[ { "chunk_id": "K48-K49_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongcntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến Công nghệ Thông tin.\nNguồn: Trang 129", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 129 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: phongctct@hcmue.edu.vn\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongctct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Công tác giáo dục chính trị tư tưởng;\n− Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n− Các công tác liên quan đến sinh viên hệ chính quy: làm thẻ sinh\nviên; lưu trữ hồ sơ sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên\nquan đến sinh viên; vay vốn tín dụng, học bổng, miễn giảm học phí; dừng\ntiến độ học tập; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n− Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên.\nNguồn: Trang 129-130", "token_count_approx": 269, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 129, 130 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n− Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n− Tổ chức xét tuyển ngành học thứ hai (song ngành) cho sinh viên\nđang theo học tại Trường;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n− Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n− Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 130-131", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 130, 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thông báo, tổ chức giới thiệu các loại học bổng quốc tế đến\nsinh viên;\n− Học bổng du học các nước nói tiếng Anh; Trung Quốc; Nhật;\nHàn; Pháp;\n− Trao đổi sinh viên ngắn hạn;\n− Thực tập ngắn hạn ở nước ngoài;\n− Giao lưu văn hóa – học thuật với sinh viên nước ngoài.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi\ntiến độ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên\nNCKH, lập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên\nNCKH cấp Bộ, cấp Trường;\n− Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n− Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho\nsinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n− Cho mượn amply, micro lớp học;\n− Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n− Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức ôn tập, tiếp nhận hồ sơ, tổ chức thi tuyển sinh Sau Đại học;\n− Chuyển tiếp sinh đào tạo trình độ Thạc sĩ và Tiến sĩ;\n− Lập hồ sơ xét tuyển nghiên cứu sinh.\nNguồn: Trang 132-133", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 132, 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 179, 148, 213\nEmail\n: phongtchc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongtchc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Đóng dấu các loại văn bản khi đã có chữ ký của người có thẩm quyền;\n− Nhận và phân loại thư, bưu phẩm chuyển về các khoa cho sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Tổ chức – Hành chính", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n− Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_11", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 147, 218, 219, 146\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n− Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc học tập;\n− Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n− Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 134", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 134 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_12_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 12. Thư viện\nThông tin liên quan:\n12. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n:\nBộ phận Phục vụ (Mượn/trả): (028) 35260834\nBộ phận Thông tin Thư mục: (028) 35261043 hoặc (028) 38308905,\nsố nội bộ: 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n:\nCơ sở 1: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo sư, tầng 8,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ sở 2: Nhà B, tầng 2, 3, số 222 Lê Văn Sỹ, Phường 14, Quận 3,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n− Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n− Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n− Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n− Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n13. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức khám sức khỏe đầu khoá học cho tân sinh viên;\n− Khám cấp cứu;\n− Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_12_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "− Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n14. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Hỗ trợ học sinh NCKH;\n− Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n− Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n15. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n− Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 134-136", "token_count_approx": 254, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 16. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n16. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351B Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n− Tổ chức các hoạt động ngoại khoá trong và ngoài khu nội trú\ngiúp sinh viên rèn luyện kỹ năng.\n17. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n− Phương pháp NCKH Giáo dục;\n− Thiết kế bài giảng điện tử;\n− Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 136", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "16. Ký túc xá", "source_pages": [ 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868,\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại\ncác phòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n− Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n− Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục\nvà kỹ năng, NVSP;\n− Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM…\nNguồn: Trang 137", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm", "source_pages": [ 137 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_15", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n− Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin\nhọc ứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn\ncho sinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 137-138", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 137, 138 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 20. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n20. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Tổng quát theo Khung\nnăng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n− Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ\ntheo Khung năng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1-N5… Phối hợp với các Tổ chức\nKhảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n21. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 138-139", "token_count_approx": 51, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_17_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3835 2020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc\nlàm, thông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ…;\n− Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n− Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n− Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác\nviên (là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n− Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n− Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n− Tổ chức ngày hội việc làm, và các hoạt động giúp sinh viên tiếp", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_office_office_17_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "cận với các nguồn lực của xã hội.\nNguồn: Trang 139-140", "token_count_approx": 15, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 336, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 143, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lí\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lí\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 327, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "môn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 35, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "trung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 146-147", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146, 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lí\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lí\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.\nNguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 246, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38390273\nsố nội bộ: 129, 130, 206\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên", "token_count_approx": 350, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 23, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 330, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 244, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 88, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lí học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lí học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatamly@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "giáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 154-156", "token_count_approx": 36, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 251, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến các món ăn; Kỹ thuật làm bánh; Kỹ thuật cắt may; Kỹ thuật trang\nđiểm; Kỹ thuật làm các loại hoa giả từ các nguyên liệu khác nhau (giấy\nnhún, vải voan); Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn… Học phần này\nlà học phần tự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 239, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 141", "token_count_approx": 158, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 241, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM VẬT LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "SƯ PHẠM VẬT LÍ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 81, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 211, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 128, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,\ntrung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 263, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 146", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "SƯ PHẠM ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: ĐỊA LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "ĐỊA LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 102, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 130, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 147, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNguồn: Trang 149", "token_count_approx": 192, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_22_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_22_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Nguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 6, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 151", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 135, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 154", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 154-155", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "TÂM LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 154, 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 155", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 155-156", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 231, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 276, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 185, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_reference_reference_p163", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\n65 Lí Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\n28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\n1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\n5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\n2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\n202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\n247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\n97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\n41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\n206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 163", "token_count_approx": 305, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p163", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163", "source_pages": [ 163 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_reference_reference_p164", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nĐến hết tháng 5 năm 2017\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA ĐẶC BIỆT: 2 DI TÍCH\n1. Hội trường Thống Nhất (Dinh Độc Lập)\n135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Thành, Quận 1\n2. Di tích lịch sử Địa đạo Củ Chi\nẤp Phú Hiệp, xã Phú Mỹ Hưng, Huyện Củ Chi\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA: 24 DI TÍCH\n1. Tòa Đại sứ Mỹ\nSố 4 đường Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Nơi thành lập Kỳ bộ Việt Nam Thanh niên cách mạng đồng chí Hội –\nnăm 1928\nPhòng 5, số 88 đường Lê Lợi, Phường Bến Thành, Quận 1\n3. Nơi thành lập An Nam Cộng sản Đảng năm 1929\nPhòng 1, lầu 2, số 1 đường Nguyễn Trung Trực, Phường Bến Thành, Quận 1\n4. Trụ sở báo Dân Chúng\nSố 43 đường Lê Thị Hồng Gấm, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n5. Địa điểm lưu niệm Chủ tịch Tôn Đức Thắng\nSố 323 đường 12 – Xí nghiệp Liên hiệp Ba Son – Số 2 đường Tôn Đức\nThắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Cơ sở Ban Tuyên huấn Xứ ủy Nam bộ\nSố 51/10/14 đường Cao Thắng, Phường 3, Quận 3\nNguồn: Trang 164", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p164", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164", "source_pages": [ 164 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_reference_reference_p165_part_1", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165\nThông tin liên quan:\n7. Cơ sở giấu vũ khí của Biệt động Thành đánh dinh Độc Lập\nSố 287/70 đường Nguyễn Đình Chiểu, Phường 5, Quận 3\n8. Sở Chỉ huy tiền phương Phân khu 6 trong chiến dịch Mậu Thân 1968\nSố 7 đường Lý Chính Thắng, Phường 8, Quận 3\n9. Khu trại giam bệnh viện Chợ Quán – nơi đồng chí Trần Phú hy sinh\nSố 190 đường Bến Hàm Tử, Phường 1, Quận 5\n10. Nơi đồng chí Nguyễn Tất Thành ở trước khi ra đi tìm đường\ncứu nước\nSố 5 đường Châu Văn Liêm, Phường 14, Quận 5\n11. Hầm bí mật in tài liệu Ban Tuyên huấn Hoa vận thời kỳ chống\nMỹ cứu nước\nSố 341/10 đường Gia Phú, Phường 1, Quận 6\n12. Đình Bình Đông\nCù lao Bà Tàng, Phường 7, Quận 8\n13. Bót Dây Thép\nĐường Lê Văn Việt, Khu phố 2, Phường Tăng Nhơn Phú A, Quận 9\n14. Đình Phong Phú\nĐường đình Phong Phú, Khu phố 3, Phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9\n15. Cơ sở in ấn của Hội Ủng hộ Vệ quốc đoàn\nSố 122/351 đường Ngô Gia Tự, Phường 9, Quận 10\n16. Hầm bí mật chứa vũ khí thời kháng chiến chống Mỹ\nSố 183/4 đường Ba Tháng Hai, Phường 11, Quận 10\n17. Tịnh xá Ngọc Phương\nSố 498/1 đường Lê Quang Định, Phường 1, quận Gò Vấp\n18. Trụ sở Phái đoàn liên lạc của Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội Nhân\ndân Việt Nam cạnh Phân ban Quốc tế giám sát và kiểm soát đình\nchiến tại Sài Gòn (1955 – 1958)", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_reference_reference_p165_part_2", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Số 87A đường Trần Kế Xương, Phường 7, quận Phú Nhuận\nNguồn: Trang 165", "token_count_approx": 17, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_reference_reference_p166", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166\nThông tin liên quan:\n19. Mộ Phan Châu Trinh\nSố 9 Phan Thúc Duyện, Phường 4, quận Tân Bình\n20. Trại Đa-Vít\nPhía Tây Nam sân bay Tân Sơn Nhất, quận Tân Bình\n21. Địa đạo Phú Thọ Hòa\nSố 139 đường Phú Thọ Hòa, Phường Phú Thọ Hòa, quận Tân Phú\n22. Căn cứ Rừng Sác\nXã Long Hòa, huyện Cần Giờ\n23. Dinh Quận Hóc Môn (Kỷ niệm sự kiện Nam kì khởi nghĩa)\nSố 1 Lý Nam Đế, thị trấn Hóc Môn, huyện Hóc Môn\n24. Ngã Ba Giồng\nXã Xuân Thới Thượng, huyện Hóc Môn\nSinh viên có thể tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa trên địa bàn\nThành phố Hồ Chí Minh tại địa chỉ: http://svhtt.hochiminhcity.gov.vn/\nNguồn: Trang 166", "token_count_approx": 175, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p166", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166", "source_pages": [ 166 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 173", "token_count_approx": 209, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 173 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n174 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 173-174", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 173, 174 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 175\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 174-175", "token_count_approx": 275, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 174, 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 175", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n176 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 175-176", "token_count_approx": 193, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 175, 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n– Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho sinh\nviên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 176", "token_count_approx": 156, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 177\nNguồn: Trang 176-177", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 176, 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 177", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n178 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 177-178", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 177, 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020 – (028) 38308905 –\n(028) 35261042\nsố máy nội bộ: 231, 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 179\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;\n– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n13. