"""Make the edge of the indexed corpus visible in the answer. The retrieved text routinely points at legal sources this assistant does not index. `§ 31 SGB V` grants the claim to medicines "soweit diese nicht … durch Richtlinien nach § 92 Absatz 1 Satz 2 Nummer 6 ausgeschlossen sind" — that exclusion lives in the Arzneimittel-Richtlinie. A model that only sees the statute will answer confidently and omit the exception. Since the `amrl` corpus was added, that particular reference is covered and the note disappears by itself (`covered_by`). What did *not* move into the index are the AM-RL's Anlagen — the substance and product lists — and they are tracked as their own entry. Splitting the two matters: a single entry would either vanish with the directive text and imply the lists were checked, or keep firing on answers that were in fact fully covered. That is the same failure mode `corpus_router` guards against on the way in, one step later: not the wrong corpus, but a *missing* one. The cheap, honest fix is to detect the dangling reference in the retrieved context and say so, rather than to let the answer imply completeness it does not have. Detection runs on the retrieved chunks, not on the question. A user asking "Ist Ibuprofen erstattungsfähig?" names no source at all — but the § 31 chunk that answers it carries the reference to the AM-RL verbatim, which makes the context the far more reliable signal. """ from __future__ import annotations import re from dataclasses import dataclass from typing import Any, Dict, Iterable, List, Optional, Sequence @dataclass(frozen=True) class ExternalSource: """A legal source the retrieved text may point at.""" key: str label: str # What the user should understand is missing, in one clause. scope: str pattern: re.Pattern[str] # Corpus id that would cover this source once indexed. None = no corpus of # this project will ever cover it (then the note is permanent, not a TODO). covered_by: Optional[str] = None def _rx(pattern: str) -> re.Pattern[str]: return re.compile(pattern, re.I) # Ordered by how often the reference actually decides a pharmacy question. EXTERNAL_SOURCES: tuple[ExternalSource, ...] = ( # The AM-RL is indexed as its directive text only. Its Anlagen are substance # and product lists that the G-BA publishes as separate documents, and they # stay out on purpose: the decisive answer about a list is frequently the # negative one ("not listed, so it may be substituted"), and a vector search # cannot establish absence — it always returns the k nearest chunks. So this # gap is not a TODO, it is a property of the retrieval method, and it is the # sharper of the two AM-RL entries. It is listed first for that reason. # # Roman numerals are what make the detection specific: the Rahmenvertrag and # the Abrechnungsvereinbarung number their own Anlagen in arabic digits, so # "Anlage VII" in retrieved text always means the AM-RL. Measured over the # indexed corpora: 57 hits in amrl, 6 in rv129 (§ 9 Abs. 1 points at the # "Substitutions-Ausschlussliste … (Arzneimittel-Richtlinie Anlage VII # Teil B)"), 0 in sgb5 and amabrv. ExternalSource( key="am_rl_anlagen", label="Anlagen der Arzneimittel-Richtlinie (Wirkstoff- und Produktlisten)", # Was hier steht, muss den *verbliebenen* Rest benennen. Sieben Anlagen # sind inzwischen als Lookup nachschlagbar (I, II, IIa, III, VII Teil A # und B, VIIa) und werden vom Aufrufer aus dem Hinweis genommen, sobald # ein Befund vorliegt; nennte der Text sie weiter als ungeprüft, meldete # er eine Lücke, die die Antwort zwei Absätze darüber geschlossen hat. # Anlage IIa