feat: fetchConnectTimeoutMs now reads from settings DB (base.js + qoder.js)

feat: configurable stream stall timeout + per-provider UI