feat: upgrade order backend to Naira multi-product, add scoped views

fix: socket.io CORS, add health endpoint

fix: resolve CORS header credentials mismatch for browser clients

deploy: complete backend with Dockerfile