎয়েং চঙলদুনা পি.এম. গতিশক্তীগী তঙাই ফদবা লৈবগী মতাংদা ফোংদোকখি।\n", "T-165\tthe prime minister stressed the need of pm gatishakti by emphasizing the scale at which the government is undertaking infrastructure development.\n", "H-165\t-0.8640108108520508\tthe prime minister stressed that the government is focusing on infrastructure creation of infrastructure construction.\n", "D-165\t-0.8640108108520508\tthe prime minister stressed that the government is focusing on infrastructure creation of infrastructure construction.\n", "P-165\t-0.1211 -0.0744 -0.2152 -0.7463 -1.0009 -0.6055 -0.1994 -0.1506 -1.3742 -0.1520 -1.1440 -1.8466 -0.4285 -0.9228 -4.7464 -0.0964\n", "S-981\tঅদোম হক ফনা লৈবা ওইবিয়ু অমদি হাউসতসু হকচাং ফবগী মওংদা অপর হাউসতগী অদু মপুং ফানা পাংথোকপা ঙম্বা ওইবিয়ু\n", "T-981\tyou remain healthy and discharge your duties according to the expectations of the upper house by maintaining a healthy atmosphere\n", "H-981\t-1.1375954151153564\tmay all of you continue to remain healthy and keep in mind the walls of the house in the upper house full form of peace\n", "D-981\t-1.1375954151153564\tmay all of you continue to remain healthy and keep in mind the walls of the house in the upper house full form of peace\n", "P-981\t-0.4422 -1.8508 -0.0955 -0.0406 -1.4524 -0.1537 -2.5996 -0.3947 -0.1136 -3.3243 -1.3364 -0.8884 -0.1018 -4.7405 -0.5130 -0.1912 -0.5475 -1.5468 -0.6663 -0.5912 -0.0088 -1.2350 -2.5576 -0.1969 -3.4482 -0.5404\n", "S-483\tত্বীৎ অমদা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি “মীখলদা মায় পাক্লকপগীদমক ওং সান সু চী অমসুং এন এল দি দা নুংঙাইবা ফোংদোকচরি\n", "T-483\tin a tweet the prime minister said “congratulations to daw aung san suu kyi nld for victory in the elections\n", "H-483\t-0.34424981474876404\tin a tweet the prime minister said “congratulations to daw aung san suu kyi and nld for election\n", "D-483\t-0.34424981474876404\tin a tweet the prime minister said “congratulations to daw aung san suu kyi and nld for election\n", "P-483\t-0.0611 -0.2691 -0.0546 -0.2042 -0.0733 -0.0959 -0.0530 -0.3243 -0.1414 -0.5194 -0.1389 -0.0127 -0.0139 -0.0464 -0.1476 -3.7130 -0.0465 -0.0565 -0.5690\n", "S-1043\tমসিগী মরমদি ঐখোয়না করিগুম্বা পোৎশক নৎত্রগা কান্নবা অমা ইচম চম্না ফংবা মতমদা মসিগী কান্নবা লৈবা লৈতবা ঐখোয়না থোইদোক্না \n", "T-1043\tit seems very small because when we get a facility we generally do not talk much about its impact\n", "H-1043\t-1.3805265426635742\tthis is because if we get some profit or something then we are sure that we are full of benefit\n", "D-1043\t-1.3805265426635742\tthis is because if we get some profit or something then we are sure that we are full of benefit\n", "P-1043\t-1.0925 -0.1604 -0.0399 -1.3350 -0.1354 -0.0475 -1.0191 -2.8948 -0.0429 -2.7913 -3.9514 -1.2243 -2.5816 -2.4867 -1.5285 -2.2985 -2.1869 -0.7033 -0.1378 -1.7284 -0.6046\n", "S-861\tঅদুবু তেংবাংগী মথৌ তাবা খুদিংমক স্ত্রীৎ ভেন্দর খুদিংমকপু য়োজনাসিগী মতাংদা নিংথিনা খংলবদি লাইরবা ইচিল ইনাওশিংনা য়াম্না কান্নবা লৌবা য়াগনি\n", "T-861\tbut it is very essential that all the needy and every street vendor should know everything about this scheme\n", "H-861\t-0.8345130681991577\tbut the people will be surprised to know about this so that all the street vendors can get the benefit of the poor brothers and sisters\n", "D-861\t-0.8345130681991577\tbut the people will be surprised to know about this so that all the street vendors can get the benefit of the poor brothers and sisters\n", "P-861\t-0.3305 -0.3827 -0.9671 -1.5622 -0.8807 -1.7383 -0.4796 -0.0949 -0.3864 -1.2000 -0.8405 -0.0949 -2.6205 -0.1619 -0.4125 -0.2197 -0.7477 -0.8343 -2.0169 -0.4773 -0.6326 -1.3398 -0.1778 -1.4746 -0.4418 -0.0347 -1.9820\n", "S-856\tমসিগী থিম অসি উত্তর প্রদেশতা অচৌবা অওনবশিং পুরকপদা অখন্নবা মীৎয়েং থম্বগা লোয়ননা অর্বান লেন্দস্কেপতা অওনবা পুরকপা হায়বা অসিনা ওইরি।\n", "T-856\tit is themed on transforming urban landscape with specific focus on the transformative changes brought about in uttar pradesh.\n", "H-856\t-0.9824015498161316\tthe theme is that the theme of the big reforms in uttar pradesh are now changing urban landscape with special focus on the urban landscape in uttar pradesh.\n", "D-856\t-0.9824015498161316\tthe theme is that the theme of the big reforms in uttar pradesh are now changing urban landscape with special focus on the urban landscape in uttar pradesh.\n", "P-856\t-0.5476 -0.0040 -1.0895 -4.6361 -1.1616 -2.2688 -0.8774 -1.7811 -1.1851 -0.1408 -0.0640 -0.1100 -0.5225 -0.4612 -1.1880 -2.1634 -0.0877 -1.9241 -0.6398 -0.3066 -0.0427 -0.0331 -1.3605 -1.8577 -1.5714 -1.2493 -0.9991 -0.1094 -0.1073\n", "S-643\tথৌরম অদুদা পাংথোকপা এগজিবিসন অমদা দি আর দি ও না মসিগী ইনোভেতিব ওইবা পোত্থোক খরা প্রধান মন্ত্রীগী মফমদা উৎকনি\n", "T-643\tdrdo will also showcase some of its innovative products to the prime minister at an exhibition on the occasion\n", "H-643\t-0.6581000089645386\tan event on the occasion will feature a few innovative products on the occasion the prime minister will showcase some innovative products\n", "D-643\t-0.6581000089645386\tan event on the occasion will feature a few innovative products on the occasion the prime minister will showcase some innovative products\n", "P-643\t-1.7732 -0.7311 -0.5975 -0.0494 -0.4541 -0.1276 -1.2266 -0.0694 -1.2342 -0.0489 -0.2374 -2.6323 -0.3401 -0.2736 -0.7047 -0.0115 -0.2997 -0.5266 -2.1595 -0.7489 -0.0303 -0.0995 -0.7604\n", "S-235\t লাইয়েংনবা লাকপা কেন্সরগী অনাবা মশিং অসি য়াম্না হেনগৎলকপদগী কেম্পস অসি য়াদ্রে হায়বগী ৱাখল্লোন অমা মতম খরদগী লৈরক্লবনি।\n", "T-235\tcnci was facing a heavy load of cancer patients and a need for expansion was being felt for <>\n", "H-235\t-1.6408443450927734\tadequate number of cancer patients will also be treated in some time keeping in mind the commencement of this new campus with efficiency and efficiency in some new facilities.\n", "D-235\t-1.6408443450927734\tadequate number of cancer patients will also be treated in some time keeping in mind the commencement of this new campus with efficiency and efficiency in some new facilities.\n", "P-235\t-4.4363 -0.2011 -0.1190 -0.9752 -0.9748 -2.1935 -0.9977 -0.2842 -4.7327 -1.3300 -0.3816 -0.1952 -2.6817 -2.3032 -0.4791 -1.1672 -4.0333 -0.1708 -2.6069 -0.5584 -0.0613 -2.5502 -3.6411 -0.5942 -3.3637 -3.3095 -0.3327 -0.8304 -3.5950 -0.1256\n", "S-29\tঙসি লৈবাক অসিগী অমদি মালেম অসিগী মফম কয়াদা মীওই লাখ কয়ানা য়োগ নুমিৎ পালন তৌনবা তোঙান তোঙানবা মফমশিংদা পুল্লরি\n", "T-29\ttoday lakhs of people have gathered in various parts of the country and the world to celebrate yoga day\n", "H-29\t-0.5614349246025085\ttoday lakhs of people have come to different places across the country and the world to celebrate yoga day\n", "D-29\t-0.5614349246025085\ttoday lakhs of people have come to different places across the country and the world to celebrate yoga day\n", "P-29\t-0.0167 -1.5394 -0.1093 -0.0072 -1.4360 -1.6662 -0.3974 -0.2052 -1.5918 -0.7865 -0.1872 -0.0230 -0.3327 -1.9653 -0.0297 -0.4065 -0.1198 -0.2295 -0.0502 -0.1289\n", "S-829\t এয়ার ফ্রেত ত্রাফিক হায়বদি পোৎ থাদোক থাজিন তৌবগী মমলদা চাওরাক্না চাদা ১৬ হেঙ্গৎপা অসিদা অদোম করি হায়গনি\n", "T-829\t– what will you say when international air freight traffic has registered a growth of nearly 16\n", "H-829\t-1.2744934558868408\tyou will say what is the trend of freight corridor that will also generate more than 16 per cent when the supply of goods will also be reduced\n", "D-829\t-1.2744934558868408\tyou will say what is the trend of freight corridor that will also generate more than 16 per cent when the supply of goods will also be reduced\n", "P-829\t-0.9729 -0.0522 -2.5881 -0.4623 -1.5553 -0.8092 -1.9550 -0.2360 -2.9687 -1.8951 -2.4485 -1.5602 -1.5669 -0.9228 -2.4243 -0.1603 -0.0096 -0.9716 -0.0660 -1.4817 -0.4020 -2.1195 -1.5360 -1.6158 -2.1415 -0.3126 -0.8812 -2.3600 -0.4850\n", "S-785\tমসিগা মতাংদা ৱারী শানববু খুমাং চাউশিলহন্নবা লৌউ শিংউগী মন্ত্রী অসি শুপ্নতগী তেলিফোন কোল অমা তৌরগা য়াগনি হায়বগী ৱাফমসু থমখি\n", "T-785\the reiterated that the agriculture minister is just a phone call away for taking forward the talks\n", "H-785\t-1.1299169063568115\tin the same context a telephone call was also made only by the minister of agriculture and progress of today\n", "D-785\t-1.1299169063568115\tin the same context a telephone call was also made only by the minister of agriculture and progress of today\n", "P-785\t-0.4154 -1.7372 -0.5942 -0.8901 -1.9488 -2.7863 -0.2683 -0.4980 -1.9531 -0.8062 -0.7093 -1.2053 -0.3982 -0.7619 -0.3675 -1.1187 -1.2102 -3.0771 -0.4352 -2.1742 -0.3732\n", "S-137\tওইল সেক্তরগী মরমদা ৱা ঙাংলদুনা মহাক্না হায়খি মদুদি মিয়েং থম্লিবা অসি দগী য়াম্না হেনগৎহনবা অসিদা হোংদোকপা অসিনি।\n", "T-137\ttalking about the oil sector, he said that the focus has shifted from ‘revenue’ to ‘production’ <>\n", "H-137\t-1.000165343284607\ttalking about the expansion of the oil sector he said that the government’s vision is also increasing the efficiency of the housing workers.\n", "D-137\t-1.000165343284607\ttalking about the expansion of the oil sector he said that the government’s vision is also increasing the efficiency of the housing workers.\n", "P-137\t-0.0866 -0.0156 -0.1390 -3.2299 -0.1388 -0.1015 -0.1583 -0.4410 -1.4673 -0.2774 -1.6979 -0.1652 -2.2216 -0.8898 -0.2259 -2.2691 -0.4588 -2.6721 -0.1934 -0.2597 -1.1987 -1.7138 -3.8928 -0.0898\n", "S-571\tমহাভীর সাহিত্য সমিতীগী মতেংগা লোয়ননা লিংখৎখিবা অসিনা লৈত লাইরবা জয়পুর য়ুমগী লৈতেং ওইবা পোৎলমশিংদা মতেং ওইরি\n", "T-571\tthe foundation in association with mahaveer <> <> samiti has been instrumental in the fitment of jaipur foot to needy amputees\n", "H-571\t-1.4028575420379639\talong with the opening of the campuses in the interest of the nation also helps in ensuring housing for the needy and the needy\n", "D-571\t-1.4028575420379639\talong with the opening of the campuses in the interest of the nation also helps in ensuring housing for the needy and the needy\n", "P-571\t-4.0194 -0.1954 -0.0553 -3.3423 -0.2430 -0.0242 -2.4175 -0.7048 -0.2084 -4.6240 -0.2439 -0.8534 -3.2355 -0.9520 -0.1530 -0.1895 -1.5632 -2.6516 -0.6510 -1.3636 -1.6087 -2.2016 -1.7074 -0.8138 -1.0487\n", "S-465\tমহাক অসি মথৌদা চেৎপা এম পি অমসুং মথৌ নীংথিনা পাঙথোকপা মন্ত্রী অমসুং মীয়াম্না হীরম খুদিংদা ইকায় খুম্নবা মীওই অমনি\n", "T-465\the was a dedicated mp and effective minister admired across the spectrum\n", "H-465\t-1.038516640663147\the is a person who is very sensitive to the needs of the country and has been honoured by the minister and public welfare\n", "D-465\t-1.038516640663147\the is a person who is very sensitive to the needs of the country and has been honoured by the minister and public welfare\n", "P-465\t-0.1990 -1.3073 -0.4139 -0.5129 -0.0545 -2.0751 -2.3311 -2.0017 -0.2053 -0.5650 -0.3823 -0.3268 -0.5806 -0.7863 -1.0297 -1.2651 -1.3306 -1.9025 -1.8999 -0.6876 -2.2834 -0.7213 -1.2459 -1.6302 -0.2250\n", "S-277\tমহাক্না হায়খি অহানবা য়ুম্বী অসি নাদ্রিঙৈদা পায়খৎকদবা অনা লায়েংগী থবকশিংনা ওইগনি মসিদা য়োগ আয়ুর্বেদ অমসুং হকচাং ফনা থম্বা য়াওগনি\n", "T-277\the said the first pillar would be preventive health <> in the emphasis would be importance of yoga ayurveda and general fitness\n", "H-277\t-0.7613518834114075\the said the first pillar of the health is the preventive healthcare which will be holistic and healthy\n", "D-277\t-0.7613518834114075\the said the first pillar of the health is the preventive healthcare which will be holistic and healthy\n", "P-277\t-0.1146 -0.1914 -0.2857 -0.1818 -0.2183 -1.3502 -0.7353 -1.8873 -0.4800 -1.0839 -1.7026 -0.8319 -0.6786 -0.3190 -0.2760 -1.5238 -0.8569 -1.5721 -0.1761\n", "S-739\tপ্রধান মন্ত্রীনা জনুৱারী ২৯ ২০২১দা নই দিল্লীদা লৈবা এম্বেসীগী মনাক্তা থোকখিবা তেরর এতেক অদু অকনবা মওংদা য়ানিংদবা ফোঙদোকখ্রে\n", "T-739\tprime minister conveyed his strong condemnation of the terror attack near the israeli embassy in new delhi on 29 january 2021\n", "H-739\t-0.36163148283958435\tpm condemns the terror attack in new delhi on 29th january 2021\n", "D-739\t-0.36163148283958435\tpm condemns the terror attack in new delhi on 29th january 2021\n", "P-739\t-0.4019 -0.3604 -0.1248 -0.8959 -0.4403 -0.3084 -0.0986 -0.0840 -0.9355 -0.2745 -0.1774 -0.4377 -0.1620\n", "S-445\tশান্নবুংদা লৈবাকসিনা ঐখোয়না খঙখ্রে মদুদি লোলনা পল অমা ওইখিদে অমদি মদুগী মহৈনা ঐখোয়না মশক থোক্না শান্নখি‍।\n", "T-445\tthe country has seen this in the <> and we are experiencing that language has not become a barrier and as a result we have seen that the youth are playing and <>\n", "H-445\t-1.3278687000274658\twe also took up the efficiency and efficiency of the country in terms of language.\n", "D-445\t-1.3278687000274658\twe also took up the efficiency and efficiency of the country in terms of language.\n", "P-445\t-1.0117 -1.1569 -0.1491 -4.1510 -0.0719 -2.2371 -0.8465 -2.2826 -0.1488 -0.1337 -1.3121 -2.2199 -2.6514 -0.1714 -2.5495 -0.1524\n", "S-761\tমফম অসিদা তোঙান তোঙানবা ৱাখল্লোন অমসুং পার্তীশিংগী মীহুৎশিংনা লৈবাক অসিদা লোকতন্ত্র দিবেলপমেন্ত অমদি শান্তিগীদমক অমত্তা ওইনা পুন্দুনা থৌদাং লৌরি\n", "T-761\tit is here that members belonging to various ideologies and parties converge to convert their collective will into lasting achievements for the sake of democracy development and peace in the country\n", "H-761\t-0.9398967623710632\tthe delegates of various countries and members of the political parties have jointly contributed in promoting development and prosperity in the country\n", "D-761\t-0.9398967623710632\tthe delegates of various countries and members of the political parties have jointly contributed in promoting development and prosperity in the country\n", "P-761\t-1.7139 -2.6077 -1.4386 -0.9346 -1.0708 -0.1120 -1.6515 -0.3120 -0.4074 -1.6733 -0.0645 -0.8552 -2.5428 -0.1183 -0.6109 -1.7834 -0.4503 -0.4516 -2.0420 -0.2154 -0.2475 -0.0733 -0.2404\n", "S-84\tমসিগী থবক অসিদা দব্ল্যু তি ওগী মরুওইবা পান্দমশিং অদু ঙাকতুনা থমগদবনি অমসুং চাউখৎলক্লিবা লৈবাকশিংগী অপাম্বশিং অদু খঙনা থবক তৌবীগদবনি\n", "T-84\tin this work the core value and fundamental principles of the wto should be preserved and interests of all wto members should be reflected in particular those of the developing members\n", "H-84\t-0.791067898273468\tkeeping in view the importance of the wto in keeping with the importance of the wto and the developing countries the need to work towards the enhancement of the principles of the wto\n", "D-84\t-0.791067898273468\tkeeping in view the importance of the wto in keeping with the importance of the wto and the developing countries the need to work towards the enhancement of the principles of the wto\n", "P-84\t-1.3929 -0.7956 -0.8873 -0.1458 -0.0312 -0.1227 -0.0717 -0.2424 -1.3017 -1.8750 -0.3570 -1.1874 -1.0222 -0.1261 -0.2422 -0.7885 -0.2285 -0.7099 -0.2888 -0.0173 -1.6431 -2.7776 -0.4625 -0.7793 -2.9003 -1.3659 -1.1711 -0.3235 -0.1365 -2.3154 -0.1847 -0.4877 -0.1954 -0.3188\n", "S-925\t২০১৯গী ওক্তোবর ২৩দা প্রধান মন্ত্রী মোদীনা লুচিংবা কেন্দ্রগী মন্ত্রীমন্দলনা আইন্না য়াদবা লৈকাইশিংদা লৈরিবা মীওইশিংদা লমগী মপু ওইহন্নবা অয়াবা পীখিবনি\n", "T-925\tunion cabinet under the chairmanship of prime minister narendra modi has approved the conferring of ownership transfer rights to the residents of unauthorised colonies on the 23rd of october 2019\n", "H-925\t-0.6542313098907471\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has approved the proposal for setting up of ownership or mortgage transfer land on 23rd october 2019\n", "D-925\t-0.6542313098907471\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has approved the proposal for setting up of ownership or mortgage transfer land on 23rd october 2019\n", "P-925\t-0.1741 -0.0541 -0.1911 -0.1980 -0.0747 -0.3909 -0.1239 -1.3834 -0.0756 -0.1129 -0.2504 -0.0301 -0.3492 -1.7872 -1.2916 -2.4826 -0.0558 -0.2358 -1.5081 -0.7695 -0.1547 -1.9992 -0.6003 -3.0895 -0.0595 -0.2036 -0.0067 -0.6660\n", "S-494\tমীফম অদুদা দিফেন্স মিনিস্তর, হোম মিনিস্তর, ফাইনান্স মিনিস্তর অমসুং ফাইনান্সকী রাজ্য মন্ত্রীগা লোয়ননা ভারত সরকারগী মকোকথোংবা ওফিসিয়েলশিংনা শরুক য়াখি।\n", "T-494\tThe meeting was attended by the Defence Minister, the Home Minister, the Finance Minister and Minister of State for Finance along with senior officials of the Government of India.\n", "H-494\t-0.2738136649131775\tThe meeting was attended by the Defence Minister, Home Minister, Finance Minister and Minister of State for Finance along with senior officials of the Government of India.\n", "D-494\t-0.2738136649131775\tThe meeting was attended by the Defence Minister, Home Minister, Finance Minister and Minister of State for Finance along with senior officials of the Government of India.\n", "P-494\t-0.2992 -0.0147 -0.0653 -0.0217 -0.0951 -0.2428 -0.2008 -0.2999 -0.0702 -0.2519 -0.3900 -1.0837 -0.2528 -0.2013 -0.2077 -0.0544 -0.1755 -0.6915 -1.3597 -0.2627 -0.1516 -0.3906 -0.1598 -0.3149 -0.0160 -0.1557 -0.1565 -0.0810\n", "S-738\tঐখোয়না শিংনবনা থল্লবা সিভিলাইজেসনগী খোঙচত্তা য়েংলুবদা ভারতনা চহি কয়া অমা মীখা পোন্দুনা করম্বা ফিভমদগী লান্দুনা লাকখি হায়বা উবা ঙম্মি।\n", "T-738\twhen we look at the journey of our civilization full of challenges, we get an idea of ​​what india has gone through in hundreds of years of slavery.\n", "H-738\t-1.2543461322784424\tas long as we have seen during this long period of colonialism india saw that a period of so many years of independence.\n", "D-738\t-1.2543461322784424\tas long as we have seen during this long period of colonialism india saw that a period of so many years of independence.\n", "P-738\t-2.1074 -0.4442 -0.0119 -0.1498 -2.3657 -1.6598 -0.4598 -2.5201 -1.1348 -1.0975 -0.1355 -3.9704 -0.1294 -1.1159 -0.2453 -2.5839 -1.4115 -0.0704 -2.1936 -0.0207 -0.5205 -2.2149 -3.4315 -0.1097\n", "S-49\tমলেশিয়াগী প্রধান মন্ত্রী ওইনা মহাথির মোহমদনা ওফিস পায়রকপদা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ঙসি তেলিফোন তৌদুনা মফমদা নুংঙাইবা ফোংদোকখ্রে\n", "T-49\tprime minister narendra modi made a telephone call today to h e tun dr mahathir mohamad to congratulate him on assuming office as the prime minister of malaysia\n", "H-49\t-0.6788463592529297\tprime minister narendra modi made a telephone call today to h e tun dr mahathir mohamad to congratulate him on assuming office as the prime minister of malaysia\n", "D-49\t-0.6788463592529297\tprime minister narendra modi made a telephone call today to h e tun dr mahathir mohamad to congratulate him on assuming office as the prime minister of malaysia\n", "P-49\t-0.1829 -0.0996 -0.4695 -0.0751 -2.3202 -0.0638 -0.2582 -0.1468 -0.2575 -0.2396 -0.3719 -0.7104 -3.1982 -1.1601 -1.1927 -0.1069 -2.4352 -1.3703 -0.1840 -0.1678 -0.8006 -0.0906 -0.2015 -1.4960 -0.4936 -0.2295 -0.1201 -1.0997 -0.1441\n", "S-1071\t১৯৪২দা সুভাশ বাবুনা অজাদ হিন্দ রেদিও হৌদোকখি অমসুং রেদিওগী মেদিয়মদগী অজাদ হিন্দ ফৌজকী লান্মীশিং অমদি লাবাক মীয়ামদা ৱা ঙাংখি\n", "T-1071\tin 1942 subhash babu established azad hind radio and through it he used to communicate with soldiers of the indian national army and other countrymen\n", "H-1071\t-0.7261067032814026\tin 1942 the azad hind radio was launched by the frontline warriors and the nation was addressing the soldiers of the azad hind fauj and the nation\n", "D-1071\t-0.7261067032814026\tin 1942 the azad hind radio was launched by the frontline warriors and the nation was addressing the soldiers of the azad hind fauj and the nation\n", "P-1071\t-0.2636 -0.2547 -0.2249 -0.4523 -0.2500 -0.9761 -1.0297 -0.7384 -0.4620 -0.3328 -2.3804 -0.0547 -0.1305 -0.2521 -1.1203 -0.1175 -0.3402 -0.3339 -3.5373 -0.8611 -0.9640 -0.2246 -0.0286 -0.3350 -0.1625 -0.4865 -3.9005 -0.1167\n", "S-1020\tমসিগী ৱাফম অসি কেন্দ্রগী পেত্রোলিয়ম অমসুং নেচরেল গ্যাস মন্ত্রী শ্রী ধর্মেন্দ্র প্রধান্না ঙসি রাজ্য সভাদা অইবা পাউখুম ওইনা পীখিবনি।\n", "T-1020\tThis information was given by the Union Minister of Petroleum & Natural Gas Shri Dharmendra Pradhan in the Rajya Sabha today in a written <>\n", "H-1020\t-0.15996670722961426\tThis information was given by the Union Minister for Petroleum and Natural Gas Shri Dharmendra Pradhan in a written reply in the Rajya Sabha today.\n", "D-1020\t-0.15996670722961426\tThis information was given by the Union Minister for Petroleum and Natural Gas Shri Dharmendra Pradhan in a written reply in the Rajya Sabha today.\n", "P-1020\t-0.0424 -0.4499 -0.0160 -0.0226 -0.1640 -0.1208 -0.2288 -0.1245 -0.2858 -0.0550 -1.0155 -0.1320 -0.4572 -0.1917 -0.0130 -0.0223 -0.1000 -0.0731 -0.0407 -0.0407 -0.3027 -0.0818 -0.0107 -0.0470 -0.0137 -0.1073\n", "S-379\tশ্রী মোদীনা হায়খি মদুদি পান্দম অমগী মখাদা থবকশিং পাংথোকপনা ঐখোয়না চহি ৫-৬তা চাদা ৯০ ফাওবা ভেক্সিনেসন য়ৌশিনবা ঙম্বনি।\n", "T-379\tshri modi said that by working in mission mode, we raised the vaccination coverage from 60 per cent to 90 per cent in 5-6 years.\n", "H-379\t-0.9447309374809265\tshri modi said that when all efforts are completed and we are ensuring that 90 percent vaccination is done in the last few years.\n", "D-379\t-0.9447309374809265\tshri modi said that when all efforts are completed and we are ensuring that 90 percent vaccination is done in the last few years.\n", "P-379\t-0.8489 -0.0912 -0.2849 -0.0189 -2.7386 -1.8656 -1.4944 -0.4819 -0.8338 -2.9094 -0.1250 -1.7406 -0.0859 -1.7511 -2.7768 -0.1599 -0.4363 -0.7163 -0.2543 -1.7278 -0.1336 -1.0854 -0.7192 -0.2478 -0.0907\n", "S-804\tঐহাক হৌস্তোন্দা চৎকনি মদুগী মতুং য়ুনাইতেদ নেসন্স জেনরেল এসেমব্লিগী ৭৪শুবা সেসনগী অৱাংবা থাক্কী সেগমেন্তদা শরুক য়ানবা ন্যু য়োর্ক চৎকনি\n", "T-804\ti will visit houston and thereafter new york to attend the high level segment of the 74th session of the united nations general assembly\n", "H-804\t-0.2745307385921478\ti will be visiting houston in houston after the 74th session of the united nations general assembly\n", "D-804\t-0.2745307385921478\ti will be visiting houston in houston after the 74th session of the united nations general assembly\n", "P-804\t-0.3133 -0.0460 -0.8721 -0.0342 -0.0153 -0.6924 -0.2652 -0.1072 -0.2984 -0.9161 -0.0135 -0.0997 -0.0659 -0.0061 -0.0083 -0.0059 -0.0014 -1.1805\n", "S-4\tহায়দ্রো পাৱর সেক্তরদা অহেনবা হাপচিন্নবা পান্দম থম্লিবা অদুদা য়ুমফম ওইরগা ঐচ পি ওগী চহিগী পান্দমশিং অসি পাৱর মিনিস্ত্রীনা লেপকনি\n", "T-4\tthe trajectory of annual hpo targets will be notified by ministry of power based on the projected capacity addition plans in hydropower sector\n", "H-4\t-0.7137740254402161\ton the basis of additional project specific targets to hydropower sector the ministry will be decided by the ministry of power\n", "D-4\t-0.7137740254402161\ton the basis of additional project specific targets to hydropower sector the ministry will be decided by the ministry of power\n", "P-4\t-1.5931 -0.6101 -0.0142 -0.1504 -0.4444 -3.5013 -0.5296 -2.2866 -0.6562 -0.4950 -0.0446 -0.0915 -0.0054 -1.2820 -1.0215 -0.4011 -0.0699 -0.1378 -0.1562 -0.2084 -0.0428 -1.9609\n", "S-1064\tএক্সপর্তাইজ অসিনা লৈবাক অসিদা চাউনা কান্নবা পীরগনি অমসুং পুন্না ঐখোয়না আত্মনির্ভর ভারতকী ফিরেপ অদু থুংহনবা ঙম্লগনি হায়না ঐহাক্না থাজৈ।\n", "T-1064\ti am sure that your expertise will greatly benefit the country, and together we will fulfill our resolve of a self-reliant india.\n", "H-1064\t-0.7091627717018127\ti am sure that your expertise will be of great benefit and we will fulfill the resolve of an aatmanirbhar bharat in the country.\n", "D-1064\t-0.7091627717018127\ti am sure that your expertise will be of great benefit and we will fulfill the resolve of an aatmanirbhar bharat in the country.\n", "P-1064\t-0.8131 -1.7703 -0.1497 -0.3248 -2.0451 -0.4689 -0.0288 -3.0254 -0.1710 -0.2093 -0.5842 -0.7489 -0.4189 -0.1441 -0.3978 -0.2909 -0.1795 -0.1463 -1.8855 -0.1026 -0.0526 -2.1812 -0.2905 -1.1957 -0.1040\n", "S-560\tকচ্ছতগী স্কুলগী সি. এম. সি. রাথোর প্রধান মন্ত্রীনা প্রাইমরী ওজাশিংগী ওইনা কান্নবা ফংলিবা অদুগী মতাংদা হংখি।\n", "T-560\tFrom Kutch, Rathore Kalpana from <> committee of the Primary School, the Prime Minister asked about the benefit for the primary teachers.\n", "H-560\t-1.8465185165405273\tThe Prime Minister also asked the widely about the improvement of the functioning of the Primary teachers as well as the speaker of the worked for ensuring maintenance of Police personnel.\n", "D-560\t-1.8465185165405273\tThe Prime Minister also asked the widely about the improvement of the functioning of the Primary teachers as well as the speaker of the worked for ensuring maintenance of Police personnel.