Restore app source files without FAISS index

Fix: Ignore tmp folder and clean repository

Final Fix: Clean repository and track files correctly

Configure Git LFS for PDFs and ignore FAISS index

Fix: Increase Gunicorn timeout to 120s for long API calls

Fix: Add gunicorn to requirements

Initial clean commit of MyPharma AI