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 178-180", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 181\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 294, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 187, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 183\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 60, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\n21. Phân hiệu Long An\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: phlongan@hcmue.edu.vn\nĐịa chỉ\n: 934 Quốc lộ 1A, phường Khánh Hậu,\nthành phố Tân An, tỉnh Long An\nĐào tạo các ngành\n: 06 ngành trình độ đại học (Sư phạm Tiếng\nAnh, Sư phạm Ngữ văn, Sư phạm Toán\nhọc, Giáo dục thể chất, Giáo dục Tiểu\nhọc và Giáo dục Mầm non) và 01 ngành\ntrình độ cao đẳng sư phạm (Giáo dục\nMầm non)\nThông tin liên lạc các tổ:\n+ Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\n+ Tổ Hành chính – Quản trị:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC PHÒNG VÀ\nTRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 141,\nEmail: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn\ngiảm học phí, học\nbổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 127,\n128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Văn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 207\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 146,\n147, 218, 219\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn\nphòng\nhọc,\nmượn thiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 197,\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng\nký\nlàm\nthẻ\nBHYT\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 152\nEmail: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.006\nNguồn: Trang 183-207", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 341, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 187\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 293, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 50, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_5_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_5_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 30, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 189-191", "token_count_approx": 197, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_8_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_8_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 191-193", "token_count_approx": 169, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_9_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_9_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "viện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 194-196", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_12_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_12_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 106, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 257, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);", "token_count_approx": 334, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 230, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 232, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 255, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 186, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 185", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 247, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 161, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 136, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 131, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 120, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 115, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 290, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 194", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNguồn: Trang 194-195", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_24_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_24_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 105, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 196", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 302, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 142, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 219, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 200-201", "token_count_approx": 223, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 201", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 201-202", "token_count_approx": 243, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 261, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 265, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 195, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_reference_reference_p209", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 209\nPhần 5\nDANH SÁCH BẢO TÀNG\nVÀ DI TÍCH LỊCH SỬ TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 48, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p209", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209", "source_pages": [ 209 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_reference_reference_p210", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210\nThông tin liên quan:\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 65 Lý Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\nSố 28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\nSố 5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\nSố 2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\nSố 202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\nSố 247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\nSố 41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\nSố 206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p210", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210", "source_pages": [ 210 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_reference_reference_p211", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 211\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nSinh viên truy cập đường dẫn http://tracuu.hcmue.edu.vn/ditichlichsu\nhoặc quét mã QR bên dưới để tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa\ntrên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh:\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p211", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211", "source_pages": [ 211 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 195", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 151, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 191, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thực hiện thu học phí, lệ phí theo quy định đối với các hệ đào tạo\ntheo phương thức không dùng tiền mặt;\n– Thực hiện việc cấp HBKKHT và chi trả các chế độ, chính sách\nhỗ trợ cho sinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 198", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán và 222 Lê Văn Sỹ, phường Nhiêu Lộc.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 179, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 214, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: Giám đốc: (028) 35261042\nHướng dẫn thông tin: (028) 38352020 – 231\nDịch vụ thông tin: (028) 38308905 – 234\nPhòng nghiệp vụ: (028) 38352020 – 233\nPhòng đọc: (028) 38352020 – 232\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n– Tổ chức các sự kiện văn hóa, triển lãm sách và các hoạt động\nnhằm phát triển văn hoá đọc cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.011,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế.\n13. Trường Trung học Thực hành – Đại học Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, phường Hoà Bình,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, phường Sài Gòn,\nTP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 229, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây dựng\nnội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho sinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 203", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, phường Chợ Quán,\nTP. HCM.\nVăn phòng làm việc\n: Dãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC TỔ, PHÒNG\nVÀ TRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nI. Tại cơ sở chính\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail:\nphongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\n222 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 146, 147, 218,\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn phòng học, mượn\nthiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 152\nEmail:\ntramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.011\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nII. Tại Phân hiệu Long An\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo\n– Khảo\nthí –\nCông\ntác sinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23512281\nEmail:\nlongan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản\ntrị\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23511329\nEmail:\nlongan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nKhu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A –\ncơ sở chính, tầng 5, P.503\n224 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nIII. Tại Phân hiệu Gia Lai\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo –\nKhảo thí –\nCông tác\nsinh viên\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877365\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,\nPhân hiệu Gia Lai\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản trị\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877244\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 4, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Phân hiệu Gia Lai\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông nghệ\nThông tin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A\n– cơ sở chính, tầng 5, P.503\nNguồn: Trang 205-224", "token_count_approx": 70, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 5, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_4", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\n208 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207-208", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 207, 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_6", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 87, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 208-209", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 208, 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 102, 119\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_10", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_11", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209-210", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 209, 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 96, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_15", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210-211", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 210, 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_16", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.402 (Văn phòng Khoa),\nP.403 (Ban Chủ nhiệm),\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n212 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 211-212", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 211, 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212-213", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 212, 213 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\n214 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU LONG AN\nNguồn: Trang 213-214", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 213, 214 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_24_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\nEmail\n: longan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_24_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_24_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 214-215", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_25_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: longan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n216 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại số 934 Quốc lộ 1A, phường\nKhánh Hậu, tỉnh Tây Ninh;\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên;\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu; khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế;\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n3. Đoàn Thanh niên Phân hiệu\nEmail\n: dtnsp.phlongan@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_25_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Triển khai các hoạt động của Đoàn Trường và Đoàn cấp trên đến\nđoàn viên, thanh niên;\n– Tổ chức các hoạt động, tạo môi trường giáo dục, rèn luyện đoàn\nviên, thanh niên nhằm góp phần thực hiện các nhiệm vụ chính trị, kinh\ntế, văn hóa, xã hội, quốc phòng, an ninh của Trường, Phân hiệu và của\nđịa phương;\n– Kết nạp đoàn viên mới, quản lý đoàn viên, tiếp nhận, chuyển sinh\nhoạt Đoàn; giới thiệu đoàn viên ưu tú cho Đảng bồi dưỡng, kết nạp.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 215-217", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_26", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nEmail\n: longan.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 64, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_26", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Khoa học – Tự nhiên", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_27", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Tổ Khoa học cơ bản\nThông tin liên quan:\n5. Tổ Khoa học cơ bản\nEmail\n: longan.khcb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 62, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_27", "faculty_or_unit_name": "5. Tổ Khoa học cơ bản", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_28", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Tổ Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n6. Tổ Ngoại ngữ\nEmail\n: longan.ngoaingu@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n218 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU GIA LAI\nNguồn: Trang 217-218", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_28", "faculty_or_unit_name": "6. Tổ Ngoại ngữ", "source_pages": [ 217, 218 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_29_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877365\nEmail\n: gialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_29_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_29_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 218-219", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_30", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877244\nEmail\n: gialai.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\n220 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nPhụ trách công tác hành chính, tổng hợp, kế toán, tài chính, cơ sở vật\nchất, hạ tầng, công nghệ thông tin, y tế, thư viện, ký túc xá và công tác\nđoàn thể.\nNguồn: Trang 219-220", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_30", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 219, 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_31", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877322\nEmail\n: gialai.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_31", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Khoa học Tự nhiên", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_32", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Giáo dục đặc thù\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Giáo dục đặc thù\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877351\nEmail\n: gialai.gddt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_32", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Giáo dục đặc thù", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n1. Ngành Công nghệ Giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng các vị trí việc làm và cơ hội phát triển nghề\nnghiệp, cụ thể như sau: chuyên viên đào tạo, hỗ trợ, tư vấn giải pháp về\ncông nghệ giáo dục tại các doanh nghiệp, trung tâm, cơ sở giáo dục và đào\ntạo, chuyên viên thiết kế E-Learning, kĩ thuật viên quản lí hệ thống đào tạo\ntrực tuyến, chuyên viên phân tích dữ liệu học tập, chuyên viên phát triển\nsản phẩm giáo dục số, biên tập và xuất bản nội dung số phục vụ giáo dục;\n– Có thể học tập nâng cao trình độ qua các chương trình đào tạo\nthạc sĩ, tiến sĩ trong lĩnh vực công nghệ giáo dục và các ngành liên quan\nnhư thiết kế phương tiện giáo dục, giảng dạy; Giáo dục học; Lí luận và\nphương pháp dạy học.