From LLM Fundamentals to Production Agents — Transformers · Hugging Face · RAG · Vector DBs · Multi-Agent Systems