\n", "P-560\t-5.0910 -0.2883 -0.1257 -0.4051 -0.9414 -0.3819 -2.8675 -2.1202 -0.1438 -2.5705 -0.5045 -0.8742 -4.0007 -0.1549 -2.2541 -2.2248 -2.3375 -2.0474 -4.3878 -0.5060 -0.4158 -4.9867 -0.1951 -1.0221 -5.4049 -0.8140 -1.7264 -2.7621 -0.0942 -3.0603 -4.2602 -0.1198\n", "S-407\tঅদোম প্রিসাইদিং ওফিসর পুম্নমক কাংলোন শেম্বা অমা ওইনা কন্সতিত্যুসন অমসুং লৈবাক্কী মীচম মীয়ামগী শম্নহন্নবা য়াম্না মরুওইবা মরী অমনি\n", "T-407\tall of you presiding officers are a very important bridge between the constitution and the common man of the country as law makers\n", "H-407\t-0.7266176342964172\tyou all are a very important link to connect all the presiding officers as one of the constitution and to the common man of the country\n", "D-407\t-0.7266176342964172\tyou all are a very important link to connect all the presiding officers as one of the constitution and to the common man of the country\n", "P-407\t-0.4256 -0.1907 -2.1447 -2.5260 -1.0479 -0.0313 -1.3892 -0.2503 -0.6471 -1.7610 -1.0062 -0.0414 -0.0223 -0.4870 -2.0911 -0.4408 -0.3823 -0.4153 -0.1080 -0.8316 -1.1338 -0.0182 -1.3627 -0.3353 -0.1561 -0.0958 -0.2771\n", "S-724\tঙসি ঐখোয়না মমাং চহিদা লাওথোকখিবা এজেন্দা ২০২০ অমসুং মমাং চহিদা লৌখিবা ৱারেপশিং অদুগী ইমপ্লিমেন্তেসনদা প্রোগ্রেস অদু নৌহৌনা য়েংশিল্লে\n", "T-724\ttoday we have reviewed the progress in implementation of the decisions taken at our last summit and the agenda 2020 announced last year\n", "H-724\t-0.5465298295021057\ttoday we have reviewed the progress in the implementation of the decisions announced last year and the progress on the implementation of the decisions taken last year\n", "D-724\t-0.5465298295021057\ttoday we have reviewed the progress in the implementation of the decisions announced last year and the progress on the implementation of the decisions taken last year\n", "P-724\t-0.2110 -0.5093 -0.9999 -0.1307 -0.1082 -0.0083 -1.7550 -0.2568 -1.0123 -0.2810 -0.1148 -0.8672 -0.2958 -0.2791 -0.0524 -0.7695 -0.3358 -0.7285 -1.4221 -0.7472 -0.8722 -0.1958 -0.3078 -0.0282 -0.4772 -2.1922 -0.0963 -0.2482\n", "S-837\tরাজ্যদা মরম খরদগী অমদি করিগুম্বা অপনবা খরদগী মে ২০১৩দা অয়াবা পীখ্রবা অখন্নবা পেকেজ অসি মপুং ফানা চৎনহনবা ঙমখিদে\n", "T-837\tdue to unavoidable reasons and disturbed conditions in the state the special package as approved in may 2013 could not be fully implemented\n", "H-837\t-0.6926667094230652\tfor some reason the special package approved in the state could not be completed in may 2013 and the same has been fully implemented\n", "D-837\t-0.6926667094230652\tfor some reason the special package approved in the state could not be completed in may 2013 and the same has been fully implemented\n", "P-837\t-3.9982 -0.0102 -0.2721 -0.6073 -0.0312 -0.1337 -0.6652 -0.2068 -0.3198 -0.0427 -0.8981 -0.3574 -0.4968 -2.1562 -0.4562 -0.0485 -0.0383 -1.0492 -1.1707 -1.0454 -0.5240 -0.4651 -1.3563 -0.4904 -0.4767\n", "S-1137\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মদুদি কেন্দ্র সরকার অমসুং রাজ্য সরকারশিংনা কোরোনা ভাইরসকী খুদোংথিবদগী ঙাকথোক্নবা দরকার ওইবা খোংথাং পুম্নমক লৌখৎলি\n", "T-1137\tprime minister said the central government and the state governments are taking all the required steps to tackle the threat of corona virus\n", "H-1137\t-0.48378658294677734\tthe prime minister said that the union government and the state governments are taking all necessary steps to prevent the spread of coronavirus\n", "D-1137\t-0.48378658294677734\tthe prime minister said that the union government and the state governments are taking all necessary steps to prevent the spread of coronavirus\n", "P-1137\t-1.5907 -0.0646 -0.1526 -0.2540 -0.0908 -0.2413 -0.5566 -0.1817 -0.2034 -0.9452 -0.0278 -0.0302 -0.6241 -0.5436 -0.1470 -0.2282 -0.3013 -0.9071 -1.9929 -0.1215 -0.3315 -0.1357 -0.4665 -1.4727\n", "S-227\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি কোরোনাগা লান্থেংনবদা ভারতনা অতেনবা মতমদা খুদোংচাবা কয়া লৈহল্লিবা অসিনা ঐখোয়গী লৈবাক্কী তৌবা ঙম্বগী মতিক উৎলি।\n", "T-227\tthe prime minister said the facilities india prepared in such a short <> to fight the corona pandemic, shows the capability of our country.\n", "H-227\t-0.6388521790504456\tthe prime minister said the facilities prepared in the shortest possible time in the fight against corona have led to the strength of our country.\n", "D-227\t-0.6388521790504456\tthe prime minister said the facilities prepared in the shortest possible time in the fight against corona have led to the strength of our country.\n", "P-227\t-0.3336 -0.0347 -0.0650 -0.3278 -1.8399 -0.0330 -2.0816 -0.3127 -0.6618 -0.8023 -0.4969 -0.6852 -2.4625 -0.4860 -0.2937 -0.0185 -0.7941 -0.9078 -1.8491 -0.2402 -0.3904 -0.5901 -0.4251 -0.0106 -0.3689 -0.0984\n", "S-935\tমহাত্মা গান্ধী অসিগুম্বা মীওই অমনি অমসুং সরকারদগী লাপ্না লৈরবসু মহাক্না হৌজিক ফাওবা মীওই ক্রোর কয়াগী থম্মোয় খুদুম চল্লি\n", "T-935\tmahatma gandhi was such a person and despite being so far away from power he is still ruling the hearts of crores of people\n", "H-935\t-0.7583136558532715\tmahatma gandhi was such a person from the government and still he won the hearts of crores of people\n", "D-935\t-0.7583136558532715\tmahatma gandhi was such a person from the government and still he won the hearts of crores of people\n", "P-935\t-1.5412 -0.0213 -0.6322 -1.1180 -0.4382 -3.0898 -0.0800 -0.5508 -1.3583 -0.2627 -0.8296 -1.1126 -0.4431 -1.4592 -0.0848 -0.1257 -0.1389 -0.0880 -1.0265 -0.7653\n", "S-333\t হোস্পিতালদা অঙাং য়োজনাগী খুত্থাংদা তেংবাংখি অমসুং মীরোনবী মমা অমসুং অঙাংশিংগী থৱাই কনবদা মতেং য়াম্না ওইখি।\n", "T-333\tunder the <> yojana, pregnant women were encouraged for delivery in hospitals, which was a huge success in saving the lives of mothers and infants.\n", "H-333\t-1.5499244928359985\tpmo also contributed a lot in ensuring the welfare of the pregnant women and lactating mothers and children through the formation of the sure they get vaccinated.\n", "D-333\t-1.5499244928359985\tpmo also contributed a lot in ensuring the welfare of the pregnant women and lactating mothers and children through the formation of the sure they get vaccinated.\n", "P-333\t-4.8320 -2.3737 -1.1590 -2.6046 -0.0387 -0.1573 -0.2440 -1.8410 -2.8925 -0.2078 -0.8166 -2.3831 -1.4519 -0.0872 -1.5569 -0.0312 -1.3308 -1.4532 -0.0370 -1.0084 -2.3212 -0.2014 -0.7866 -5.7393 -2.5688 -1.8943 -3.2722 -0.1071\n", "S-895\tলৈবাক অসিগী দিব্যাংশিংগীদমক কমন সাইন লেঙ্গুৱেজ অমা ওইহন্নবগীদমক ঐখোয়গী সরকারনা ইন্দিয়ান সাইন লেঙ্গুৱেজ রিসর্স এন্দ ত্রেনিং সেন্তর লিংখৎলে\n", "T-895\tto ensure a common sign language for all the divyangs across the country our government has established the indian sign language research and training centre\n", "H-895\t-0.783694326877594\tour government is setting up a common sign language for the disabled and indian sign language institutes for research and training\n", "D-895\t-0.783694326877594\tour government is setting up a common sign language for the disabled and indian sign language institutes for research and training\n", "P-895\t-0.1458 -0.2797 -1.6409 -1.4558 -0.0168 -0.4822 -0.0010 -0.4392 -0.1438 -0.9945 -0.1942 -2.8863 -1.4891 -0.3757 -0.0200 -0.0116 -2.8251 -1.6266 -1.1146 -0.6375 -0.1954 -0.2656\n", "S-1162\tভোল্যুন্তরী মোদর্নাইজেসন প্রোগ্রাম নত্ত্রগা ভেহিকল স্ক্রেপিং পোলিসীগী মখাদা ভেহিকল স্ক্রেপিং ইনফ্রাস্ত্রকচর শেমগৎনবা ইনভেস্তমেন্ত তৌরক্নবা সম্মিৎ অসি শিনবনি।\n", "T-1162\tthe summit is being organized to invite investment for setting up vehicle scrapping infrastructure under the voluntary vehicle-fleet modernization program or the vehicle scrapping policy.\n", "H-1162\t-0.7322222590446472\tthis summit is being organized to attract investment into vehicle scrapping infrastructure under the modernization programme or vehicle scrapping policy.\n", "D-1162\t-0.7322222590446472\tthis summit is being organized to attract investment into vehicle scrapping infrastructure under the modernization programme or vehicle scrapping policy.\n", "P-1162\t-1.3793 -0.5401 -0.0102 -0.0360 -0.0927 -0.8928 -3.1681 -0.3701 -0.9288 -0.2698 -0.0765 -0.7119 -0.0077 -0.6765 -1.9279 -0.2672 -0.3762 -0.7534 -0.1197 -2.6892 -0.0825\n", "S-1171\tপ্রধান মন্ত্রীনা ঙসি কুৱেৎকী প্রধান মন্ত্রী শৈখ সাবাহ অল খালেদ অল হমাদ অল লোয়ননা তেলেফোন্দা ৱারী শানখ্রে\n", "T-1171\tprime minister had a telephonic conversation today with his highness sheikh sabah al khaled al hamad al sabah prime minister of the state of kuwait\n", "H-1171\t-0.4915924072265625\tprime minister had a telephonic conversation today with his highness sheikh tamim bin hamad al thani amir of kuwait\n", "D-1171\t-0.4915924072265625\tprime minister had a telephonic conversation today with his highness sheikh tamim bin hamad al thani amir of kuwait\n", "P-1171\t-0.2122 -0.0822 -0.9313 -0.0771 -0.1536 -0.0216 -0.2661 -0.0627 -0.8653 -0.7572 -0.1166 -1.3175 -0.9293 -0.0682 -0.0003 -0.5750 -2.3364 -0.1427 -0.8339 -0.0826\n", "S-344\tহৌজিক লুপা কোতী ১ ফাওবা অমসুং সুপ্রীম কোর্তা লুপা কোতী ২ ফাওবগী কেসকী লেপ্পা য়ারে হায়না লেপথোকখ্রে\n", "T-344\tnow the limit has been raised to up to 1 crore rupees in the high courts and up to 2 crores rupees in the supreme court\n", "H-344\t-1.4035812616348267\tnow the government has also decided to have rs 2 lakh crore from 2019 to rs 2 crore in the supreme court and also to rs 2 crore in the supreme court\n", "D-344\t-1.4035812616348267\tnow the government has also decided to have rs 2 lakh crore from 2019 to rs 2 crore in the supreme court and also to rs 2 crore in the supreme court\n", "P-344\t-1.2657 -1.5390 -4.3468 -0.0061 -1.2680 -0.7353 -0.1877 -2.0843 -1.2476 -0.1804 -2.9685 -0.7192 -1.4856 -4.1332 -0.7562 -0.9236 -0.3839 -0.7554 -1.8331 -0.9480 -1.1205 -0.7229 -0.2483 -1.5914 -1.4192 -3.0168 -0.0252 -1.9680 -2.8458 -1.5615 -0.6771 -3.1171 -0.2369\n", "S-209\tমসিনা লৈবাক অসিগী লায়রবা শরুকশিং, খুঙ্গং অমসুং শহরশিংদা লৈরিবা মহৈরোইশিং, অমসুং ত্রাইবেল ইচিল-ইনাওশিংদা চাউনা কান্নবা ফংহল্লগনি।\n", "T-209\tits biggest benefit will be to the poor section of the country, middle class students living in villages and towns, <> backward and tribal brothers and sisters.\n", "H-209\t-0.8623170256614685\tit will benefit the poor brothers and sisters.\n", "D-209\t-0.8623170256614685\tit will benefit the poor brothers and sisters.\n", "P-209\t-0.1431 -0.1072 -0.5821 -0.3599 -0.3816 -3.4150 -0.2070 -2.4731 -0.0918\n", "S-343\tলৈবাক অসিগী নহাশিংগী ফিৎনেস ওইগেরা নত্রগা ইন্তরনেস্নেল স্পোর্তসতা ভারতকী অৱাংবা থাক ওইগেরা মসিগীদমক ঐখোয়না থৌনা পুম্নমক্কা লোয়ননা হোৎনগদবনি\n", "T-343\twe are giving our best in both areas whether it is the fitness of the youth of the country or the supremacy of india in international sports\n", "H-343\t-0.9637627005577087\twhether it is sports or fitness in the country we all have to work with full force in international sports be it in sports or sports\n", "D-343\t-0.9637627005577087\twhether it is sports or fitness in the country we all have to work with full force in international sports be it in sports or sports\n", "P-343\t-1.5552 -0.0264 -0.0471 -1.9252 -0.9618 -0.3640 -0.7654 -0.6332 -0.7134 -0.9099 -2.3204 -0.2938 -0.2010 -1.2565 -0.5868 -3.0038 -1.5149 -0.6931 -2.3816 -0.0948 -1.8375 -0.0711 -1.3572 -0.6514 -0.1495 -0.8577 -0.8489\n", "S-466\tঅদোমগী স্কুল, কোলেজকা নক্ননা লৈদুনা ইশাগী অঙম্বা খরা তেংবাংবদা ফাওবদা নুংঙাইবা অসিদি থৌওং অসি পাংথোক্লবা মতুংদতা খঙবা ঙমগনি।\n", "T-466\tto be constantly connected with your school, college, to contribute something according to your ability, it is something whose fulfilment and joy can be felt only through experience.\n", "H-466\t-0.9772332906723022\tTo be constantly connected with your school, college, to contribute something according to it, it is something new.\n", "D-466\t-0.9772332906723022\tTo be constantly connected with your school, college, to contribute something according to it, it is something new.\n", "P-466\t-3.4873 -0.2469 -0.8240 -0.3533 -0.0270 -0.0335 -0.0076 -3.2318 -1.2939 -1.1037 -0.0260 -0.1570 -0.2018 -2.6354 -1.5763 -1.5011 -0.7586 -0.9931 -0.1091\n", "S-797\tমসিগী থৌরম অসিনা কোয়লা পেকপগী থবকশিংদা অওনবা পুরকপা খক নত্তনা নহারোল কয়া থবক লাখ কয়া ফংহন্নবগী অহৌবা অমনি\n", "T-797\the said that this event marks not only the implementation of reforms concerning one coal mining sector but also marks the beginning of lakhs of employment opportunities for the youth\n", "H-797\t-0.7176037430763245\tthis event is not just a revolution in the coal sector but also lakhs of youth are getting employment opportunities\n", "D-797\t-0.7176037430763245\tthis event is not just a revolution in the coal sector but also lakhs of youth are getting employment opportunities\n", "P-797\t-0.8813 -0.4722 -0.1151 -1.4728 -1.0573 -2.3847 -1.5232 -0.1616 -0.0948 -0.3646 -0.2144 -0.0970 -2.4432 -0.6232 -0.2095 -0.1481 -0.0727 -0.8461 -1.3203 -0.2346 -0.3329\n", "S-1099\tমহাক্না হায়খি জানুৱারী ২৬পু রিপব্লিক দে হায়না লিংখৎলিবা অসুম্না ২৬ অসিবু ‘কন্সতিত্যুসন দে’ হায়না পাংথোকপনা হেন্না ফগনি।\n", "T-1099\the said it would have been better if along with establishing the tradition of republic day on 26th january, ‘constitution day’ was also established on 26th november at that time itself.\n", "H-1099\t-1.153895616531372\the said that as 26th january the republic day parade is celebrating 26th january it will give more impetus to the resolve that the festive season is celebrated as a gift to this raksha bandhan\n", "D-1099\t-1.153895616531372\the said that as 26th january the republic day parade is celebrating 26th january it will give more impetus to the resolve that the festive season is celebrated as a gift to this raksha bandhan\n", "P-1099\t-0.6755 -0.7834 -0.4242 -1.6793 -1.6863 -0.1060 -0.6834 -0.0893 -0.0041 -2.3647 -1.0688 -2.8333 -1.7186 -0.3149 -0.6967 -1.8254 -0.9461 -0.3172 -1.2976 -0.1881 -0.4032 -2.3281 -0.4992 -0.8622 -3.7863 -2.5853 -0.9570 -1.5695 -0.1589 -2.1889 -1.7545 -0.3290 -0.8217 -3.3013 -0.2237 -0.0684\n", "S-1152\tনুমিৎ অসি চহি খুদিংগী পাংথোক্কনি অমসুং কলচরেল হেরিতেজ অমসুং ভারতকী থৌনাবু ঙাক শেন্দুনা থম্নবা হোৎনখিবা অসি \n", "T-1152\tthe day will be celebrated every year and would recognize the efforts of the tribals for preservation of cultural heritage and promotion of indian values of valour, hospitality and national pride.\n", "H-1152\t-1.0761247873306274\tthe day will also be celebrated every year and efforts towards the conservation of the cultural heritage and india’s valour\n", "D-1152\t-1.0761247873306274\tthe day will also be celebrated every year and efforts towards the conservation of the cultural heritage and india’s valour\n", "P-1152\t-1.5727 -0.1079 -1.6604 -1.1758 -0.7997 -1.2788 -0.5288 -0.0214 -0.7014 -3.6169 -0.6501 -1.4490 -2.1041 -0.2112 -3.4842 -0.8274 -0.0247 -0.0953 -0.0482 -1.9732 -0.2673\n", "S-721\tৱারকরী আন্দোলনগী অতোপ্পা অখন্নবা মগুন অদুদি নুপাশিংনা চৎলম্বা লম্বীনা ৱারীগী ঐখোয়গী ইচে-ইচলশিংনা চৎলি, মসি লৈবাক অসিগী নুপীশিংগী \n", "T-721\tanother feature of the warkari movement has been and that is our sisters, the maternal power of the country, the feminine power of the country, walking in ‘wari’ step by step with <>\n", "H-721\t-1.2474197149276733\tthe other special attraction as well as the roads used to come to our homes for the country, this is also the resolutions of women of the country.\n", "D-721\t-1.2474197149276733\tthe other special attraction as well as the roads used to come to our homes for the country, this is also the resolutions of women of the country.\n", "P-721\t-2.0176 -2.9549 -0.0072 -2.9429 -2.4667 -1.6210 -0.0344 -0.1954 -1.2967 -2.3563 -0.3136 -2.7530 -2.0843 -0.1016 -1.9234 -2.3730 -0.6390 -2.7069 -0.2953 -0.1727 -1.7528 -0.3840 -0.6279 -0.8299 -1.0355 -0.7532 -0.6828 -0.7625 -0.0906\n", "S-122\tঐখোয়না ঐখোয়গী প্রজাশিংদা শেন্থোক হেন্না লৈহন্নবা অমসুং পুন্সী মহিং ফগৎনবা ঐখোয়গী সোসিয়েল ইন্দস্ত্রীয়েল অমসুং চাওনা ইনবেস্ত তৌরি\n", "T-122\twe are also investing heavily in our social industrial and agri infrastructure to give better income and quality of life to our people\n", "H-122\t-0.9253042936325073\twe are keen to increase the income of our citizens and make our life easier and efficiency ” the prime minister said\n", "D-122\t-0.9253042936325073\twe are keen to increase the income of our citizens and make our life easier and efficiency ” the prime minister said\n", "P-122\t-0.0715 -0.0965 -2.9348 -0.1072 -1.6651 -1.9346 -0.5518 -0.3589 -0.0053 -0.2708 -0.1044 -0.8071 -0.1098 -2.8541 -1.6738 -0.1049 -2.6300 -2.3714 -1.6350 -0.3412 -0.0613 -0.0916 -0.5010\n", " 80%|████████████████████████████ | 4/5 [00:13<00:03, 3.36s/it, wps=1521]S-966\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ অলিগরদা রাজা মহেন্দ্র প্রতাপ সিংহ স্তেত য়ুনিভর্সিতীগী উরেপ-উয়ুং তম্বগী থৌরমদা পীখিবা প্রধান মন্ত্রীগী ৱারোল Posted On: 14 SEP 2021 4:53PM by PIB Imphal ভারত ইমানা য়াইফরে, ভারত ইমানা য়াইফরে৷ উত্তর প্রদেশকী রাজ্যপাল, শ্রীমতি অনন্দিবেন পতেল জি, উত্তর প্রদেশকী মুখ্য মন্ত্রী, য়োগি অদিত্যনাথ জি, দিপুতী মুখ্য মন্ত্রী, দিনেশ শর্ম জি, উত্তর প্রদেশকী মন্ত্রীশিং, অতোপ্পা এম. পি. শিং, এম.\n", "T-966\tPrime Minister's Office English rendering of PM's speech at foundation stone laying ceremony of Raja Mahendra Pratap Singh State University in Aligarh Posted On: 14 SEP 2021 4:53PM by PIB Delhi Bharat Mata Ki Jai, Bharat Mata Ki Jai.\n", "H-966\t-0.5300830006599426\tPrime Minister's Office English rendering of PM’s address at the foundation stone laying ceremony of Raja Mahendra Pratap Singh State University Posted On: 14 SEP 2021 new by PIB Delhi Bharat Mata Ki Jai, Bharat Mata Ki Jai!\n", "D-966\t-0.5300830006599426\tPrime Minister's Office English rendering of PM’s address at the foundation stone laying ceremony of Raja Mahendra Pratap Singh State University Posted On: 14 SEP 2021 new by PIB Delhi Bharat Mata Ki Jai, Bharat Mata Ki Jai!\n", "P-966\t-0.0742 -0.0672 -0.0766 -0.0253 -0.0404 -0.1093 -0.9484 -0.4615 -0.4097 -1.2586 -0.4019 -0.0811 -0.0182 -0.0292 -0.1259 -0.1157 -0.1475 -0.0395 -0.0097 -0.0336 -0.0794 -3.9569 -0.0988 -0.0855 -0.0774 -0.1064 -4.9422 -0.3875 -0.1375 -0.1628 -0.1074 -0.3118 -0.4440 -1.7026 -0.0025 -0.8445 -0.2479 -2.4147 -0.0896\n", "S-346\tশেল-থুম মন্ত্রালয় ভারত সরকার অমসুং ৱর্ল্দ বেঙ্কনা নাগালেন্দদা ওইরিবা ভারতকী এজুকেসনগী ক্বালিতী অসি ফগৎহন্নবা প্রোজেক্ত অমা খুৎয়েক পীনখ্রে Posted On: 23 FEB 2021 11:30AM by PIB Imphal ভারত সরকার, নাগালেন্দ সরকার অমসুং ৱর্ল্দ বেঙ্কনা নাগালেন্দা লৈরিবা স্কুলশিংগী চল্লাইবগী মওং ফগৎহন্নবা লোইননা অখন্নবা স্কুলশিংদা তাকপী-তম্বীবগী থবকশিং অমসুং তাকপী-তম্বীবগী লৈরিবা অকোইবগী ফীভমশিং ফগৎহন্নবা মিলিয়ন প্রোজেক্ত অমা ঙসি খুৎয়েক পীনখ্রে।\n", "T-346\tMinistry of Finance Government of India and World Bank Sign Project to Improve Quality of India’s Education in Nagaland Posted On: 23 FEB 2021 11:30AM by PIB Delhi The Government of India, Government of Nagaland and the World Bank today signed a <> million project to enhance the governance of schools across Nagaland as well as to improve teaching practices and learning environments in select schools.\n", "H-346\t-0.5620954632759094\tMinistry of Finance Government of India and World Bank sign a quality project to improve quality of education in Indian education in Nagaland Posted On: 23 FEB 2021 11:30AM by PIB Delhi The Government of India and the World Bank today signed a pilot project with special focus on improving the quality of Indian education in the schools.\n", "D-346\t-0.5620954632759094\tMinistry of Finance Government of India and World Bank sign a quality project to improve quality of education in Indian education in Nagaland Posted On: 23 FEB 2021 11:30AM by PIB Delhi The Government of India and the World Bank today signed a pilot project with special focus on improving the quality of Indian education in the schools.\n", "P-346\t-0.1503 -0.1409 -0.1242 -0.5186 -0.1045 -0.1174 -0.0531 -0.3326 -0.0542 -0.1750 -1.7822 -2.4156 -0.6141 -0.1273 -0.1092 -0.9142 -0.2101 -0.1388 -0.2624 -0.8119 -1.0699 -1.4353 -0.0508 -0.0819 -0.1084 -0.0872 -0.0175 -0.0714 -0.1067 -0.1543 -0.1519 -0.1736 -0.3355 -0.5226 -0.1231 -0.5765 -0.0688 -0.1788 -0.2833 -0.0962 -0.7381 -0.0256 -0.0362 -2.9143 -0.0021 -0.5707 -0.0333 -3.5373 -0.3759 -0.4194 -0.4106 -1.9211 -0.1530 -1.1592 -0.7443 -1.2592 -0.5858 -3.3567 -0.0707\n", "S-21\tয়ান ৱারোল অসিগী পান্দমদি স্মার্ত সিতী শেমগৎপা আর্বান মাস ত্রান্সপোর্ত সিস্তেম শেমগৎপা শহরদা য়ুম তাননবা শেমগৎপা ঈশিং পীবা অমোৎপা শেংদোকপা ঈশিং অমুক হন্না শীজিন্ননবা তেক্নোলোজী পীথোক পীশিন তৌনবা মহৌশাদা ফংবা ঈশিং লিদুনা থম্বা সরকুলর ইকনোমী মীয়ামগী য়ুম শাবা শহরগী প্লান তৌবা হেরিতেজ হুমেন রিসোর্স দিবেলপমেন্ত ত্রেনিং পীবা অমসুং নাকল অনিনা পাম্নবা থবকশিংদা তেক্নিকেলগী ওইবা মতেং পীনবা হায়বসিনি\n", "T-21\tthe objectives of the agreement is to promote technical cooperation in the areas of smart cities development development of urban mass transportation systems urban settlements and utilities water supply and sewerage systems disposal and treatment of solid waste landfill remediation management of non revenue water water reuse recycle technology transfer conservation of fresh water by artificial recharge of aquifer circular economy mass housing green housing urban planning heritage human resource development capacity building and other related areas as mutually agreed by the contracting parties\n", "H-21\t-1.0052682161331177\tthe mou is expected to promote cooperation in the areas of smart cities development urban transportation urban transport systems urban affairs water supply and sewerage systems urban affairs solid waste management urban development and environment protection urban development and urban transportation\n", "D-21\t-1.0052682161331177\tthe mou is expected to promote cooperation in the areas of smart cities development urban transportation urban transport systems urban affairs water supply and sewerage systems urban affairs solid waste management urban development and environment protection urban development and urban transportation\n", "P-21\t-0.2310 -0.8061 -0.1663 -0.7252 -0.1210 -1.2903 -3.2956 -0.2432 -0.5631 -1.3349 -0.1769 -0.0508 -0.4509 -0.0396 -0.0137 -0.7449 -0.6743 -2.4994 -0.7872 -0.2255 -2.1937 -1.3704 -0.5895 -1.3162 -0.1617 -0.2245 -0.6317 -2.2016 -1.6406 -0.5130 -0.4681 -1.4658 -0.2459 -2.3453 -2.3628 -0.2273 -0.9584 -1.6295 -2.2378 -0.5163 -2.8641 -1.6175\n", "S-790\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ নবেম্বর ১৭, ২০২০দা পাঙথোকখিবা ৩শুবা এনুএল ব্লুমবর্গ নিউ ইকনমী ফোরমদা পীখিবা পি. এম. গী ৱারোল Posted On: 17 NOV 2020 7:31PM by PIB Imphal মিস্তর মাইকেল থোৎ লুচিংবশিং, ইন্দস্ত্রীগী মকোকশিং, ব্লুমবর্গ নিউ ইকনমিক ফোরমবু শরুক য়াবিরিবা ইকায়খুম্নরবশিং মাইকেল অমদি ব্লুমবর্গ লৈরিবা মহাক্কী কাঙবুনা তৌরিবা অচৌবা থবকশিংগীদমক অহানবা ওইনা ঐনা তৌবিমল খঙবা উৎচরি।\n", "T-790\tPrime Minister's Office Text of PM’s address at 3rd Annual Bloomberg New Economy Forum on 17th November, 2020 Posted On: 17 NOV 2020 7:31PM by PIB Delhi Mr Michael <> Thought leaders, Captains of Industry, Distinguished participants of the Bloomberg New Economic Forum.\n", "H-790\t-0.3486739695072174\tPrime Minister's Office Text of PM’s Address at the 3rd Annual New Economy Forum on 17th November 2020 Posted On: 17 NOV 2020 7:31PM by PIB Delhi Mr.\n", "D-790\t-0.3486739695072174\tPrime Minister's Office Text of PM’s Address at the 3rd Annual New Economy Forum on 17th November 2020 Posted On: 17 NOV 2020 7:31PM by PIB Delhi Mr.\n", "P-790\t-0.0789 -0.0931 -0.0616 -0.5525 -0.1195 -1.1172 -0.6980 -0.0120 -0.0942 -0.0180 -0.5086 -1.8684 -0.0213 -0.0111 -0.4765 -0.5078 -0.0359 -0.2258 -0.0212 -0.0748 -0.0456 -0.0358 -0.1240 -0.0272 -0.1559 -0.1649 -0.1389 -2.5488 -0.2742\n", "S-70\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ মন কী বাত্তা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি ক্লাস অমদা, ক্লাস মোনিতর অমা লৈবগুম, ন্যুত্রিসন মোনিতর অমা লৈগদবনি; রিপোর্ত কার্দ অমা লৈবগুম, ন্যুত্রিসন কার্দ অমা লৈগদবনি Posted On: 30 AUG 2020 3:16PM by PIB Imphal খ্বাইদগী নৌবা মন কী বাদকী ৱারোলদা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি সেপ্তেম্বর থা অসি পোসন মন্থ হায়না থৌরম পাংথোক্কনি।\n", "T-70\tPrime Minister's Office PM highlights importance of Poshan Maah in converting nutrition awareness into a mass movement Posted On: 30 AUG 2020 3:16PM by PIB Delhi In the latest address of Mann ki Baat, the Prime Minister noted that the month of September will be observed as Poshan Maah - Nutrition month.\n", "H-70\t-0.7461784482002258\tPrime Minister's Office PM shares importance of poshan abhiyan in converting nutrition awareness into a mass movement Posted On: 30 AUG 2020 3:16PM by PIB Delhi In the latest address of Mann Ki Baat, the Prime Minister said that the importance of nutrition awareness will be open defecation free in the wake of malnutrition.\n", "D-70\t-0.7461784482002258\tPrime Minister's Office PM shares importance of poshan abhiyan in converting nutrition awareness into a mass movement Posted On: 30 AUG 2020 3:16PM by PIB Delhi In the latest address of Mann Ki Baat, the Prime Minister said that the importance of nutrition awareness will be open defecation free in the wake of malnutrition.\n", "P-70\t-0.0592 -0.0650 -0.0534 -0.4710 -3.6116 -2.7848 -0.2193 -0.8779 -3.3319 -0.5638 -0.2323 -0.0573 -0.4400 -0.1963 -0.3346 -0.9775 -0.0805 -0.1463 -0.0671 -0.0729 -0.0487 -0.1532 -2.4345 -0.1126 -0.1259 -0.1083 -0.6358 -0.0661 -0.0030 -0.6911 -0.0858 -0.0785 -0.7674 -0.7124 -0.6577 -0.0385 -0.2294 -0.6973 -0.0624 -1.2221 -0.9544 -0.0684 -0.3429 -3.1666 -0.6038 -0.0930 -1.6866 -1.0255 -0.1238 -2.8695 -0.8903 -0.7678 -0.0890 -4.6999 -0.0853\n", "S-838\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ পি. এম. দা কে জে অলফোন্সনা মহাক্কী লাইরিক ‘এসেলরেতিং ইন্দিয়া: ৭ ইয়র্স ওফ মোদী গভর্নমেন্ত’ খুদোল তমখ্রে Posted On: 26 AUG 2021 1:24PM by PIB Imphal হান্নগী কেন্দ্রগী মন্ত্রী ওইরম্বা শ্রী কে জে অলফোন্সনা প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীদা মহাক্কী লাইরিক ‘এসেলরেতিং ইন্দিয়া: ৭ ইয়র্স ওফ মোদী গভর্নমেন্ত’ খুদোল তমখ্রে।\n", "T-838\tPrime Minister's Office K J <> presents his book <> India: 7 Years of Modi <> to PM Posted On: 26 AUG 2021 1:24PM by PIB Delhi Former Union Minister, Shri K J <> has presented his book ‘Accelerating India: 7 Years of Modi <> to the Prime Minister, Shri Narendra Modi.\n", "H-838\t-1.0178420543670654\tPrime Minister's Office PM shares his book ‘accelerating ‘accelerating ‘accelerating india: 7 years of Modi government’ to Prime Minister Posted On: 26 AUG 2021 1:24PM by PIB Delhi The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi has given its ex post facto approval to the Prime Minister Shri Narendra Modi has presented his book ‘accelerating india: 7 years ago.