\n– Việc học tập nâng cao giúp mở rộng cơ hội nghề nghiệp và khả\nnăng đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế trong lĩnh vực.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Công nghệ Giáo dục", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n2. Ngành Công nghệ Thông tin\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên\ncứu có liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ thạc sĩ, tiến sĩ.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 178-179", "token_count_approx": 248, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178, 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n3. Ngành Công tác xã hội\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác\nxã hội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức\ncộng đồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn\nthể (Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở\ntôn giáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": null, "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n4. Ngành Du lịch\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch; các viện,\ncác trung tâm nghiên cứu, cơ sở giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh\ndịch vụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện,…;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch trong các công ty du lịch.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n5. Ngành Địa lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực dân số, xã hội: chuyên\nviên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản lí nhà nước\nphụ trách các vấn đề dân số, phát triển xã hội, các trung tâm, viện\nnghiên cứu về khoa học xã hội;\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực bản đồ, viễn thám –\nGIS: chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlí nhà nước phụ trách lĩnh vực đo đạc bản đồ, các trung tâm, viện nghiên\ncứu về kinh tế – xã hội – môi trường.\nNguồn: Trang 179-180", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n6. Ngành Giáo dục Chính trị\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n7. Ngành Giáo dục Công dân\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n8. Ngành Giáo dục Đặc biệt\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 167, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n9. Ngành Giáo dục học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lí giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 183, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n10. Ngành Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về\ngiáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n11. Ngành Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n12. Ngành Giáo dục Thể chất\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 117, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n13. Ngành Giáo dục Tiểu học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục,\ntham gia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng\ncán bộ quản lý.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 177, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n14. Ngành Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các\nviện, trung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 133, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n15. Ngành Ngôn ngữ Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị Kinh doanh.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n16. Ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ\nquan về văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy\nnghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên\n– phiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 189, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n17. Ngành Ngôn ngữ Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n❖ Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 183-184", "token_count_approx": 306, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183, 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n18. Ngành Ngôn ngữ Nhật\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong\ncác công ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 184", "token_count_approx": 194, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_19_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n19. Ngành Ngôn ngữ Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty quốc tế;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và phương\npháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và ngoài nước.\n❖ Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n❖ Chuyên ngành Truyền thông:", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_19_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 184-185", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n20. Ngành Ngôn ngữ Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n21. Ngành Quản lý giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lí học sinh, sinh viên;\nquản lí hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục công lập và\ntư thục: mầm non, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục từ: mầm\nnon, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục công lập và tư thục;\n– Giảng viên về khoa học quản lí giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lí Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 227, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n22. Ngành Quốc tế học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n23. Ngành Sinh học ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên\nquan đến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung\ntâm và cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng,\nđặc biệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên\ncứu ở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và\ncác chuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 178, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n24. Ngành Sư phạm Công nghệ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các\ntrường phổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n25. Ngành Sư phạm Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục và Đào\ntạo, Sở Tài nguyên và Môi trường;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n26. Ngành Sư phạm Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các\ntrường THPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia\ngiảng dạy một số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt\nđộng nghiên cứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 138, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n27. Ngành Sư phạm Khoa học tự nhiên\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 113, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n28. Ngành Sư phạm Lịch sử\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n29. Ngành Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS và các\ncơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm và viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n30. Ngành Sư phạm Ngữ văn\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp\nchuyên nghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi\nkiến thức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n31. Ngành Sư phạm Sinh học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 141, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n32. Ngành Sư phạm tiếng Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Anh ở\ncác cấp học từ Tiểu học đến Trung học phổ thông tại các cơ sở công lập và\ncác chương trình học tiếng Anh khác tại các tổ chức giáo dục tư nhân;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về\nkiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ\nhọc tiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 166, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n33. Ngành Sư phạm tiếng Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn\nhoá hoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục,\nGiáo dục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong\nvà ngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận\ncác vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 181, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n34. Ngành Sư phạm tiếng Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n35. Ngành Sư phạm tiếng Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n36. Ngành Sư phạm Tin học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn,\ntriển khai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n37. Ngành Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Toán tại các trường trung học và tương đương. Có khả năng\nhướng dẫn và bồi dưỡng học sinh giỏi Toán học tại các trường phổ thông.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán học, Lý luận và\nphương pháp dạy học bộ môn Toán.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc các lĩnh vực Toán học, Lý luận và phương pháp\ndạy học Toán.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n38. Ngành Sư phạm Vật lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao đẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 79, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n39. Ngành Tâm lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n❖ Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 191-192", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 191, 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_40_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n40. Ngành Tâm lý học giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\n41. Ngành Tiếng Việt và văn hoá Việt Nam (dành cho sinh viên nước ngoài)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước\nvà nước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_40_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ cao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 44, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Toán ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n42. Ngành Toán ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán ứng dụng và công\nnghệ thông tin.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc lĩnh vực Toán ứng dụng và khoa học dữ liệu.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 173, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Toán ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n43. Ngành Văn học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao\nđẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Văn học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_43", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n44. Ngành Vật lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_43", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_44", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n45. Ngành Việt Nam học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ\nhành tại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ\nsung một số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC KHOA VÀ TỔ TRỰC THUỘC TẠI CƠ SỞ CHÍNH\nNguồn: Trang 193-207", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_44", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongcntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến Công nghệ Thông tin.\nNguồn: Trang 129", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 129 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: phongctct@hcmue.edu.vn\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongctct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Công tác giáo dục chính trị tư tưởng;\n− Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n− Các công tác liên quan đến sinh viên hệ chính quy: làm thẻ sinh\nviên; lưu trữ hồ sơ sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên\nquan đến sinh viên; vay vốn tín dụng, học bổng, miễn giảm học phí; dừng\ntiến độ học tập; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n− Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên.\nNguồn: Trang 129-130", "token_count_approx": 269, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 129, 130 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n− Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n− Tổ chức xét tuyển ngành học thứ hai (song ngành) cho sinh viên\nđang theo học tại Trường;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n− Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n− Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 130-131", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 130, 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thông báo, tổ chức giới thiệu các loại học bổng quốc tế đến\nsinh viên;\n− Học bổng du học các nước nói tiếng Anh; Trung Quốc; Nhật;\nHàn; Pháp;\n− Trao đổi sinh viên ngắn hạn;\n− Thực tập ngắn hạn ở nước ngoài;\n− Giao lưu văn hóa – học thuật với sinh viên nước ngoài.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi\ntiến độ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên\nNCKH, lập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên\nNCKH cấp Bộ, cấp Trường;\n− Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n− Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho\nsinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n− Cho mượn amply, micro lớp học;\n− Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n− Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức ôn tập, tiếp nhận hồ sơ, tổ chức thi tuyển sinh Sau Đại học;\n− Chuyển tiếp sinh đào tạo trình độ Thạc sĩ và Tiến sĩ;\n− Lập hồ sơ xét tuyển nghiên cứu sinh.\nNguồn: Trang 132-133", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 132, 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 179, 148, 213\nEmail\n: phongtchc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongtchc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Đóng dấu các loại văn bản khi đã có chữ ký của người có thẩm quyền;\n− Nhận và phân loại thư, bưu phẩm chuyển về các khoa cho sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Tổ chức – Hành chính", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n− Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_11", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 147, 218, 219, 146\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n− Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc học tập;\n− Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n− Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 134", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 134 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_12_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 12. Thư viện\nThông tin liên quan:\n12. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n:\nBộ phận Phục vụ (Mượn/trả): (028) 35260834\nBộ phận Thông tin Thư mục: (028) 35261043 hoặc (028) 38308905,\nsố nội bộ: 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n:\nCơ sở 1: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo sư, tầng 8,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ sở 2: Nhà B, tầng 2, 3, số 222 Lê Văn Sỹ, Phường 14, Quận 3,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n− Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n− Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n− Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n− Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n13. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức khám sức khỏe đầu khoá học cho tân sinh viên;\n− Khám cấp cứu;\n− Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_12_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "− Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n14. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Hỗ trợ học sinh NCKH;\n− Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n− Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n15. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n− Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 134-136", "token_count_approx": 254, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 16. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n16. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351B Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n− Tổ chức các hoạt động ngoại khoá trong và ngoài khu nội trú\ngiúp sinh viên rèn luyện kỹ năng.\n17. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n− Phương pháp NCKH Giáo dục;\n− Thiết kế bài giảng điện tử;\n− Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 136", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "16. Ký túc xá", "source_pages": [ 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868,\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại\ncác phòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n− Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n− Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục\nvà kỹ năng, NVSP;\n− Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM…\nNguồn: Trang 137", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm", "source_pages": [ 137 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_15", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n− Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin\nhọc ứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn\ncho sinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 137-138", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 137, 138 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 20. