Update i18n.json

i18n.json

@@ -7,7 +7,8 @@
     "prompt_label": "Ideia Geral do Filme",
     "ref_images_label": "Imagens de Referência",
     "keyframes_label": "Número de Cenas-Chave",
-    "duration_label": "Duração por Cena (s)",
+    "duration_label": "Duração de cada Clipe (s)",
+    "duration_info": "Define a duração alvo para cada fragmento de vídeo gerado.",
     "storyboard_and_keyframes_button": "1A. Gerar Roteiro e Keyframes (Modo Diretor de Arte)",
     "storyboard_from_photos_button": "1B. Gerar Roteiro a partir de Fotos (Modo Fotógrafo)",
     "step1_mode_b_info": "Modo Fotógrafo: As imagens carregadas são usadas como um banco de cenas e a IA escolherá a melhor para cada parte do roteiro.",
@@ -23,16 +24,13 @@
     "log_accordion_label": "📝 Log de Geração (Detalhado)",
     "log_display_label": "Log da Sessão",
     "update_log_button": "Atualizar Log",
-    "n_chunks_generate_label": "Total de Chunks a Gerar",
-    "n_chunks_generate_info": "Total de chunks (1 chunk ≈ 8 frames) a gerar em cada passo. Mais chunks criam uma 'cauda longa' para extrair guias de continuidade.",
-    "video_end_chunk_label": "Fim do Clipe (Chunk)",
-    "video_end_chunk_info": "O vídeo do fragmento usará os chunks de 0 até este valor. Ex: 9 usa chunks 0-8.",
-    "eco_start_chunk_label": "Início do Eco (Chunk)",
-    "eco_start_chunk_info": "Índice do chunk onde a guia de memória (eco) começa. Ex: 9 usa chunks 9 e 10.",
-    "handler_start_chunk_label": "Início do Handler (Chunk)",
-    "handler_start_chunk_info": "Índice do chunk onde a guia de evolução (handler) começa. Ex: 11 usa chunks 11 e 12.",
-    "handler_frame_target_label": "Alvo do Handler (Frame)",
-    "handler_frame_target_info": "Frame exato onde a guia de evolução (handler) será aplicada na próxima geração.",
+    "clip_percentage_label": "Proporção do Clipe Final (%)",
+    "clip_percentage_info": "Percentual da geração bruta que será usado como o vídeo final. O restante é a 'cauda longa' para as guias.",
+    "total_chunks_display_label": "Total de Chunks Gerados",
+    "video_end_chunk_display_label": "Fim do Clipe (Chunk)",
+    "eco_start_chunk_display_label": "Início do Eco (Chunk)",
+    "handler_start_chunk_display_label": "Início do Handler (Chunk)",
+    "handler_frame_target_display_label": "Alvo do Handler (Frame)",
     "forca_guia_label": "Força da Guia de Continuidade",
     "forca_guia_info": "Quão forte o último frame do clipe anterior influencia o início do novo clipe.",
     "convergencia_final_label": "Convergência para o Destino",
@@ -46,7 +44,8 @@
     "prompt_label": "General Film Idea",
     "ref_images_label": "Reference Images",
     "keyframes_label": "Number of Key-Scenes",
-    "duration_label": "Duration per Scene (s)",
+    "duration_label": "Duration per Clip (s)",
+    "duration_info": "Sets the target duration for each generated video fragment.",
     "storyboard_and_keyframes_button": "1A. Generate Script & Keyframes (Art Director Mode)",
     "storyboard_from_photos_button": "1B. Generate Script from Photos (Photographer Mode)",
     "step1_mode_b_info": "Photographer Mode: Uploaded images are used as a scene bank, and the AI will choose the best one for each script part.",
@@ -62,16 +61,13 @@
     "log_accordion_label": "📝 Generation Log (Detailed)",