\n", "D-838\t-1.0178420543670654\tPrime Minister's Office PM shares his book ‘accelerating ‘accelerating ‘accelerating india: 7 years of Modi government’ to Prime Minister Posted On: 26 AUG 2021 1:24PM by PIB Delhi The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi has given its ex post facto approval to the Prime Minister Shri Narendra Modi has presented his book ‘accelerating india: 7 years ago.\n", "P-838\t-0.1307 -0.0720 -0.0663 -0.1762 -1.9566 -0.9751 -0.0154 -2.8002 -1.2416 -1.3607 -1.4810 -0.0250 -1.6028 -0.5913 -1.0907 -3.1492 -0.5833 -1.2969 -0.3423 -0.1071 -0.0715 -0.0618 -0.0474 -0.0938 -4.0450 -0.1293 -0.1153 -0.1953 -1.5353 -0.0817 -2.3570 -0.9770 -0.1602 -0.8007 -0.0937 -0.4621 -0.2038 -0.0370 -0.8142 -0.0176 -2.8090 -1.0177 -3.0364 -0.9386 -1.7392 -0.2018 -0.4256 -0.7942 -2.3978 -0.4399 -0.9078 -0.3996 -1.0265 -0.6465 -3.0124 -1.5385 -0.0309 -3.7142 -2.2956 -0.3326 -1.6027 -3.3743 -0.0783\n", "S-537\tকল্চর মন্ত্রালয় প্রধান মন্ত্রীনা রাজমাতা বিজয়া ১০০শুবা মপোক কুমোন্দা নিংশিংবা ওইনা মমিং থোন্দুনা লুপা ১০০ কোইন পুথোকখ্রে Posted On: 12 OCT 2020 5:49PM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা লুপা ১০০গী কোইন অমা রাজমাতা বিজয়া ১০০শুবা মপোক কুমোন্দা মহাকপু নিংশিংবা ওইনা মমিং থোন্দুনা ভিদিও কনফরেন্সগী খুত্থাংদা \n", "T-537\t100 denomination to celebrate the Birth Centenary of Rajmata Vijaya <> Posted On: 12 OCT 2020 5:49PM by PIB Delhi Prime Minister, Shri Narendra Modi released commemorative coin of Rs.\n", "H-537\t-0.6269425749778748\tMinistry of Culture Prime Minister releases commemorative coin of Rs 100 denomination to mark the completion of 100 denomination to mark the completion of birth anniversary celebrations of Rajmata Vijaya Raje Scindia Posted On: 12 OCT 2020 5:49PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has released a commemorative coin of Rs.\n", "D-537\t-0.6269425749778748\tMinistry of Culture Prime Minister releases commemorative coin of Rs 100 denomination to mark the completion of 100 denomination to mark the completion of birth anniversary celebrations of Rajmata Vijaya Raje Scindia Posted On: 12 OCT 2020 5:49PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has released a commemorative coin of Rs.\n", "P-537\t-0.1692 -0.1279 -0.0383 -0.2397 -0.0431 -1.9546 -1.9011 -0.3146 -0.2575 -0.6920 -0.0062 -0.0972 -0.2893 -0.0827 -0.0545 -0.7305 -0.1666 -4.3478 -2.4048 -0.8934 -0.6028 -0.0640 -2.0850 -0.1821 -5.6120 -0.1384 -0.5346 -0.0961 -0.3075 -0.6801 -0.2007 -0.0760 -0.0273 -0.0891 -0.0267 -0.0286 -0.1269 -0.3124 -0.1531 -0.1461 -0.1057 -0.0567 -0.0712 -1.3534 -0.1339 -0.0709 -0.1092 -1.5221 -0.8309 -0.2737 -2.1009 -0.6911 -0.0537 -0.7163 -0.0916\n", "S-134\t“এক ভারত, শ্রেস্থ ভারত”কী মখাদা লৈবা ভিদিও ইন্দিজিনিয়স স্পোর্ত ওফ ইন্দিয়া অসি ফিৎ ইন্দিয়া মুবমেন্তকী ফেসবুক চেনেল অমসুং মাইগোব ইন্দিয়াগী চেনেলদা জুন ২০২০দগী দিসেম্বর ৩১, ২০২০ ফাওবা থা খুদিংগী ওইনা লাইব স্ত্রীম তৌখি অমসুং মসিনা ঐখোয়গী ইন্দিজিনিয়স গেম্স অসিবু খুমাং চাউশিলহন্নবা চাউরাক্না মীওই মিলিয়ন য়ৌবা ঙমখি।\n", "T-134\t· Indigenous Sports of India, a video series under the banner of “Ek Bharat Shreshtha Bharat” was streamed live on the Facebook page of the Fit India Movement, Youtube channel of Fit India Movement and Youtube channel of MyGov India, every month since June, 2020 till 31 st December, 2020, with a reach of approx.\n", "H-134\t-1.851567268371582\tthe integration of the sports green initiatives like “make in india” attack is celebrated as the Fit india portal for the month of june 2020 and the MyGov channel made live in harmony with our efforts to achieve the growth of the devotees and efficiency of all over the month of december 2020. The program is being run by our indigenous trains under the theme of “Ek Bharat, Shreshtha Bharat ” including through video conference.\n", "D-134\t-1.851567268371582\tthe integration of the sports green initiatives like “make in india” attack is celebrated as the Fit india portal for the month of june 2020 and the MyGov channel made live in harmony with our efforts to achieve the growth of the devotees and efficiency of all over the month of december 2020. The program is being run by our indigenous trains under the theme of “Ek Bharat, Shreshtha Bharat ” including through video conference.\n", "P-134\t-1.4907 -3.5161 -0.2825 -1.5083 -1.4858 -3.5017 -4.4017 -1.9842 -4.0674 -0.5617 -0.6721 -5.3807 -0.4154 -2.8383 -0.7299 -0.0681 -2.2285 -3.3968 -2.5767 -2.9149 -0.9410 -2.4034 -0.1038 -2.1419 -0.2879 -0.5413 -0.3100 -3.8127 -0.5427 -2.5265 -0.2358 -3.0709 -1.6798 -0.3914 -0.1404 -5.1968 -1.2241 -2.7483 -0.4594 -2.4330 -0.8789 -1.8646 -4.1667 -0.3386 -2.3948 -0.1232 -4.3327 -1.7250 -0.4309 -1.2797 -0.0860 -0.9464 -3.7049 -1.1933 -4.3958 -2.0916 -0.8812 -4.0818 -0.8231 -1.1341 -2.1363 -4.4911 -1.0983 -1.2943 -3.6249 -0.6221 -3.1312 -0.0520 -0.2378 -2.7810 -3.3324 -0.4020 -2.8824 -1.1151 -1.3338 -0.0982\n", "S-57\tহকশেল অমসুং য়াইফ-য়ুম্বাল মন্ত্রালয় দাক্তর হর্স বর্ধন্না কোবিদ-১৯ ঙাক শেন্নদুনা লৈনবগীদমক হিমাচল প্রদেশ, উত্তরাখন্দ অমসুং জম্মু-কশ্মীর অমসুং লদাখকী য়ু. তি. গা ৱারী শাখ্রে Posted On: 12 MAY 2020 5:13PM by PIB Imphal কেন্দ্রগী হকশেল অমসুং য়াইফ-য়ুম্বালগী মন্ত্রী দাক্তর হর্স বর্ধন্না ঙসি শ্রী গীরিশ চন্দ্র মুর্মু, জম্মু-কশ্মীরগী লেফতিনেন্ত গবর্নর; শ্রী আর.\n", "T-57\tHarsh Vardhan engages with Himachal Pradesh, Uttarakhand and UTs of Jammu-Kashmir and Ladakh to review preparedness and containment measures taken for COVID-19 management Posted On: 12 MAY 2020 5:13PM by PIB Delhi Dr.\n", "H-57\t-0.5898024439811707\tPosted On: 12 MAY 2020 5:13PM by PIB Delhi Dr. Harsh Vardhan, Union Minister for Health and Family Welfare interacted with Dr.\n", "D-57\t-0.5898024439811707\tPosted On: 12 MAY 2020 5:13PM by PIB Delhi Dr. Harsh Vardhan, Union Minister for Health and Family Welfare interacted with Dr.\n", "P-57\t-5.1084 -0.1045 -0.0490 -0.0483 -0.1631 -0.0335 -0.0871 -0.1344 -0.1155 -1.5004 -0.0634 -0.5600 -0.2700 -0.0798 -1.3123 -0.1114 -0.9804 -0.0039 -0.0808 -1.6959 -0.3166 -0.6031 -0.1437\n", "S-469\tমিনিস্ত্রী ওফ পাৱরগী তাং ০৪ ০৪ ২০০৬অমসুং ০১ ০৯ ২০০৬কী ওর্দরশিংগী মখা তারকপদা ০১ ০১ ১৯৯৭তগী এন ঐচ পি সি এস জে ভি এন এল নীপকো অমসুং তি ঐচ দি সি আই এল গী পে স্কেল রেগুলেরাইজ তৌনবগীদমক মন্ত্রীমন্দলগী অয়াবা নিবা নত্তনা মিনিস্ত্রী ওফ পাৱরগী মনাক্তা অতোপ্পা ওপ্সন অমত্তা লৈরমদে\n", "T-469\tministry of power is left with no option other than seeking approval of cabinet for <> the pay scales of nhpc sjvnl neepco and thdcil w e f 01 01 1997 adopted by them consequent upon the orders of ministry of power dated 04 04 2006 and 01 09 2006\n", "H-469\t-1.3347818851470947\tin the case of the ministry of power 01 04 2006 dated 04 04 01 2006 the pay scales fixed from 01 09 2006 to 01 1997 and not only did any other cabinet approval of the ministry of power\n", "D-469\t-1.3347818851470947\tin the case of the ministry of power 01 04 2006 dated 04 04 01 2006 the pay scales fixed from 01 09 2006 to 01 1997 and not only did any other cabinet approval of the ministry of power\n", "P-469\t-2.7436 -3.3630 -0.3305 -0.0987 -2.4829 -0.6953 -0.0912 -0.1781 -2.7249 -0.1488 -0.4433 -0.8345 -0.0467 -0.6631 -2.9546 -2.1726 -3.0804 -2.6250 -0.2620 -2.1906 -1.3984 -0.6201 -1.4766 -1.4708 -1.9675 -1.8412 -0.8092 -1.5015 -1.4274 -2.1602 -2.4347 -2.1046 -0.0430 -1.6026 -0.4412 -0.3848 -0.2884 -1.4980 -0.1104 -0.3789 -2.6370\n", "S-68\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী অমসুং য়ু. এস. এ. গী উপ রাস্ত্রপতি কমলা হরিসকী মরক্তা মীফম Posted On: 24 SEP 2021 by PIB Imphal ২০২১গী সেপ্তেম্বর ২৩দা প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা মহাক্কী অমেরিকা খোঙচৎতা য়ুনাইতেদ স্তেতস ওফ অমেরিকাগী উপ রাস্ত্রপতি হর এক্সিলেন্সী কমলা হরিসকা ৱাশিংতন দি.\n", "T-68\tPrime Minister's Office Meeting between Prime Minister Shri Narendra Modi and Vice President Kamala Harris of the USA Posted On: 24 SEP 2021 <> by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi met Her Excellency Kamala Harris, Vice President of the United States of America, in Washington DC on 23 September 2021, during his visit to the USA.\n", "H-68\t-0.594242513179779\tPrime Minister's Office Meeting between Prime Minister Shri Narendra Modi and Vice President of the USA Posted On: 24 SEP 2021 end by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi had a meeting with Kamala Harris Vice President of the United States of America H.\n", "D-68\t-0.594242513179779\tPrime Minister's Office Meeting between Prime Minister Shri Narendra Modi and Vice President of the USA Posted On: 24 SEP 2021 end by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi had a meeting with Kamala Harris Vice President of the United States of America H.\n", "P-68\t-0.0660 -0.0748 -0.0674 -0.4290 -0.0954 -0.1530 -0.1075 -0.1561 -0.0360 -0.0689 -0.0886 -3.3776 -0.0639 -0.4805 -0.3909 -0.8842 -0.1671 -0.0679 -0.0527 -0.0680 -0.0853 -5.4541 -0.3604 -0.1128 -0.1302 -0.0186 -0.0715 -0.2196 -0.0346 -0.1280 -1.8984 -0.5456 -0.0233 -0.5389 -2.9922 -1.0471 -1.2381 -0.1696 -0.2379 -0.0539 -0.0690 -0.2046 -0.0940 -0.1830 -4.3192 -0.2097\n", "S-497\tঅদুগা অদোমগী ওইনদি খ্বাইদগী য়াম্না পোজিতিব ওইবা লিস্ত অমনি অমসুং ঐহাক্না ঙসি মসিগী মীফম অসিদা অদোম খুদিংমক্তা মসিগী থাজবা অসি থমজরি মদুদি দিফেন্স সেক্তরগা মরি লৈনবা পোৎশিং দিজাইন তৌনবগী শানবগী মতিক ময়াই অসি লৈবাক অসিদা লৈ করিগুম্বা সরকারগী নত্রগা প্রাইভেৎ কম্পনীদা লৈরিবা মসি মপান্দগী পুশিল্লক্নবগী এপ্রোচ অদু থম্লোই\n", "T-497\tand for you this is the most positive list and i assure all of you in this meeting today that there will be no such approach to import any goods related to the defence sector which the country or the government or private company has the capability to design and manufacture\n", "H-497\t-1.1723562479019165\tand for that you have the highest positive list today and today i am confident that all the things associated with the defence sector that are design in the country and it is the power of the government machinery to stand up the product power of the country in its private sector or in the industry\n", "D-497\t-1.1723562479019165\tand for that you have the highest positive list today and today i am confident that all the things associated with the defence sector that are design in the country and it is the power of the government machinery to stand up the product power of the country in its private sector or in the industry\n", "P-497\t-0.1885 -0.4796 -3.7635 -0.5156 -0.3926 -0.3114 -1.0015 -0.1240 -0.3343 -0.2703 -0.1409 -0.8312 -0.0126 -0.9385 -1.4400 -0.2231 -2.9920 -0.9689 -0.1569 -0.6300 -0.1782 -0.6398 -0.0890 -0.2200 -2.7856 -0.7003 -2.0607 -0.9077 -1.1418 -0.0243 -4.1686 -0.6705 -0.5580 -3.2928 -1.0833 -0.2249 -0.2587 -0.8489 -2.3894 -2.1700 -2.8669 -1.9245 -1.1987 -1.9535 -0.2317 -0.6587 -0.6729 -1.4643 -2.4734 -0.8213 -1.9648 -0.3036 -1.4364 -2.3804 -2.4971 -2.2392 -1.6092\n", "S-92\tকমর্স অমসুং ইন্দস্ত্রী মন্ত্রালয় নেসন্সনা ইনভেস্ত ইন্দিয়াবু ইনভেস্তমেন্ত প্রোমোসন এৱার্দ ২০২০গী ৱিনর লাউথোকখ্রে Posted On: 07 DEC 2020 7:20PM by PIB Imphal নেসন্স এন. সি. তি. এ. দি. )না ইনভেস্ত ইনভেস্তমেন্ত প্রোমোসন এজেন্সী ওফ নেসন্স ইনভেস্তমেন্ত প্রোমোসন এৱার্দ ২০২০গী ৱিনর লাউথোকখ্রে।\n", "T-92\tMinistry of Commerce & Industry United Nations Declares Invest India The Winner of the Investment Promotion Award 2020 Posted On: 07 DEC 2020 7:20PM by PIB Delhi The United Nations (UNCTAD) has declared Invest India- the National Investment Promotion Agency of India- as a winner of the 2020 United Nations Investment Promotion Award.\n", "H-92\t-1.1092276573181152\tMinistry of Commerce & Industry Signing of the Investment Promotion Award 2020’ 2020’ Posted On: 07 DEC 2020 7:20PM by PIB Delhi The Insolvency and Investment Promotion Awards for the year 2020 have announced the brand ambassadors of the United Nations Investment Promotion Awards 2020 for the year 2020 .\n", "D-92\t-1.1092276573181152\tMinistry of Commerce & Industry Signing of the Investment Promotion Award 2020’ 2020’ Posted On: 07 DEC 2020 7:20PM by PIB Delhi The Insolvency and Investment Promotion Awards for the year 2020 have announced the brand ambassadors of the United Nations Investment Promotion Awards 2020 for the year 2020 .\n", "P-92\t-0.2264 -0.1222 -0.0144 -0.1042 -0.0863 -7.3833 -0.1419 -0.4770 -4.3573 -0.3201 -0.7367 -2.9714 -0.8215 -2.2464 -0.0696 -0.1385 -0.0831 -0.0849 -0.4231 -0.1306 -0.0999 -0.2655 -0.7034 -4.9621 -0.1464 -1.2710 -0.0714 -2.1807 -1.6105 -0.2136 -1.3686 -0.2079 -1.5398 -0.0512 -0.9355 -5.7190 -1.6616 -0.1126 -0.1294 -1.7409 -0.3548 -1.5644 -0.0543 -2.3961 -1.8257 -1.5794 -0.5934 -0.2846 -0.6327 -1.2485 -0.1066\n", "S-1134\tইন্দিয়ন মোবাইল কংগ্রেস ২০২০দা তোঙান তোঙানবা মিনিস্ত্রিশিং তেলিকোমগী সি ই ও শিং মালেমগী সি ই ওশিং অমসুং ৫ জি আর্তিফিসিএল ইন্তিলিজেন্স এ আই ইন্তরনেত ওফ থিংস আই ও তি দেতা ক্লাউদ অমসুং এজ কম্পুতিং ব্লোকচেন সাইবর সেকুরিতি স্মার্দ সিতি অমসুং লমদা অখঙ অহৈশিং শরুক য়াগনি\n", "T-1134\timc 2020 will see the participation from various ministries the telecom ceos global ceos and domain experts in 5g artificial intelligence ai internet of things iot data analytics cloud and edge computing blockchain cyber security smart cities and automation\n", "H-1134\t-1.3012117147445679\tglobal ceos from different sectors of mobile congress imc 2020 and five champions from the theme of the india Mobile congress summit in artificial intelligence internet of things cyber security etc can also participate in the expansion and participation in the themes of internet governance such as cyber security and cyber security\n", "D-1134\t-1.3012117147445679\tglobal ceos from different sectors of mobile congress imc 2020 and five champions from the theme of the india Mobile congress summit in artificial intelligence internet of things cyber security etc can also participate in the expansion and participation in the themes of internet governance such as cyber security and cyber security\n", "P-1134\t-3.5714 -0.2544 -0.0919 -0.4572 -0.8828 -0.9614 -1.2812 -0.0955 -3.8818 -0.0602 -1.0566 -0.6888 -3.3453 -0.4309 -1.2300 -3.4848 -0.9055 -1.7778 -1.6006 -2.3422 -1.8954 -1.6282 -1.2154 -3.6834 -0.0150 -1.1960 -0.4595 -0.6422 -2.4932 -0.1453 -2.6273 -0.9944 -0.3052 -0.7333 -0.5946 -0.3684 -1.1761 -0.1644 -1.8274 -2.9031 -0.2781 -2.9242 -0.7538 -2.7034 -0.5610 -0.9779 -0.0449 -1.4611 -0.0323 -2.9461 -1.5099 -0.1144 -1.1894\n", "S-954\ti ইন্সতিতুৎ ওফ চার্তর একাউনতেন্ত ওফ ইন্দিয়া আই সি এ আই অমসুং কুৱেৎ একাউনতেন্ত এন্দ ওদিতর্স এসোসিয়েসন কে এ এ এ না কুৱেত্তা পুন্না থবক তৌমিন্নগনি অমসুং তেক্নিকেলগী থৌরমশিং সেমিনারশিং অমসুং কনফরেন্সশিং পাংথোক্কনি অমসুং মসিনা লুপ অনিগী মেম্বরশিং কান্নবা পীগনি অমসুং মখোয়গী শীনফমগী হৈথোই শিংথোইবা হেনগৎহনগনি\n", "T-954\ti institute of chartered accountants of india icai and kuwait accountants and auditors association kaaa will work together to hold and conduct technical events seminars and conferences in kuwait for the benefit of both organizations’ members and development of their professional expertise\n", "H-954\t-1.134020447731018\ti would also encourage and facilitate the exchange of members and members of the board of india icai and kaaa to collaborate in the areas of chartered accountants and to collaborate with their technical and technical knowledge\n", "D-954\t-1.134020447731018\ti would also encourage and facilitate the exchange of members and members of the board of india icai and kaaa to collaborate in the areas of chartered accountants and to collaborate with their technical and technical knowledge\n", "P-954\t-0.9415 -1.6506 -0.6622 -2.5821 -0.6176 -1.7500 -1.0281 -1.3409 -0.5719 -0.0998 -1.0907 -1.0998 -0.3262 -0.0900 -3.5847 -0.1507 -0.5982 -0.2722 -0.7751 -3.2420 -0.8881 -1.0347 -1.5746 -0.6535 -0.5983 -0.1374 -0.5542 -0.2601 -0.2550 -3.4489 -2.6450 -1.9528 -0.4215 -0.4385 -0.0898 -0.6776 -3.1899 -1.7984\n", "S-948\tশ্রী মন্দাবিয়ানা হায় মদুদি প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা কন্না হায়রকপগী মতুং ইন্না কম্পনি অসিনা “আত্মানির্ভর ভারত অমসুং আত্মানির্ভর কৃশি” অসিদা অকনবা খোঙথাং অমা জি. এস. এফ. সি. না পোত্থোক অনি অসি অহানবা ওইনা হিমাচল প্রদেশকী সোলান অমসুং গুজরাতকী রিতেল মার্কেত ওইনা হৌদোকখিবনি।\n", "T-948\tSpeaking on the occasion Shri Mandaviya said that responding to the clarion call of Prime Minister Shri Narendra Modi, company has taken this decisive step towards <> Bharat and AatmaNirbhar <>\n", "H-948\t-1.1548445224761963\tShri Mandaviya said that the company will provide a decisive step by the Prime Minister Shri Narendra Modi as per the efforts of the company for the first time to launch the Atmanirbhar Bharat and AatmaNirbhar Bharat and AatmaNirbhar Bharat is poised to emerge as the capital of Himachal Pradesh.\n", "D-948\t-1.1548445224761963\tShri Mandaviya said that the company will provide a decisive step by the Prime Minister Shri Narendra Modi as per the efforts of the company for the first time to launch the Atmanirbhar Bharat and AatmaNirbhar Bharat and AatmaNirbhar Bharat is poised to emerge as the capital of Himachal Pradesh.\n", "P-948\t-0.2148 -0.0092 -0.6005 -0.5151 -0.1768 -0.1908 -2.1294 -1.9260 -1.5113 -0.5199 -0.3766 -1.3999 -1.9335 -1.2004 -0.2070 -0.1916 -0.0550 -0.0499 -2.9690 -0.2210 -0.2625 -1.0859 -0.0951 -0.2897 -1.4186 -1.9111 -0.1906 -0.1656 -0.1778 -3.0241 -2.7430 -3.4151 -2.1564 -0.1819 -1.1419 -1.6861 -0.2087 -4.0559 -2.5353 -0.6231 -4.0573 -1.6600 -0.1071 -2.8096 -0.0951 -1.6423 -1.9814 -1.6189 -0.6250 -0.4493 -0.0847\n", "S-776\tনোংচুপ্লোমদা মীরাবাই এক্নাথ তুকারাম রামদাস অমসুং নার্সি মেহতা অৱাংদা সান্ত রমানন্দ গোস্বামী সুরদাস গুরু নানক দেব সন্ত রৈদাস খাদা নিম্বার্কাচার্য়া বল্লাভাচার্য়া অমসুং রামানুজাচার্য়ানা লৈখি ভক্তিগী মতমদা শক্নাইরবা মলিক মোহম্মদ রসখান সুরদাস কেশাবদাস অমসুং বিদ্যাপতিনা সমাজ অসিদা লৈরিবা অশোইবশিং শেমদোক্নবা হোৎনখি\n", "T-776\tin the west mirabai eknath tukaram ramdas narsi mehta in the north sant <> kabirdas goswami tulsidas soordas guru nanak dev sant raidas in the south madhvacharya nimbarkacharya vallabhacharya ramanujacharya during the bhakti period malik muhammad jayasi raskhan soordas keshavdas vidyapati inspired the society to rectify their shortcomings\n", "H-776\t-1.747491478919983\tin the west bengal, saints like efforts like sant kabir guru nanak devji and the teachings of sant kabir guru nanak dev ji took place in the presence of the great saints like sant kabir guru nanak dev ji, guru nanak dev ji and had worked towards improving the efficiency and efficiency of the society and strengthened the same to modernize the society in the region.\n", "D-776\t-1.747491478919983\tin the west bengal, saints like efforts like sant kabir guru nanak devji and the teachings of sant kabir guru nanak dev ji took place in the presence of the great saints like sant kabir guru nanak dev ji, guru nanak dev ji and had worked towards improving the efficiency and efficiency of the society and strengthened the same to modernize the society in the region.\n", "P-776\t-0.1789 -0.1152 -0.2530 -4.1980 -5.3858 -0.1647 -6.6876 -0.4585 -4.0543 -3.0224 -2.7809 -0.4563 -2.6872 -0.2011 -1.8829 -4.9554 -0.0933 -0.1523 -3.5627 -1.0550 -0.0561 -0.1353 -5.8288 -1.9314 -1.0917 -0.7934 -0.0984 -3.4038 -0.1206 -2.6895 -0.4175 -1.2711 -0.1933 -3.1428 -3.3671 -0.5401 -0.1207 -0.1147 -4.3449 -2.8269 -0.1227 -0.2169 -4.3439 -0.2095 -6.7633 -1.8449 -1.0089 -4.7375 -0.6207 -1.6562 -0.3703 -0.6943 -0.1379 -0.1797 -0.4206 -0.2697 -2.9839 -0.3804 -2.4696 -3.2478 -0.3985 -0.4760 -2.6035 -1.1634 -0.2749 -4.5452 -0.1083\n", "S-805\tপ্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা লুচিংবা কেন্দ্রগী মন্ত্রীমন্দলনা ইন্সতিত্যুৎ ওফ চার্তর একাউনতেন্ত ওফ ইন্দিয়া আই সি এ আই অমসুং ইন্সতিত্যুৎ ওফ চার্তর একাউনতেন্ত ইন ইংলেন্দ এন্দ ৱেলস আই সি এ ই দবল্যু গী মরক্ত ২০০৮দা খুৎয়েক পীনখিবা অমসুং ২০১৪দা নৌথোকহনখিবা এম ও য়ুদা অয়াবা পীখ্রে\n", "T-805\tthe union cabinet chaired by the prime minister narendra modi has approved ex post facto approval of the memorandum of understanding mou signed in 2008 and renewed in 2014 between the institute of chartered accountants of india icai and institute of chartered accountants in england wales icaew\n", "H-805\t-0.5354723930358887\tthe union cabinet chaired by the prime minister shri narendra modi today approved the signing of a memorandum of understanding mou signed in 2008 and renewed in 2014 between the institute of chartered accountants of india icai and institute of chartered accountants in england england france and the institute of chartered accountants in wales\n", "D-805\t-0.5354723930358887\tthe union cabinet chaired by the prime minister shri narendra modi today approved the signing of a memorandum of understanding mou signed in 2008 and renewed in 2014 between the institute of chartered accountants of india icai and institute of chartered accountants in england england france and the institute of chartered accountants in wales\n", "P-805\t-0.1387 -0.1134 -0.0833 -0.0416 -0.0996 -0.4947 -0.0719 -0.1309 -2.0165 -0.0442 -0.0832 -0.9303 -1.0674 -1.0372 -1.9547 -0.3070 -0.8835 -0.0940 -0.1203 -0.0301 -0.4068 -1.2476 -0.1736 -0.0212 -0.8999 -0.1331 -0.0465 -0.3301 -0.1532 -0.1061 -0.0268 -0.1365 -0.0321 -0.2203 -0.1215 -0.0176 -0.4435 -0.4433 -0.2714 -0.1344 -0.0846 -0.1396 -0.3530 -1.9594 -1.8320 -2.1168 -0.3848 -0.2330 -0.0618 -0.1280 -0.2633 -0.1843 -0.4168 -5.9443 -0.2412\n", "S-8\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ইজরেলগী প্রধান মন্ত্রী হিজ এক্সিলেন্সী নফতালী বেন্নেৎকা লোয়ননা তেলিফোন্দা ৱারী শাখ্রে Posted On: 04 APR 2022 6:37PM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ঙসি ইজরেলগী প্রধান মন্ত্রী হিজ এক্সিলেন্সী নফতালী বেন্নেৎকা লোয়ননা তেলিফোন্দা ৱারী শাখ্রে।\n", "T-8\tPrime Minister's Office Prime Minister Shri Narendra Modi speaks on telephone with His Excellency Naftali Bennett, Prime Minister of Israel Posted On: 04 APR 2022 6:37PM by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi spoke on telephone today with His Excellency Naftali Bennett, Prime Minister of Israel.\n", "H-8\t-0.34202179312705994\tPrime Minister's Office PM speaks on telephone with His Excellency Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel Posted On: 04 APR 2022 6:37PM by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi spoke on telephone today with His Excellency Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel.\n", "D-8\t-0.34202179312705994\tPrime Minister's Office PM speaks on telephone with His Excellency Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel Posted On: 04 APR 2022 6:37PM by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi spoke on telephone today with His Excellency Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel.\n", "P-8\t-0.0867 -0.1159 -0.0622 -0.3145 -0.0015 -0.0274 -0.0345 -0.2129 -0.0855 -0.0384 -4.0658 -0.0240 -0.1112 -0.0772 -0.1999 -2.3220 -0.0301 -0.0914 -0.0938 -0.0464 -0.2668 -0.1202 -0.2153 -0.0918 -0.1443 -0.0512 -0.0734 -0.1741 -0.0600 -0.0990 -0.0941 -0.0284 -0.1216 -0.0253 -0.1628 -0.0921 -0.0258 -3.1130 -0.0344 -0.0253 -0.0818 -0.1551 -1.6490 -0.1025\n", "S-265\tয়ুমলৈ-কৈরৈ মন্ত্রালয় লেন্দ পোর্তস ওথোরিতি ওফ পি এ আই)না মসিগী ৯শুবা ফাউন্দেসন দে পাংথোকখ্রে Posted On: 01 MAR 2021 7:30PM by PIB Imphal ঙসি ওফিস অসিগী নিউ দিল্লিদা লৈবা হেদক্বাতরদা লেন্দ পোর্তস ওথোরিতি ওফ পি এ আই)না মসিগী ৯শুবা ফাউন্দেসন দে পাংথোকখ্রে।\n", "T-265\tMinistry of Home Affairs Land Ports Authority of India <> Celebrates its 9th Foundation Day Posted On: 01 MAR 2021 7:30PM by PIB Delhi The Land Ports Authority of India <> celebrated its <> Day today at its Headquarter in New Delhi.\n", "H-265\t-0.9874892234802246\tMinistry of Home Affairs the 9th day of Land Authority of India organizes its foundation day Posted On: 01 MAR 2021 7:30PM by PIB Delhi The strength of the Ministry of Home Affairs was celebrated at the Sabarmati Ashram, Headquarters in New Delhi today.\n", "D-265\t-0.9874892234802246\tMinistry of Home Affairs the 9th day of Land Authority of India organizes its foundation day Posted On: 01 MAR 2021 7:30PM by PIB Delhi The strength of the Ministry of Home Affairs was celebrated at the Sabarmati Ashram, Headquarters in New Delhi today.\n", "P-265\t-0.1196 -0.1371 -0.0686 -0.0593 -6.0846 -2.4116 -0.7177 -0.1851 -1.9691 -1.5847 -0.3082 -0.3085 -3.9516 -0.0133 -1.1977 -2.0466 -2.1193 -0.0681 -0.0524 -0.0411 -0.0838 -0.0476 -0.1274 -0.1487 -0.1433 -0.0929 -4.4328 -0.2632 -0.0980 -1.7666 -0.1118 -0.3084 -0.0413 -2.6738 -1.4344 -1.2136 -0.3598 -5.8446 -0.0703 -0.9257 -0.2649 -0.0068 -0.2925 -0.1390 -0.1013\n", "S-1097\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ পি. এম. না মহাত্মা ফুলেগী লেগেসীগী মতাংদা মেম্বর ওফ পার্লিয়ামেন্ত, সুনিতা দুগ্গলনা ইবা আর্তিকল অমা শিয়র তৌখ্রে Posted On: 12 APR 2022 1:08PM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রীনা লোক সভাগী মেম্বর ওফ পার্লিয়ামেন্ত ওইরিবা কুমারি সুনিতা দুগ্গলগী আর্তিকল অমা শিয়র তৌখ্রে।\n", "T-1097\tPrime Minister's Office PM shares article on Mahatma Phule’s Legacy by Sunita <> Member of Parliament Posted On: 12 APR 2022 1:08PM by PIB Delhi The Prime Minister has shared an article by the Member of Parliament from Lok Sabha, Ms Sunita <>\n", "H-1097\t-0.6236481070518494\tPrime Minister's Office PM shares article on Mahatma Phule member of parliament Posted On: 12 APR 2022 1:08PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has shared an article by the members of parliament from Lok Sabha.