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n20. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Tổng quát theo Khung\nnăng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n− Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ\ntheo Khung năng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1-N5… Phối hợp với các Tổ chức\nKhảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n21. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 138-139", "token_count_approx": 51, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_17_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3835 2020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc\nlàm, thông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ…;\n− Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n− Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n− Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác\nviên (là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n− Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n− Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n− Tổ chức ngày hội việc làm, và các hoạt động giúp sinh viên tiếp", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_office_office_17_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "cận với các nguồn lực của xã hội.\nNguồn: Trang 139-140", "token_count_approx": 15, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 336, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 143, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lí\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lí\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 327, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "môn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 35, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "trung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 146-147", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146, 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lí\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lí\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.\nNguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 246, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38390273\nsố nội bộ: 129, 130, 206\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên", "token_count_approx": 350, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 23, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 330, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 244, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 88, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lí học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lí học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatamly@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "giáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 154-156", "token_count_approx": 36, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 251, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến các món ăn; Kỹ thuật làm bánh; Kỹ thuật cắt may; Kỹ thuật trang\nđiểm; Kỹ thuật làm các loại hoa giả từ các nguyên liệu khác nhau (giấy\nnhún, vải voan); Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn… Học phần này\nlà học phần tự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 239, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 141", "token_count_approx": 158, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 241, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM VẬT LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "SƯ PHẠM VẬT LÍ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 81, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 211, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 128, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,\ntrung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 263, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 146", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "SƯ PHẠM ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: ĐỊA LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "ĐỊA LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 102, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 130, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 147, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNguồn: Trang 149", "token_count_approx": 192, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_22_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_22_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Nguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 6, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 151", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 135, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 154", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 154-155", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "TÂM LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 154, 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 155", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 155-156", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 231, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 276, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 185, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_reference_reference_p163", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\n65 Lí Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\n28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\n1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\n5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\n2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\n202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\n247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\n97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\n41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\n206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 163", "token_count_approx": 305, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p163", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163", "source_pages": [ 163 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_reference_reference_p164", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nĐến hết tháng 5 năm 2017\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA ĐẶC BIỆT: 2 DI TÍCH\n1. Hội trường Thống Nhất (Dinh Độc Lập)\n135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Thành, Quận 1\n2. Di tích lịch sử Địa đạo Củ Chi\nẤp Phú Hiệp, xã Phú Mỹ Hưng, Huyện Củ Chi\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA: 24 DI TÍCH\n1. Tòa Đại sứ Mỹ\nSố 4 đường Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Nơi thành lập Kỳ bộ Việt Nam Thanh niên cách mạng đồng chí Hội –\nnăm 1928\nPhòng 5, số 88 đường Lê Lợi, Phường Bến Thành, Quận 1\n3. Nơi thành lập An Nam Cộng sản Đảng năm 1929\nPhòng 1, lầu 2, số 1 đường Nguyễn Trung Trực, Phường Bến Thành, Quận 1\n4. Trụ sở báo Dân Chúng\nSố 43 đường Lê Thị Hồng Gấm, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n5. Địa điểm lưu niệm Chủ tịch Tôn Đức Thắng\nSố 323 đường 12 – Xí nghiệp Liên hiệp Ba Son – Số 2 đường Tôn Đức\nThắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Cơ sở Ban Tuyên huấn Xứ ủy Nam bộ\nSố 51/10/14 đường Cao Thắng, Phường 3, Quận 3\nNguồn: Trang 164", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p164", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164", "source_pages": [ 164 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_reference_reference_p165_part_1", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165\nThông tin liên quan:\n7. Cơ sở giấu vũ khí của Biệt động Thành đánh dinh Độc Lập\nSố 287/70 đường Nguyễn Đình Chiểu, Phường 5, Quận 3\n8. Sở Chỉ huy tiền phương Phân khu 6 trong chiến dịch Mậu Thân 1968\nSố 7 đường Lý Chính Thắng, Phường 8, Quận 3\n9. Khu trại giam bệnh viện Chợ Quán – nơi đồng chí Trần Phú hy sinh\nSố 190 đường Bến Hàm Tử, Phường 1, Quận 5\n10. Nơi đồng chí Nguyễn Tất Thành ở trước khi ra đi tìm đường\ncứu nước\nSố 5 đường Châu Văn Liêm, Phường 14, Quận 5\n11. Hầm bí mật in tài liệu Ban Tuyên huấn Hoa vận thời kỳ chống\nMỹ cứu nước\nSố 341/10 đường Gia Phú, Phường 1, Quận 6\n12. Đình Bình Đông\nCù lao Bà Tàng, Phường 7, Quận 8\n13. Bót Dây Thép\nĐường Lê Văn Việt, Khu phố 2, Phường Tăng Nhơn Phú A, Quận 9\n14. Đình Phong Phú\nĐường đình Phong Phú, Khu phố 3, Phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9\n15. Cơ sở in ấn của Hội Ủng hộ Vệ quốc đoàn\nSố 122/351 đường Ngô Gia Tự, Phường 9, Quận 10\n16. Hầm bí mật chứa vũ khí thời kháng chiến chống Mỹ\nSố 183/4 đường Ba Tháng Hai, Phường 11, Quận 10\n17. Tịnh xá Ngọc Phương\nSố 498/1 đường Lê Quang Định, Phường 1, quận Gò Vấp\n18. Trụ sở Phái đoàn liên lạc của Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội Nhân\ndân Việt Nam cạnh Phân ban Quốc tế giám sát và kiểm soát đình\nchiến tại Sài Gòn (1955 – 1958)", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_reference_reference_p165_part_2", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Số 87A đường Trần Kế Xương, Phường 7, quận Phú Nhuận\nNguồn: Trang 165", "token_count_approx": 17, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K48-K49_reference_reference_p166", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166\nThông tin liên quan:\n19. Mộ Phan Châu Trinh\nSố 9 Phan Thúc Duyện, Phường 4, quận Tân Bình\n20. Trại Đa-Vít\nPhía Tây Nam sân bay Tân Sơn Nhất, quận Tân Bình\n21. Địa đạo Phú Thọ Hòa\nSố 139 đường Phú Thọ Hòa, Phường Phú Thọ Hòa, quận Tân Phú\n22. Căn cứ Rừng Sác\nXã Long Hòa, huyện Cần Giờ\n23. Dinh Quận Hóc Môn (Kỷ niệm sự kiện Nam kì khởi nghĩa)\nSố 1 Lý Nam Đế, thị trấn Hóc Môn, huyện Hóc Môn\n24. Ngã Ba Giồng\nXã Xuân Thới Thượng, huyện Hóc Môn\nSinh viên có thể tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa trên địa bàn\nThành phố Hồ Chí Minh tại địa chỉ: http://svhtt.hochiminhcity.gov.vn/\nNguồn: Trang 166", "token_count_approx": 175, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p166", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166", "source_pages": [ 166 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 173", "token_count_approx": 209, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 173 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n174 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 173-174", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 173, 174 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 175\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 174-175", "token_count_approx": 275, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 174, 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 175", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n176 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 175-176", "token_count_approx": 193, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 175, 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n– Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho sinh\nviên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 176", "token_count_approx": 156, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 177\nNguồn: Trang 176-177", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 176, 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 177", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n178 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 177-178", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 177, 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020 – (028) 38308905 –\n(028) 35261042\nsố máy nội bộ: 231, 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 179\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;\n– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n13. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 178-180", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 181\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 294, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 187, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 183\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 60, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\n21. Phân hiệu Long An\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: phlongan@hcmue.edu.vn\nĐịa chỉ\n: 934 Quốc lộ 1A, phường Khánh Hậu,\nthành phố Tân An, tỉnh Long An\nĐào tạo các ngành\n: 06 ngành trình độ đại học (Sư phạm Tiếng\nAnh, Sư phạm Ngữ văn, Sư phạm Toán\nhọc, Giáo dục thể chất, Giáo dục Tiểu\nhọc và Giáo dục Mầm non) và 01 ngành\ntrình độ cao đẳng sư phạm (Giáo dục\nMầm non)\nThông tin liên lạc các tổ:\n+ Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\n+ Tổ Hành chính – Quản trị:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC PHÒNG VÀ\nTRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 141,\nEmail: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn\ngiảm học phí, học\nbổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 127,\n128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Văn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 207\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 146,\n147, 218, 219\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn\nphòng\nhọc,\nmượn thiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 197,\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng\nký\nlàm\nthẻ\nBHYT\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 152\nEmail: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.006\nNguồn: Trang 183-207", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 341, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 187\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 293, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 50, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_5_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_5_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 30, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 189-191", "token_count_approx": 197, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_8_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_8_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 191-193", "token_count_approx": 169, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_9_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_9_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "viện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 194-196", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_12_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_12_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 106, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 257, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);", "token_count_approx": 334, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 230, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 232, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 255, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 186, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 185", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 247, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 161, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 136, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 131, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 120, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 115, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 290, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 194", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNguồn: Trang 194-195", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_24_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_24_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 105, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 196", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 302, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 142, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 219, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 200-201", "token_count_approx": 223, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 201", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 201-202", "token_count_approx": 243, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 261, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 265, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 195, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_reference_reference_p209", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 209\nPhần 5\nDANH SÁCH BẢO TÀNG\nVÀ DI TÍCH LỊCH SỬ TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 48, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p209", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209", "source_pages": [ 209 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_reference_reference_p210", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210\nThông tin liên quan:\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 65 Lý Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\nSố 28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\nSố 5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\nSố 2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\nSố 202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\nSố 247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\nSố 41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\nSố 206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p210", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210", "source_pages": [ 210 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_reference_reference_p211", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 211\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nSinh viên truy cập đường dẫn http://tracuu.hcmue.edu.vn/ditichlichsu\nhoặc quét mã QR bên dưới để tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa\ntrên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh:\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p211", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211", "source_pages": [ 211 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 195", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 151, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 191, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thực hiện thu học phí, lệ phí theo quy định đối với các hệ đào tạo\ntheo phương thức không dùng tiền mặt;\n– Thực hiện việc cấp HBKKHT và chi trả các chế độ, chính sách\nhỗ trợ cho sinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 198", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán và 222 Lê Văn Sỹ, phường Nhiêu Lộc.