Fix task score clamping to strictly (0, 1)

Fix final task score bounds in grader.py

Fix score bounds for validator

restructure: move all files to repo root so README is visible on GitHub