fix readme

Update README: remove unnecessary metadata, add output fields descriptions, and streamline content

update docs

Update README: new two-program API, obfuscated example, ICLR-Workshop badge

update results format

init