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 179, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 214, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: Giám đốc: (028) 35261042\nHướng dẫn thông tin: (028) 38352020 – 231\nDịch vụ thông tin: (028) 38308905 – 234\nPhòng nghiệp vụ: (028) 38352020 – 233\nPhòng đọc: (028) 38352020 – 232\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n– Tổ chức các sự kiện văn hóa, triển lãm sách và các hoạt động\nnhằm phát triển văn hoá đọc cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.011,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế.\n13. Trường Trung học Thực hành – Đại học Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, phường Hoà Bình,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, phường Sài Gòn,\nTP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 229, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây dựng\nnội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho sinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 203", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, phường Chợ Quán,\nTP. HCM.\nVăn phòng làm việc\n: Dãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC TỔ, PHÒNG\nVÀ TRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nI. Tại cơ sở chính\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail:\nphongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\n222 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 146, 147, 218,\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn phòng học, mượn\nthiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 152\nEmail:\ntramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.011\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nII. Tại Phân hiệu Long An\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo\n– Khảo\nthí –\nCông\ntác sinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23512281\nEmail:\nlongan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_16_part_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản\ntrị\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23511329\nEmail:\nlongan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nKhu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A –\ncơ sở chính, tầng 5, P.503\n224 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nIII. Tại Phân hiệu Gia Lai\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo –\nKhảo thí –\nCông tác\nsinh viên\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877365\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,\nPhân hiệu Gia Lai\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản trị\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877244\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 4, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_office_office_16_part_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Phân hiệu Gia Lai\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông nghệ\nThông tin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A\n– cơ sở chính, tầng 5, P.503\nNguồn: Trang 205-224", "token_count_approx": 70, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 5, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_4", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\n208 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207-208", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 207, 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_6", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 87, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 208-209", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 208, 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 102, 119\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_10", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_11", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209-210", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 209, 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 96, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_15", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210-211", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 210, 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_16", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.402 (Văn phòng Khoa),\nP.403 (Ban Chủ nhiệm),\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n212 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 211-212", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 211, 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212-213", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 212, 213 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\n214 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU LONG AN\nNguồn: Trang 213-214", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 213, 214 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_24_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\nEmail\n: longan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_24_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_24_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 214-215", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_25_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: longan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n216 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại số 934 Quốc lộ 1A, phường\nKhánh Hậu, tỉnh Tây Ninh;\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên;\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu; khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế;\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n3. Đoàn Thanh niên Phân hiệu\nEmail\n: dtnsp.phlongan@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_25_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Triển khai các hoạt động của Đoàn Trường và Đoàn cấp trên đến\nđoàn viên, thanh niên;\n– Tổ chức các hoạt động, tạo môi trường giáo dục, rèn luyện đoàn\nviên, thanh niên nhằm góp phần thực hiện các nhiệm vụ chính trị, kinh\ntế, văn hóa, xã hội, quốc phòng, an ninh của Trường, Phân hiệu và của\nđịa phương;\n– Kết nạp đoàn viên mới, quản lý đoàn viên, tiếp nhận, chuyển sinh\nhoạt Đoàn; giới thiệu đoàn viên ưu tú cho Đảng bồi dưỡng, kết nạp.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 215-217", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_26", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nEmail\n: longan.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 64, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_26", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Khoa học – Tự nhiên", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_27", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Tổ Khoa học cơ bản\nThông tin liên quan:\n5. Tổ Khoa học cơ bản\nEmail\n: longan.khcb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 62, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_27", "faculty_or_unit_name": "5. Tổ Khoa học cơ bản", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_28", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Tổ Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n6. Tổ Ngoại ngữ\nEmail\n: longan.ngoaingu@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n218 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU GIA LAI\nNguồn: Trang 217-218", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_28", "faculty_or_unit_name": "6. Tổ Ngoại ngữ", "source_pages": [ 217, 218 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_29_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877365\nEmail\n: gialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_29_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_29_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 218-219", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_30", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877244\nEmail\n: gialai.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\n220 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nPhụ trách công tác hành chính, tổng hợp, kế toán, tài chính, cơ sở vật\nchất, hạ tầng, công nghệ thông tin, y tế, thư viện, ký túc xá và công tác\nđoàn thể.\nNguồn: Trang 219-220", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_30", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 219, 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_31", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877322\nEmail\n: gialai.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_31", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Khoa học Tự nhiên", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_faculty_faculty_32", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Giáo dục đặc thù\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Giáo dục đặc thù\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877351\nEmail\n: gialai.gddt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_32", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Giáo dục đặc thù", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n1. Ngành Công nghệ Giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng các vị trí việc làm và cơ hội phát triển nghề\nnghiệp, cụ thể như sau: chuyên viên đào tạo, hỗ trợ, tư vấn giải pháp về\ncông nghệ giáo dục tại các doanh nghiệp, trung tâm, cơ sở giáo dục và đào\ntạo, chuyên viên thiết kế E-Learning, kĩ thuật viên quản lí hệ thống đào tạo\ntrực tuyến, chuyên viên phân tích dữ liệu học tập, chuyên viên phát triển\nsản phẩm giáo dục số, biên tập và xuất bản nội dung số phục vụ giáo dục;\n– Có thể học tập nâng cao trình độ qua các chương trình đào tạo\nthạc sĩ, tiến sĩ trong lĩnh vực công nghệ giáo dục và các ngành liên quan\nnhư thiết kế phương tiện giáo dục, giảng dạy; Giáo dục học; Lí luận và\nphương pháp dạy học.\n– Việc học tập nâng cao giúp mở rộng cơ hội nghề nghiệp và khả\nnăng đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế trong lĩnh vực.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Công nghệ Giáo dục", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n2. Ngành Công nghệ Thông tin\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên\ncứu có liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ thạc sĩ, tiến sĩ.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 178-179", "token_count_approx": 248, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178, 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n3. Ngành Công tác xã hội\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác\nxã hội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức\ncộng đồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn\nthể (Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở\ntôn giáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": null, "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n4. Ngành Du lịch\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch; các viện,\ncác trung tâm nghiên cứu, cơ sở giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh\ndịch vụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện,…;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch trong các công ty du lịch.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n5. Ngành Địa lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực dân số, xã hội: chuyên\nviên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản lí nhà nước\nphụ trách các vấn đề dân số, phát triển xã hội, các trung tâm, viện\nnghiên cứu về khoa học xã hội;\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực bản đồ, viễn thám –\nGIS: chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlí nhà nước phụ trách lĩnh vực đo đạc bản đồ, các trung tâm, viện nghiên\ncứu về kinh tế – xã hội – môi trường.\nNguồn: Trang 179-180", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n6. Ngành Giáo dục Chính trị\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n7. Ngành Giáo dục Công dân\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n8. Ngành Giáo dục Đặc biệt\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 167, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n9. Ngành Giáo dục học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lí giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 183, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n10. Ngành Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về\ngiáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n11. Ngành Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n12. Ngành Giáo dục Thể chất\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 117, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n13. Ngành Giáo dục Tiểu học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục,\ntham gia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng\ncán bộ quản lý.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 177, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n14. Ngành Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các\nviện, trung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 133, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n15. Ngành Ngôn ngữ Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị Kinh doanh.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n16. Ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ\nquan về văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy\nnghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên\n– phiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 189, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n17. Ngành Ngôn ngữ Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n❖ Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 183-184", "token_count_approx": 306, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183, 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n18. Ngành Ngôn ngữ Nhật\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong\ncác công ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 184", "token_count_approx": 194, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_19_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n19. Ngành Ngôn ngữ Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty quốc tế;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và phương\npháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và ngoài nước.