Update README.md
Browse files
README.md
CHANGED
|
@@ -9,23 +9,36 @@ pinned: false
|
|
| 9 |
|
| 10 |
Orion - 针对轻小说场景训练、优化的翻译模型
|
| 11 |
|
| 12 |
-
## 已完成
|
| 13 |
* 收集轻小说语料：70000+本日文轻小说档案，16000+本中文翻译档案
|
| 14 |
* 日版-翻译档配对：3000+对
|
| 15 |
* 日-中翻译对：9,800,000对
|
| 16 |
* 训练数据合成：9,000,000+行，约7,150,000,000+字符
|
| 17 |
|
| 18 |
-
## 正在进行
|
| 19 |
* HunYuan MT1.5-1.8B 模型微调（SFT阶段）
|
| 20 |
* HunYuan MT1.5-7B 模型微调（SFT阶段）
|
| 21 |
|
| 22 |
-
## 即将进行
|
| 23 |
-
* HunYuan MT1.5-1.8B 模型对齐（DPO/GRPO阶段）
|
| 24 |
-
* HunYuan MT1.5-7B 模型对齐（DPO/GRPO阶段）
|
| 25 |
|
| 26 |
-
## 后续计划
|
| 27 |
* Qwen3 1.7B/4B/8B/14B系列 微调
|
| 28 |
* Seed-X系列 微调
|
| 29 |
|
| 30 |
|
| 31 |
-
训练数据持续更新、优化中……
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
|
| 10 |
Orion - 针对轻小说场景训练、优化的翻译模型
|
| 11 |
|
| 12 |
+
### 已完成
|
| 13 |
* 收集轻小说语料：70000+本日文轻小说档案，16000+本中文翻译档案
|
| 14 |
* 日版-翻译档配对：3000+对
|
| 15 |
* 日-中翻译对：9,800,000对
|
| 16 |
* 训练数据合成：9,000,000+行，约7,150,000,000+字符
|
| 17 |
|
| 18 |
+
### 正在进行
|
| 19 |
* HunYuan MT1.5-1.8B 模型微调（SFT阶段）
|
| 20 |
* HunYuan MT1.5-7B 模型微调（SFT阶段）
|
| 21 |
|
| 22 |
+
### 即将进行
|
| 23 |
+
* HunYuan MT1.5-1.8B 模型偏好对齐（DPO/GRPO阶段）
|
| 24 |
+
* HunYuan MT1.5-7B 模型偏好对齐（DPO/GRPO阶段）
|
| 25 |
|
| 26 |
+
### 后续计划
|
| 27 |
* Qwen3 1.7B/4B/8B/14B系列 微调
|
| 28 |
* Seed-X系列 微调
|
| 29 |
|
| 30 |
|
| 31 |
+
训练数据持续更新、优化中……
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
========================================
|
| 34 |
+
#### Timeline
|
| 35 |
+
* 2025-02 开坑
|
| 36 |
+
* 2025-04~2025-08 90000+本轻小说文档库构建完成 (https://epub.moe)
|
| 37 |
+
* 2025-09~2025-12 轻小说文档数据清洗、配对完成
|
| 38 |
+
* 2026-01~现在 训练数据准备完成，模型训练中
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
预计2026年1月中旬完成第一批模型训练，届时将上传模型权重，同时开放训练数据（原始平行语句数据、模型训练用数据）、训练命令以及过程信息。
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
相关交流学习/建议：```QQ Group 107#746#955#1```
|
| 44 |
+
|