\n", "D-1097\t-0.6236481070518494\tPrime Minister's Office PM shares article on Mahatma Phule member of parliament Posted On: 12 APR 2022 1:08PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has shared an article by the members of parliament from Lok Sabha.\n", "P-1097\t-0.0771 -0.0680 -0.0918 -0.1909 -0.0655 -0.0647 -1.3152 -2.4104 -2.3394 -0.5923 -0.1095 -1.4219 -2.1475 -0.0575 -0.0651 -0.0526 -0.3273 -0.2700 -0.1018 -0.0951 -0.1815 -0.1739 -0.0491 -0.2106 -0.2040 -0.1108 -0.0749 -0.0140 -0.1219 -1.2387 -0.0060 -0.0691 -0.2895 -1.8301 -0.1366 -1.0983 -1.3278 -2.7716 -3.0791 -0.0947\n", "S-225\tস্কিল দিভেলপমেন্ত অমসুং ওন্তোপ্রিনরশিপ মন্ত্রালয়গী সেক্রেতরী, শ্রী রাজেশ অগর্ৱালনা প্রধান মন্ত্রী এপ্রেন্তাইসশিপ মেলাগী মতাংদা মশাগী ৱাখল্লোন ফোংদোক্লদুনা এপ্রিলদা পাংথোকখিবা মমাংগী এপ্রেন্তাইসশিপ মেলানা মায় পাকখ্রবা মতুংদা ঐখোয়না প্রধান মন্ত্রী এপ্রেন্তাইসশিপ মেলা (পি. এম. এন. এ. এম. )বু থা খুদিংগী পাংথোক্নবা ৱারেপ লৌখিবনি হায়না ফোংদোকখি।\n", "T-225\tExpressing his views on the Pradhan Mantri National Apprenticeship Mela, Shri Rajesh Aggarwal, Secretary, Ministry of Skill Development and Entrepreneurship, said that following the success of the previous apprenticeship mela held in April, we have decided to organize the Pradhan Mantri National Apprenticeship Mela <> every month.\n", "H-225\t-1.1069233417510986\tShri Rajesh Aggarwal, Secretary, Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Smt Anita Karwal briefed the Prime Minister about the journey from the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Government of India to provide a platform to conduct a copy of the Pradhan Mantri Awaas Yojana, which was announced every month.\n", "D-225\t-1.1069233417510986\tShri Rajesh Aggarwal, Secretary, Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Smt Anita Karwal briefed the Prime Minister about the journey from the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Government of India to provide a platform to conduct a copy of the Pradhan Mantri Awaas Yojana, which was announced every month.\n", "P-225\t-0.6058 -0.0249 -1.4963 -0.0362 -0.0050 -0.0872 -0.0693 -0.0495 -0.3095 -0.3991 -2.7325 -2.9249 -1.4592 -1.3113 -0.3290 -0.2154 -0.2907 -0.1191 -0.1432 -5.4348 -1.2335 -0.9153 -1.2466 -0.1446 -0.2339 -0.0520 -0.2507 -0.1943 -3.9652 -0.7279 -0.2285 -0.7687 -1.1844 -0.4631 -4.4438 -0.2339 -4.1501 -1.3863 -4.1568 -0.1816 -0.0961 -1.5767 -0.2628 -3.1678 -0.7923 -0.9174 -1.1159 -2.2617 -1.3082 -0.6575 -0.0924\n", "S-921\tরাজ্য অদুদা ওইরিবা হৌজিক্কী ফিবম অমসুং জম্মু অমসুং কশ্মীরগী রাজ্যপালনা পীরকপা পাউদা য়ুম্ফম ওইরগা ভারত সংবিধানগী আর্তিকল ৩৫৬ ৪ গী মখাদা ২০১৯ জুলাই ৩দগী জম্মু অমসুং কশ্মীরদা প্রসিদেন্ত রুল মখা তানা থা তরুক শাংদোকপদা প্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা লুচিংবা কেন্দ্রগী মন্ত্রীমন্দলনা অয়াবা পীরে\n", "T-921\tbased on the prevailing situation in the state as stated in the report of governor of jammu and kashmir the union cabinet chaired by the prime minister narendra modi has approved the extension of president’s rule in jammu and kashmir for a further period of six months with effect from <> 2019 under article 356 4 of the constitution of india\n", "H-921\t-0.546962559223175\tthe union cabinet chaired by the prime minister narendra modi has approved the extension of the president’s rule in jammu and kashmir under article 4 of the constitution of india as per article 4 of the jammu and kashmir\n", "D-921\t-0.546962559223175\tthe union cabinet chaired by the prime minister narendra modi has approved the extension of the president’s rule in jammu and kashmir under article 4 of the constitution of india as per article 4 of the jammu and kashmir\n", "P-921\t-0.2469 -0.0855 -0.1266 -0.0578 -0.0746 -0.6277 -0.0596 -0.1254 -0.7159 -0.0907 -0.2551 -1.3211 -0.4936 -0.6087 -0.1103 -0.3387 -2.6606 -0.7920 -0.0821 -1.2784 -0.4381 -0.0462 -2.0114 -0.0177 -0.1259 -0.0640 -0.2289 -0.1194 -0.1160 -0.1922 -1.1555 -1.7438 -0.2830 -0.1521 -0.1236 -0.1248 -1.6053 -0.2958 -0.0382 -2.8452\n", "S-65\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ কোপনহেগনদা লৈরিবা ইন্দিয়ন কম্যুনিতীগা প্রধান মন্ত্রীগা শানবা Posted On: 03 MAY 2022 9:50PM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা দেনমার্ককী প্রধান মন্ত্রী, ঐচ. ই. শ্রীমতি মেত ফ্রেদরিক্সনগা লোইননা সেন্তরদা ইন্দিয়ন কম্যুনিতীদা ৱা ঙাংখি অমসুং ৱারী-ৱাতাই শানখি।\n", "T-65\tPrime Minister's Office Prime Minister’s Interaction with the Indian Community in Copenhagen Posted On: 03 MAY 2022 9:50PM by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi, along with the Prime Minister of Denmark H. E. Ms. Mette Frederiksen, addressed and interacted with the Indian community at the <> Centre in Copenhagen.\n", "H-65\t-0.6404407620429993\tPrime Minister's Office Prime Minister addresses the Indian Council of Ministers in the Council of Ministers Posted On: 03 MAY 2022 9:50PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi addressed the interaction and interacted with the Prime Minister of Denmark Smt.\n", "D-65\t-0.6404407620429993\tPrime Minister's Office Prime Minister addresses the Indian Council of Ministers in the Council of Ministers Posted On: 03 MAY 2022 9:50PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi addressed the interaction and interacted with the Prime Minister of Denmark Smt.\n", "P-65\t-0.0787 -0.0940 -0.0678 -0.3473 -0.3714 -0.3187 -0.0537 -0.3899 -2.9877 -0.0939 -2.0617 -0.9552 -0.6026 -4.3007 -0.0971 -1.1568 -0.2959 -0.0534 -0.0659 -0.0349 -0.1499 -1.0769 -0.1165 -0.0977 -0.0826 -2.4295 -0.0244 -0.0817 -0.1612 -0.0717 -0.2719 -0.1213 -0.1156 -3.4984 -0.3745 -0.1555 -0.1084 -0.0837 -1.6828 -0.0866 -0.1451 -0.2520 -2.4681 -0.0962\n", "S-646\tঅনৌবা এম্স লিংখৎপা অসিনা হীরম অনিদা কান্নবা ফংহল্লগনি মসিনা মীয়ামদা সুপর স্পেসিএলিতী হেল্থ ক্যের ফংহন্দুনা লমদম অসিদা দোক্তর অমসুং অতোপ্পা হেল্থ ৱার্করশিং মশিং য়াম্না লৈহন্দুনা নেস্নেল হেল্থ মিসন এন ঐচ এম গী মখাদা প্রাইমরী অমসুং থাক্তা লৈবা ইন্সতিত্যুসনশিং ফেসিলিতীশিংদা ফংহনবা ঙম্লগনি\n", "T-646\tthe establishment of new aiims will serve the dual purpose of providing super specialty health care to the population while also help create a large pool of doctors and other health workers in this region that can be available for primary and secondary level institutions facilities being created under national health mission nhm\n", "H-646\t-0.6467732787132263\tthe setting up of new aiims will also provide super speciality health care to the population by ensuring large number of doctors and other health workers in the region ensuring availability of super speciality health care facilities and facilities under national health mission nhm etc\n", "D-646\t-0.6467732787132263\tthe setting up of new aiims will also provide super speciality health care to the population by ensuring large number of doctors and other health workers in the region ensuring availability of super speciality health care facilities and facilities under national health mission nhm etc\n", "P-646\t-0.2147 -1.3267 -0.0402 -0.1568 -0.0697 -0.0129 -0.2519 -3.1793 -1.2667 -0.4395 -0.8745 -0.5714 -0.0232 -0.3871 -0.1328 -1.9822 -0.5322 -0.1590 -0.5225 -2.0246 -0.1415 -0.0289 -0.2884 -0.0007 -0.0280 -0.1210 -0.2904 -0.2897 -0.0506 -1.0342 -1.9697 -0.1827 -3.9204 -1.2665 -0.4826 -0.1260 -0.1369 -0.8397 -0.4065 -2.3359 -0.0567 -0.0441 -0.0219 -0.0644 -1.2184 -0.2379\n", "S-493\tহৌজিক্কী অমসুং তুংগী কোওপরেসনগীদমক অকনবা ফাউন্দেসন অমা ফংহল্লিবা নাকল অনিগী ওইবা সাইবর দাইলোগ অদু লুচিংবশিং অদুনা নোত তৌখি অমসুং চহি অসিগী অগষ্ট ২৯দা ন্যু দিল্লিদা পাংথোকখিবা মসিগী খ্বাইদগী নৌবা রাউন্দ অমসুং ২০১৮দা ব্রুসেলদা পাংথোক্কদৌরিবা মথংগী ইন্দিয়া ইয়ু সাইবর দাইলোগ অদু তরাম্না ওকখি\n", "T-493\tthe leaders noted that the bilateral cyber dialogue provided a strong foundation for existing and future cooperation and welcomed the holding of its latest round in new delhi on 29 august this year and the next india eu cyber dialogue in brussels in 2018\n", "H-493\t-0.6146919131278992\tthe leaders noted the successful bilateral cyber dialogue that provides a strong foundation for the present and future environment and welcomed the next round of the india eu dialogue in new delhi on 29 august 2018\n", "D-493\t-0.6146919131278992\tthe leaders noted the successful bilateral cyber dialogue that provides a strong foundation for the present and future environment and welcomed the next round of the india eu dialogue in new delhi on 29 august 2018\n", "P-493\t-0.0745 -0.0546 -0.4607 -0.5363 -1.9301 -0.3331 -1.8849 -0.0444 -2.5992 -0.2933 -0.1866 -0.1662 -0.3559 -0.0177 -3.0303 -0.6026 -0.0979 -0.0466 -1.7011 -1.5640 -0.2445 -0.2645 -0.1075 -0.2153 -0.0948 -1.3528 -0.2192 -0.0245 -0.7518 -0.5820 -0.2666 -0.0557 -0.5374 -0.9774 -0.0979 -0.1899 -0.7820\n", "S-1153\tভি সিন্ধুগী অমসুং ফিতনেস ত্রেন্নর মহাক্কা চৎমিন্নবগী অয়াবা তার্গেত ওলেম্পিক পোদিয়ম স্কিম্না পীরে Posted On: 18 DEC 2020 7:22PM by PIB Imphal তার্গেত ওলেম্পিক পোদিয়ম স্কিমগী মরুওইবা শান্নরোয়শিংগী কাংলুপতা য়াওরিবা ২০১৯ ৱার্ল্দ চেম্পিয়ন অমসুং ২০১৬ ওলেম্পিক সিলভর মেদল পি.\n", "T-1153\tMinistry of Youth Affairs and Sports TOPS sanctions PV <> <> and fitness trainer to accompany her for three tournaments in January Posted On: 18 DEC 2020 7:22PM by PIB Delhi 2019 World Champion and 2016 Olympic silver medalist PV Sindhu who is a part of the Target Olympic Podium Scheme core group, will return to competitive action in January 2021 with three tournaments.\n", "H-1153\t-1.1361756324768066\tPosted On: 18 DEC 2020 7:22PM by PIB Delhi The goals for the year 2019 are being celebrated in the olympic podium scheme aimed at securing the medal winners of the Olympic Games 2019 and 2016 Olympic Games 2019 in order to ensure its smooth functioning as well as for the medal winners of the olympic podium Scheme.\n", "D-1153\t-1.1361756324768066\tPosted On: 18 DEC 2020 7:22PM by PIB Delhi The goals for the year 2019 are being celebrated in the olympic podium scheme aimed at securing the medal winners of the Olympic Games 2019 and 2016 Olympic Games 2019 in order to ensure its smooth functioning as well as for the medal winners of the olympic podium Scheme.\n", "P-1153\t-2.6926 -0.0742 -0.0772 -0.0650 -0.1276 -1.2285 -0.1483 -0.1331 -0.1542 -0.1617 -4.1117 -0.4575 -0.9588 -2.8417 -0.1339 -0.9813 -0.2263 -2.3219 -1.7429 -0.8296 -1.6836 -2.0956 -1.3658 -4.5242 -0.0159 -1.6120 -0.2351 -2.7999 -0.3227 -0.1575 -0.3428 -1.5873 -0.8408 -0.0168 -0.1735 -1.8181 -0.4449 -0.9753 -0.6100 -2.9552 -3.8290 -0.1764 -0.3995 -4.3111 -1.5570 -0.5102 -0.2863 -0.2383 -0.0394 -2.3593 -0.2592 -2.7255 -0.8215 -0.1818 -0.2897 -1.3923 -2.3610 -1.1797 -0.0726\n", "S-703\t4 প্রোজেক্ত অসিনা শহর অসিদা অহোংবা মতম চাবা অশোয় অঙাম থোক্লোইদবা চৎথোক চৎশিনগী খুদোংচাবা ফংহনগনি অমসুং খুদোংথিবা নুংশিৎ মোৎপা চৎপগী মতম ইনর্জী মাংহনবা অমসুং খুন্নাইনা য়াদবা থবকশিং হন্থহনগনি অমসুং শহর পাকথোকপা অমসুং লম শীজিন্নবা নিয়ম চুম্না পাংথোক্তুনা তুংকোইনা চৎনগদবা মওংদা চাউখৎহনগনি\n", "T-703\t4 the project will provide continuous availability of affordable reliable safe secure and seamless transport system in the urban agglomeration of the city which will reduce the accidents pollution travel time energy consumption anti social incidents as well as regulate urban expansion and land use for sustainable development\n", "H-703\t-0.9955998063087463\t4 the project will provide an affordable reliable safe secure and seamless transport system in the urban areas which will reduce travel time on the basis of equity energy efficiency and inclusiveness\n", "D-703\t-0.9955998063087463\t4 the project will provide an affordable reliable safe secure and seamless transport system in the urban areas which will reduce travel time on the basis of equity energy efficiency and inclusiveness\n", "P-703\t-0.0111 -0.2733 -0.1270 -0.0297 -0.7920 -1.8842 -0.8629 -1.5305 -0.6626 -1.1292 -0.6534 -2.3264 -1.9459 -0.3486 -0.7213 -0.2452 -0.4861 -2.0663 -1.0544 -0.1095 -0.4788 -1.6309 -0.1819 -2.2017 -2.7626 -0.3285 -0.1658 -3.7646 -0.6391 -0.4149 -0.5803 -1.9926 -0.4535\n", "S-278\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী গুরু নানক দেব জীগী পর্কাশ পর্বদা মীয়ামদা য়াইফ-পাউজেল পীখ্রে Posted On: 19 NOV 2021 8:54AM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা শ্রী গুরু নানক দেব জীগী পর্কাশ পর্বগী তাঞ্জা লাকপদা মীয়ামদা য়াইফ-পাউজেল পীখ্রে।\n", "T-278\tPrime Minister's Office PM greets people on Parkash Purab of Sri Guru Nanak Dev Ji Posted On: 19 NOV 2021 8:54AM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the occasion of Parkash Purab of Sri Guru Nanak Dev Ji.\n", "H-278\t-0.4985019266605377\tPrime Minister's Office PM greets people on the occasion of Parkash Purab of Sri Guru Nanak Dev Ji Posted On: 19 NOV 2021 2:35PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the special occasion of Parkash Purab of Sri Guru Nanak Dev Ji.\n", "D-278\t-0.4985019266605377\tPrime Minister's Office PM greets people on the occasion of Parkash Purab of Sri Guru Nanak Dev Ji Posted On: 19 NOV 2021 2:35PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the special occasion of Parkash Purab of Sri Guru Nanak Dev Ji.\n", "P-278\t-0.0735 -0.0682 -0.0580 -0.1406 -0.0329 -0.0559 -0.0832 -0.9189 -0.4792 -0.1247 -1.8870 -0.0685 -0.1076 -0.2721 -0.1111 -0.0283 -0.0734 -0.0340 -0.0286 -0.1244 -0.0648 -0.0450 -0.1687 -7.4406 -0.1010 -0.1070 -0.0832 -0.1336 -0.1186 -0.1126 -0.3071 -0.0827 -0.1368 -0.0625 -0.5187 -0.2321 -0.0088 -0.3280 -0.0731 -2.2579 -0.0590 -0.1270 -4.2804 -0.0687 -0.1134 -1.4404 -0.0931 -0.0267 -0.0091 -1.9435 -0.1094\n", "S-878\tএম ও য়ু অসি আই সি এ আই নত্রগা কনাদিয়ন প্রোবিন্সিএল সি পি এ ইন্সতিত্যুৎশিংদগী মথৌ তাবা মহৈ মশিং চাংয়েং অমসুং প্রাক্তিকেল এক্সপেরিয়েন্স ফংদুনা আই সি এ আই নত্রগা কনাদিয়ন প্রোবিন্সিএল সি পি এ ইন্সতিত্যুৎশিংদগী মেম্বরশিপ ফংলবা মীহুৎ চৎনগনি\n", "T-878\tthe mou will apply to members of good standing who have gained membership in the icai or one of the canadian provincial cpa bodies by meeting the education examination and practical experience requirements of the icai or the canadian provincial cpa bodies respectively\n", "H-878\t-1.5009962320327759\tthe mou shall enable icai or a canadian cpa png to conduct a practical and practical membership of the icai for the proposed membership of a icai or a canadian person\n", "D-878\t-1.5009962320327759\tthe mou shall enable icai or a canadian cpa png to conduct a practical and practical membership of the icai for the proposed membership of a icai or a canadian person\n", "P-878\t-0.7623 -0.3569 -2.0766 -1.0993 -1.1952 -2.1218 -0.6482 -0.2475 -3.3123 -1.0304 -0.1052 -1.9348 -0.9473 -0.2269 -0.2478 -0.0507 -0.7608 -1.7430 -1.4554 -1.1081 -1.7569 -3.9594 -2.3351 -2.0963 -2.1313 -1.7644 -2.1667 -2.6166 -1.3558 -0.9498 -2.5519 -2.9174\n", "S-794\t” প্রধান মন্ত্রী ফসল বিমা য়োজনাগী মাই পাকপা অসিগী মতাংদা প্রধান মন্ত্রীনা হায়, \"প্রধান মন্ত্রী ফসল বিমা য়োজনানা তম্বা ঙমদবা ফীভমশিংগা মরী লৈনবা খুদোংথিবশিং হন্থহন্দুনা হোৎনবা কনবা লৌমীশিংগী শেন্মীৎলোনগী ফীভমশিং ঙাকশেল পীবদা লেপ্পা লৈতনা মরু ওইবা থৌদাং অমা লৌরি।\n", "T-794\t”’ Referring to the success of Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana, the Prime Minister said, \"Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana is continuously playing an important role in protecting the economic interests of the hardworking farmers by reducing the risk associated with weather <>\n", "H-794\t-0.48762235045433044\ttalking about the achievements of pradhan mantri fasal bima yojana the prime minister said that the pradhan mantri fasal bima yojana is playing an important role in ensuring the economic resilience of the farmers.\n", "D-794\t-0.48762235045433044\ttalking about the achievements of pradhan mantri fasal bima yojana the prime minister said that the pradhan mantri fasal bima yojana is playing an important role in ensuring the economic resilience of the farmers.\n", "P-794\t-2.2332 -0.0396 -0.3093 -0.1596 -0.2689 -0.1655 -0.0552 -0.0343 -0.0452 -0.4175 -1.2437 -0.0395 -0.1025 -1.6119 -0.4568 -0.1555 -0.6917 -0.1004 -0.0764 -0.0139 -0.1082 -0.3978 -2.5948 -0.9063 -0.0441 -0.1314 -0.2004 -0.0719 -1.0064 -0.3055 -1.3874 -0.1319 -0.4370 -1.0421 -0.0810\n", "S-577\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ ক্লাইমেৎ এম্বিসন সমিৎতা প্রধান মন্ত্রীনা পীখিবা পাউজেলগী ৱারোল Posted On: 12 DEC 2020 9:21PM by PIB Imphal এক্সিলেন্সীশিং , সমিৎ অসিনা ক্লাইমেৎ চেঞ্জগী মায়োক্তা চংশিল্লিবা ঐখোয়গী খ্বাইদগী মরুওইবা থোংথাং অমা ওইরিবা – পেরিস এগ্রীমেন্তকী মঙাশুবা কুমজা অদু পাংথোক্লি।\n", "T-577\tPrime Minister's Office Text of Prime Minister’s message at Climate <> Summit Posted On: 12 DEC 2020 9:21PM by PIB Delhi Excellencies, This Summit marks the fifth anniversary of the Paris Agreement - the most ambitious step in our fight against Climate Change.\n", "H-577\t-0.6646555662155151\tPrime Minister's Office English rendering of PM’s message at the climate ambition Summit Posted On: 12 DEC 2020 9:21PM by PIB Delhi At the invitation of the Prime Minister Shri Narendra Modi Ji, the fifth meeting of the Climate Change Summit is the fifth anniversary of our fight against climate change.\n", "D-577\t-0.6646555662155151\tPrime Minister's Office English rendering of PM’s message at the climate ambition Summit Posted On: 12 DEC 2020 9:21PM by PIB Delhi At the invitation of the Prime Minister Shri Narendra Modi Ji, the fifth meeting of the Climate Change Summit is the fifth anniversary of our fight against climate change.\n", "P-577\t-0.0786 -0.0697 -0.0654 -0.5143 -0.7365 -0.1260 -0.6211 -0.2910 -0.0560 -0.2805 -2.0913 -0.1354 -0.2393 -0.0437 -0.0885 -0.0919 -0.0532 -0.1033 -4.9655 -0.1335 -0.1376 -0.1364 -2.7978 -0.0368 -0.1686 -0.1079 -0.1470 -0.4297 -0.0817 -1.5755 -0.0512 -0.1376 -4.4654 -0.1902 -0.2120 -1.4486 -0.2081 -0.1122 -0.3516 -2.4522 -0.3989 -0.7248 -1.6441 -0.3752 -1.5713 -0.1201 -0.4926 -1.9088 -0.0284 -0.0085 -1.1728 -0.0834\n", "S-908\tপি রুপা লোক সভাগী সেক্রেতরি জেনেরেল শ্রী কুমার সিংহ; য়ুথ এফেয়ার্সকী সেক্রেতরি শর্মা; স্পোর্তস সেক্রেতরি রবি মিত্তল; রাজ্য থাক্কী য়ুথ পর্লিয়ামেন্তগী ফাইনেলিস্ত ৮৪ অমসুং য়ুথ এফেয়ার্স অমসুং স্পোর্তস মিনিস্ত্রি অমসুং লোক সভা সেক্রেতরিয়েদকী সেনিয়ার ওফিসারশিং শরুক য়াখি।\n", "T-908\tRupa <> Secretary <> Sabha Shri <> Kumar Singh; Secretary <> Ms.\n", "H-908\t-1.4559602737426758\tyear 2019 Lok Sabha Speaker Shri Giriraj Singh; Lok Sabha Secretary for Youth Affairs and Sports, Shri Ashwini Kumar Choubey and other senior officers of the Ministry of Youth Affairs and Sports were among those present in the webinar.\n", "D-908\t-1.4559602737426758\tyear 2019 Lok Sabha Speaker Shri Giriraj Singh; Lok Sabha Secretary for Youth Affairs and Sports, Shri Ashwini Kumar Choubey and other senior officers of the Ministry of Youth Affairs and Sports were among those present in the webinar.\n", "P-908\t-8.3789 -1.7926 -3.3585 -0.1906 -1.7605 -0.4489 -4.3835 -4.1427 -3.1887 -0.4002 -0.7559 -0.8836 -0.1018 -0.1182 -0.4662 -0.3816 -1.3480 -4.7788 -0.0091 -2.7245 -1.5830 -1.1612 -0.0081 -0.2128 -0.2543 -0.2102 -1.8189 -0.3304 -0.0588 -0.1298 -0.1213 -1.7043 -3.5411 -1.2704 -1.1942 -0.3576 -0.3712 -0.0761 -4.1301 -0.0920\n", "S-936\tঙাকশেল মন্ত্রালয় অৱাং নোংপোক রাজ্যশিংদা এফিলিয়েৎ তৌবা সাইনিক স্কুলশিং Posted On: 04 APR 2022 3:17PM by PIB Imphal সরকারনা এন. জি. ও. সরকারগা লোয়ননা খুৎশম্নদুনা ক্লাস ৬তগী হৌদুনা অনৌবা সাইনিক স্কুল ১০০ লিংখৎনবা লৌখৎখিবা খোঙথাংশিংদা অয়াবা পীখ্রে।\n", "T-936\tMinistry of Defence <> SAINIK SCHOOLS IN <> <> Posted On: 04 APR 2022 3:17PM by PIB Delhi The Government has approved the initiative of setting up of 100 new Sainik Schools in partnership with <> <> Governments starting from Class 6 onwards.\n", "H-936\t-0.872738778591156\tPosted On: 04 APR 2022 3:17PM by PIB Delhi The Government has approved the proposal for creation of 100% new Sainik Schools in the North East States with the various new Sainik Schools beginning beginning with the formation of the new Sainik Schools in the North East States.\n", "D-936\t-0.872738778591156\tPosted On: 04 APR 2022 3:17PM by PIB Delhi The Government has approved the proposal for creation of 100% new Sainik Schools in the North East States with the various new Sainik Schools beginning beginning with the formation of the new Sainik Schools in the North East States.\n", "P-936\t-6.2636 -0.0897 -0.0457 -0.0520 -0.0961 -0.1128 -0.0745 -0.1195 -0.0844 -0.1333 -0.0890 -0.1066 -0.0538 -0.2312 -3.2932 -0.7278 -0.3444 -0.1186 -0.2887 -0.0350 -0.5647 -0.3177 -0.6371 -0.1270 -0.7506 -0.4689 -0.3145 -0.1493 -1.9382 -2.6683 -0.7414 -0.3807 -1.6196 -1.3844 -2.2468 -1.3264 -1.1823 -1.6664 -0.1809 -1.0290 -0.4902 -0.3717 -1.6952 -3.4003 -0.3605 -3.4752 -0.2765 -0.5292 -0.1107\n", "S-369\tমখোয়না য়ুম্ফম ওইরগা কন্ফরেন্স ওন মীচঙ মীখায় মায়কৈ কয়াগী ওইবা, অমসুং মালেমগী ওইবা অমদি মতিং লৈনা ভেরিফাই তৌবা য়াগদবা ফিসাইল মেতরিএল ত্রিতী মতাঙদা নেগোসিএসন অমা খুদক্তা হৌনবা অমদি থুনা ৱারোইশিন পুরক্নবা ৱাফমশিং থমখি‍।\n", "T-369\tthey called for an immediate commencement and early conclusion of negotiations on a <> <> and internationally and effectively verifiable fissile material cut-off treaty <> in the conference on disarmament on the basis of shannon <>\n", "H-369\t-1.4685050249099731\tthey also called for the 2019 edition of the session based on the recommendations of the adding that the 2019 conference should be adopted for ensuring a smooth and effective compliance with the provisions of the adding that the amendments should be finalized and immediately and effectively adopted for effective compliance with the provisions of international standards.\n", "D-369\t-1.4685050249099731\tthey also called for the 2019 edition of the session based on the recommendations of the adding that the 2019 conference should be adopted for ensuring a smooth and effective compliance with the provisions of the adding that the amendments should be finalized and immediately and effectively adopted for effective compliance with the provisions of international standards.\n", "P-369\t-0.0389 -1.0104 -0.2970 -0.2232 -2.3239 -0.5215 -4.2883 -0.1679 -0.4710 -2.7717 -0.6675 -0.0911 -2.9342 -1.4858 -0.2026 -0.5971 -3.3672 -0.2307 -0.8668 -1.3720 -2.4858 -1.3637 -0.5362 -3.4522 -0.5974 -1.2155 -0.4929 -2.2717 -0.8453 -0.3001 -3.0565 -1.9818 -0.8191 -2.4908 -1.0805 -0.6887 -0.6412 -2.3131 -0.2558 -6.0810 -0.6008 -0.0992 -3.6805 -0.7764 -1.7600 -1.4923 -2.8445 -1.9088 -0.6804 -1.1273 -2.3879 -0.8425 -0.7456 -3.3258 -0.4394 -0.1730 -5.3144 -0.0765\n", "S-1047\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ পি. এম. না শিবশাহীর বাবাসাহেব পুরন্দরেনা লৈখিদবদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে Posted On: 15 NOV 2021 10:17AM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী, নরেন্দ্র মোদীনা অইবা, হিস্তোরিয়ন অমসুং থিএতরগী মশক নাইবা মীশক অমা ওইরিবা শিবশাহীর বাবাসাহেব পুরন্দরেনা লৈখিদবদা নুংঙাইতবা ফোঙদোকখ্রে।\n", "T-1047\tPrime Minister's Office PM Condoles demise of <> Babasaheb Purandare Posted On: 15 NOV 2021 10:17AM by PIB Delhi The Prime Minister, Narendra Modi has expressed deep sorrow on demise of writer, historian and theatre personality, <> Babasaheb <>\n", "H-1047\t-0.6156742572784424\tPrime Minister's Office PM condoles demise of shivshahir babasaheb purandare Posted On: 15 NOV 2021 needy by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed deep grief over the demise of shivshahir babasaheb purandare ji and demise of eminent writer, shivshahir babasaheb purandare ji.\n", "D-1047\t-0.6156742572784424\tPrime Minister's Office PM condoles demise of shivshahir babasaheb purandare Posted On: 15 NOV 2021 needy by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed deep grief over the demise of shivshahir babasaheb purandare ji and demise of eminent writer, shivshahir babasaheb purandare ji.\n", "P-1047\t-0.0353 -0.0484 -0.0481 -0.0854 -0.0899 -0.0017 -0.1107 -0.3870 -0.8229 -0.4748 -0.0581 -0.0857 -0.0467 -0.0357 -0.1011 -5.9223 -0.1466 -0.1081 -0.1928 -0.4151 -0.0552 -0.0596 -0.4784 -0.0404 -0.0857 -0.0366 -0.0868 -0.4143 -0.6154 -0.1482 -0.3420 -0.0014 -0.1306 -1.2586 -0.4974 -1.6538 -1.3054 -0.3122 -3.3087 -0.1277 -1.8593 -1.0475 -2.4695 -0.4430 -1.4117 -1.4153 -0.1154\n", "S-608\tসি এস আই আরগী ইন্সতিতুৎ অনি হায়বদি সেন্তর ফোর এন্দ সি এম বি) হায়দ্রবাদ অমসুং ইন্সতিতুৎ ওফ এন্দ ইন্তেগ্রেতিব জি আই নিউ দিল্লিনা অপুনবা ওইনা নোবেল কোরোনাভাইরস জেনোম সিক্বেন্সিংগী থবক পায়খৎপা হৌরে ।\n", "T-608\tTwo institutes of Centre for Scientific and Industrial Research (CSIR) Centre for Cellular and Molecular Biology (CCMB), Hyderabad and Institute of Genomics and Integrative Biology (IGIB), New Delhi have started working together on the whole genome sequencing of novel coronavirus.\n", "H-608\t-1.7312114238739014\tThe two AIIMS have also started working on the new diagnostics and 2019 with a total cost of Rs.\n", "D-608\t-1.7312114238739014\tThe two AIIMS have also started working on the new diagnostics and 2019 with a total cost of Rs.\n", "P-608\t-2.3005 -0.2531 -3.0832 -1.1363 -2.4806 -1.2186 -0.1061 -0.1685 -1.1496 -2.2715 -4.5486 -0.1709 -4.2806 -4.8890 -0.9016 -0.7975 -2.0100 -0.1426 -2.5370 -0.1783\n", "S-1172\tশেল-থুম মন্ত্রালয় ইনকম তেক্স দিপার্তমেন্তনা তামিল নাদুদা থিবা-হুম্বগী থবক চৎথখ্রে Posted On: 12 NOV 2020 1:47PM by PIB Imphal চেন্নাইদগী মাংজিল থাবা পুন্না য়োনবা অমসুং সনাগী ললোনবা অমগী কেসতা নবেম্বর ১০, ২০২০দা ইনকম তেক্স দিপার্তমেন্তনা থিবা-হুম্বা চৎথখ্রে।