\n❖ Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n❖ Chuyên ngành Truyền thông:", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_19_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 184-185", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n20. Ngành Ngôn ngữ Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n21. Ngành Quản lý giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lí học sinh, sinh viên;\nquản lí hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục công lập và\ntư thục: mầm non, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục từ: mầm\nnon, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục công lập và tư thục;\n– Giảng viên về khoa học quản lí giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lí Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 227, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n22. Ngành Quốc tế học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n23. Ngành Sinh học ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên\nquan đến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung\ntâm và cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng,\nđặc biệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên\ncứu ở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và\ncác chuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 178, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n24. Ngành Sư phạm Công nghệ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các\ntrường phổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n25. Ngành Sư phạm Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục và Đào\ntạo, Sở Tài nguyên và Môi trường;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n26. Ngành Sư phạm Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các\ntrường THPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia\ngiảng dạy một số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt\nđộng nghiên cứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 138, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n27. Ngành Sư phạm Khoa học tự nhiên\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 113, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n28. Ngành Sư phạm Lịch sử\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n29. Ngành Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS và các\ncơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm và viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n30. Ngành Sư phạm Ngữ văn\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp\nchuyên nghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi\nkiến thức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n31. Ngành Sư phạm Sinh học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 141, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n32. Ngành Sư phạm tiếng Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Anh ở\ncác cấp học từ Tiểu học đến Trung học phổ thông tại các cơ sở công lập và\ncác chương trình học tiếng Anh khác tại các tổ chức giáo dục tư nhân;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về\nkiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ\nhọc tiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 166, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n33. Ngành Sư phạm tiếng Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn\nhoá hoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục,\nGiáo dục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong\nvà ngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận\ncác vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 181, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n34. Ngành Sư phạm tiếng Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n35. Ngành Sư phạm tiếng Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n36. Ngành Sư phạm Tin học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn,\ntriển khai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n37. Ngành Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Toán tại các trường trung học và tương đương. Có khả năng\nhướng dẫn và bồi dưỡng học sinh giỏi Toán học tại các trường phổ thông.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán học, Lý luận và\nphương pháp dạy học bộ môn Toán.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc các lĩnh vực Toán học, Lý luận và phương pháp\ndạy học Toán.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n38. Ngành Sư phạm Vật lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao đẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 79, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n39. Ngành Tâm lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n❖ Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 191-192", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 191, 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_40_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n40. Ngành Tâm lý học giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\n41. Ngành Tiếng Việt và văn hoá Việt Nam (dành cho sinh viên nước ngoài)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước\nvà nước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_40_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ cao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 44, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Toán ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n42. Ngành Toán ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán ứng dụng và công\nnghệ thông tin.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc lĩnh vực Toán ứng dụng và khoa học dữ liệu.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 173, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Toán ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n43. Ngành Văn học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao\nđẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Văn học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_43", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n44. Ngành Vật lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_43", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K50_K51_program_program_44", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n45. Ngành Việt Nam học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ\nhành tại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ\nsung một số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC KHOA VÀ TỔ TRỰC THUỘC TẠI CƠ SỞ CHÍNH\nNguồn: Trang 193-207", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_44", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongcntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến Công nghệ Thông tin.\nNguồn: Trang 129", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 129 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: phongctct@hcmue.edu.vn\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongctct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Công tác giáo dục chính trị tư tưởng;\n− Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n− Các công tác liên quan đến sinh viên hệ chính quy: làm thẻ sinh\nviên; lưu trữ hồ sơ sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên\nquan đến sinh viên; vay vốn tín dụng, học bổng, miễn giảm học phí; dừng\ntiến độ học tập; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n− Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên.\nNguồn: Trang 129-130", "token_count_approx": 269, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 129, 130 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n− Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n− Tổ chức xét tuyển ngành học thứ hai (song ngành) cho sinh viên\nđang theo học tại Trường;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n− Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n− Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 130-131", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 130, 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thông báo, tổ chức giới thiệu các loại học bổng quốc tế đến\nsinh viên;\n− Học bổng du học các nước nói tiếng Anh; Trung Quốc; Nhật;\nHàn; Pháp;\n− Trao đổi sinh viên ngắn hạn;\n− Thực tập ngắn hạn ở nước ngoài;\n− Giao lưu văn hóa – học thuật với sinh viên nước ngoài.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi\ntiến độ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên\nNCKH, lập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên\nNCKH cấp Bộ, cấp Trường;\n− Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n− Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho\nsinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n− Cho mượn amply, micro lớp học;\n− Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n− Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức ôn tập, tiếp nhận hồ sơ, tổ chức thi tuyển sinh Sau Đại học;\n− Chuyển tiếp sinh đào tạo trình độ Thạc sĩ và Tiến sĩ;\n− Lập hồ sơ xét tuyển nghiên cứu sinh.\nNguồn: Trang 132-133", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 132, 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 179, 148, 213\nEmail\n: phongtchc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongtchc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Đóng dấu các loại văn bản khi đã có chữ ký của người có thẩm quyền;\n− Nhận và phân loại thư, bưu phẩm chuyển về các khoa cho sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Tổ chức – Hành chính", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n− Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_11", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 147, 218, 219, 146\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n− Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc học tập;\n− Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n− Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 134", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 134 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_12_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 12. Thư viện\nThông tin liên quan:\n12. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n:\nBộ phận Phục vụ (Mượn/trả): (028) 35260834\nBộ phận Thông tin Thư mục: (028) 35261043 hoặc (028) 38308905,\nsố nội bộ: 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n:\nCơ sở 1: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo sư, tầng 8,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ sở 2: Nhà B, tầng 2, 3, số 222 Lê Văn Sỹ, Phường 14, Quận 3,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n− Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n− Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n− Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n− Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n13. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức khám sức khỏe đầu khoá học cho tân sinh viên;\n− Khám cấp cứu;\n− Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_12_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "− Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n14. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Hỗ trợ học sinh NCKH;\n− Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n− Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n15. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n− Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 134-136", "token_count_approx": 254, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 16. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n16. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351B Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n− Tổ chức các hoạt động ngoại khoá trong và ngoài khu nội trú\ngiúp sinh viên rèn luyện kỹ năng.\n17. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n− Phương pháp NCKH Giáo dục;\n− Thiết kế bài giảng điện tử;\n− Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 136", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "16. Ký túc xá", "source_pages": [ 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868,\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại\ncác phòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n− Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n− Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục\nvà kỹ năng, NVSP;\n− Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM…\nNguồn: Trang 137", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm", "source_pages": [ 137 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_15", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n− Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin\nhọc ứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn\ncho sinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 137-138", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 137, 138 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 20. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n20. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Tổng quát theo Khung\nnăng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n− Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ\ntheo Khung năng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1-N5… Phối hợp với các Tổ chức\nKhảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n21. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 138-139", "token_count_approx": 51, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_17_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3835 2020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc\nlàm, thông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ…;\n− Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n− Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n− Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác\nviên (là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n− Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n− Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n− Tổ chức ngày hội việc làm, và các hoạt động giúp sinh viên tiếp", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_office_office_17_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "cận với các nguồn lực của xã hội.\nNguồn: Trang 139-140", "token_count_approx": 15, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 336, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 143, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lí\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lí\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 327, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "môn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 35, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "trung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 146-147", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146, 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lí\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lí\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.\nNguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 246, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38390273\nsố nội bộ: 129, 130, 206\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên", "token_count_approx": 350, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 23, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 330, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 244, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 88, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lí học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lí học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatamly@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "giáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 154-156", "token_count_approx": 36, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 251, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến các món ăn; Kỹ thuật làm bánh; Kỹ thuật cắt may; Kỹ thuật trang\nđiểm; Kỹ thuật làm các loại hoa giả từ các nguyên liệu khác nhau (giấy\nnhún, vải voan); Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn… Học phần này\nlà học phần tự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 239, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 141", "token_count_approx": 158, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 241, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM VẬT LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "SƯ PHẠM VẬT LÍ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 81, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 211, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 128, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,\ntrung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 263, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 146", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "SƯ PHẠM ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: ĐỊA LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "ĐỊA LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 102, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 130, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 147, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNguồn: Trang 149", "token_count_approx": 192, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_22_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_22_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Nguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 6, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 151", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 135, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 154", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 154-155", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "TÂM LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 154, 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 155", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 