     "log_display_label": "Session Log",
     "update_log_button": "Update Log",
-    "n_chunks_generate_label": "Total Chunks to Generate",
-    "n_chunks_generate_info": "Total chunks (1 chunk ≈ 8 frames) to generate in each step. More chunks create a 'long tail' to extract continuity guides from.",
-    "video_end_chunk_label": "Clip End (Chunk)",
-    "video_end_chunk_info": "The final video fragment will use chunks from 0 up to this value. E.g., 9 uses chunks 0-8.",
-    "eco_start_chunk_label": "Echo Start (Chunk)",
-    "eco_start_chunk_info": "Chunk index where the memory guide (echo) begins. E.g., 9 uses chunks 9 and 10.",
-    "handler_start_chunk_label": "Handler Start (Chunk)",
-    "handler_start_chunk_info": "Chunk index where the evolution guide (handler) begins. E.g., 11 uses chunks 11 and 12.",
-    "handler_frame_target_label": "Handler Target (Frame)",
-    "handler_frame_target_info": "The exact frame where the evolution guide (handler) will be applied in the next generation.",
+    "clip_percentage_label": "Final Clip Proportion (%)",
+    "clip_percentage_info": "Percentage of the raw generation to be used as the final video. The rest is the 'long tail' for the guides.",
+    "total_chunks_display_label": "Total Chunks Generated",
+    "video_end_chunk_display_label": "Clip End (Chunk)",
+    "eco_start_chunk_display_label": "Echo Start (Chunk)",
+    "handler_start_chunk_display_label": "Handler Start (Chunk)",
+    "handler_frame_target_display_label": "Handler Target (Frame)",
     "forca_guia_label": "Continuity Guide Strength",
     "forca_guia_info": "How strongly the last frame of the previous clip influences the start of the new clip.",
     "convergencia_final_label": "Destination Convergence",
@@ -85,7 +81,8 @@
     "prompt_label": "电影总体构想",
     "ref_images_label": "参考图像",
     "keyframes_label": "关键场景数量",
-    "duration_label": "每场景时长 (秒)",
+    "duration_label": "每个剪辑的持续时间（秒）",
+    "duration_info": "为每个生成的视频片段设置目标持续时间。",
     "storyboard_and_keyframes_button": "1A. 生成剧本和关键帧 (艺术总监模式)",
     "storyboard_from_photos_button": "1B. 从照片生成剧本 (摄影师模式)",
     "step1_mode_b_info": "摄影师模式：上传的图像被用作场景库，AI将为剧本的每个部分选择最佳图像。",
@@ -101,16 +98,13 @@
     "log_accordion_label": "📝 生成日志（详细）",
     "log_display_label": "会话日志",
     "update_log_button": "更新日志",
-    "n_chunks_generate_label": "生成的总块数",
-    "n_chunks_generate_info": "每一步生成的总块数（1块≈8帧）。更多的块会产生更长的“尾巴”，用于提取连续性引导。",
-    "video_end_chunk_label": "剪辑结束（块）",
-    "video_end_chunk_info": "最终的视频片段将使用从0到此值的块。例如：9表示使用0-8块。",
-    "eco_start_chunk_label": "回声开始（块）",
-    "eco_start_chunk_info": "记忆引导（回声）开始的块索引。例如：9表示使用9和10块。",
-    "handler_start_chunk_label": "处理器开始（块）",
-    "handler_start_chunk_info": "演变引导（处理器）开始的块索引。例如：11表示使用11和12块。",
-    "handler_frame_target_label": "处理器目标（帧）",
-    "handler_frame_target_info": "在下一代中应用演变引导的确切帧。",
+    "clip_percentage_label": "最终剪辑比例 (%)",
+    "clip_percentage_info": "原始生成中用作最终视频的百分比。其余部分是用于引导的“长尾”。",
+    "total_chunks_display_label": "生成的总块数",
+    "video_end_chunk_display_label": "剪辑结束（块）",
+    "eco_start_chunk_display_label": "回声开始（块）",
+    "handler_start_chunk_display_label": "处理器开始（块）",
+    "handler_frame_target_display_label": "处理器目标（帧）",
     "forca_guia_label": "连续性引导强度",
     "forca_guia_info": "前一个剪辑的最后一帧对新剪辑开始的影响强度。",
     "convergencia_final_label": "目标收敛",