\n", "T-1172\tMinistry of Finance Income Tax Department conducts searches in Tamil Nadu Posted On: 12 NOV 2020 1:47PM by PIB Delhi The Income Tax Department conducted searches on <> in the case of a leading wholesale <> and Gold Jewellery dealer doing business from Chennai.\n", "H-1172\t-0.7562134861946106\tMinistry of Finance Income Tax Department conducts searches in Tamil Nadu.\n", "D-1172\t-0.7562134861946106\tMinistry of Finance Income Tax Department conducts searches in Tamil Nadu.\n", "P-1172\t-0.1827 -0.1253 -0.1234 -0.4082 -0.0058 -0.0027 -0.8868 -1.9109 -0.1695 -0.0697 -4.7907 -0.3989\n", "S-672\tভারতনা অচৌবা রিন্যুএবল ইনর্জী এজেন্দা অমা পাইখৎপা ওইনা এ সি সি প্রোগ্রাম অসিনা ভারতনা মালেমগী অইং অশা লান্থেংনরিবা অসিগী মখাদা ভারতকী গ্রীন হাউস গ্যাস জি ঐচ জি হন্থনবা হোৎনরিবা অসিদা মতেং পাংগদবা মরুওইবা ফেক্তর অমা ওইরগনি\n", "T-672\tas india pursues an ambitious renewable energy agenda the acc program will be a key contributing factor to reduce india’s green house gas ghg emissions which will be in line with india’s commitment to combat climate change\n", "H-672\t-1.1746220588684082\tindia’s programme for renewable energy agenda will help in achieving the ambitious renewable energy agenda that is an important factor in india’s efforts to reduce the harmful effects of climate change toward the global climate response\n", "D-672\t-1.1746220588684082\tindia’s programme for renewable energy agenda will help in achieving the ambitious renewable energy agenda that is an important factor in india’s efforts to reduce the harmful effects of climate change toward the global climate response\n", "P-672\t-0.6709 -3.4654 -0.2090 -3.7368 -0.1486 -0.0599 -1.5920 -0.2835 -0.8120 -1.6377 -0.6826 -2.0113 -1.3809 -0.1952 -0.5451 -3.4477 -0.6620 -1.4898 -0.2970 -0.1989 -0.6271 -0.3275 -1.8018 -0.1548 -0.9532 -1.4724 -4.3530 -0.0724 -0.1893 -0.3369 -0.2450 -3.6443 -1.0301 -0.0582 -1.7219 -2.4531 -0.4936\n", "S-963\tতুরেল তরুক হায়বদি মানু মুহুরি খোৱাই অমসুং দুধকুমারগী ইন্তরিম সিয়ারিং এগ্রিমেন্তশিংগী দ্রাফ ফ্রেমৱার্ক শেম্বা অমসুং ফেনি তুরেলগী ইন্তরিম সিয়ারিং এগ্রিমেন্তশিংগী দ্রাফ ফ্রেমৱার্ক শেম্বা য়াওনা ই পাউ ফাওনবা য়াংখৎনবা জোইন্ত রিভর কম্মিসন শেম্নবা লুচিংবা অনিনা খঙহনখি\n", "T-963\tboth leaders directed the technical level committee of the joint rivers commission to expeditiously exchange updated data and information and prepare the draft framework of interim sharing agreements for the six rivers namely manu muhuri khowai gumti dharla and dudhkumar and to firm up the draft framework of interim sharing agreement of feni river\n", "H-963\t-1.5753557682037354\tthe two leaders also briefed the joint commission of satisfaction including the creation of framework for utilization of waters and utilization of waters of six rivers i e joint ventures in august 2019\n", "D-963\t-1.5753557682037354\tthe two leaders also briefed the joint commission of satisfaction including the creation of framework for utilization of waters and utilization of waters of six rivers i e joint ventures in august 2019\n", "P-963\t-1.0329 -0.4353 -0.1486 -1.6137 -2.3494 -0.1350 -0.1341 -1.2582 -2.6294 -3.0621 -2.1983 -0.3520 -1.8821 -0.2701 -3.4059 -1.5205 -3.0707 -0.1051 -0.9445 -2.0361 -2.1392 -0.0971 -1.1434 -0.8907 -0.5516 -0.7416 -3.0965 -0.0010 -5.9954 -2.2264 -3.8301 -3.0277 -0.2974 -0.9400\n", "S-651\tকরিগুম্বা মসিদা এন্তি পাম্বৈ অমা শিজিন্নবা মথৌ তাই হায়না খল্লবদি মদু সপ্লাই তৌরিবা ব্যুজিনেসকা মরি লৈনবশিংদা মদুগী মমল হন্থহন্নবা নত্রগা গুদ্স নত্রগা সর্বিসশিংদা লৌখিবা অদু শেন্দোইগা কোন্ননা অরৈবা অদুদা য়াথং পীবগী হক লৈ\n", "T-651\tin the event the naa confirms there is a necessity to apply anti profiteering measures it has the authority to order the supplier business concerned to reduce its prices or return the undue benefit availed by it along with interest to the recipient of the goods or services\n", "H-651\t-1.530631422996521\tif the demand is also essential for ensuring maintenance of the supply chains it should be ensured that the supply activities involved in this exercise including the prices involved in the utilization of the products involved in the utilization of the consumers or services as well as measures to reduce the prices of the consumers\n", "D-651\t-1.530631422996521\tif the demand is also essential for ensuring maintenance of the supply chains it should be ensured that the supply activities involved in this exercise including the prices involved in the utilization of the products involved in the utilization of the consumers or services as well as measures to reduce the prices of the consumers\n", "P-651\t-2.2854 -0.4006 -4.5409 -0.5579 -1.5005 -3.3380 -0.4127 -2.2290 -2.7964 -0.2138 -2.6966 -3.3483 -1.6127 -2.6856 -1.3570 -0.3941 -2.8195 -0.8741 -0.1894 -1.3148 -2.3637 -1.5307 -1.0136 -2.6047 -2.5540 -0.6856 -1.7128 -2.4837 -0.7718 -0.3694 -0.9649 -3.4006 -0.2199 -0.7199 -1.8873 -2.8923 -0.5519 -1.5709 -3.6581 -0.4139 -0.8078 -1.3665 -0.4082 -0.1952 -3.0261 -0.5356 -0.0144 -4.4386 -1.1971 -1.1668 -0.5039 -0.6406 -0.3389 -0.9511 -1.5560 -0.6316\n", "S-1149\tএম অমসুং অবু ধাবিগী ক্রাউন প্রিন্সকী মরক্তা তেলিফোন্দা ৱারী-ৱাতাই শানবা অবু ধাবিগী ক্রাউন প্রিন্স শৈখ মোহাম্মদ বিন জায়েদ অল নাহয়ামগা ঙসি তেলিফোন্দা ৱারী-ৱাতাই শানবদা প্রধান মন্ত্রী মোদীনা য়ু. এ. ই. গী সরকার অমসুং মীয়ামদা ইদ-উল-ফিতরগী য়াইফ-পাউজেল পীখি।\n", "T-1149\tFor details: Telephone conversation between PM and Crown Prince of Abu Dhabi In a telephonic conversation with His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, Prime Minister Modi conveyed greetings on Eid-ul-Fitr to the Government and people of the UAE.\n", "H-1149\t-0.48958098888397217\tIn a telephonic conversation between the Crown Prince of Abu Dhabi His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan on Eid-ul-Fitr Prime Minister Modi conveyed greetings on Eid-ul-Fitr to the Government and people of the UAE.\n", "D-1149\t-0.48958098888397217\tIn a telephonic conversation between the Crown Prince of Abu Dhabi His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan on Eid-ul-Fitr Prime Minister Modi conveyed greetings on Eid-ul-Fitr to the Government and people of the UAE.\n", "P-1149\t-0.5785 -0.0915 -0.0408 -0.0549 -0.7519 -1.3918 -0.1158 -0.0851 -0.1430 -0.1069 -0.2081 -0.6060 -0.0235 -0.0101 -0.9613 -0.4997 -0.0997 -0.0416 -0.7385 -0.3038 -1.3454 -0.5712 -0.0916 -0.0835 -0.5814 -0.4603 -1.6516 -0.6768 -0.1344 -0.1302 -1.2917 -0.1221 -0.4832 -0.0444 -2.5989 -0.9306 -0.0645\n", "S-1025\tমসিবু ফংনবগীদমক নাকল অনিমক্কী সর্বিস অহুম্মক অমসুং কোস্ত মিলিতরীগী থাক্তা পীথোক পীশিন তৌনবা ত্রেনিং অমসুং কেপাসিতী বিল্দিংগী থৌরমশিং হেনগৎহনগনি অমসুং ভিএৎনাম ফাওবা শন্দোক্লিবা ভারতকী দিফেন্স ক্রেদিৎ লাইনশিংদা দিফেন্স ইন্দস্ত্রীদা মসিগী শরুক য়ামিন্নবা অসি হেন্না মপাঙ্গল কলহনগনি\n", "T-1025\tto this end the two sides will step up their military to military exchanges training and capacity building programmes across the three services and coast guards and will intensify their defence industry collaboration building on india’s defence credit lines extended to vietnam\n", "H-1025\t-0.9094538688659668\tthis will further strengthen the defence industry for achieving this capacity as well as increased training and capacity building programmes from both sides to conduct training and capacity building programmes for improving the defence industry\n", "D-1025\t-0.9094538688659668\tthis will further strengthen the defence industry for achieving this capacity as well as increased training and capacity building programmes from both sides to conduct training and capacity building programmes for improving the defence industry\n", "P-1025\t-0.8374 -0.0479 -0.3896 -0.3642 -1.8451 -0.1555 -0.1671 -2.2504 -1.4945 -0.6240 -1.7179 -2.1233 -0.0070 -0.1205 -1.4964 -0.0735 -0.3561 -0.0064 -0.0392 -0.3004 -3.5256 -0.0446 -0.2888 -0.2825 -2.8706 -1.4356 -0.1021 -0.1765 -0.0712 -1.4510 -1.0538 -2.7009 -2.1526 -0.2534 -1.1015 -0.8134\n", "S-531\tগুজরাতকী মুখ্যমন্ত্রী শ্রী বিজয় রুপানীজী উপ মুখ্যমন্ত্রী শ্রী নিতিন পতেলজী গুজরাতকী ভাজপা প্রদেশকী প্রসিদেন্ত অমসুং এম পি শ্রী জি আর পাতিলজী অতৈ মন্ত্রী পুম্নমক এপ পি শিং এম এল এ শিং ঐহাক্কী লৌমী মরূপশিং গুজরাতকী ইচিল ইনাওশিং\n", "T-531\tgujarat’s chief minister shri vijay rupani ji deputy chief minister shri nitin patel ji gujarat bjp pradesh president and mp shri c r patil ji other ministers parliamentarians legislators my farmer friends and all the brothers and sisters of gujarat\n", "H-531\t-0.7733966112136841\tgujarat chief minister shri vijay rupani ji deputy chief minister shri nitin gadkari ji minister of gujarat deputy chief minister of gujarat and other ministers of gujarat shri c r patil ji all other dignitaries, ladies and gentlemen\n", "D-531\t-0.7733966112136841\tgujarat chief minister shri vijay rupani ji deputy chief minister shri nitin gadkari ji minister of gujarat deputy chief minister of gujarat and other ministers of gujarat shri c r patil ji all other dignitaries, ladies and gentlemen\n", "P-531\t-0.3887 -0.2031 -0.1408 -0.0320 -0.1021 -0.2787 -0.0416 -0.0920 -0.4826 -0.0443 -0.3130 -0.0343 -0.7788 -0.0673 -2.5265 -0.1348 -0.0447 -2.8229 -1.3892 -0.0477 -2.2845 -0.0521 -2.0176 -0.7186 -0.4902 -0.6646 -2.3232 -0.2402 -2.8258 -0.3315 -1.7456 -0.0582 -1.0443 -0.2430 -3.2141 -0.6461 -0.0850 -0.7129 -0.4999\n", "S-42\t৪ নাকল অনিমক্না লৈবাক অনিগী মরক্তা ঙমখৈগী হান্ননা লেপথোক্নরবা শরুকশিংগীদমক মখোয়গী ম্যুচেল অমুক হন্না ফোংদোক্নখি অমসুং জোইন্ত বাউন্দরী ৱার্কিং গ্রুপ হৌজিক লৈরিবা নাকল অনিগী মেকানিজমশিংগী থোংদা পন্দুনা লৈরিবা ইশুশিং ৱারোইশিন পুরক্নবা মখোয়গী ৱারেপশিং হেন্না চেৎশিলহনখি\n", "T-42\t4 both sides reiterated their mutual respect for the already demarcated portion of the boundary between the two countries and affirmed their commitments to settle pending issues through the existing bilateral mechanisms such as the joint boundary working group meeting\n", "H-42\t-1.0941616296768188\tthe two sides also reaffirmed their commitment to intensify the cooperation in the border areas between the two countries and the joint working groups such as the decision of the joint working groups for early resolution of the disputes arising out of their boundary\n", "D-42\t-1.0941616296768188\tthe two sides also reaffirmed their commitment to intensify the cooperation in the border areas between the two countries and the joint working groups such as the decision of the joint working groups for early resolution of the disputes arising out of their boundary\n", "P-42\t-1.3790 -1.4987 -0.0332 -0.2479 -1.7057 -0.0105 -0.1072 -0.2722 -0.8446 -0.5277 -1.9089 -0.8117 -0.3569 -1.0726 -0.4987 -2.4614 -0.1558 -0.0176 -0.0724 -0.3683 -2.2599 -0.5018 -0.3972 -0.0391 -2.6564 -0.0240 -2.1483 -3.1114 -0.5564 -1.2084 -0.7722 -0.6269 -0.3040 -3.9540 -4.3168 -0.8067 -0.1408 -1.0954 -3.0919 -2.7061 -0.4951 -0.1693 -0.6529 -1.6563 -1.1952\n", "S-940\tঅমসুং মসিনা মরম ওইরগা ঐহাক্না – গুজরাত্তা অমা শেমগৎপা পাম্মি হায়না ফোঙদোকপা মতমদা মসিগী মরুমদা লৈরিবা ৱাখল্লোন অদুদি জপানগী মীওইশিংনা গুজারত্তা লাকপা মতমদা মখোয়দা চপ মান্নবা মীনুংশি, চপ মান্নবা অমত্তা ওইবগী অদু ফাওহনগদবনি হায়বা অসিনি।\n", "T-940\tand that’s why whenever i have said – i wanted to create mini-japan in gujarat, the main idea behind it has been that whenever the people of japan come to gujarat, they should find the same warmth and belongingness.\n", "H-940\t-1.2617604732513428\tand as a result of this we are saying that the efficiency of the devotees in gujarat should be such that there should not be equality in gujarat and we should treat them as the same spirit as it is the same spirit in gujarat.\n", "D-940\t-1.2617604732513428\tand as a result of this we are saying that the efficiency of the devotees in gujarat should be such that there should not be equality in gujarat and we should treat them as the same spirit as it is the same spirit in gujarat.\n", "P-940\t-1.0686 -0.4175 -0.5032 -0.1938 -1.0675 -0.1801 -0.6192 -2.8778 -0.6224 -2.1280 -1.4544 -2.9333 -0.3248 -2.4557 -1.1194 -1.1094 -0.0669 -0.6459 -2.3339 -1.6688 -0.0453 -0.4991 -1.6649 -1.4597 -0.1549 -2.7721 -0.8718 -2.0208 -1.5640 -1.9986 -0.8037 -3.6808 -0.1470 -0.2153 -0.7024 -0.0219 -0.3023 -0.7315 -4.3314 -0.2941 -3.2370 -0.6570 -0.4907 -3.4026 -2.0797 -0.1020\n", "S-335\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ পি. এম. না হান্নগী প্রধান মন্ত্রী শ্রী মোরারজিভাই দেসাইগী মফমদা শ্রদ্ধাঞ্জলি কৎখ্রে Posted On: 28 FEB 2022 9:09AM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা হান্নগী প্রধান মন্ত্রী শ্রী মোরারজিভাই দেসাইগী মফমদা শ্রদ্ধাঞ্জলি কৎখ্রে।\n", "T-335\tPrime Minister's Office PM Pays homage to former Prime Minister, Shri Morarjibhai Desai Posted On: 28 FEB 2022 9:09AM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid homage to former Prime Minister, Shri Morarjibhai Desai.\n", "H-335\t-0.7603250741958618\tPrime Minister's Office PM pays homage to former Prime Minister Shri Narendra Modi Posted On: 28 FEB 2022 9:09AM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid homage to former Prime Minister, Shri Narendra Modi on the pay homage to former Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister, Shri Modi.\n", "D-335\t-0.7603250741958618\tPrime Minister's Office PM pays homage to former Prime Minister Shri Narendra Modi Posted On: 28 FEB 2022 9:09AM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid homage to former Prime Minister, Shri Narendra Modi on the pay homage to former Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister, Shri Modi.\n", "P-335\t-0.1569 -0.0668 -0.0775 -0.0374 -0.4594 -0.1960 -0.1876 -0.4013 -2.3205 -1.5342 -0.0763 -0.7148 -0.1143 -1.5821 -0.0792 -0.1280 -0.0299 -0.2033 -4.8777 -0.1839 -0.1052 -0.1303 -0.0920 -0.1437 -0.0473 -0.1526 -0.1029 -0.1448 -0.0805 -0.0835 -0.1316 -0.1961 -0.2858 -0.1919 -0.2982 -0.1582 -5.1389 -0.2937 -0.9583 -0.5443 -2.1409 -0.9378 -0.1533 -1.0061 -0.1644 -0.8410 -0.5944 -5.1851 -0.5330 -0.6455 -0.1350 -1.7853 -0.1942 -0.4987 -0.2186 -1.1648 -0.4980 -5.3493 -0.1065\n", "S-742\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী গুরু তেগ বহাদুরজীগী ৪০০শুবা মপোক কুমওন (প্রকাশ পুরব) পাংথোকপগী হাই লেভেল কমিত্তীগী মফমদা থমখিবা ৱারোল Posted On: 08 APR 2021 3:16PM by PIB Imphal খুরুমজরি, কমিত্তীগী ইকায় খুম্ননীংঙাই ওইরবা মীওই অমসুং মরূপশিং!\n", "T-742\tPrime Minister's Office English rendering of the Prime Minister’s address at High Level Committee to commemorate 400th Birth Anniversary (Prakash Purab) of Sri Guru Tegh Bahadur Ji Posted On: 08 APR 2021 3:16PM by PIB Delhi Namaskar!\n", "H-742\t-0.7141583561897278\tPrime Minister's Office English rendering of PM's address at the High Level Committee to commemorate 400th Birth Anniversary Celebration Celebration of Sri Guru Tegh Bahadur Ji Posted On: 08 APR 2021 3:16PM by PIB Delhi Hon'ble Prime Minister has invited all the stakeholders and members of the Council of Ministers to discuss ways and recommendations of the commemoration of the 400th Birth Anniversary celebrations.\n", "D-742\t-0.7141583561897278\tPrime Minister's Office English rendering of PM's address at the High Level Committee to commemorate 400th Birth Anniversary Celebration Celebration of Sri Guru Tegh Bahadur Ji Posted On: 08 APR 2021 3:16PM by PIB Delhi Hon'ble Prime Minister has invited all the stakeholders and members of the Council of Ministers to discuss ways and recommendations of the commemoration of the 400th Birth Anniversary celebrations.\n", "P-742\t-0.1229 -0.0861 -0.0768 -0.0589 -0.0504 -0.1112 -1.2845 -0.3894 -0.0309 -1.4705 -0.9963 -0.0384 -0.4134 -0.4052 -0.1485 -0.5182 -0.0227 -0.1402 -4.6419 -0.4670 -3.3901 -0.1340 -0.0358 -0.0158 -0.0563 -0.5078 -0.0141 -0.0821 -0.1006 -0.0422 -0.1367 -1.2253 -0.1633 -0.1536 -0.0999 -1.6995 -1.9371 -0.3329 -0.1731 -2.1634 -0.7009 -0.4114 -2.1248 -0.5880 -1.2220 -0.1305 -0.1099 -1.9063 -0.2761 -0.2162 -0.0742 -2.6235 -0.1454 -1.1082 -2.2332 -0.1443 -0.4809 -2.3691 -0.1606 -0.2486 -0.1056 -0.1415 -0.0812 -4.7706 -0.1106\n", "S-401\tইনফোর্মেসন অমসুং ব্রোদকাস্তিং মন্ত্রালয় বঙ্গলাদেশ – ৫১শুবা আই. এফ. এফ. আই. দা ফোকস তৌরিবা লৈবাক Posted On: 11 JAN 2021 1:09PM by PIB Imphal ইন্তর্নেস্নেল ফিল্ম ফেস্তিবেল ওফ ইন্দিয়ানা হায়রিবা অসিগী ইদিসনগী ফোকস তৌরিবা লৈবাক ঙরাং লাওথোকখ্রে।\n", "T-401\tMinistry of Information & Broadcasting Bangladesh- Country in Focus for 51st IFFI Posted On: 11 JAN 2021 1:09PM by PIB Delhi International Film Festival of India announced this edition’s Country in Focus yesterday.\n", "H-401\t-0.6163476705551147\tMinistry of Information & Broadcasting 51st IFFI to focus on 51st IFFI Posted On: 11 JAN 2021 1:09PM by PIB Delhi The 51 st edition of the International Film Festival of India has announced that the focus of the country.\n", "D-401\t-0.6163476705551147\tMinistry of Information & Broadcasting 51st IFFI to focus on 51st IFFI Posted On: 11 JAN 2021 1:09PM by PIB Delhi The 51 st edition of the International Film Festival of India has announced that the focus of the country.\n", "P-401\t-0.1071 -0.1209 -0.1251 -0.0621 -0.0396 -3.9681 -0.2951 -0.9012 -3.4764 -0.1756 -1.5158 -0.6109 -0.0614 -0.0922 -0.0709 -0.0553 -0.0936 -0.0336 -0.0934 -0.1283 -0.1858 -0.3323 -0.9567 -0.4030 -0.1029 -0.1067 -1.3642 -0.1991 -0.0191 -0.0017 -0.0991 -0.3587 -1.9887 -0.0205 -1.3216 -0.2916 -0.5646 -0.8404 -0.5050 -3.5016 -0.0803\n", "S-399\tমলতি হেজার্দ আর্লী ৱার্নিং সীস্তেম অমসুং ক্লাইমেৎ রেজিলিএন্সকী মতাংদা এম ও ই এস ভারত অমসুং এন সি এম য়ু এ ই গী মরক্তা তেংবাংনদুনা শরুক য়ামিন্নবা অসিনা লমদম অসিগী শেন্মিৎলোনগী শাহৌ লৌবদসু য়াম্না মশক থোক্না তেংবাংবা য়াগনি\n", "T-399\tcollaborative participation within moes india and ncm uae in terms of activities related to multi hazard early warning system and climate resilience can significantly contribute to economic growth in the region\n", "H-399\t-1.0617878437042236\tit is expected that collaboration between india and uae will greatly help in its economic growth especially in terms of early warning systems and resilience to climate change\n", "D-399\t-1.0617878437042236\tit is expected that collaboration between india and uae will greatly help in its economic growth especially in terms of early warning systems and resilience to climate change\n", "P-399\t-2.6185 -0.5683 -0.0635 -0.4827 -1.3853 -0.6182 -0.1620 -0.2119 -2.4363 -0.7234 -2.5343 -0.1643 -0.1978 -3.4234 -0.9382 -0.6532 -2.7361 -0.0869 -1.0190 -0.1153 -3.1145 -0.4564 -0.5007 -1.7742 -1.1649 -1.2743 -0.0404 -0.9740 -0.3539\n", "S-214\tমদুগী মতুং ২০০০গী এপ্রিলদা মহাকপু রাজ্য সভাদা অমুক হন্না খল্লকখি অমদি ২০০০গী সেপ্তেম্বরদগী ২০০৩গী জনুৱারী ফাওবা ইনফোর্মেশন অমসুং ব্রোদকাস্তিংগী মন্ত্রী ওইখি মদুগী মতুং ২০০৩গী জনুৱারীদগী ২০০৪গী মে ফাওবা হকশেল অমসুং য়াইফ–য়ুম্বাল অমদি পর্লিয়ামেন্তরী এফিয়র্সকী মন্ত্রী ওইখি\n", "T-214\tthereafter in april 2000 she was again elected to the rajya sabha and became the minister for information and broadcasting from september 2000 to january 2003 and then the minister for health and family welfare and parliamentary affairs from january 2003 to may 2004\n", "H-214\t-1.1044089794158936\tthereafter she was re elected to rajya sabha in april 2014 and it was re elected to the rajya sabha from 1st may 2003 and minister for information and family welfare and was elected to the cabinet in the rajya sabha since it was minister for health and family welfare\n", "D-214\t-1.1044089794158936\tthereafter she was re elected to rajya sabha in april 2014 and it was re elected to the rajya sabha from 1st may 2003 and minister for information and family welfare and was elected to the cabinet in the rajya sabha since it was minister for health and family welfare\n", "P-214\t-2.8563 -1.6469 -0.0419 -0.7194 -0.0034 -0.5292 -0.4154 -0.0113 -1.4964 -0.1536 -3.1818 -0.3634 -1.2127 -0.0323 -2.3692 -0.2502 -0.6244 -0.0980 -1.2015 -0.1417 -2.0619 -1.5621 -0.6263 -0.9180 -0.6658 -0.9345 -0.6020 -0.1694 -2.5132 -2.5554 -0.1680 -2.1219 -2.3139 -1.7452 -0.3495 -0.5509 -1.4076 -1.3833 -0.9223 -1.7565 -0.1063 -0.2856 -3.5423 -0.2355 -2.8339 -0.1611 -2.4585 -0.4869 -1.3119 -0.2664 -1.9598\n", "S-583\tহিরম খুদিংদা নুপীশিংনা শরুক য়াবগী চাং হেনগৎলক্লি অদুবু মসি খুঙ্গংগী মতাং য়ৌরকপদা মীয়াম্না খঙনবা হেক্তা ৱাৎলি মরম অসিনা মধ্য প্রদেশকী জবলপুরগী ৱারী অমা ঐহাক্না তারকপদা ৱাফম অসি মন কী বাত্তা শোইদনা থোকই হায়না খনখি\n", "T-583\twhatever be the area the participation of the women of the country is continuously on the rise but often we see that there is not much discussion of similar changes occurring in the villages of the country so when i got this news from jabalpur in madhya pradesh i felt that i must make a mention of it in ‘mann ki baat’\n", "H-583\t-1.19971764087677\tthere was a rise in the efficiency of the women and the people in the villages of madhya pradesh decided that it is impossible to draw inspiration from the same but i was sure that the discussion was held in mann ki baat should be held further\n", "D-583\t-1.19971764087677\tthere was a rise in the efficiency of the women and the people in the villages of madhya pradesh decided that it is impossible to draw inspiration from the same but i was sure that the discussion was held in mann ki baat should be held further\n", "P-583\t-0.8467 -0.3586 -0.1819 -3.4506 -0.1262 -1.1517 -2.0798 -0.5078 -1.5228 -0.1148 -2.0646 -1.1126 -1.1938 -0.7725 -0.8682 -0.5183 -1.2626 -0.0242 -0.0569 -4.2813 -0.4731 -0.8299 -1.1738 -2.2627 -0.3116 -2.3441 -0.7581 -0.3219 -0.7169 -1.9521 -2.2919 -2.3281 -1.0836 -1.4255 -0.6279 -1.2307 -3.4344 -1.6704 -0.4176 -0.4458 -1.6428 -0.1592 -0.0603 -1.8367 -0.9810 -0.1590 -3.5686 -0.5827\n", "S-585\tএমেন্দমেন্ত বিল অসিনা ইন্সোলভেন্সী অমসুং বেঙ্করপসী কোদ ২০১৬ কোদ তা সেক্সন ৫ ১২ ৫ ১৫ ৭ ১১ ১৪ ১৬ ১ ২১ ২ ২৩ ১ ২২৭ ২৩৯ ২৪০ এমেন্দ তৌগনি অমসুং অনৌবা সেক্সন হাপচিনগনি\n", "T-585\tthe amendment bill seeks to amend sections 5 12 5 15 7 11 14 16 1 21 2 23 1 <> 227 239 240 and insert new section <> in the insolvency and bankruptcy code 2016 code\n", "H-585\t-1.6365445852279663\tthe amendments will also add value to the insolvency and bankruptcy code 2016 5 7 7 7 5 7 5 7 5 7 7 1 5 7 new section and a new amendments in the insolvency and bankruptcy code amendment bill 2020 21\n", "D-585\t-1.6365445852279663\tthe amendments will also add value to the insolvency and bankruptcy code 2016 5 7 7 7 5 7 5 7 5 7 7 1 5 7 new section and a new amendments in the insolvency and bankruptcy code amendment bill 2020 21\n", "P-585\t-0.1654 -0.3592 -0.1820 -0.3405 -0.8949 -4.6653 -0.1715 -0.1045 -0.2846 -0.1957 -0.0149 -0.0066 -2.8554 -0.0334 -0.5145 -0.7550 -1.2857 -2.3511 -1.0086 -3.9388 -1.5619 -4.3820 -2.3812 -4.9145 -4.4344 -3.3422 -4.6090 -5.1416 -1.7117 -1.4041 -1.4761 -0.7899 -2.4238 -1.3793 -0.0836 -2.8830 -0.1764 -0.0182 -0.0068 -3.2024 -0.7057 -3.5652 -0.5770 -0.7106\n", "S-814\tইলেক্সন কমিসন ইলেক্সন কম্মিসন ওফ ইন্দিয়ানা শ্রী প্রনব মুখর্জীনা লৈখিদবদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে Posted On: 31 AUG 2020 6:41PM by PIB Imphal ইলেক্সন কম্মিসন ওফ ইন্দিয়ানা মমাংদা ভারতকী রাস্ত্রপতি ওইরম্বা শ্রী প্রনব মুখর্জীনা লৈখিদবদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে।\n", "T-814\tElection Commission ECI mourns passing away of Sh Pranab Mukherjee Posted On: 31 AUG 2020 6:41PM by PIB Delhi Election Commission of India deeply mourns the passing away of Former President Sh Pranab Mukherjee.\n", "H-814\t-0.3334902822971344\tElection Commission of India condoles the passing away of Shri Pranab Mukherjee, former President of India Posted On: 31 AUG 2020 6:41PM by PIB Delhi The Election Commission of India has expressed deep grief over the passing away of Shri Pranab Mukherjee.\n", "D-814\t-0.3334902822971344\tElection Commission of India condoles the passing away of Shri Pranab Mukherjee, former President of India Posted On: 31 AUG 2020 6:41PM by PIB Delhi The Election Commission of India has expressed deep grief over the passing away of Shri Pranab Mukherjee.\n", "P-814\t-0.3087 -0.0072 -0.3918 -0.0460 -0.5670 -0.0639 -0.4287 -0.0863 -0.1101 -0.2172 -0.0563 -0.7371 -0.5022 -0.1820 -0.1097 -0.5630 -0.1850 -0.0948 -0.0109 -0.0748 -0.0996 -0.2726 -0.0992 -0.1360 -0.2131 -0.3577 -0.5228 -0.0130 -0.0622 -0.6635 -0.1116 -3.0859 -0.3147 -0.0736 -0.0310 -0.1424 -0.4684 -0.0293 -0.1229 -0.4037 -0.1061 -2.1743 -0.0939\n", "S-855\tমসি পুনশিগী ওইবা হোলিস্তিক Posted On: 19 APR 2022 6:43PM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রীনা মোরিসসকী প্রধান মন্ত্রী, শ্রী প্রবিন্দ কুমার জগনাথ অমসুং ৱার্লদ হেল্থ ওর্গনাইজেশন (দবল্যু. ঐচ. ও. )গী দাইরেক্তর জেনরেল দা.\n", "T-855\tIt is a holistic science of life” Posted On: 19 APR 2022 6:43PM by PIB Delhi The Prime Minister laid the foundation stone of WHO Global Centre for Traditional Medicine <> in Jamnagar today, in the presence of the Prime Minister of Mauritius Mr.\n", "H-855\t-0.7170248031616211\tPosted On: 19 APR 2022 6:43PM by PIB Delhi Prime Minister of Mauritius, Pravind Kumar Jugnauth and Director General of World Health Organization (WHO) Dr.\n", "D-855\t-0.7170248031616211\tPosted On: 19 APR 2022 6:43PM by PIB Delhi Prime Minister of Mauritius, Pravind Kumar Jugnauth and Director General of World Health Organization (WHO) Dr.