feat: implement sermon message processing and RAG pipeline with Streamlit dashboard and data ingestion tools

0004cda

Adoption commited on May 19