Add user creation API and enhance user preference handling in the frontend

Refactor explainer methods and enhance evaluation template with detailed CF approach explanations

Enhance evaluation API and frontend for collaborative filtering methods

Refactor recommendation page and templates

idk

Initial implementation of TasteEngine: multi-approach recommender system with Flask web UI, evaluation suite, and explanation engine