\n", "P-855\t-4.7564 -0.0859 -0.0863 -0.0476 -0.1277 -0.0589 -0.1002 -0.1332 -0.0806 -0.2649 -0.1398 -3.1571 -2.3577 -0.2094 -0.1476 -0.0685 -0.0445 -1.0083 -0.0053 -0.2520 -1.6653 -0.0651 -1.5568 -1.6174 -0.4102 -0.1961\n", "S-656\tজল শক্তি মন্ত্রালয় লৈবাক অসিগী রিজর্ভর লাইব স্তোরেজগী স্তেতস Posted On: 04 SEP 2020 4:43PM by PIB Imphal সেন্ত্রেল ৱাতর কম্মিসন্না লৈবাক অসিগী লাইব রিজর্ভর লাইব স্তোরেজগী স্তেতস অসি চয়োলগী ওইনা \n", "T-656\tMinistry of Jal Shakti Live Storage Status of 123 Reservoirs in the Country Posted On: 04 SEP 2020 4:43PM by PIB Delhi Central Water Commission is monitoring live storage status of 123 reservoirs of the country on weekly basis.\n", "H-656\t-1.0902454853057861\tMinistry of Jal Shakti Construction live storage arrangements for the country Posted On: 04 SEP 2020 4:43PM by PIB Delhi The Central Water Commission has witnessed live storage status of 128 passengers in the country as live storage status as well as the status of 128 128 passengers are witnessed by the Central Water Commission in the year 2019 .\n", "D-656\t-1.0902454853057861\tMinistry of Jal Shakti Construction live storage arrangements for the country Posted On: 04 SEP 2020 4:43PM by PIB Delhi The Central Water Commission has witnessed live storage status of 128 passengers in the country as live storage status as well as the status of 128 128 passengers are witnessed by the Central Water Commission in the year 2019 .\n", "P-656\t-0.0758 -0.1334 -0.0393 -0.0590 -4.8469 -2.3541 -1.0183 -2.7575 -0.3551 -2.8947 -2.1253 -0.4308 -0.1175 -0.0361 -0.0518 -0.0970 -0.0567 -0.1136 -0.1626 -0.1305 -2.3410 -0.0259 -0.0077 -0.0038 -1.2679 -1.7042 -0.0324 -0.1638 -0.2094 -0.3605 -2.8339 -3.4703 -0.7990 -0.1119 -0.7996 -0.1590 -1.0171 -1.3453 -0.7491 -1.3353 -2.6169 -0.1701 -0.8254 -0.8267 -0.1921 -4.4949 -2.8039 -2.7175 -1.4374 -3.2767 -0.2543 -0.2843 -1.0807 -0.0230 -0.2162 -2.1435 -2.4060 -1.0254 -1.0904 -1.9227 -0.1038\n", "S-1122\tমসিদা নত্তনা নাকল অনিমক্না ইনভাইরনমেন্তেল তেস্তিং নত্রগা এপ্রুবেলশিং ফ্লাইৎ য়েংশিনবা অমসুং অয়াবা পীবা এয়রক্রাফ্ত মেন্তিনেন্সকী খুদোংচাবশিং অয়াবা পীবা মেন্তিনেন্স পার্সোনেলশিংগী অয়াবা পীবা অমসুং মেম্বরশিংগী অয়াবা পীবগী নাকল অনিগী ওইবা কান্নবশিং অদু খঙমিন্নগনি\n", "T-1122\tapart from this both sides will recognize the mutual benefits of environmental testing or approvals flight simulators monitoring and approvals aircraft maintenance facilities approvals maintenance personnel approvals and aircrew members approvals\n", "H-1122\t-1.665555477142334\tthe two sides also agreed to comprise facilities for the two sides for maintenance and maintenance of the facilities such as utilization of the facilities capacity building certification and the facility for commencement of staff maintenance and maintenance etc\n", "D-1122\t-1.665555477142334\tthe two sides also agreed to comprise facilities for the two sides for maintenance and maintenance of the facilities such as utilization of the facilities capacity building certification and the facility for commencement of staff maintenance and maintenance etc\n", "P-1122\t-3.2133 -0.7144 -0.0485 -0.8581 -0.3180 -0.7629 -3.4262 -0.8135 -0.0327 -3.3216 -1.5360 -0.5383 -0.8108 -3.4957 -2.4236 -0.6563 -0.4405 -0.6092 -0.1859 -1.9350 -0.0296 -3.7296 -0.4345 -2.6299 -0.9646 -4.9504 -0.8507 -3.4494 -1.7887 -1.5415 -3.3454 -0.3420 -4.4213 -0.1590 -2.5101 -2.2078 -1.1625 -1.1399 -4.6307 -0.1942\n", "S-866\tমোবাইল এপ অসিনা সংবিধান্না অয়াবা পীরিবা বজেৎকী ৱারোল, এন্যুএল ফাইনান্সিএল স্তেৎমেন্ত হায়না দিমান্দ ফোর গ্রান্তস (দি. জি. ), ফাইনান্স বিল অসিনচিংবা য়াওনা কেন্দ্রগী বজেৎকী চেরোল ১৪ অসি মপুং ফানা এক্সেস তৌবা য়াহনগনি।\n", "T-866\tThe mobile App allows complete access to 14 Union Budget documents, including the Budget <> Annual Financial Statement (commonly known as <> Demand for Grants <> Finance Bill etc.\n", "H-866\t-1.5089315176010132\tThe mobile app will provide full access to the proposals referred to the above requirement for the financial year 2019 – demand reduction in the prescribed financial year.\n", "D-866\t-1.5089315176010132\tThe mobile app will provide full access to the proposals referred to the above requirement for the financial year 2019 – demand reduction in the prescribed financial year.\n", "P-866\t-0.1353 -0.0403 -0.2338 -1.0416 -0.1211 -0.8633 -0.1431 -0.1996 -0.8290 -4.7941 -2.3103 -0.3808 -0.0804 -2.9420 -1.6219 -0.5607 -3.0917 -2.2761 -1.7596 -1.7220 -2.2744 -2.5655 -3.6319 -0.9247 -0.8060 -2.7970 -0.3209 -5.1958 -0.0960\n", "S-1136\tৱারী শাবা লোইরবা তুংদা প্রধান মন্ত্রীনা লৈবাক্কী হেল্থকেয়র ৱর্কর ফ্রন্তলাইন ৱর্কর অমসুং লৈঙাক্লোইশিংনা লাইচৎ মনুংদা উৎখিবা থৱাই য়াওবা অমসুং খোঙফম চেৎপগী মতৌবু থাগৎলদুনা মখোয়না ৱাখল্লোন অসিমক লৈদুনা তুং লমচৎকীদমক্তা লেপ্তনা চঙশিন্নবা ৱাফমসু থমখি\n", "T-1136\taddressing the officials after his interaction the prime minister appreciated the dedication and perseverance shown by the nation’s healthcare workers frontline workers and administrators during these difficult times and urged them to continue working with similar vigour moving forward\n", "H-1136\t-0.6209273934364319\tafter the interaction the prime minister urged the healthcare workers frontline workers and the frontline workers of the country to continue their patience and commitment during the pandemic\n", "D-1136\t-0.6209273934364319\tafter the interaction the prime minister urged the healthcare workers frontline workers and the frontline workers of the country to continue their patience and commitment during the pandemic\n", "P-1136\t-1.2794 -0.3194 -0.1818 -0.3204 -0.0496 -0.1651 -2.2294 -0.3269 -1.6045 -0.4750 -0.1045 -0.2052 -0.4905 -0.4151 -0.5829 -0.0726 -0.4012 -0.1160 -0.2936 -0.8042 -2.0710 -0.3559 -2.1501 -0.1121 -1.5286 -0.3699 -0.1923 -0.0439 -0.7463\n", "S-1169\tঐনা হিন্দী ফিল্ম ইন্দস্ত্রী অমসুং তমিল ফিল্ম ইন্দস্ত্রী অমসুং মসিগা মরি লৈনবা মীয়ামদা হায়জরি মদুদি জম্মু–কশ্মীর অমসুং লদাখতা শেল থাদবগী মতাংদা ফিল্ম হৌরগা থিয়েতর অমসুং অতোপ্পা পাম্বৈশিং লিংখৎপগী মতাংদা শোইদনা খন্নবীয়ু\n", "T-1169\ti appeal to the film industry of telugu and tamil film industry and people associated with it to definitely think over for investment shooting of film theatre and setting up of other facilities in jammu and kashmir\n", "H-1169\t-1.00603187084198\ti would also urge the information and communication industry and the film industry associated with it and assured them that it brings to new technologies and initiatives in jammu and kashmir and ladakh\n", "D-1169\t-1.00603187084198\ti would also urge the information and communication industry and the film industry associated with it and assured them that it brings to new technologies and initiatives in jammu and kashmir and ladakh\n", "P-1169\t-0.0358 -1.0494 -1.4873 -0.2758 -0.0552 -2.1483 -1.5555 -0.8632 -0.2375 -0.8489 -1.2891 -1.9868 -0.1737 -0.8480 -0.0946 -0.1885 -2.2975 -2.3974 -0.8024 -0.7836 -2.1278 -2.7416 -2.0026 -0.7494 -0.6744 -1.3728 -1.6749 -0.5210 -0.0144 -1.6266 -0.0022 -0.2647 -0.4646 -0.5496\n", "S-271\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা লুচীংবা কেন্দ্রগী মন্ত্রীমন্দলনা রেলৱেজগী লমদা তেক্নিকেলগী ওইবা তেংবাং পীননবা ইন্দিয়ন রেলৱেজ অমসুং এস এন সি এফ ফ্রান্সনা চলাইবা কম্পেনী অমা কী মরক্তা তৌনখিবা য়ানা ৱারোলদা অয়াবা পীখ্রে\n", "T-271\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has has been apprised of the memorandum of understanding mou between the indian railways and <> <> a company owned by the french state on technical cooperation in the field of railways\n", "H-271\t-0.5084388256072998\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has given its ex post facto approval to the memorandum of understanding mou between india and france on technical cooperation in the field of railways and encouraged the indian railways to establish a joint venture for technical cooperation in the field of railways\n", "D-271\t-0.5084388256072998\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has given its ex post facto approval to the memorandum of understanding mou between india and france on technical cooperation in the field of railways and encouraged the indian railways to establish a joint venture for technical cooperation in the field of railways\n", "P-271\t-0.0752 -0.1130 -0.1110 -0.0851 -0.0911 -0.2930 -0.1022 -0.8993 -0.0735 -0.0925 -0.1707 -1.3481 -0.0977 -0.3466 -0.2640 -0.0186 -0.1927 -0.8891 -0.0619 -0.2839 -0.1165 -0.0488 -0.2207 -0.1989 -2.2415 -0.0703 -0.4753 -1.5030 -0.0385 -0.0037 -0.1371 -0.1068 -0.0571 -0.1209 -0.0693 -1.6579 -2.2963 -2.5239 -0.3024 -0.0284 -0.8228 -0.8924 -0.0327 -0.5848 -3.4477 -2.0108 -0.0145 -0.0429 -0.2751 -0.0697 -0.0645 -0.1114 -0.0303 -1.2301\n", "S-712\tপ্রধানমন্ত্রীনা মতম খরগী মমাংদা কেদরনাথকী মাগী খোংচৎ অদুবু নীংশিংখি অমসুং হায়খি মদুদি মহাক আদি শঙ্করাচার্যনা মাগী তেল্লবা মতমদা অরাপ্পা মনুং হঞ্জিনবা মফমশিংগা লোইননা ভারতকী অতৈ মফমশিংদা তৌবীরম্বা থবকশিং অদুবু উরুরগা পীক থল্লে\n", "T-712\tthe prime minister recalled his visit to kedarnath a few days ago and said he is filled with awe at the work done by adi shankara in that remote location as well as at other places across india in his relatively short life span\n", "H-712\t-0.8452657461166382\tthe prime minister also recalled his long journey of adi shankara and said that when he came to kedarnath in a short span of time he was blessed with other parts of india\n", "D-712\t-0.8452657461166382\tthe prime minister also recalled his long journey of adi shankara and said that when he came to kedarnath in a short span of time he was blessed with other parts of india\n", "P-712\t-0.1443 -0.0786 -0.0985 -2.5569 -0.2598 -0.4068 -0.6559 -1.0003 -0.5969 -1.1026 -1.4750 -0.5037 -0.0488 -0.6243 -1.1880 -0.4013 -1.6550 -0.4822 -2.7742 -2.5957 -0.0087 -0.0342 -0.1828 -0.2072 -0.3876 -0.6118 -2.6083 -3.8977 -0.0533 -0.6617 -0.2758 -0.1569 -0.4044 -0.5997\n", "S-45\tমরুপশিং, জগন্নাথ, মথুরাগী ব্রিজ পরিক্রমা নত্ত্রগা কাশি পঞ্চকোসি চার ধাম নত্ত্রগা অমরনাথ য়াত্রা অসিগুম্বা অসি পল্লদুনা মসিনা ঐখোয়গী লৈবাক অসিগী দাইভর্সিতী পুনশিনখিবা অমসুং এক ভারত শ্রেস্থ ভারতকী ৱাখল্লোন পোকহনখি।\n", "T-45\tBe it the Pandharpur Yatra in Maharashtra, or the Yatra of Lord Jagannath in Odisha, the <> Parikrama in Mathura, or the <> Parikrama in Kashi, the Char Dham Yatra or the Amarnath Yatra, these <> <> are like a source of energy for our social and spiritual dynamism.\n", "H-45\t-1.8652966022491455\tFriends, the launch of a modern temple complex or the ro pax MP from kashi, the devotees of Kashi have created this spirit of ek bharat shreshtha bharat and ek bharat shreshtha bharat.\n", "D-45\t-1.8652966022491455\tFriends, the launch of a modern temple complex or the ro pax MP from kashi, the devotees of Kashi have created this spirit of ek bharat shreshtha bharat and ek bharat shreshtha bharat.\n", "P-45\t-0.2108 -0.3346 -4.4767 -0.1423 -2.2811 -5.2601 -4.2108 -2.5320 -4.6772 -0.1368 -5.4337 -0.6701 -3.1382 -0.8162 -6.2219 -2.3380 -4.2767 -0.1742 -0.3368 -3.1541 -1.5599 -1.8751 -1.4222 -0.4505 -0.6335 -0.1925 -0.0548 -1.9347 -0.4236 -2.2568 -0.3460 -0.4728 -0.8710 -0.1041\n", "S-435\tপ্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা লুচীংবা কেন্দ্রগী মন্ত্রীমন্দলনা ভারতকী দিজাস্তর রেস্পোন্স মপাঙ্গল কলহন্নবা লুপা ক্রোর ৬৩৭গী শেনফমদা নেস্নেল দিজাস্তর রেস্পোন্স ফোর্স এন দি আর এফ কী অহেনবা বতালিয়ন মরি লিংখৎপদা অয়াবা পীখ্রে\n", "T-435\tthe union cabinet chaired by prime minister shri narendra modi has given the approval for raising of four 4 additional battalions of national disaster response force ndrf to strengthen the india’s disaster response set up at an estimated cost of rs 637 crore\n", "H-435\t-0.6492205858230591\tthe union cabinet chaired by the prime minister shri narendra modi has given its approval for raising of four additional battalions of national disaster response force sdrf additional battalions of ndrf at an estimated cost of rs 4 crore\n", "D-435\t-0.6492205858230591\tthe union cabinet chaired by the prime minister shri narendra modi has given its approval for raising of four additional battalions of national disaster response force sdrf additional battalions of ndrf at an estimated cost of rs 4 crore\n", "P-435\t-0.1186 -0.0846 -0.1706 -0.0913 -0.1048 -1.5269 -0.0291 -0.1156 -1.0088 -0.0594 -0.0998 -0.0425 -1.0110 -0.3484 -0.7863 -0.4592 -0.2647 -0.4492 -0.0151 -1.4772 -0.3433 -0.1930 -0.1771 -0.0116 -0.0118 -0.0088 -3.7358 -1.9524 -0.6150 -0.2191 -1.0052 -2.6690 -0.9694 -0.0926 -0.1109 -0.1147 -0.1114 -3.0281 -0.7142 -1.6225\n", "S-960\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ প্রধান মন্ত্রীনা পুজা হৌখিবদা মীয়ামদা য়াইফ পাউজেল পীখ্রে Posted On: 07 JUL 2022 by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা পুজা হৌখিবদা মীয়ামদা য়াইফ পাউজেল পীখ্রে।\n", "T-960\tPrime Minister's Office PM greets people on start of <> Puja Posted On: 07 JUL 2022 <> by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the start of <> Puja.\n", "H-960\t-1.1302416324615479\tPrime Minister's Office PM extends best wishes to the people for commencement of festive season Posted On: 07 JUL 2022 modernization by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has extended his best wishes to the people for the start ups and wished the people on the festive occasion of took place in office.\n", "D-960\t-1.1302416324615479\tPrime Minister's Office PM extends best wishes to the people for commencement of festive season Posted On: 07 JUL 2022 modernization by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has extended his best wishes to the people for the start ups and wished the people on the festive occasion of took place in office.\n", "P-960\t-0.1211 -0.0733 -0.0513 -0.0400 -2.9217 -0.5034 -0.0248 -0.1844 -0.2383 -0.3530 -1.6363 -2.3093 -0.1738 -5.2165 -1.4109 -0.0702 -0.0913 -0.0828 -0.0197 -0.0889 -5.3352 -0.1060 -0.1003 -0.1303 -0.1072 -0.1497 -0.0577 -0.2264 -0.1258 -0.2080 -0.0674 -1.0083 -3.9966 -0.6973 -0.1294 -0.2511 -0.1453 -1.4321 -2.4541 -1.0666 -3.6063 -1.3905 -0.0923 -2.2100 -0.2752 -1.4755 -3.1266 -0.5377 -3.9908 -0.6216 -0.2056 -6.2764 -1.0059 -0.1245 -4.8554 -0.0929\n", "S-979\tবিদ্যাজ্যোতি স্কুলশিংগী প্রোজেক্ত মিসন ১০০ অসি হৌজিক হৌজিক লৈরিবা হাই / হায়র সেকেন্দরী স্কুলশিংবু খ্বাইদগী নৌবা ফেসিলিতীশিং অমসুং ক্বালিতী এজুকেসন লৈবা বিদ্যাজ্যোতি স্কুলশিংদা ওন্থোক্তুনা রাজ্য অসিগী এজুকেসনগী ক্বালিতী ফগৎহনবগী মায়কৈদা খোংথাং অমনি।\n", "T-979\tProject Mission 100 of Vidyajyoti Schools is aimed to improve the quality of education in the state by converting 100 existing <> secondary schools to Vidyajyoti Schools with state of art facilities and quality education.\n", "H-979\t-0.8239531517028809\tproject mission 100 schools will be a step forward to improve the quality of education of the state by adopting high school education facilities and quality education in schools across the state.\n", "D-979\t-0.8239531517028809\tproject mission 100 schools will be a step forward to improve the quality of education of the state by adopting high school education facilities and quality education in schools across the state.\n", "P-979\t-0.1883 -1.1456 -1.4684 -2.5585 -2.8183 -0.0423 -0.5820 -0.1653 -1.6787 -0.1933 -0.0573 -1.1569 -0.0111 -0.1614 -0.0915 -0.9091 -1.0663 -0.0232 -0.2266 -1.3357 -0.6901 -0.8475 -4.2889 -0.1935 -0.2186 -0.1519 -0.3231 -0.6904 -2.0580 -0.3963 -0.1840 -1.1755 -0.0927\n", "S-1180\t অসিবু মতৌ করম্না য়োক্কদগে অমসুং ঐখোয় পুম্নমক্না খঙই ঈশিং য়োকপা অসি ঐখোয় ভারত মচাশিংগীদমক অনৌবা হিরম অমা অমুক নত্রে চহি চা কয়াগী মমাংদগী মসি ঐখোয়গী ইপা ইপুশিংনা তৌদুনা লাক্লবা থবক অমনি\n", "T-1180\tapril may june and july is the most suitable time when rain water harvesting can be done and if we make preparations in advance we can reap a rich harvest\n", "H-1180\t-1.243617057800293\tand the government’s commitment is also a matter of great happiness for all of us and how our efforts have been made for the same new india and for centuries\n", "D-1180\t-1.243617057800293\tand the government’s commitment is also a matter of great happiness for all of us and how our efforts have been made for the same new india and for centuries\n", "P-1180\t-2.9539 -0.7989 -1.7197 -2.5702 -0.5638 -1.4525 -1.9956 -2.6074 -0.1499 -0.1599 -2.5606 -0.2877 -0.3938 -0.0473 -0.0051 -1.2344 -1.3467 -1.5655 -0.6386 -1.7071 -1.9611 -1.3984 -0.5231 -0.6854 -1.7090 -1.0380 -1.7233 -0.9554 -0.8695 -0.8362 -2.0942\n", "S-988\tদোক্তর রাজেন্দ্র প্রসাদ দোক্তর ভিম রাও অম্বেদকর সরদার বল্লভ ভাই পতেল পন্দিৎ নেহরু অচার্য় কৃপলানী মাউলানা অব্দুল কলাম অজাদ অমসুং অতৈ লুচিংবা কয়ানা মরৈ য়েৎনদুনা অমসুং খন্নদুনা মসিগী লন অসি ঐখোয়দা \n", "T-988\tdr rajendra prasad dr bhim rao ambedkar sardar vallabhbhai patel pandit nehru acharya <> maulana abul kalam azad and several other senior leaders debated discussed and gave us this heritage\n", "H-988\t-1.0979348421096802\tdr rajendra prasad ji sardar vallabhbhai patel pandit nehru ji pandit nehru ji acharya kripalani kripalani kripalani kripalani kripalani kripalani kripalani kripalani and many other leaders have enriched the wealth and this wealth\n", "D-988\t-1.0979348421096802\tdr rajendra prasad ji sardar vallabhbhai patel pandit nehru ji pandit nehru ji acharya kripalani kripalani kripalani kripalani kripalani kripalani kripalani kripalani and many other leaders have enriched the wealth and this wealth\n", "P-988\t-0.6858 -0.1534 -0.0696 -0.6893 -3.3079 -0.3990 -0.2402 -0.4949 -0.0862 -0.4415 -3.9317 -0.0929 -0.6481 -2.4809 -2.0184 -1.1023 -1.0759 -1.0325 -1.0403 -1.1570 -1.4061 -1.9309 -1.8223 -0.6648 -0.0105 -0.3786 -0.1341 -1.7435 -2.0091 -0.9042 -0.4521 -1.2980 -0.1118 -3.3159\n", "S-403\tইলেক্ত্রিসিতী কনেক্সন পীবগী ৱাফম ওইগেরা কন্সত্রক্সন পর্মিৎকী ৱাফম ওইগেরা ক্লিয়ারেন্সকী ৱাফম ওইগেরা থৌওং কয়া অমা লাইথোকহল্লবা মতুংদা মখোয়দা অপনবা পীরম্বশিং মপুং ফানা লৌথোক্লবা মতুংদা অসিগুম্বা মখলগী রেঙ্কিংদা অফবা মওংদা অহোংবা লাকই\n", "T-403\twhether it is about giving electricity connections construction permits or clearance on export import the rankings improve after hundreds of processes are simplified and several barriers are removed altogether\n", "H-403\t-1.6586768627166748\twhether it is the construction process of electricity connection adoption of the electricity connection or the provisions of easier them have been changed immediately after putting improvement in all such forms\n", "D-403\t-1.6586768627166748\twhether it is the construction process of electricity connection adoption of the electricity connection or the provisions of easier them have been changed immediately after putting improvement in all such forms\n", "P-403\t-0.6108 -1.0780 -0.1572 -1.1396 -1.1091 -3.5055 -0.1189 -0.5629 -0.0391 -4.9847 -1.6040 -3.8982 -2.3450 -0.0369 -2.9321 -2.9685 -3.0168 -0.2032 -2.9592 -1.2019 -1.6647 -2.7195 -1.4979 -1.1751 -0.1734 -1.4338 -2.1217 -0.1705 -4.6614 -0.0142 -2.2607 -0.7131\n", "S-1159\tসেন্তর অসিদা থীম কয়াদা য়ুম্ফম ওইবা গেল্লরী মখল কয়া লৈরি অমসুং মসিগী মনুংদা মেরিন এক্বাতিক গেল্লরী, ওতোমোবিল গেল্লরী, নোবেল প্রাইজ গেল্লরী – অমসুং মেদিসিন, গেল্লরী, বাইওলোজী সাইন্স গেল্লরী য়াওরি।\n", "T-1159\tThe Centre has several theme based galleries including Marine Aquatic gallery, Automobile gallery, Nobel Prize gallery - <> and Medicine, <> Mechanics gallery, Biology Science gallery.\n", "H-1159\t-1.8784931898117065\tthe centre consists of various themes such as the creation of a variety of discussions and designs designs that include marine modules and more.\n", "D-1159\t-1.8784931898117065\tthe centre consists of various themes such as the creation of a variety of discussions and designs designs that include marine modules and more.\n", "P-1159\t-0.0940 -0.1677 -3.0422 -0.1311 -0.2192 -1.0029 -1.7268 -0.1519 -5.1327 -0.5690 -0.2295 -4.0647 -2.3268 -0.1625 -3.9139 -0.7638 -4.1567 -1.4225 -3.8785 -1.0375 -0.0352 -6.7474 -0.4922 -5.3350 -0.1588\n", "S-1175\tজুলাই ১৬-১৭, ২০২০গী লোন্নবা অহিংদা রাজাস্থানগী জিলা ৯ মদুদি বার্মর, জোধপুর, বিকানের, নগৌর, চুরু, ঝুনঝুনু, সিকার, জলোর অমসুং সিরোহি অমসুং গুজরাতকী কুৎচ জিলাগী মফম এল. সি. ও. শিংনা কন্ত্রোল ওপরেসনশিং চত্থখি।\n", "T-1175\tBarmer, Jodhpur, Bikaner, Nagaur, Churu, Jhunjhunu, Sikar, Jalore and Sirohi of Rajasthan and Kutch district of Gujarat by LCOs.\n", "H-1175\t-1.1839942932128906\tBarmer, Jaisalmer, Jodhpur, Bikaner, Churu, Ajmer, Sikar and Sriganganagar of Rajasthan State of Gujarat in Kutch district of Uttar Pradesh and rise in control operations by districts of Gujarat in Kutch district of Gujarat.\n", "D-1175\t-1.1839942932128906\tBarmer, Jaisalmer, Jodhpur, Bikaner, Churu, Ajmer, Sikar and Sriganganagar of Rajasthan State of Gujarat in Kutch district of Uttar Pradesh and rise in control operations by districts of Gujarat in Kutch district of Gujarat.\n", "P-1175\t-3.1869 -1.9001 -0.0584 -0.1098 -0.1860 -2.3649 -0.0990 -0.1415 -3.3944 -0.1064 -0.0198 -1.3492 -0.4969 -1.8027 -1.1095 -1.8267 -0.0399 -0.1505 -2.6680 -0.2548 -0.7720 -5.1104 -0.2541 -2.2489 -0.0020 -0.1088 -4.2814 -0.5618 -2.9145 -0.6334 -2.3349 -0.0900 -0.1483 -0.5971 -0.1168\n", "S-633\tলৈবাক অসিদা কোবিদ ১৯না শেন্মীৎলোন্দা থোকহল্লিবা অকায়বশিং অসিনা মরম ওইরগা লাইরবনা থেংনরবা অৱাবশিং অসি কোকহন্নবা ২০২০গী মার্চ থাদা ভারত সরকারনা ‘প্রধান মন্ত্রি গরীব কল্যান পেকেজ পি এম জি কে পি লাওথোকখি\n", "T-633\tin the month of march 2020 the government of india announced the ‘pradhan mantri garib kalyan package <> 1 to ameliorate the hardships faced by the poor due to economic disruptions caused by the covid 19 in the country\n", "H-633\t-0.5563080906867981\tin the country due to covid 19 pandemic the government of india had announced the pradhan mantri garib kalyan package in march 2020\n", "D-633\t-0.5563080906867981\tin the country due to covid 19 pandemic the government of india had announced the pradhan mantri garib kalyan package in march 2020\n", "P-633\t-0.3409 -1.3864 -0.3307 -0.7831 -0.2272 -0.0747 -0.0098 -0.8216 -0.0733 -0.7949 -0.0813 -0.0129 -2.2517 -0.0297 -0.3013 -0.3509 -0.0630 -0.0255 -0.0154 -1.6265 -1.4557 -0.0183 -0.0091 -2.2674\n", "S-1117\tইলেক্সন কমিসন মীদিয়ানা পাউদম্বদা অথিংবা লৈরোইদবনি হায়না ইলেক্সন কম্মিসন্না হায়খ্রে Posted On: 05 MAY 2021 1:54PM by PIB Imphal ভারতকী ইলেক্সন কম্মিসন্না মীদিয়াগা মখোয়গা লৈনবা মরীগী মতাংদা হায়নবা ৱাফম কয়া থেংনরে।\n", "T-1117\tPosted On: 05 MAY 2021 1:54PM by PIB Delhi The Election Commission of India has taken note of recent narrative relating to its position in relation to media.\n", "H-1117\t-0.849144697189331\tPosted On: 05 MAY 2021 1:54PM by PIB Delhi It has been discussed that the Election Commission of India has asked people to share with them and inform them about the issue of election commission of India.\n", "D-1117\t-0.849144697189331\tPosted On: 05 MAY 2021 1:54PM by PIB Delhi It has been discussed that the Election Commission of India has asked people to share with them and inform them about the issue of election commission of India.\n", "P-1117\t-3.3376 -0.0936 -0.1285 -0.0638 -0.2089 -0.5762 -0.1068 -0.1178 -0.1255 -1.2628 -0.1529 -0.0370 -1.5432 -0.4271 -0.1527 -0.4499 -0.0073 -0.5478 -0.0680 -0.2413 -2.8981 -2.0925 -0.1627 -0.2503 -1.0143 -0.5705 -1.2025 -3.2309 -0.2897 -0.0063 -0.0945 -0.5159 -0.3030 -2.6011 -0.8280 -3.1952 -3.2547 -0.1088\n", "S-262\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ প্রধান মন্ত্রীনা মীয়ামদা য়াইফ পাউজেল পীখ্রে Posted On: 25 SEP 2022 1:01PM by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা মহালয়াগী মতম লাকপদা লৈবাক মীয়ামদা য়াইফ পাউজেল পীখ্রে।\n", "T-262\tPrime Minister's Office PM greets people on Mahalaya Posted On: 25 SEP 2022 1:01PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the occasion of Mahalaya.\n", "H-262\t-0.7657907605171204\tPrime Minister's Office PM extends best wishes to the people on large scale Posted On: 25 SEP 2022 1:01PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the occasion of Eid-ul-Fitr.\n", "D-262\t-0.7657907605171204\tPrime Minister's Office PM extends best wishes to the people on large scale Posted On: 25 SEP 2022 1:01PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the occasion of Eid-ul-Fitr.\n", "P-262\t-0.0935 -0.0788 -0.0520 -0.0564 -6.8436 -0.1704 -0.0234 -0.1449 -0.4134 -0.2657 -0.3115 -5.8875 -0.8214 -0.2791 -0.0739 -0.1947 -0.0515 -0.1392 -1.9960 -0.1473 -0.0968 -0.1115 -0.0989 -0.1240 -0.0715 -0.2748 -0.1121 -0.2084 -0.0931 -0.7876 -0.0887 -0.0569 -0.7565 -0.4717 -1.0963 -0.1339 -6.3600 -0.1131\n", "S-1154\tঙসি মখোয়গী য়ুমশিংগী প্রোপর্তি কার্দশিং ফংলবা ‘শ্বামিত্ব স্কিম’গী কান্নবা ফংলবশিংদা প্রধান মন্ত্রীনা য়াইফ পাউজেল পীখ্রে অমসুং মহাক্না হায়খি হৌজিক কান্নবা ফংলবশিংগী হক অমা মখোয়গী য়ুমশিংগী আইনগী ওইবা চে চাং অমা ফংলগনি\n", "T-1154\tprime minister wished the beneficiaries of ‘svamitva scheme’ who have got property cards of their houses today and said now the beneficiaries will have a right a legal document of owning their houses\n", "H-1154\t-0.8341343998908997\tthe prime minister has also wished the property cards of their houses today and said he is now getting a legal paper of their houses\n", "D-1154\t-0.8341343998908997\tthe prime minister has also wished the property cards of their houses today and said he is now getting a legal paper of their houses\n", "P-1154\t-1.6390 -0.0705 -0.1220 -2.5159 -1.6725 -0.4225 -0.3986 -1.2677 -0.0486 -0.2456 -0.2946 -0.6168 -2.3762 -0.0815 -0.0380 -1.0754 -0.9715 -0.0801 -0.1018 -0.5774 -0.8756 -3.0986 -0.6581 -1.3555 -0.2625 -0.8212\n", "S-102\t‘ তি. শিং পুম্বনা সিতি মিং ওইনা আগরতলা রাঞ্চি (ঝরখন্দ), লখনৌ (উত্তর প্রদেশ), ইন্দোর প্রদেশ), রাজকোৎ (গুজরাত) অমসুং চেন্নাই (তামিল হৌদোকখিবা লাইত হাউস প্রোজেক্ত (এল.\n", "T-102\t<> the States/UTs may also learn from the six Light House Projects (LHPs) initiated in six cities , namely, Agartala (Tripura), Ranchi (Jharkhand), Lucknow (Uttar Pradesh), Indore (Madhya Pradesh), Rajkot (Gujarat) and Chennai (Tamil Nadu).