155-156", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 231, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 276, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 185, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_reference_reference_p163", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\n65 Lí Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\n28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\n1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\n5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\n2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\n202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\n247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\n97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\n41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\n206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 163", "token_count_approx": 305, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p163", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163", "source_pages": [ 163 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_reference_reference_p164", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nĐến hết tháng 5 năm 2017\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA ĐẶC BIỆT: 2 DI TÍCH\n1. Hội trường Thống Nhất (Dinh Độc Lập)\n135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Thành, Quận 1\n2. Di tích lịch sử Địa đạo Củ Chi\nẤp Phú Hiệp, xã Phú Mỹ Hưng, Huyện Củ Chi\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA: 24 DI TÍCH\n1. Tòa Đại sứ Mỹ\nSố 4 đường Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Nơi thành lập Kỳ bộ Việt Nam Thanh niên cách mạng đồng chí Hội –\nnăm 1928\nPhòng 5, số 88 đường Lê Lợi, Phường Bến Thành, Quận 1\n3. Nơi thành lập An Nam Cộng sản Đảng năm 1929\nPhòng 1, lầu 2, số 1 đường Nguyễn Trung Trực, Phường Bến Thành, Quận 1\n4. Trụ sở báo Dân Chúng\nSố 43 đường Lê Thị Hồng Gấm, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n5. Địa điểm lưu niệm Chủ tịch Tôn Đức Thắng\nSố 323 đường 12 – Xí nghiệp Liên hiệp Ba Son – Số 2 đường Tôn Đức\nThắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Cơ sở Ban Tuyên huấn Xứ ủy Nam bộ\nSố 51/10/14 đường Cao Thắng, Phường 3, Quận 3\nNguồn: Trang 164", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p164", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164", "source_pages": [ 164 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_reference_reference_p165_part_1", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165\nThông tin liên quan:\n7. Cơ sở giấu vũ khí của Biệt động Thành đánh dinh Độc Lập\nSố 287/70 đường Nguyễn Đình Chiểu, Phường 5, Quận 3\n8. Sở Chỉ huy tiền phương Phân khu 6 trong chiến dịch Mậu Thân 1968\nSố 7 đường Lý Chính Thắng, Phường 8, Quận 3\n9. Khu trại giam bệnh viện Chợ Quán – nơi đồng chí Trần Phú hy sinh\nSố 190 đường Bến Hàm Tử, Phường 1, Quận 5\n10. Nơi đồng chí Nguyễn Tất Thành ở trước khi ra đi tìm đường\ncứu nước\nSố 5 đường Châu Văn Liêm, Phường 14, Quận 5\n11. Hầm bí mật in tài liệu Ban Tuyên huấn Hoa vận thời kỳ chống\nMỹ cứu nước\nSố 341/10 đường Gia Phú, Phường 1, Quận 6\n12. Đình Bình Đông\nCù lao Bà Tàng, Phường 7, Quận 8\n13. Bót Dây Thép\nĐường Lê Văn Việt, Khu phố 2, Phường Tăng Nhơn Phú A, Quận 9\n14. Đình Phong Phú\nĐường đình Phong Phú, Khu phố 3, Phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9\n15. Cơ sở in ấn của Hội Ủng hộ Vệ quốc đoàn\nSố 122/351 đường Ngô Gia Tự, Phường 9, Quận 10\n16. Hầm bí mật chứa vũ khí thời kháng chiến chống Mỹ\nSố 183/4 đường Ba Tháng Hai, Phường 11, Quận 10\n17. Tịnh xá Ngọc Phương\nSố 498/1 đường Lê Quang Định, Phường 1, quận Gò Vấp\n18. Trụ sở Phái đoàn liên lạc của Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội Nhân\ndân Việt Nam cạnh Phân ban Quốc tế giám sát và kiểm soát đình\nchiến tại Sài Gòn (1955 – 1958)", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_reference_reference_p165_part_2", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Số 87A đường Trần Kế Xương, Phường 7, quận Phú Nhuận\nNguồn: Trang 165", "token_count_approx": 17, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K48-K49_reference_reference_p166", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166\nThông tin liên quan:\n19. Mộ Phan Châu Trinh\nSố 9 Phan Thúc Duyện, Phường 4, quận Tân Bình\n20. Trại Đa-Vít\nPhía Tây Nam sân bay Tân Sơn Nhất, quận Tân Bình\n21. Địa đạo Phú Thọ Hòa\nSố 139 đường Phú Thọ Hòa, Phường Phú Thọ Hòa, quận Tân Phú\n22. Căn cứ Rừng Sác\nXã Long Hòa, huyện Cần Giờ\n23. Dinh Quận Hóc Môn (Kỷ niệm sự kiện Nam kì khởi nghĩa)\nSố 1 Lý Nam Đế, thị trấn Hóc Môn, huyện Hóc Môn\n24. Ngã Ba Giồng\nXã Xuân Thới Thượng, huyện Hóc Môn\nSinh viên có thể tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa trên địa bàn\nThành phố Hồ Chí Minh tại địa chỉ: http://svhtt.hochiminhcity.gov.vn/\nNguồn: Trang 166", "token_count_approx": 175, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p166", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166", "source_pages": [ 166 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 173", "token_count_approx": 209, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 173 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n174 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 173-174", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 173, 174 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 175\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 174-175", "token_count_approx": 275, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 174, 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 175", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n176 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 175-176", "token_count_approx": 193, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 175, 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n– Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho sinh\nviên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 176", "token_count_approx": 156, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 177\nNguồn: Trang 176-177", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 176, 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 177", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n178 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 177-178", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 177, 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020 – (028) 38308905 –\n(028) 35261042\nsố máy nội bộ: 231, 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 179\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;\n– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n13. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 178-180", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 181\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 294, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 187, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 183\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 60, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\n21. Phân hiệu Long An\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: phlongan@hcmue.edu.vn\nĐịa chỉ\n: 934 Quốc lộ 1A, phường Khánh Hậu,\nthành phố Tân An, tỉnh Long An\nĐào tạo các ngành\n: 06 ngành trình độ đại học (Sư phạm Tiếng\nAnh, Sư phạm Ngữ văn, Sư phạm Toán\nhọc, Giáo dục thể chất, Giáo dục Tiểu\nhọc và Giáo dục Mầm non) và 01 ngành\ntrình độ cao đẳng sư phạm (Giáo dục\nMầm non)\nThông tin liên lạc các tổ:\n+ Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\n+ Tổ Hành chính – Quản trị:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC PHÒNG VÀ\nTRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 141,\nEmail: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn\ngiảm học phí, học\nbổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 127,\n128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Văn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 207\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 146,\n147, 218, 219\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn\nphòng\nhọc,\nmượn thiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 197,\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng\nký\nlàm\nthẻ\nBHYT\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 152\nEmail: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.006\nNguồn: Trang 183-207", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 341, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 187\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 293, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 50, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_5_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_5_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 30, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 189-191", "token_count_approx": 197, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_8_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_8_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 191-193", "token_count_approx": 169, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_9_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_9_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "viện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 194-196", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_12_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_12_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 106, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 257, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);", "token_count_approx": 334, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 230, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 232, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 255, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 186, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 185", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 247, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 161, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 136, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 131, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 120, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 115, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 290, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 194", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNguồn: Trang 194-195", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_24_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_24_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 105, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 196", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 302, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 142, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 219, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 200-201", "token_count_approx": 223, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 201", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 201-202", "token_count_approx": 243, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 261, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 265, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 195, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_reference_reference_p209", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 209\nPhần 5\nDANH SÁCH BẢO TÀNG\nVÀ DI TÍCH LỊCH SỬ TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 48, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p209", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209", "source_pages": [ 209 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_reference_reference_p210", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210\nThông tin liên quan:\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 65 Lý Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\nSố 28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\nSố 5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\nSố 2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\nSố 202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\nSố 247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\nSố 41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\nSố 206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p210", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210", "source_pages": [ 210 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_K50_reference_reference_p211", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 211\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nSinh viên truy cập đường dẫn http://tracuu.hcmue.edu.vn/ditichlichsu\nhoặc quét mã QR bên dưới để tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa\ntrên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh:\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p211", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211", "source_pages": [ 211 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 195", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 151, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 191, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thực hiện thu học phí, lệ phí theo quy định đối với các hệ đào tạo\ntheo phương thức không dùng tiền mặt;\n– Thực hiện việc cấp HBKKHT và chi trả các chế độ, chính sách\nhỗ trợ cho sinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 198", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán và 222 Lê Văn Sỹ, phường Nhiêu Lộc.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 179, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 214, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: Giám đốc: (028) 35261042\nHướng dẫn thông tin: (028) 38352020 – 231\nDịch vụ thông tin: (028) 38308905 – 234\nPhòng nghiệp vụ: (028) 38352020 – 233\nPhòng đọc: (028) 38352020 – 232\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n– Tổ chức các sự kiện văn hóa, triển lãm sách và các hoạt động\nnhằm phát triển văn hoá đọc cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.011,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế.\n13. Trường Trung học Thực hành – Đại học Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, phường Hoà Bình,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, phường Sài Gòn,\nTP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 229, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây dựng\nnội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho sinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 203", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, phường Chợ Quán,\nTP. HCM.