app.py

import telebot
import os

API_TOKEN = os.getenv('TELEGRAM_TOKEN', '8154665211:AAHezNZju3Mh7arPzmJjZuapRQb4n3tq2IU')
bot = telebot.TeleBot(API_TOKEN)

# فەرهەنگی گۆڕینی پیتەکان
mapping = {
    'ڵ': 'll', 'ڕ': 'rr', 'چ': 'ch', 'ژ': 'zh', 'ۆ': 'o', 
    'ێ': 'e', 'و': 'u', 'ی': 'y', 'گ': 'g', 'ڤ': 'v', 
    'پ': 'p', 'ە': 'a', 'خ': 'kh', 'ح': 'h', 'ق': 'q',
    'ش': 'sh', 'ف': 'f', 'ک': 'k', 'ئ': '', 'ت': 't',
    'ب': 'b', 'ج': 'j', 'د': 'd', 'ر': 'r', 'ز': 'z',
    'س': 's', 'ل': 'l', 'م': 'm', 'ن': 'n', 'ه': 'h',
    ' ': ' ', '،': ',', '.': '.', '!': '!', '؟': '?'
}

@bot.message_handler(commands=['start', 'help'])
def send_welcome(message):
    welcome_msg = (
        "سڵاو، من بۆتی (بێژەر - Bejer)م! 🎙️\n\n"
        "دەقێکی کوردیم بۆ بنێرە، منیش بۆت دەکەم بە لاتینی تا لە بەرنامەکانی دەنگی زیرەکی دەستکرد (AI Voice) بەکاری بهێنیت.\n\n"
        "نموونە: *سڵاو چۆنی* → `sllaw choni`"
    )
    bot.reply_to(message, welcome_msg, parse_mode='Markdown')

@bot.message_handler(func=lambda message: True)
def translate_text(message):
    text = message.text
    latin_text = text
    
    # گۆڕینی پیتەکان
    for kurdish, latin in mapping.items():
        latin_text = latin_text.replace(kurdish, latin)
    
    # گۆڕینی پیتەکانی تری فارسی/عەرەبی کە هەمان دان
    additional_mapping = {
        'آ': 'a', 'أ': 'a', 'إ': 'i', 'ا': 'a',
        'ک': 'k', 'ی': 'y', 'گ': 'g', 'پ': 'p',
        'چ': 'ch', 'ژ': 'zh', 'ڤ': 'v'
    }
    
    for k, v in additional_mapping.items():
        latin_text = latin_text.replace(k, v)
    
    response = (
        "✅ دەقی ئامادەکراو بۆ AI:\n\n"
        f"`{latin_text}`\n\n"
        f"📝 *ڕێنمایی:* ئەم دەقە لاتینییە کۆپی بکە و لە بەرنامەکانی وەک (Text-to-Speech) بەکاری بهێنە."
    )
    bot.reply_to(message, response, parse_mode='Markdown')

if __name__ == '__main__':
    print("✅ بۆتی بێژەر دەستی بەکار کرد...")
    print("✅ چالاکە و چاوەڕوانی نامەن...")
    bot.infinity_polling()