\n", "H-102\t-2.255338668823242\tThe green building complex complex was launched in presence of various associations / ministers such as Ahmedabad, Lucknow (Uttar Pradesh), Lucknow (Uttar Pradesh), Sivasagar (Assam), Dholavira (Gujarat) and Chennai (Tamil Nadu), Lucknow (Uttar Pradesh).\n", "D-102\t-2.255338668823242\tThe green building complex complex was launched in presence of various associations / ministers such as Ahmedabad, Lucknow (Uttar Pradesh), Lucknow (Uttar Pradesh), Sivasagar (Assam), Dholavira (Gujarat) and Chennai (Tamil Nadu), Lucknow (Uttar Pradesh).\n", "P-102\t-4.7512 -5.8024 -3.9612 -1.3160 -2.2527 -2.0706 -0.3874 -2.9300 -3.7161 -0.0745 -4.6350 -2.9379 -2.8854 -2.8913 -3.4599 -0.0150 -3.1391 -4.4956 -2.2575 -0.8615 -3.9421 -2.4983 -0.3593 -3.1825 -1.0371 -1.3607 -2.0408 -0.1930 -0.6587 -0.9511 -0.2638 -4.3275 -1.6138 -1.5728 -0.0949\n", "S-616\tফন্দ মতিক চানা থাদুনা অমসুং কোতাদা য়ুম্ফম ওইবা ইন্তরনেসনেল মনিতরি ফন্দ আই এম এফ না ময়াইদা লৈদুনা মপাঙ্গল কনবা মালেমগী শেল থুমগী অশোই অঙাম থোক্তনবা নেতৱার্ক অমা শেমগৎনবা ঐখোয়না তকশিল্লি\n", "T-616\t68 we advocate for a strong global financial safety net with an adequately resourced quota based international monetary fund imf at its centre\n", "H-616\t-1.0660643577575684\twe call for an effective and stable global financial network at its centre based on an effective quota based international monetary fund imf at its centre\n", "D-616\t-1.0660643577575684\twe call for an effective and stable global financial network at its centre based on an effective quota based international monetary fund imf at its centre\n", "P-616\t-0.1170 -2.8817 -0.4702 -0.7456 -0.5250 -1.2643 -1.8686 -0.5939 -1.7258 -2.7120 -3.2842 -0.4763 -0.4762 -0.3939 -1.1956 -0.7242 -0.5948 -3.4360 -0.0274 -1.0261 -0.0626 -0.0051 -1.3852 -0.6338 -0.3462 -0.4928 -1.3190\n", "S-824\tমসিনা সি এ পি এফ কী গ্রুপ ‘এ’ একজিক্যুতিব কেদর ওফিসরশিংবু এন এফ এফ য়ু অমসুং এন এফ এস জি ফংনবা দিল্লী হাই কোর্তকী জজমেন্ত অমসুং য়াথং অদু অচুম্বনি হায়খি\n", "T-824\tit upheld the judgement and orders of delhi high court for grant of nffu and nfsg to group ‘a’ executive cadre officers of capf\n", "H-824\t-1.2902021408081055\tit also exhorted the group ‘a’ executive cadre officers of capf to get the status and orders of delhi high court\n", "D-824\t-1.2902021408081055\tit also exhorted the group ‘a’ executive cadre officers of capf to get the status and orders of delhi high court\n", "P-824\t-0.9610 -1.5032 -2.4855 -0.6246 -2.9006 -0.2328 -0.0100 -0.0175 -0.0717 -0.1237 -2.5310 -1.4426 -1.4064 -3.4474 -0.7831 -0.6107 -1.1056 -0.8678 -3.3317 -0.0071 -0.0150 -3.9052\n", "S-952\tই সি সি ই গী প্লান তৌবা অমসুং থবক ওইনা পায়খৎপা হায়বসি ঐচ আর দি মন্ত্রালয় নুপী অঙাং চাউখৎ থৌরাং হকশেল অমসুং য়াইফ য়ুম্বাল অমসুং ত্রাইবেল এফিয়র্স মন্ত্রালয়না খুৎশম্নদুনা পায়খৎকনি\n", "T-952\tthe planning and implementation of ecce will be carried out jointly by the ministries of hrd women and child development wcd health and family welfare <> and tribal affairs\n", "H-952\t-0.9254609942436218\tsince the er would be implemented by the ministry of health family welfare and the ministry of women welfare in collaboration with the ministry of health family welfare\n", "D-952\t-0.9254609942436218\tsince the er would be implemented by the ministry of health family welfare and the ministry of women welfare in collaboration with the ministry of health family welfare\n", "P-952\t-1.0968 -1.2562 -3.7778 -3.0162 -0.0672 -2.0264 -0.6623 -0.5973 -0.2699 -0.1086 -3.2780 -0.1423 -0.1278 -1.9542 -1.2011 -0.0964 -0.1050 -0.7982 -1.1399 -1.6210 -0.6041 -0.2477 -0.4631 -0.0353 -0.0994 -1.5712 -0.1369 -0.0168 -0.3217\n", "S-1165\tহৌখিবা চহি খরা অসিদা ঐখোয়গী লৈবাক অনিমক্না অমত্তা ওইনা পুন্দুনা তোঙান তোঙানবা বাইলেতরেল কনেক্তিবিতী অমসুং দিবেলপমেন্ত প্রোজেক্তশিং মপুং ফানা পায়খৎলে অমদি লৈবাক অনিমক্কী মীচম মীয়ামগী য়াইফনবগীদমক চাউনা অওনবা কয়া পুরক্লে\n", "T-1165\ttogether our two countries have completed several bilateral connectivity and development projects in the last few years and have initiated transformational initiatives for the benefit of our two peoples\n", "H-1165\t-0.8253929615020752\tin the last few years both our countries have jointly adopted several bilateral connectivity projects and projects worth almost the common people of both the countries\n", "D-1165\t-0.8253929615020752\tin the last few years both our countries have jointly adopted several bilateral connectivity projects and projects worth almost the common people of both the countries\n", "P-1165\t-0.4244 -0.5271 -0.6766 -0.3446 -0.2713 -0.2853 -0.3654 -0.4227 -0.2217 -0.1051 -2.5594 -1.3666 -0.0073 -0.4384 -0.8925 -0.3515 -0.3196 -1.9566 -1.6242 -3.4824 -0.7385 -1.9540 -0.6791 -0.0652 -1.0989 -0.1678 -0.9393\n", "S-32\tইকোনোমীদা মুখ্য মন্ত্রীশিংনা মখোয়গী ৱাফমশিংদা এম এস এম ই শিং ইনফ্রাস্ত্রকচর প্রোজেক্তশিংদা দরকার ওইবা তেংবাং পীনবা লোনশিংদা শেন্দোয়গী চাং হন্থহন্নবা অমদি এগ্রিকলচরগী ওইবা পোত্থোকশিং কৈথেলদা য়ৌহনবদা অকনবা ৱাফম থমখি\n", "T-32\tthe chief ministers in their suggestions on economy have sought support to msmes infrastructure projects like power easing of interest rates on loans and assured market access to the agricultural produce\n", "H-32\t-1.2558233737945557\tthe chief ministers briefed the prime minister about the need for increased rate of interest subvention for various projects including capacity building infrastructure for msmes etc\n", "D-32\t-1.2558233737945557\tthe chief ministers briefed the prime minister about the need for increased rate of interest subvention for various projects including capacity building infrastructure for msmes etc\n", "P-32\t-0.9862 -0.5288 -0.0155 -2.6941 -0.4407 -0.3402 -0.2806 -1.0430 -0.5374 -0.3101 -2.2073 -0.9108 -2.6172 -0.0960 -0.1528 -0.5397 -1.8354 -2.9884 -0.6671 -2.1178 -2.5936 -0.1246 -1.8679 -2.7846 -1.3801 -2.8407 -1.0066\n", "S-347\tতুংগী প্রোব্লেমশিংদা দেতা সাইন্সকী মচাক য়াম্না চাউনা অমদি হায়রিবা দেতাশিংগী অসি চুমথোকপগী মতিংগী থৌদাং চাউনা লৈগদবা মরম্না মরী লৈনবা কোর্সশিংদা অমদি সিলেবসকী রিসোর্সশিংদা অর্তিফিসিএল ইন্তলিজেন্স য়াওহন্নবা ৱাফমসু মহাক্না থমখি‍।\n", "T-347\the also asked the inclusion of artificial intelligence <> related courses and resources in the syllabus as future problems will have a huge element of data science and ability to <> through that data.\n", "H-347\t-1.2107518911361694\the also asked the use of data for future problems such as agriculture data science and this data is a huge responsibility in this regard and improvement in research facilities for artificial intelligence.\n", "D-347\t-1.2107518911361694\the also asked the use of data for future problems such as agriculture data science and this data is a huge responsibility in this regard and improvement in research facilities for artificial intelligence.\n", "P-347\t-0.0184 -0.6338 -1.2761 -0.5440 -1.0531 -0.1146 -0.3111 -1.3280 -0.3826 -3.5835 -1.2385 -0.0261 -3.5615 -0.4556 -2.3010 -0.2352 -2.9637 -0.2073 -1.9678 -0.3992 -0.7276 -1.3648 -0.4714 -3.8051 -0.1323 -0.3583 -2.4248 -0.0910 -2.8948 -1.8162 -2.3282 -1.2399 -0.8063 -0.1038\n", "S-1105\tস্কুল তম্লিবা অঙাংশিং অসি এক্তিব লাইফস্তাইল অমগী মতেংদগী হকচাং ফনা লৈহন্নবা এদজুকেসন মন্ত্রালয়গা খুৎশম্নদুনা এ বি ঐচ দবল্যু সি শিংগী প্রোগ্রামগী মখাদা স্কুল হেল্থ অমসুং এম্বাসেদর ইনিসিয়েতিব লোঞ্চ তৌখ্রে৷\n", "T-1105\t• school health and wellness ambassadors initiative has been launched under the ab hwcs programme in partnership with ministry of education to promote health and well being through an active lifestyle amongst school children\n", "H-1105\t-1.090532660484314\tschool children have been supported under the umbrella initiative by the department of education with the help of an active lifestyle for ensuring healthy physical education and welfare of the school health programme.\n", "D-1105\t-1.090532660484314\tschool children have been supported under the umbrella initiative by the department of education with the help of an active lifestyle for ensuring healthy physical education and welfare of the school health programme.\n", "P-1105\t-0.1859 -0.2792 -0.0634 -0.0279 -2.1826 -3.4484 -0.1538 -2.0792 -1.0517 -0.3365 -0.2329 -2.3380 -0.1223 -1.1980 -3.2892 -1.3444 -1.6154 -0.1267 -1.6572 -0.0178 -0.2200 -1.1828 -3.2545 -0.8850 -0.1726 -1.7101 -0.1469 -3.0615 -0.9115 -0.3305 -0.8727 -0.9144 -1.5857 -0.0793\n", "S-654\tপ্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ প্রধান মন্ত্রীনা ঐচ. ই. ওলাফ স্কোল্জপু জর্মনীগী ফেদেরেল চান্সেল্লর ওইনা খনখীবগীদমক্তা থাগৎপা ফোংদোকখ্রে Posted On: 09 DEC 2021 by PIB Imphal প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ঐচ.\n", "T-654\tPrime Minister's Office PM congratulates H. E. Olaf Scholz on being elected as Federal Chancellor of Germany Posted On: 09 DEC 2021 <> by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated H.\n", "H-654\t-0.6301224231719971\tPrime Minister's Office PM congratulates H. E. Anthony Albanese on being elected as the Federal Chancellor of Germany.\n", "D-654\t-0.6301224231719971\tPrime Minister's Office PM congratulates H. E. Anthony Albanese on being elected as the Federal Chancellor of Germany.\n", "P-654\t-0.1066 -0.0922 -0.0494 -0.1791 -0.0339 -0.5229 -0.0443 -5.8938 -0.0822 -0.0831 -0.1490 -0.0075 -0.0047 -0.1089 -0.7880 -0.7950 -0.1198 -2.6862 -0.2259\n", "S-880\tশ্রী অতল বিহারি জম্মু অমসুং লৈনরম্বা অখন্নবা মরী নীংশিংলদুনা হান্নগী প্রধান মন্ত্রীগী ৱাখল পরিং অমসুং হাইবা অসিনা ঐখোয়বু মতম লমজিংদুনা লৈখিগনি হায়না মহাক্না হায়খি‍\n", "T-880\the also recalled the special bond that shri atal bihari vajpayee had with jammu and kashmir and said that the former prime minister’s dictum of <> <> and <> will always be there to guide us\n", "H-880\t-1.3463571071624756\trecalling the speedy recovery of shri atal bihari vajpayee and jammu and kashmir the presence of the prime minister will continue to inspire us to take care of the efficiency and efficiency as well as efficiency of the series\n", "D-880\t-1.3463571071624756\trecalling the speedy recovery of shri atal bihari vajpayee and jammu and kashmir the presence of the prime minister will continue to inspire us to take care of the efficiency and efficiency as well as efficiency of the series\n", "P-880\t-0.1007 -0.8792 -4.3485 -3.5719 -0.4682 -0.0523 -0.1245 -0.0691 -0.1363 -1.8144 -1.9106 -2.1551 -1.0625 -2.6481 -3.9727 -0.1483 -1.9875 -0.0977 -0.3210 -2.3234 -0.3948 -0.1893 -3.8507 -0.0509 -2.2599 -0.3930 -2.5707 -0.1650 -1.4240 -3.5813 -0.1004 -0.9087 -1.0383 -0.4653 -0.1811 -3.7475 -0.4108 -0.6727 -2.7485 -0.5095\n", "S-398\tবিজয়ারাজে জীগী লাইরিক্কী মতাঙদা পল্লদুনা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খিবদা লাইরিক অসিদা মহাকপু গুজরাতকী নহা লুচিংবা অমা ওইনা শক তাকখি অদুগা ঙসিদি চহি কয়াগী মতুংদা মহাক লৈবাকসিগী প্রধান সেবক ওইনা থৌগল তৌরি‍\n", "T-398\treferring to <> ji’s book the prime minister said in the book he was introduced as a youth leader of gujarat and today after so many years he is serving as the pradhan sevak of the country\n", "H-398\t-0.5238092541694641\tspeaking on the book the prime minister said that he had presented him as a young leader in gujarat and today he is serving as the pradhan sevak of the country after so many years\n", "D-398\t-0.5238092541694641\tspeaking on the book the prime minister said that he had presented him as a young leader in gujarat and today he is serving as the pradhan sevak of the country after so many years\n", "P-398\t-2.9016 -0.3155 -0.3251 -0.0241 -0.3907 -0.0753 -0.0919 -0.0795 -1.1429 -0.1081 -1.9566 -1.7167 -0.9357 -0.7494 -0.3660 -0.9466 -0.0006 -0.3580 -0.6168 -0.3332 -0.2381 -0.0277 -0.0996 -0.1608 -1.2543 -0.4979 -0.8031 -0.3568 -0.1233 -0.1546 -0.1210 -0.9870 -0.1446 -0.0241 -0.1520 -0.2778\n", "S-285\tঅদুম ওইনমক এম এস এয়র ইন্দিয়া লিমিতেদকী ওইনা হৌজিক লৈরিবা পোলিসীগী মতুং ইন্না এম এস এয়র ইন্দিয়া লিমিতেদতা নত্রগা ওইবা মওংদা চাদা ৪৯দগী হেনবা ফোরেন ইনবেস্তমেন্তকী অয়াবা পীদে\n", "T-285\tincluding that of foreign airline s shall not exceed 49 either directly or indirectly subject to the condition that substantial ownership and effective control of m s air india ltd shall continue to be vested in indian nationals\n", "H-285\t-0.9080761075019836\thowever as per the existing air india ltd it has also been permitted to offer more foreign investment in m s air india ltd or in the form of m s air india ltd\n", "D-285\t-0.9080761075019836\thowever as per the existing air india ltd it has also been permitted to offer more foreign investment in m s air india ltd or in the form of m s air india ltd\n", "P-285\t-0.4384 -2.8419 -0.0178 -1.4379 -0.0473 -0.0095 -0.2161 -0.6935 -0.9620 -1.2491 -2.1694 -0.7150 -2.9213 -0.5895 -1.2886 -1.1020 -1.0696 -0.4046 -2.5681 -2.2005 -0.0468 -0.0007 -0.3619 -0.0957 -0.1390 -1.3238 -1.1211 -0.0890 -0.0904 -4.2515 -0.1477 -0.0010 -0.0826 -0.2621 -0.8271\n", "S-232\tশান্তি লৈবা মালেম অমা য়ুনাইতেদ নেসন্সকী মরুওইবা থৌদাং য়ু এন চার্তরগী শীজিন্নফম অমসুং প্রিন্সিপলশিং মালেমগী আইনশিং ইকায়খুম্নবা গনতন্ত্র য়োকখৎপা অমসুং আইনগী কাংলোন ইনবগী মতাংদা ঐখোয়না অমুক হন্না অচেৎপা ফিরেপ লৌখি\n", "T-232\twe recommit ourselves to a world of peace and stability the central role of the united nations the purposes and principles enshrined in the un charter and respect for international law the promotion of democracy and the rule of law\n", "H-232\t-0.8226346373558044\twe reaffirm our commitment to the important role of the united nations in promoting and strengthening multilateralism and rules based international law\n", "D-232\t-0.8226346373558044\twe reaffirm our commitment to the important role of the united nations in promoting and strengthening multilateralism and rules based international law\n", "P-232\t-0.8710 -1.3873 -1.5300 -0.0837 -0.2649 -1.5367 -1.8575 -0.4068 -0.2224 -0.1091 -0.7679 -0.0246 -0.2720 -0.5654 -0.9478 -1.7168 -1.5167 -0.1621 -2.7125 -0.0610 -0.3787 -0.5454 -0.9805\n", "S-319\tমহাক্না মসিমসু ফোংদোকখি মদুদি লাক্কদৌরিবা বঙ্গবন্ধুগী চামাশুবা মপোক কুমওন অমসুং নিং তমখিবা অমসুং নাকল অনিগী দিপ্লোমেতিক মরী লিংখৎখিবগী ৫০শুবা চহী অসিনা লৈবাক অনিগী মরক্তা লৈনরিবা মরীশিংদা মরুওইবা পীরি\n", "T-319\the also stated that the upcoming birth centenary of <> and 50 years of the liberation of bangladesh and establishment of bilateral diplomatic ties provided important milestones to further progress of the close india bangladesh ties which is a priority of his government\n", "H-319\t-0.9242203235626221\the also noted that the 50th birth centenary celebrations of bangabandhu sheikh mujibur rahman and the 75th anniversary of the formation of the bilateral relations as well as the significant promise of the establishment of the diplomatic relations between the two countries\n", "D-319\t-0.9242203235626221\the also noted that the 50th birth centenary celebrations of bangabandhu sheikh mujibur rahman and the 75th anniversary of the formation of the bilateral relations as well as the significant promise of the establishment of the diplomatic relations between the two countries\n", "P-319\t-0.2054 -0.0165 -0.7613 -0.5920 -0.0919 -1.1301 -2.9817 -0.6715 -1.2075 -0.1670 -1.9073 -3.0267 -0.4728 -0.0394 -0.8859 -0.3072 -2.2469 -0.4495 -0.2048 -0.7018 -0.7024 -0.2006 -0.0926 -3.3240 -0.9907 -2.8444 -0.9645 -0.0476 -0.3707 -0.8302 -1.9934 -0.5844 -0.6779 -2.7504 -0.1599 -0.9915 -0.4894 -0.9813 -0.2666 -0.2975 -0.0284 -0.1596 -1.9264\n", "S-1052\tবি. তি. সি. ) ০.২০ ২ ইন্দিয়ন কাউন্সিল ফোর কলচরেল ভারত সরকারগী এক্সতর্নেল এফিয়র্স মন্ত্রালয় ৩ ইন্দিয়ন ইন্সতিত্যুৎ ওফ ওন্ত্রোপ্রিন্যুরশিপ ৪ কেন এন্দ বেম্বু তেক্নোলোজী সেন্তর (সি.\n", "T-1052\tin Crore) 1 2 3 1 Cane and Bamboo Technology Centre <> 0.20 2 Indian Council for Cultural Relations, Ministry of External Affairs, Government of India 0.08 3 Indian Institute of Entrepreneurship 0.08 4 Cane and Bamboo Technology Centre <> <> 5 India International Centre <> 6 North Eastern Region Community Resource Management Project for Upland Areas (NERCORMP) <> 7 North Eastern Regional Agricultural Marketing Corporation Ltd.\n", "H-1052\t-1.3998624086380005\tThe event was attended by the Indian Council for Cultural Welfare, Government of India, the Ministry of External Affairs and the Department of Agriculture, Govt of India for the formation of the Indian Institute of Bamboo Technology and a technology demonstration of over Rs.\n", "D-1052\t-1.3998624086380005\tThe event was attended by the Indian Council for Cultural Welfare, Government of India, the Ministry of External Affairs and the Department of Agriculture, Govt of India for the formation of the Indian Institute of Bamboo Technology and a technology demonstration of over Rs.\n", "P-1052\t-4.6404 -3.4955 -0.0693 -0.6186 -0.1522 -1.2053 -3.0351 -0.0134 -0.0672 -0.0339 -2.3890 -4.2304 -0.1289 -1.1732 -0.9272 -3.3794 -0.1368 -0.0106 -0.0286 -1.6593 -1.5495 -1.4040 -0.1689 -4.2792 -1.0576 -0.1253 -1.2564 -1.3544 -2.2583 -2.0673 -0.2337 -0.6545 -2.8441 -0.0104 -0.1309 -2.4913 -1.2539 -1.3819 -3.9111 -0.5169 -2.6420 -0.3238 -1.4108 -2.1509 -0.1227\n", "S-550\tপ্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মদুদি খুঙ্গং লিশিং কয়াদা পাইপকী থোংদা থক্নবা ঈশিং য়ৌহল্লবদি লমদম অসিগী অঙাংশিংগী মশা মউ ফগৎলগনি অমসুং মখোয়গী হেন্না ফবা হকশেলগী অমসুং পুক্নীং ৱাখলগী চাউখৎপা পুরক্লগনি\n", "T-550\tthe prime minister remarked when piped water reaches thousands of villages in vindhyanchal the health of children of this region would be improved and their physical and mental development will be better\n", "H-550\t-0.8584488034248352\tthe prime minister said that the government’s efforts will ensure that along with drinking water supply in thousands of villages through piped drinking water will improve their health and growth\n", "D-550\t-0.8584488034248352\tthe prime minister said that the government’s efforts will ensure that along with drinking water supply in thousands of villages through piped drinking water will improve their health and growth\n", "P-550\t-0.4414 -0.0503 -0.1274 -0.0321 -0.3751 -1.3829 -3.0995 -0.3635 -0.8426 -1.2501 -0.6901 -3.3206 -0.2661 -2.2765 -0.0286 -0.2423 -0.3728 -1.9707 -0.1208 -0.0080 -0.7523 -1.6199 -0.4736 -0.0363 -0.3371 -1.7682 -1.0621 -1.1948 -0.3460 -1.4832 -0.2768\n", "S-468\tকোরোনাগী ৱারবা মতম অসিদা ভারতকী নহাশিংনা স্তার্ত অপা চা কয়া শেমগৎপা অৱাবা কয়া মায়োক্নরিবা চৈরক অসিদা, য়ুনিকোর্ন ৪০গী মথক্তা শেমগৎপা ঙম্লিবা অসিনা মখোয়না তৌবা ঙমদবা লৈতে হায়বদু উৎলি।\n", "T-468\twhen the youth of india can create hundreds of start-ups in this difficult time of corona, can create more than 40 <> the midst of so many challenges, it shows that they can do anything.\n", "H-468\t-1.1410956382751465\tin this difficult time of corona, the youth of india are seeing that the ecosystem of india’s start ups and downs in the difficult times are not able to cope with the challenges created by the challenge.\n", "D-468\t-1.1410956382751465\tin this difficult time of corona, the youth of india are seeing that the ecosystem of india’s start ups and downs in the difficult times are not able to cope with the challenges created by the challenge.\n", "P-468\t-0.8774 -0.6382 -0.5976 -1.7050 -0.2136 -0.4063 -0.2216 -0.3512 -0.1167 -0.5056 -2.7852 -2.6647 -0.1250 -0.8169 -4.1318 -1.6611 -1.6641 -0.0124 -0.2005 -1.4250 -3.3458 -0.1421 -0.2811 -0.8765 -0.3437 -3.6743 -0.9148 -0.7787 -0.2477 -3.2150 -0.1447 -0.6052 -1.2194 -1.3784 -0.5118 -1.5678 -2.9219 -0.0726\n", "S-796\tনেস্নেল ন্যুত্রিসন মিসন পোশন অভিয়ান স্বচ্ছ ভারত মিসনগী মখাদা অমাংশঙ শাবা মিসন জল জীবন মিসন মমল তাংদবা সেনিতেসন পেদ সরকারনা পাঙথোকখিবা খোঙথাং কয়া অমগী মতাংদা মহাক্না পনখি\n", "T-796\the listed the initiatives by the government to fight malnutrition such as national nutrition mission poshan abhiyaan construction of toilets under swachh bharat mission mission rainbow jal jeevan mission distribution of low cost sanitation pads etc\n", "H-796\t-0.9269537925720215\the also spoke of the initiatives taken by the government towards swachh bharat mission indradhanush construction of toilets under the jal jeevan mission adding that the government’s efforts towards sanitation coverage will be made available for the sanitation workers\n", "D-796\t-0.9269537925720215\the also spoke of the initiatives taken by the government towards swachh bharat mission indradhanush construction of toilets under the jal jeevan mission adding that the government’s efforts towards sanitation coverage will be made available for the sanitation workers\n", "P-796\t-0.0862 -1.4057 -1.4069 -0.7478 -0.7498 -0.4767 -0.7589 -0.2794 -0.0750 -0.1897 -0.1871 -3.0512 -0.4054 -0.5374 -1.2779 -2.3140 -0.1076 -1.0283 -2.0285 -0.3281 -3.3194 -0.3933 -0.0640 -0.9230 -0.4717 -0.1768 -0.6231 -0.8753 -0.2114 -0.4929 -1.0877 -2.7972 -1.3412 -1.7648 -1.4760 -1.3200 -1.3483 -0.4979 -0.1648 -0.2878\n", "S-294\tমখা তানা জম্মু অমসুং কাস্মিরনা লুপা করোর মৈ লেম্না ফংগনি অমসুং চহি ৪০গী প্রোজেক্কী মতম মনুংদা ঈশিং শীজিন্নবগী চার্জ ওইনা হায়দ্রো ইলেকত্রিক প্রোজেক্তগী লুপা করোর ফংগনি\n", "T-294\tfurther union territory of jammu and kashmir will be benefitted by getting free power worth rs <> crore and through levy of water usage charges worth rs <> crore from ratle hydro electric project during project life cycle of 40 years\n", "H-294\t-1.6396156549453735\tfurther jammu and kashmir will also get free electrification and offer budgetary support for the construction of electric vehicles as well as the cost of rs 1700 crore for the 40 years\n", "D-294\t-1.6396156549453735\tfurther jammu and kashmir will also get free electrification and offer budgetary support for the construction of electric vehicles as well as the cost of rs 1700 crore for the 40 years\n", "P-294\t-0.1542 -1.3639 -0.4905 -0.1334 -0.0777 -2.3232 -0.1942 -3.0542 -2.4427 -2.7130 -2.8119 -2.2999 -2.9349 -0.9110 -2.7431 -2.4615 -0.6919 -3.5150 -1.9971 -2.4490 -1.4366 -0.0389 -1.1075 -2.2661 -0.8530 -1.3251 -4.9095 -0.2707 -0.3616 -3.0371 -0.7869 -0.4065 -1.5452\n", "S-1081\tলৈবাক অনিগী মরক্তা ফার্মাস্যুতিকেল অমসুং বাইওফার্মাস্যুতিকেল উদোক চাউখৎহনবগী মরুওইবা অমসুং ফার্মাস্যুতিকেল অমসুং লমদা ললোন ইতিক উদোক অমসুং পোৎথোক পুথোকপগী মরুওইবা অদু খঙলদুনা লৈবাক অনিনা মতেং পীননবা থবক পায়খৎলকপনি\n", "T-1081\tin view of the importance of the growth of the pharmaceuticals and biopharmaceutical industry in both countries and the importance of mutual cooperation in trade industry and production in the pharmaceutical and biopharmaceutical sectors both the countries have been trying to establish a formal mechanism of bilateral cooperation\n", "H-1081\t-0.8887753486633301\trecognising the importance of the collaboration between the two countries in the fields of pharmaceutical and finance for research and development and improving the trade industry and production cooperation in the fields of pharmaceutical and pharmaceuticals\n", "D-1081\t-0.8887753486633301\trecognising the importance of the collaboration between the two countries in the fields of pharmaceutical and finance for research and development and improving the trade industry and production cooperation in the fields of pharmaceutical and pharmaceuticals\n", "P-1081\t-3.3652 -0.1354 -0.0082 -0.1185 -2.0655 -0.6694 -0.5152 -0.1827 -0.0621 -0.0406 -0.7706 -0.1878 -0.1215 -0.0995 -0.4833 -0.1310 -2.7064 -1.7431 -1.8606 -0.2036 -1.1592 -0.2586 -1.7668 -1.6421 -0.8692 -1.2891 -0.0983 -1.9811 -2.5525 -1.3515 -0.2180 -0.6330 -0.1210 -0.4849 -0.4281 -1.6886 -0.8723\n", "S-920\tক্লিনিকেল সর্ভিসশিং পীবগী মথক্তা ওর্গনাইজেসন অসিনা এৱের্নেস পীবা, রিসোর্স মেতরিএলশিং শেম্বা, আউতরীচ প্রোগ্রামশিং পাঙথোকপা, জি. ও. আই. গী সোসিএল জস্তিস এন্দ এম্পাৱর্মেন্ত মন্ত্রালয়গী স্কিমশিং ইমপ্লিমেন্ত তৌবগী থবক্তসু শরুক য়ারি।\n", "T-920\tApart from providing clinical services, this organization is involved in creating awareness, developing resource materials, conducting outreach programs and implementing schemes of Ministry of Social Justice & Empowerment, <>\n", "H-920\t-1.19767165184021\tThe organization should also participate in outreach programmes of the Ministry of Social Justice and Empowerment in consultation with outreach programmes of the Ministry of Social Justice and Empowerment etc.\n", "D-920\t-1.19767165184021\tThe organization should also participate in outreach programmes of the Ministry of Social Justice and Empowerment in consultation with outreach programmes of the Ministry of Social Justice and Empowerment etc.