stand hier, solange `amrl_lifestyle` den Weg über § 34 # Absatz 2 SGB V nur benennen konnte; seit `amrl_tabakentwoehnung` löst # ein eigener Befund ihn ein. # # Die Aufzählung nennt nur die wirkstoff- und produktbezogenen Listen. # Das Muster unten trifft auch die Anlagen VIII bis XII (Analogpräparate, # Festbeträge, Nutzenbewertung) — die sind keine solchen Listen, und der # Hinweis benennt sie deshalb sammelnd am Ende, statt einen Katalog zu # führen, der bei jeder Novelle nachzuziehen wäre. scope="die übrigen wirkstoff- und produktbezogenen Listen — Therapiehinweise " "(Anlage IV), verordnungsfähige Medizinprodukte (Anlage V), Verbandmittel " "(Anlage Va) und der Off-Label-Use (Anlage VI) — sowie die übrigen Anlagen " "der Richtlinie", pattern=_rx( r"Anlage\s+(?:XII|XI|X|IX|VIII|VII|VI|V|IV|III|II|I)a?\b" r"|Substitutions-?\s?Ausschlussliste" r"|Substitutionsausschluss" r"|OTC-?\s?(?:Übersicht|Ausnahmeliste)" r"|§\s*129\s+Abs(?:atz|\.)?\s*1a\s+Satz\s*2" ), ), # The directive text itself: covered once the `amrl` corpus is loaded. Kept # as a separate entry rather than deleted, so a single-corpus deployment # still discloses the gap. ExternalSource( key="am_rl", label="Arzneimittel-Richtlinie (AM-RL)", scope="Verordnungsfähigkeit, Verordnungsausschlüsse und die Regeln zur " "Austauschbarkeit", pattern=_rx( r"§\s*92\s+Abs(?:atz|\.)?\s*1\s+Satz\s*2\s+Nummer\s*6" r"|§\s*92\s+Abs\.\s*1\s+Satz\s*2\s+Nr\.\s*6" r"|Arzneimittel-?\s?Richtlinie" r"|Richtlinien?\s+nach\s+§\s*92" ), covered_by="amrl", ), ExternalSource( key="ampreisv", label="Arzneimittelpreisverordnung (AMPreisV)", scope="Apothekenzuschläge und Preisbildung", pattern=_rx(r"Arzneimittelpreisverordnung|AMPreisV|Arzneimittelpreisrecht"), ), # Die Verschreibungspflicht selbst steht in keinem der vier Korpora. Der # Rahmenvertrag setzt sie voraus und verweist auf die Formerfordernisse # („wenn die Angaben den §§ 2 Absatz 1 Nummern 4 bis 6 und 7 AMVV … nicht # vollständig entsprechen", § 6); § 48 AMG ordnet sie an. Ohne diese beiden # Einträge beantwortete der Prototyp eine Frage nach der Verschreibungs- # pflicht aus § 31 SGB V — einer Anspruchsnorm, die dazu nichts sagt — und # nichts im Text hätte die Lücke benannt. ExternalSource( key="amvv", label="Arzneimittelverschreibungsverordnung (AMVV)", scope="die Verschreibungspflicht einzelner Stoffe und die Formerfordernisse " "der Verschreibung", pattern=_rx(r"Arzneimittelverschreibungsverordnung|\bAMVV\b"), ), ExternalSource( key="amg", label="Arzneimittelgesetz (AMG)", scope="Zulassung, Verschreibungspflicht nach § 48 und Verkehrsfähigkeit", pattern=_rx(r"Arzneimittelgesetz(?:es)?\b|\bAMG\b"), ), ExternalSource( key="btmvv", label="Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung (BtMVV)", scope="Betäubungsmittelrezepte und deren Formerfordernisse", pattern=_rx(r"Bet[äa]ubungsmittel-?Verschreibungsverordnung|BtMVV"), ), ExternalSource( key="apog", label="Apothekengesetz (ApoG)", scope="Betriebserlaubnis, Zuweisungsverbot und Versandhandel", pattern=_rx(r"Apothekengesetz(?:es)?\b|\bApoG\b"), ), # Der Rahmenvertrag nennt sie ohne Paragraphenzeichen — „die mit dem # kleinsten Packungsgrößenkennzeichen gemäß der PackungsV in Vertrieb # befindliche Packung" (§ 17). Für den Verweisparser ist das kein Verweis, # für die Reichweite sehr wohl: welche Packung N1 ist, steht dort und # nirgends im Bestand. ExternalSource( key="packungsv", label="Packungsgrößenverordnung (PackungsV)", scope="die Packungsgrößenkennzeichen N1, N2 und N3 und ihre Bestimmung", pattern=_rx(r"Packungsgr[öo]ßenverordnung|\bPackungsV\b"), ), ExternalSource( key="apbetro", label="Apothekenbetriebsordnung (ApBetrO)", scope="Betriebspflichten der Apotheke", pattern=_rx(r"Apothekenbetriebsordnung|ApBetrO"), ), # Die Vereinbarung ist indiziert, ihre Technischen Anlagen sind es nicht — # und dort steht, welches Sonderkennzeichen für welchen Sachverhalt gilt. # Deshalb ein eigener Eintrag statt eines Zusatzes beim amabrv-Eintrag: der # verschwindet mit dem geladenen Korpus, die Anlagen bleiben draußen. # Dieselbe Trennung wie bei der AM-RL und ihren Anlagen. ExternalSource( key="amabrv_technische_anlagen", label="Technische Anlagen zur Arzneimittelabrechnungsvereinbarung", scope="die einzelnen Sonderkennzeichen, der Datensatzaufbau und die " "Feldbelegungen", pattern=_rx(r"Technische[nrs]?\s+Anlage\s*\d*"), ), ExternalSource( key="amabrv", label="Arzneimittelabrechnungsvereinbarung (§ 300 Abs. 3 SGB V)", scope="Abrechnungsverfahren, Sonderkennzeichen, Beanstandung und Fristen", pattern=_rx( r"§\s*300\s+Abs(?:atz|\.)?\s*3" r"|Abrechnungsvereinbarung" r"|Vereinbarung\s+nach\s+§\s*300" ), covered_by="amabrv", ), ExternalSource( key="rahmenvertrag", label="Rahmenvertrag nach § 129 Abs. 2 SGB V", scope="Abgaberegeln der Apotheke", pattern=_rx(r"Rahmenvertrag\s+nach\s+§\s*129|Rahmenvertrag(?:es)?\s+über\s+die\s+Arzneimittelversorgung"), covered_by="rv129", ), ) def _hit_text(hit: Dict[str, Any]) -> str: metadata = hit.get("metadata") or {} parts = [ hit.get("text"), hit.get("document"), metadata.get("text"), ] return " ".join(str(p) for p in parts if p) def detect_external_references( hits: Sequence[Dict[str, Any]], *, available_corpora: Iterable[str] = (), max_results: int = 3, ) -> List[Dict[str, str]]: """External sources the retrieved context leans on but the index lacks. A source whose `covered_by` corpus is loaded is not reported: the assistant can answer from it, so there is no gap to disclose. """ available = {str(c).lower() for c in available_corpora} blob = " ".join(_hit_text(hit) for hit in hits or []) if not blob.strip(): return [] found: List[Dict[str, str]] = [] for source in EXTERNAL_SOURCES: if source.covered_by and source.covered_by.lower() in available: continue if source.pattern.search(blob): found.append({"key": source.key, "label": source.label, "scope": source.scope}) if len(found) >= max_results: break return found def boundary_note(references: Sequence[Dict[str, str]]) -> str: """One short paragraph naming what the answer could not consider.""" if not references: return "" # Die Labels tragen keinen Artikel, damit sie auch in der Aufzählung unten # passen; der Satzbau vermeidet ihn deshalb durch den Doppelpunkt. if len(references) == 1: ref = references[0] return ( "Hinweis zur Reichweite: Die herangezogenen Textstellen verweisen auf ein " f"Regelwerk außerhalb des durchsuchten Bestands — {ref['label']}. " f"Damit sind {ref['scope']} hier nicht geprüft." ) labels = "; ".join(f"{r['label']} ({r['scope']})" for r in references) return ( "Hinweis zur Reichweite: Die herangezogenen Textstellen verweisen auf Regelwerke " f"außerhalb des durchsuchten Bestands — {labels}. Diese sind hier nicht geprüft." ) def append_boundary_note(answer: str, references: Sequence[Dict[str, str]]) -> str: """Attach the note without disturbing the answer's own structure. Appended rather than woven in: the composer's schema (Kurzantwort / Maßgebliche Norm / Wortlaut / Einordnung) is validated elsewhere, and the note is a statement about the index, not about the law. """ note = boundary_note(references) if not note: return answer text = (answer or "").rstrip() if not text: return note return f"{text}\n\n{note}"