fix: add cache-busting ARG to force HuggingFace rebuild

refactor: restructure views into mixin-based architecture

feat: add per-section breakdown to ice usage endpoint and remove redundant ruff config

test: fix test assertions for Pydantic migration

feat: migrate from TypedDict to Pydantic for type safety