\n", "P-920\t-1.1676 -0.1997 -2.4766 -0.1872 -3.1759 -0.0782 -2.2131 -0.2975 -0.1744 -3.1298 -1.2716 -0.1004 -0.1964 -0.0330 -0.3241 -0.0465 -0.9934 -1.6730 -0.4559 -3.7972 -0.6826 -0.3222 -2.9219 -3.7681 -0.1138 -1.7143 -0.0491 -0.3597 -0.1423 -4.9817 -0.0806\n", "INFO:fairseq_cli.generate:NOTE: hypothesis and token scores are output in base 2\n", "INFO:fairseq_cli.generate:Translated 1,176 sentences (23,786 tokens) in 10.1s (116.44 sentences/s, 2355.22 tokens/s)\n", "Generate test with beam=5: BLEU4 = 23.24, 46.7/26.6/18.1/13.0 (BP=1.000, ratio=1.019, syslen=22610, reflen=22187)\n" ] } ], "source": [ "!fairseq-generate data-bin \\\n", " --path checkpoints/checkpoint_best.pt \\\n", " --scoring bleu \\\n", " #--scoring meteor \\\n", " --batch-size 128 --beam 5" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 1, "id": "1f11f92f-e926-4d06-96d1-aa4a5bbb3da5", "metadata": { "scrolled": true }, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "2026-05-20 12:58:00 | INFO | fairseq_cli.generate | {'_name': None, 'common': {'_name': None, 'no_progress_bar': False, 'log_interval': 100, 'log_format': None, 'log_file': None, 'aim_repo': None, 'aim_run_hash': None, 'tensorboard_logdir': None, 'wandb_project': None, 'azureml_logging': False, 'seed': 1, 'cpu': False, 'tpu': False, 'bf16': False, 'memory_efficient_bf16': False, 'fp16': False, 'memory_efficient_fp16': False, 'fp16_no_flatten_grads': False, 'fp16_init_scale': 128, 'fp16_scale_window': None, 'fp16_scale_tolerance': 0.0, 'on_cpu_convert_precision': False, 'min_loss_scale': 0.0001, 'threshold_loss_scale': None, 'amp': False, 'amp_batch_retries': 2, 'amp_init_scale': 128, 'amp_scale_window': None, 'user_dir': None, 'empty_cache_freq': 0, 'all_gather_list_size': 16384, 'model_parallel_size': 1, 'quantization_config_path': None, 'profile': False, 'reset_logging': False, 'suppress_crashes': False, 'use_plasma_view': False, 'plasma_path': '/tmp/plasma'}, 'common_eval': {'_name': None, 'path': 'checkpoints/checkpoint_best.pt', 'post_process': 'subword_nmt', 'quiet': False, 'model_overrides': '{}', 'results_path': None}, 'distributed_training': {'_name': None, 'distributed_world_size': 1, 'distributed_num_procs': 1, 'distributed_rank': 0, 'distributed_backend': 'nccl', 'distributed_init_method': None, 'distributed_port': -1, 'device_id': 0, 'distributed_no_spawn': False, 'ddp_backend': 'pytorch_ddp', 'ddp_comm_hook': 'none', 'bucket_cap_mb': 25, 'fix_batches_to_gpus': False, 'find_unused_parameters': False, 'gradient_as_bucket_view': False, 'fast_stat_sync': False, 'heartbeat_timeout': -1, 'broadcast_buffers': False, 'slowmo_momentum': None, 'slowmo_base_algorithm': 'localsgd', 'localsgd_frequency': 3, 'nprocs_per_node': 1, 'pipeline_model_parallel': False, 'pipeline_balance': None, 'pipeline_devices': None, 'pipeline_chunks': 0, 'pipeline_encoder_balance': None, 'pipeline_encoder_devices': None, 'pipeline_decoder_balance': None, 'pipeline_decoder_devices': None, 'pipeline_checkpoint': 'never', 'zero_sharding': 'none', 'fp16': False, 'memory_efficient_fp16': False, 'tpu': False, 'no_reshard_after_forward': False, 'fp32_reduce_scatter': False, 'cpu_offload': False, 'use_sharded_state': False, 'not_fsdp_flatten_parameters': False}, 'dataset': {'_name': None, 'num_workers': 1, 'skip_invalid_size_inputs_valid_test': False, 'max_tokens': None, 'batch_size': 32, 'required_batch_size_multiple': 8, 'required_seq_len_multiple': 1, 'dataset_impl': None, 'data_buffer_size': 10, 'train_subset': 'train', 'valid_subset': 'valid', 'combine_valid_subsets': None, 'ignore_unused_valid_subsets': False, 'validate_interval': 1, 'validate_interval_updates': 0, 'validate_after_updates': 0, 'fixed_validation_seed': None, 'disable_validation': False, 'max_tokens_valid': None, 'batch_size_valid': 32, 'max_valid_steps': None, 'curriculum': 0, 'gen_subset': 'test', 'num_shards': 1, 'shard_id': 0, 'grouped_shuffling': False, 'update_epoch_batch_itr': False, 'update_ordered_indices_seed': False}, 'optimization': {'_name': None, 'max_epoch': 0, 'max_update': 0, 'stop_time_hours': 0.0, 'clip_norm': 0.0, 'sentence_avg': False, 'update_freq': [1], 'lr': [0.25], 'stop_min_lr': -1.0, 'use_bmuf': False, 'skip_remainder_batch': False, 'debug_param_names': False}, 'checkpoint': {'_name': None, 'save_dir': 'checkpoints', 'restore_file': 'checkpoint_last.pt', 'continue_once': None, 'finetune_from_model': None, 'reset_dataloader': False, 'reset_lr_scheduler': False, 'reset_meters': False, 'reset_optimizer': False, 'optimizer_overrides': '{}', 'save_interval': 1, 'save_interval_updates': 0, 'keep_interval_updates': -1, 'keep_interval_updates_pattern': -1, 'keep_last_epochs': -1, 'keep_best_checkpoints': -1, 'no_save': False, 'no_epoch_checkpoints': False, 'no_last_checkpoints': False, 'no_save_optimizer_state': False, 'best_checkpoint_metric': 'loss', 'maximize_best_checkpoint_metric': False, 'patience': -1, 'checkpoint_suffix': '', 'checkpoint_shard_count': 1, 'load_checkpoint_on_all_dp_ranks': False, 'write_checkpoints_asynchronously': False, 'model_parallel_size': 1}, 'bmuf': {'_name': None, 'block_lr': 1.0, 'block_momentum': 0.875, 'global_sync_iter': 50, 'warmup_iterations': 500, 'use_nbm': False, 'average_sync': False, 'distributed_world_size': 1}, 'generation': {'_name': None, 'beam': 5, 'beam_mt': 0, 'nbest': 1, 'max_len_a': 0.0, 'max_len_b': 200, 'max_len_a_mt': 0.0, 'max_len_b_mt': 200, 'min_len': 1, 'match_source_len': False, 'unnormalized': False, 'no_early_stop': False, 'no_beamable_mm': False, 'lenpen': 1.0, 'lenpen_mt': 1.0, 'unkpen': 0.0, 'replace_unk': None, 'sacrebleu': False, 'score_reference': False, 'prefix_size': 0, 'no_repeat_ngram_size': 0, 'sampling': False, 'sampling_topk': -1, 'sampling_topp': -1.0, 'constraints': None, 'temperature': 1.0, 'diverse_beam_groups': -1, 'diverse_beam_strength': 0.5, 'diversity_rate': -1.0, 'print_alignment': None, 'print_step': False, 'lm_path': None, 'lm_weight': 0.0, 'iter_decode_eos_penalty': 0.0, 'iter_decode_max_iter': 10, 'iter_decode_force_max_iter': False, 'iter_decode_with_beam': 1, 'iter_decode_with_external_reranker': False, 'retain_iter_history': False, 'retain_dropout': False, 'retain_dropout_modules': None, 'decoding_format': None, 'no_seed_provided': False, 'eos_token': None}, 'eval_lm': {'_name': None, 'output_word_probs': False, 'output_word_stats': False, 'context_window': 0, 'softmax_batch': 9223372036854775807}, 'interactive': {'_name': None, 'buffer_size': 0, 'input': '-'}, 'model': {'_name': 'wav2vec2', 'extractor_mode': 'default', 'encoder_layers': 12, 'encoder_embed_dim': 768, 'encoder_ffn_embed_dim': 3072, 'encoder_attention_heads': 12, 'activation_fn': 'gelu', 'layer_type': 'transformer', 'dropout': 0.1, 'attention_dropout': 0.1, 'activation_dropout': 0.0, 'encoder_layerdrop': 0.0, 'dropout_input': 0.0, 'dropout_features': 0.0, 'final_dim': 0, 'layer_norm_first': False, 'conv_feature_layers': '[(512, 10, 5)] + [(512, 3, 2)] * 4 + [(512,2,2)] + [(512,2,2)]', 'conv_bias': False, 'logit_temp': 0.1, 'quantize_targets': False, 'quantize_input': False, 'same_quantizer': False, 'target_glu': False, 'feature_grad_mult': 1.0, 'quantizer_depth': 1, 'quantizer_factor': 3, 'latent_vars': 320, 'latent_groups': 2, 'latent_dim': 0, 'mask_length': 10, 'mask_prob': 0.65, 'mask_selection': 'static', 'mask_other': 0.0, 'no_mask_overlap': False, 'mask_min_space': 1, 'require_same_masks': True, 'mask_dropout': 0.0, 'mask_channel_length': 10, 'mask_channel_prob': 0.0, 'mask_channel_before': False, 'mask_channel_selection': 'static', 'mask_channel_other': 0.0, 'no_mask_channel_overlap': False, 'mask_channel_min_space': 1, 'num_negatives': 100, 'negatives_from_everywhere': False, 'cross_sample_negatives': 0, 'codebook_negatives': 0, 'conv_pos': 128, 'conv_pos_groups': 16, 'pos_conv_depth': 1, 'latent_temp': [2.0, 0.5, 0.999995], 'max_positions': 100000, 'checkpoint_activations': False, 'required_seq_len_multiple': 1, 'crop_seq_to_multiple': 1, 'depthwise_conv_kernel_size': 31, 'attn_type': '', 'pos_enc_type': 'abs', 'fp16': False, 'adp_num': -1, 'adp_dim': 64, 'adp_act_fn': 'relu', 'adp_trf_idx': 'all'}, 'task': {'_name': 'translation', 'data': 'data-bin', 'source_lang': None, 'target_lang': None, 'load_alignments': False, 'left_pad_source': True, 'left_pad_target': False, 'max_source_positions': 1024, 'max_target_positions': 1024, 'upsample_primary': -1, 'truncate_source': False, 'num_batch_buckets': 0, 'train_subset': 'train', 'dataset_impl': None, 'required_seq_len_multiple': 1, 'eval_bleu': False, 'eval_bleu_args': '{}', 'eval_bleu_detok': 'space', 'eval_bleu_detok_args': '{}', 'eval_tokenized_bleu': False, 'eval_bleu_remove_bpe': None, 'eval_bleu_print_samples': False}, 'criterion': {'_name': 'cross_entropy', 'sentence_avg': True}, 'optimizer': None, 'lr_scheduler': {'_name': 'fixed', 'force_anneal': None, 'lr_shrink': 0.1, 'warmup_updates': 0, 'lr': [0.25]}, 'scoring': {'_name': 'bleu', 'pad': 1, 'eos': 2, 'unk': 3}, 'bpe': None, 'tokenizer': None, 'ema': {'_name': None, 'store_ema': False, 'ema_decay': 0.9999, 'ema_start_update': 0, 'ema_seed_model': None, 'ema_update_freq': 1, 'ema_fp32': False}}\n", "2026-05-20 12:58:01 | INFO | fairseq.tasks.translation | [mni_Beng] dictionary: 185504 types\n", "2026-05-20 12:58:01 | INFO | fairseq.tasks.translation | [eng_Latn] dictionary: 104488 types\n", "2026-05-20 12:58:01 | INFO | fairseq_cli.generate | loading model(s) from checkpoints/checkpoint_best.pt\n", "2026-05-20 12:58:50 | INFO | fairseq.data.data_utils | loaded 1,183 examples from: data-bin/test.mni_Beng-eng_Latn.mni_Beng\n", "2026-05-20 12:58:50 | INFO | fairseq.data.data_utils | loaded 1,183 examples from: data-bin/test.mni_Beng-eng_Latn.eng_Latn\n", "2026-05-20 12:58:50 | INFO | fairseq.tasks.translation | data-bin test mni_Beng-eng_Latn 1183 examples\n", "2026-05-20 12:58:50 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | can_reuse_epoch_itr = True\n", "2026-05-20 12:58:50 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | reuse_dataloader = True\n", "2026-05-20 12:58:50 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | rebuild_batches = False\n", "2026-05-20 12:58:50 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | creating new batches for epoch 1\n", "2026-05-20 13:03:55 | INFO | fairseq_cli.generate | NOTE: hypothesis and token scores are output in base 2\n", "2026-05-20 13:03:55 | INFO | fairseq_cli.generate | Translated 1,176 sentences (23,780 tokens) in 301.4s (3.90 sentences/s, 78.90 tokens/s)\n" ] } ], "source": [ "!fairseq-generate data-bin \\\n", " --path checkpoints/checkpoint_best.pt \\\n", " --batch-size 32 \\\n", " --beam 5 \\\n", " --remove-bpe \\\n", " > output.txt1" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 1, "id": "b8478a46-6061-4ce3-a60d-66442f24041a", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "2026-05-22 10:29:48 | INFO | fairseq_cli.generate | {'_name': None, 'common': {'_name': None, 'no_progress_bar': False, 'log_interval': 100, 'log_format': None, 'log_file': None, 'aim_repo': None, 'aim_run_hash': None, 'tensorboard_logdir': None, 'wandb_project': None, 'azureml_logging': False, 'seed': 1, 'cpu': False, 'tpu': False, 'bf16': False, 'memory_efficient_bf16': False, 'fp16': False, 'memory_efficient_fp16': False, 'fp16_no_flatten_grads': False, 'fp16_init_scale': 128, 'fp16_scale_window': None, 'fp16_scale_tolerance': 0.0, 'on_cpu_convert_precision': False, 'min_loss_scale': 0.0001, 'threshold_loss_scale': None, 'amp': False, 'amp_batch_retries': 2, 'amp_init_scale': 128, 'amp_scale_window': None, 'user_dir': None, 'empty_cache_freq': 0, 'all_gather_list_size': 16384, 'model_parallel_size': 1, 'quantization_config_path': None, 'profile': False, 'reset_logging': False, 'suppress_crashes': False, 'use_plasma_view': False, 'plasma_path': '/tmp/plasma'}, 'common_eval': {'_name': None, 'path': 'checkpoints/checkpoint_best.pt', 'post_process': None, 'quiet': False, 'model_overrides': '{}', 'results_path': None}, 'distributed_training': {'_name': None, 'distributed_world_size': 1, 'distributed_num_procs': 1, 'distributed_rank': 0, 'distributed_backend': 'nccl', 'distributed_init_method': None, 'distributed_port': -1, 'device_id': 0, 'distributed_no_spawn': False, 'ddp_backend': 'pytorch_ddp', 'ddp_comm_hook': 'none', 'bucket_cap_mb': 25, 'fix_batches_to_gpus': False, 'find_unused_parameters': False, 'gradient_as_bucket_view': False, 'fast_stat_sync': False, 'heartbeat_timeout': -1, 'broadcast_buffers': False, 'slowmo_momentum': None, 'slowmo_base_algorithm': 'localsgd', 'localsgd_frequency': 3, 'nprocs_per_node': 1, 'pipeline_model_parallel': False, 'pipeline_balance': None, 'pipeline_devices': None, 'pipeline_chunks': 0, 'pipeline_encoder_balance': None, 'pipeline_encoder_devices': None, 'pipeline_decoder_balance': None, 'pipeline_decoder_devices': None, 'pipeline_checkpoint': 'never', 'zero_sharding': 'none', 'fp16': False, 'memory_efficient_fp16': False, 'tpu': False, 'no_reshard_after_forward': False, 'fp32_reduce_scatter': False, 'cpu_offload': False, 'use_sharded_state': False, 'not_fsdp_flatten_parameters': False}, 'dataset': {'_name': None, 'num_workers': 1, 'skip_invalid_size_inputs_valid_test': False, 'max_tokens': 12000, 'batch_size': None, 'required_batch_size_multiple': 8, 'required_seq_len_multiple': 1, 'dataset_impl': None, 'data_buffer_size': 10, 'train_subset': 'train', 'valid_subset': 'valid', 'combine_valid_subsets': None, 'ignore_unused_valid_subsets': False, 'validate_interval': 1, 'validate_interval_updates': 0, 'validate_after_updates': 0, 'fixed_validation_seed': None, 'disable_validation': False, 'max_tokens_valid': None, 'batch_size_valid': None, 'max_valid_steps': None, 'curriculum': 0, 'gen_subset': 'test', 'num_shards': 1, 'shard_id': 0, 'grouped_shuffling': False, 'update_epoch_batch_itr': False, 'update_ordered_indices_seed': False}, 'optimization': {'_name': None, 'max_epoch': 0, 'max_update': 0, 'stop_time_hours': 0.0, 'clip_norm': 0.0, 'sentence_avg': False, 'update_freq': [1], 'lr': [0.25], 'stop_min_lr': -1.0, 'use_bmuf': False, 'skip_remainder_batch': False, 'debug_param_names': False}, 'checkpoint': {'_name': None, 'save_dir': 'checkpoints', 'restore_file': 'checkpoint_last.pt', 'continue_once': None, 'finetune_from_model': None, 'reset_dataloader': False, 'reset_lr_scheduler': False, 'reset_meters': False, 'reset_optimizer': False, 'optimizer_overrides': '{}', 'save_interval': 1, 'save_interval_updates': 0, 'keep_interval_updates': -1, 'keep_interval_updates_pattern': -1, 'keep_last_epochs': -1, 'keep_best_checkpoints': -1, 'no_save': False, 'no_epoch_checkpoints': False, 'no_last_checkpoints': False, 'no_save_optimizer_state': False, 'best_checkpoint_metric': 'loss', 'maximize_best_checkpoint_metric': False, 'patience': -1, 'checkpoint_suffix': '', 'checkpoint_shard_count': 1, 'load_checkpoint_on_all_dp_ranks': False, 'write_checkpoints_asynchronously': False, 'model_parallel_size': 1}, 'bmuf': {'_name': None, 'block_lr': 1.0, 'block_momentum': 0.875, 'global_sync_iter': 50, 'warmup_iterations': 500, 'use_nbm': False, 'average_sync': False, 'distributed_world_size': 1}, 'generation': {'_name': None, 'beam': 5, 'beam_mt': 0, 'nbest': 1, 'max_len_a': 0.0, 'max_len_b': 200, 'max_len_a_mt': 0.0, 'max_len_b_mt': 200, 'min_len': 1, 'match_source_len': False, 'unnormalized': False, 'no_early_stop': False, 'no_beamable_mm': False, 'lenpen': 1.0, 'lenpen_mt': 1.0, 'unkpen': 0.0, 'replace_unk': None, 'sacrebleu': False, 'score_reference': False, 'prefix_size': 0, 'no_repeat_ngram_size': 0, 'sampling': False, 'sampling_topk': -1, 'sampling_topp': -1.0, 'constraints': None, 'temperature': 1.0, 'diverse_beam_groups': -1, 'diverse_beam_strength': 0.5, 'diversity_rate': -1.0, 'print_alignment': None, 'print_step': False, 'lm_path': None, 'lm_weight': 0.0, 'iter_decode_eos_penalty': 0.0, 'iter_decode_max_iter': 10, 'iter_decode_force_max_iter': False, 'iter_decode_with_beam': 1, 'iter_decode_with_external_reranker': False, 'retain_iter_history': False, 'retain_dropout': False, 'retain_dropout_modules': None, 'decoding_format': None, 'no_seed_provided': False, 'eos_token': None}, 'eval_lm': {'_name': None, 'output_word_probs': False, 'output_word_stats': False, 'context_window': 0, 'softmax_batch': 9223372036854775807}, 'interactive': {'_name': None, 'buffer_size': 0, 'input': '-'}, 'model': {'_name': 'wav2vec2', 'extractor_mode': 'default', 'encoder_layers': 12, 'encoder_embed_dim': 768, 'encoder_ffn_embed_dim': 3072, 'encoder_attention_heads': 12, 'activation_fn': 'gelu', 'layer_type': 'transformer', 'dropout': 0.1, 'attention_dropout': 0.1, 'activation_dropout': 0.0, 'encoder_layerdrop': 0.0, 'dropout_input': 0.0, 'dropout_features': 0.0, 'final_dim': 0, 'layer_norm_first': False, 'conv_feature_layers': '[(512, 10, 5)] + [(512, 3, 2)] * 4 + [(512,2,2)] + [(512,2,2)]', 'conv_bias': False, 'logit_temp': 0.1, 'quantize_targets': False, 'quantize_input': False, 'same_quantizer': False, 'target_glu': False, 'feature_grad_mult': 1.0, 'quantizer_depth': 1, 'quantizer_factor': 3, 'latent_vars': 320, 'latent_groups': 2, 'latent_dim': 0, 'mask_length': 10, 'mask_prob': 0.65, 'mask_selection': 'static', 'mask_other': 0.0, 'no_mask_overlap': False, 'mask_min_space': 1, 'require_same_masks': True, 'mask_dropout': 0.0, 'mask_channel_length': 10, 'mask_channel_prob': 0.0, 'mask_channel_before': False, 'mask_channel_selection': 'static', 'mask_channel_other': 0.0, 'no_mask_channel_overlap': False, 'mask_channel_min_space': 1, 'num_negatives': 100, 'negatives_from_everywhere': False, 'cross_sample_negatives': 0, 'codebook_negatives': 0, 'conv_pos': 128, 'conv_pos_groups': 16, 'pos_conv_depth': 1, 'latent_temp': [2.0, 0.5, 0.999995], 'max_positions': 100000, 'checkpoint_activations': False, 'required_seq_len_multiple': 1, 'crop_seq_to_multiple': 1, 'depthwise_conv_kernel_size': 31, 'attn_type': '', 'pos_enc_type': 'abs', 'fp16': False, 'adp_num': -1, 'adp_dim': 64, 'adp_act_fn': 'relu', 'adp_trf_idx': 'all'}, 'task': {'_name': 'translation', 'data': 'data-bin', 'source_lang': None, 'target_lang': None, 'load_alignments': False, 'left_pad_source': True, 'left_pad_target': False, 'max_source_positions': 1024, 'max_target_positions': 1024, 'upsample_primary': -1, 'truncate_source': False, 'num_batch_buckets': 0, 'train_subset': 'train', 'dataset_impl': None, 'required_seq_len_multiple': 1, 'eval_bleu': False, 'eval_bleu_args': '{}', 'eval_bleu_detok': 'space', 'eval_bleu_detok_args': '{}', 'eval_tokenized_bleu': False, 'eval_bleu_remove_bpe': None, 'eval_bleu_print_samples': False}, 'criterion': {'_name': 'cross_entropy', 'sentence_avg': True}, 'optimizer': None, 'lr_scheduler': {'_name': 'fixed', 'force_anneal': None, 'lr_shrink': 0.1, 'warmup_updates': 0, 'lr': [0.25]}, 'scoring': {'_name': 'bleu', 'pad': 1, 'eos': 2, 'unk': 3}, 'bpe': None, 'tokenizer': None, 'ema': {'_name': None, 'store_ema': False, 'ema_decay': 0.9999, 'ema_start_update': 0, 'ema_seed_model': None, 'ema_update_freq': 1, 'ema_fp32': False}}\n", "2026-05-22 10:29:49 | INFO | fairseq.tasks.translation | [mni_Beng] dictionary: 185504 types\n", "2026-05-22 10:29:49 | INFO | fairseq.tasks.translation | [eng_Latn] dictionary: 104488 types\n", "2026-05-22 10:29:49 | INFO | fairseq_cli.generate | loading model(s) from checkpoints/checkpoint_best.pt\n", "2026-05-22 10:30:43 | INFO | fairseq.data.data_utils | loaded 1,183 examples from: data-bin/test.mni_Beng-eng_Latn.mni_Beng\n", "2026-05-22 10:30:43 | INFO | fairseq.data.data_utils | loaded 1,183 examples from: data-bin/test.mni_Beng-eng_Latn.eng_Latn\n", "2026-05-22 10:30:43 | INFO | fairseq.tasks.translation | data-bin test mni_Beng-eng_Latn 1183 examples\n", "2026-05-22 10:30:43 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | can_reuse_epoch_itr = True\n", "2026-05-22 10:30:43 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | reuse_dataloader = True\n", "2026-05-22 10:30:43 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | rebuild_batches = False\n", "2026-05-22 10:30:43 | INFO | fairseq.tasks.fairseq_task | creating new batches for epoch 1\n", "2026-05-22 10:35:35 | INFO | fairseq_cli.generate | NOTE: hypothesis and token scores are output in base 2\n", "2026-05-22 10:35:35 | INFO | fairseq_cli.generate | Translated 1,176 sentences (23,780 tokens) in 288.7s (4.07 sentences/s, 82.38 tokens/s)\n" ] } ], "source": [ "!fairseq-generate data-bin \\\n", " --path checkpoints/checkpoint_best.pt \\\n", " --beam 5 \\\n", " --gen-subset test \\\n", " > generate.out" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "1ef0db9e-76ca-48e1-88dd-f33019e9cb1f", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 2, "id": "4b88090f-a564-4b7d-a0ae-c87563007aa8", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "Collecting nltk\n", " Downloading nltk-3.9.1-py3-none-any.whl.metadata (2.9 kB)\n", "Requirement already satisfied: click in /system/conda/miniconda3/envs/cloudspace/lib/python3.8/site-packages (from nltk) (8.1.8)\n", "Requirement already satisfied: joblib in /system/conda/miniconda3/envs/cloudspace/lib/python3.8/site-packages (from nltk) (1.4.2)\n", "Requirement already satisfied: regex>=2021.8.3 in /system/conda/miniconda3/envs/cloudspace/lib/python3.8/site-packages (from nltk) (2024.11.6)\n", "Requirement already satisfied: tqdm in /system/conda/miniconda3/envs/cloudspace/lib/python3.8/site-packages (from nltk) (4.67.3)\n", "Downloading nltk-3.9.1-py3-none-any.whl (1.5 MB)\n", "\u001b[2K \u001b[90m━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\u001b[0m \u001b[32m1.5/1.5 MB\u001b[0m \u001b[31m1.0 MB/s\u001b[0m eta \u001b[36m0:00:00\u001b[0ma \u001b[36m0:00:01\u001b[0m0m\n", "\u001b[?25h\u001b[33mDEPRECATION: omegaconf 2.0.6 has a non-standard dependency specifier PyYAML>=5.1.*. pip 24.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to upgrade to a newer version of omegaconf or contact the author to suggest that they release a version with a conforming dependency specifiers. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/12063\u001b[0m\u001b[33m\n", "\u001b[0mInstalling collected packages: nltk\n", "Successfully installed nltk-3.9.1\n", "\n", "\u001b[1m[\u001b[0m\u001b[34;49mnotice\u001b[0m\u001b[1;39;49m]\u001b[0m\u001b[39;49m A new release of pip is available: \u001b[0m\u001b[31;49m24.0\u001b[0m\u001b[39;49m -> \u001b[0m\u001b[32;49m25.0.1\u001b[0m\n", "\u001b[1m[\u001b[0m\u001b[34;49mnotice\u001b[0m\u001b[1;39;49m]\u001b[0m\u001b[39;49m To update, run: \u001b[0m\u001b[32;49mpip install --upgrade pip\u001b[0m\n" ] } ], "source": [ "!pip install nltk" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 3, "id": "c221a657-f207-4025-a65f-9d5a93f97aee", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stderr", "output_type": "stream", "text": [ "[nltk_data] Downloading package wordnet to\n", "[nltk_data] /teamspace/studios/this_studio/nltk_data...\n", "[nltk_data] Downloading package omw-1.4 to\n", "[nltk_data] /teamspace/studios/this_studio/nltk_data...\n" ] }, { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "References: 1176\n", "Predictions: 1176\n", "Average METEOR: 0.42707159539339556\n", "METEOR %: 42.70715953933956\n" ] } ], "source": [ "from nltk.translate.meteor_score import meteor_score\n", "import nltk\n", "\n", "nltk.download('wordnet')\n", "nltk.download('omw-1.4')\n", "\n", "refs = {}\n", "preds = {}\n", "\n", "with open(\"generate.out\",\"r\",encoding=\"utf-8\") as f:\n", "\n", " for line in f:\n", "\n", " if line.startswith(\"T-\"):\n", " parts = line.strip().split(\"\\t\")\n", "\n", " if len(parts) >= 2:\n", " idx = parts[0][2:]\n", " refs[idx] = parts[1]\n", "\n", " elif line.startswith((\"H-\",\"D-\")):\n", "\n", " parts = line.strip().split(\"\\t\")\n", "\n", " if len(parts) >= 3:\n", " idx = parts[0][2:]\n", " preds[idx] = parts[2]\n", "\n", "print(\"References:\", len(refs))\n", "print(\"Predictions:\", len(preds))\n", "\n", "scores = []\n", "\n", "for idx in refs:\n", "\n", " if idx in preds:\n", "\n", " score = meteor_score(\n", " [refs[idx].split()],\n", " preds[idx].split()\n", " )\n", "\n", " scores.append(score)\n", "\n", "if len(scores) > 0:\n", "\n", " avg_meteor = sum(scores)/len(scores)\n", "\n", " print(\"Average METEOR:\", avg_meteor)\n", " print(\"METEOR %:\", avg_meteor*100)\n", "\n", "else:\n", " print(\"No matching sentences found\")" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "5a7464f6-3520-4834-9d05-a3e19438a39f", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [] }, { "cell_type": "markdown", "id": "bd5d36aa-a95c-4506-b2aa-eb2e50b94ab2", "metadata": {}, "source": [ "## Done Finished" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 4, "id": "df745976-354d-4632-9a64-510cd12dd7f6", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "TER: 74.84563032406363\n", "TER %: 74.84563032406363\n" ] } ], "source": [ "from sacrebleu import corpus_ter\n", "\n", "refs = {}\n", "preds = {}\n", "\n", "with open(\"generate.out\",\"r\",encoding=\"utf-8\") as f:\n", "\n", " for line in f:\n", "\n", " if line.startswith(\"T-\"):\n", " idx = line.split(\"\\t\")[0][2:]\n", " refs[idx] = line.strip().split(\"\\t\")[1]\n", "\n", " elif line.startswith(\"D-\"):\n", " p = line.strip().split(\"\\t\")\n", " idx = p[0][2:]\n", "\n", " if len(p) >= 3:\n", " preds[idx] = p[2]\n", "\n", "ref_list = []\n", "pred_list = []\n", "\n", "for k in sorted(refs.keys(), key=int):\n", "\n", " if k in preds:\n", " ref_list.append(refs[k])\n", " pred_list.append(preds[k])\n", "\n", "ter = corpus_ter(pred_list, [ref_list])\n", "\n", "print(\"TER:\", ter.score)\n", "print(\"TER %:\", ter.score)" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 7, "id": "7345dd47-ab5e-41e1-9f02-b0f9263a6e1a", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "fairseq mni to eng, DONE\n" ] } ], "source": [ "print(\"fairseq mni to eng, DONE\")" ] } ], "metadata": { "kernelspec": { "display_name": "Python 3", "language": "python", "name": "python3" }, "language_info": { "codemirror_mode": { "name": "ipython", "version": 3 }, "file_extension": ".py", "mimetype": "text/x-python", "name": "python", "nbconvert_exporter": "python", "pygments_lexer": "ipython3", "version": "3.8.20" } }, "nbformat": 4, "nbformat_minor": 5 }