Update translations/es.py

translations/es.py

@@ -77,44 +77,30 @@ CURRENT_SITUATION = {
     'error_chart': "Error al mostrar el gráfico"
 }
 
-MORPHOSYNTACTIC = {
-    'morpho_title': "AIdeaText - Análisis morfológico y sintáctico",
-    'morpho_initial_message': "Este es un chatbot de propósito general, pero tiene una función específica para el análisis visual de textos: generación de diagramas de arco. Para producirlos, ingrese el siguiente comando /analisis_morfosintactico [seguido de corchetes dentro de los cuales debe colocar el texto que quiere analizar]",
-    'morpho_input_label': "Ingrese un texto para analizar (máximo 30 palabras)",
-    'morphosyntactic_analysis_completed': "Análisis morfosintáctico completado. Por favor, revisa los resultados en la siguiente sección.",
-    'morpho_analyze_button': 'Análisis Morfosintáctico',    
-    'repeated_words': "Palabras repetidas",
-    'legend': "Leyenda: Categorías gramaticales",
-    #A
+MORPHOSYNTACTIC = {    
+#A
     'arc_diagram': "Análisis sintáctico: Diagrama de arco",
-    #
-    'sentence': "Oración",
-    'success_message': "Análisis guardado correctamente.",
-    'error_message': "Hubo un problema al guardar el análisis. Por favor, inténtelo de nuevo.",
-    'warning_message': "Por favor, ingrese un texto para analizar.",
-    'no_results': "No hay resultados disponibles. Por favor, realice un análisis primero.",
-    'pos_analysis': "Análisis de categorías gramaticales",
-    'morphological_analysis': "Análisis morfológico",
-    'sentence_structure': "Estructura de oraciones",
-    'word': "Palabra",
-    'count': "Cantidad",
-    'percentage': "Porcentaje",
-    'examples': "Ejemplos",
-    'lemma': "Lema",
-    'tag': "Etiqueta",
-    'dep': "Dependencia",
-    'morph': "Morfología",
-    'root': "Raíz",
-    'subjects': "Sujetos",
-    'objects': "Objetos",
-    'verbs': "Verbos",
-    'grammatical_category': "Categoría gramatical",
-    'dependency': "Dependencia",
-    'morphology': "Morfología",
-    'processing': 'Procesando...',
-    'error_processing': 'Error al procesar',
-    'morphosyntactic_analysis_error': 'Error en el análisis morfosintáctico',
-    'morphosyntactic_analysis_completed': 'Análisis morfosintáctico completado'
+#B
+    'tab_text_baseline': "Producir primer texto",
+    'tab_iterations': "Producir nuevas versiones del primer texto",
+    
+#Pestaña 1 texto base 
+    'btn_new_morpho_analysis': "Nuevo análisis morfosintático",
+    'btn_analyze_baseline': "Analizar el texto ingresado",
+    'input_baseline_text': "Ingrese el primer texto para analizar",
+    'warn_enter_text': "Ingrese un texto para analizarlo",
+    'error_processing_baseline': "Error al procesar el texto inicial",
+    'arc_diagram_baseline_label': "Diagrama de arco del texto inicial",
+    'baseline_diagram_not_available': "Diagrama de arco del texto inicial no disponible",
+
+#Pestaña 2 Iteración del texto 
+    'info_first_analyze_base': "Verifica la existencia del texto inicial",    
+    'iteration_text_subheader': "Nueva versión del texto inicial",
+    'input_iteration_text': "Ingresa una nueva versión del texto inicial y compara los arcos de ambos textos",
+    'btn_analyze_iteration: "Analizar Cambios",
+    'warn_enter_iteration_text': "Ingresa una nueva versión del texto inicial y compara los arcos de ambos textos",
+    'iteration_saved': "Cambios guardados correctamente",
+    'error_iteration': "Error procesando los nuevos cambios,
 }
 
 SEMANTIC = {