feat: Add ATS Resume Scorer components and views

Add initial project structure with configuration, logging, and API setup