Fix multi-mode deployment structure and missing files

restructure: move all files to repo root so README is visible on GitHub