\nVăn phòng làm việc\n: Dãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC TỔ, PHÒNG\nVÀ TRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nI. Tại cơ sở chính\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail:\nphongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\n222 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 146, 147, 218,\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn phòng học, mượn\nthiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 152\nEmail:\ntramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.011\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nII. Tại Phân hiệu Long An\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo\n– Khảo\nthí –\nCông\ntác sinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23512281\nEmail:\nlongan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản\ntrị\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23511329\nEmail:\nlongan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nKhu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A –\ncơ sở chính, tầng 5, P.503\n224 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nIII. Tại Phân hiệu Gia Lai\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo –\nKhảo thí –\nCông tác\nsinh viên\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877365\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,\nPhân hiệu Gia Lai\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản trị\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877244\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 4, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_office_office_16_part_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Phân hiệu Gia Lai\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông nghệ\nThông tin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A\n– cơ sở chính, tầng 5, P.503\nNguồn: Trang 205-224", "token_count_approx": 70, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 5, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_4", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\n208 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207-208", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 207, 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_6", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 87, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 208-209", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 208, 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 102, 119\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_10", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_11", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209-210", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 209, 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 96, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_15", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210-211", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 210, 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_16", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.402 (Văn phòng Khoa),\nP.403 (Ban Chủ nhiệm),\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n212 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 211-212", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 211, 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212-213", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 212, 213 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\n214 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU LONG AN\nNguồn: Trang 213-214", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 213, 214 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_24_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\nEmail\n: longan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_24_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_24_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 214-215", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_25_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: longan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n216 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại số 934 Quốc lộ 1A, phường\nKhánh Hậu, tỉnh Tây Ninh;\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên;\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu; khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế;\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n3. Đoàn Thanh niên Phân hiệu\nEmail\n: dtnsp.phlongan@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_25_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Triển khai các hoạt động của Đoàn Trường và Đoàn cấp trên đến\nđoàn viên, thanh niên;\n– Tổ chức các hoạt động, tạo môi trường giáo dục, rèn luyện đoàn\nviên, thanh niên nhằm góp phần thực hiện các nhiệm vụ chính trị, kinh\ntế, văn hóa, xã hội, quốc phòng, an ninh của Trường, Phân hiệu và của\nđịa phương;\n– Kết nạp đoàn viên mới, quản lý đoàn viên, tiếp nhận, chuyển sinh\nhoạt Đoàn; giới thiệu đoàn viên ưu tú cho Đảng bồi dưỡng, kết nạp.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 215-217", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_26", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nEmail\n: longan.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 64, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_26", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Khoa học – Tự nhiên", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_27", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Tổ Khoa học cơ bản\nThông tin liên quan:\n5. Tổ Khoa học cơ bản\nEmail\n: longan.khcb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 62, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_27", "faculty_or_unit_name": "5. Tổ Khoa học cơ bản", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_28", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Tổ Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n6. Tổ Ngoại ngữ\nEmail\n: longan.ngoaingu@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n218 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU GIA LAI\nNguồn: Trang 217-218", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_28", "faculty_or_unit_name": "6. Tổ Ngoại ngữ", "source_pages": [ 217, 218 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_29_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877365\nEmail\n: gialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_29_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_29_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 218-219", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_30", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877244\nEmail\n: gialai.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\n220 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nPhụ trách công tác hành chính, tổng hợp, kế toán, tài chính, cơ sở vật\nchất, hạ tầng, công nghệ thông tin, y tế, thư viện, ký túc xá và công tác\nđoàn thể.\nNguồn: Trang 219-220", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_30", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 219, 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_31", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877322\nEmail\n: gialai.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_31", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Khoa học Tự nhiên", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_faculty_faculty_32", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Giáo dục đặc thù\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Giáo dục đặc thù\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877351\nEmail\n: gialai.gddt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_32", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Giáo dục đặc thù", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n1. Ngành Công nghệ Giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng các vị trí việc làm và cơ hội phát triển nghề\nnghiệp, cụ thể như sau: chuyên viên đào tạo, hỗ trợ, tư vấn giải pháp về\ncông nghệ giáo dục tại các doanh nghiệp, trung tâm, cơ sở giáo dục và đào\ntạo, chuyên viên thiết kế E-Learning, kĩ thuật viên quản lí hệ thống đào tạo\ntrực tuyến, chuyên viên phân tích dữ liệu học tập, chuyên viên phát triển\nsản phẩm giáo dục số, biên tập và xuất bản nội dung số phục vụ giáo dục;\n– Có thể học tập nâng cao trình độ qua các chương trình đào tạo\nthạc sĩ, tiến sĩ trong lĩnh vực công nghệ giáo dục và các ngành liên quan\nnhư thiết kế phương tiện giáo dục, giảng dạy; Giáo dục học; Lí luận và\nphương pháp dạy học.\n– Việc học tập nâng cao giúp mở rộng cơ hội nghề nghiệp và khả\nnăng đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế trong lĩnh vực.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Công nghệ Giáo dục", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n2. Ngành Công nghệ Thông tin\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên\ncứu có liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ thạc sĩ, tiến sĩ.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 178-179", "token_count_approx": 248, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178, 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n3. Ngành Công tác xã hội\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác\nxã hội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức\ncộng đồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn\nthể (Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở\ntôn giáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": null, "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n4. Ngành Du lịch\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch; các viện,\ncác trung tâm nghiên cứu, cơ sở giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh\ndịch vụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện,…;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch trong các công ty du lịch.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n5. Ngành Địa lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực dân số, xã hội: chuyên\nviên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản lí nhà nước\nphụ trách các vấn đề dân số, phát triển xã hội, các trung tâm, viện\nnghiên cứu về khoa học xã hội;\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực bản đồ, viễn thám –\nGIS: chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlí nhà nước phụ trách lĩnh vực đo đạc bản đồ, các trung tâm, viện nghiên\ncứu về kinh tế – xã hội – môi trường.\nNguồn: Trang 179-180", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n6. Ngành Giáo dục Chính trị\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n7. Ngành Giáo dục Công dân\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n8. Ngành Giáo dục Đặc biệt\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 167, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n9. Ngành Giáo dục học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lí giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 183, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n10. Ngành Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về\ngiáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n11. Ngành Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n12. Ngành Giáo dục Thể chất\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 117, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n13. Ngành Giáo dục Tiểu học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục,\ntham gia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng\ncán bộ quản lý.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 177, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n14. Ngành Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các\nviện, trung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 133, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n15. Ngành Ngôn ngữ Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị Kinh doanh.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n16. Ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ\nquan về văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy\nnghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên\n– phiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 189, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n17. Ngành Ngôn ngữ Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n❖ Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 183-184", "token_count_approx": 306, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183, 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n18. Ngành Ngôn ngữ Nhật\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong\ncác công ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 184", "token_count_approx": 194, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_19_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n19. Ngành Ngôn ngữ Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty quốc tế;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và phương\npháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và ngoài nước.\n❖ Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n❖ Chuyên ngành Truyền thông:", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_19_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 184-185", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n20. Ngành Ngôn ngữ Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n21. Ngành Quản lý giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lí học sinh, sinh viên;\nquản lí hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục công lập và\ntư thục: mầm non, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục từ: mầm\nnon, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục công lập và tư thục;\n– Giảng viên về khoa học quản lí giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lí Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 227, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n22. Ngành Quốc tế học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n23. Ngành Sinh học ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên\nquan đến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung\ntâm và cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng,\nđặc biệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên\ncứu ở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và\ncác chuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 178, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n24. Ngành Sư phạm Công nghệ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các\ntrường phổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n25. Ngành Sư phạm Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục và Đào\ntạo, Sở Tài nguyên và Môi trường;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n26. Ngành Sư phạm Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các\ntrường THPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia\ngiảng dạy một số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt\nđộng nghiên cứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 138, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n27. Ngành Sư phạm Khoa học tự nhiên\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 113, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n28. Ngành Sư phạm Lịch sử\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n29. Ngành Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS và các\ncơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm và viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n30. Ngành Sư phạm Ngữ văn\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp\nchuyên nghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi\nkiến thức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n31. Ngành Sư phạm Sinh học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 141, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n32. Ngành Sư phạm tiếng Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Anh ở\ncác cấp học từ Tiểu học đến Trung học phổ thông tại các cơ sở công lập và\ncác chương trình học tiếng Anh khác tại các tổ chức giáo dục tư nhân;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về\nkiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ\nhọc tiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 166, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n33. Ngành Sư phạm tiếng Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn\nhoá hoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục,\nGiáo dục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong\nvà ngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận\ncác vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 181, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n34. Ngành Sư phạm tiếng Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n35. Ngành Sư phạm tiếng Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n36. Ngành Sư phạm Tin học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn,\ntriển khai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n37. Ngành Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Toán tại các trường trung học và tương đương. Có khả năng\nhướng dẫn và bồi dưỡng học sinh giỏi Toán học tại các trường phổ thông.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán học, Lý luận và\nphương pháp dạy học bộ môn Toán.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc các lĩnh vực Toán học, Lý luận và phương pháp\ndạy học Toán.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n38. Ngành Sư phạm Vật lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao đẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 79, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n39. Ngành Tâm lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n❖ Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 191-192", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 191, 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_40_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n40. Ngành Tâm lý học giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\n41. Ngành Tiếng Việt và văn hoá Việt Nam (dành cho sinh viên nước ngoài)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước\nvà nước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_40_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ cao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 44, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Toán ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n42. Ngành Toán ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán ứng dụng và công\nnghệ thông tin.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc lĩnh vực Toán ứng dụng và khoa học dữ liệu.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 173, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Toán ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n43. Ngành Văn học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao\nđẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Văn học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_43", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n44. Ngành Vật lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_43", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K48-K49_K51_program_program_44", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n45. Ngành Việt Nam học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ\nhành tại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ\nsung một số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC KHOA VÀ TỔ TRỰC THUỘC TẠI CƠ SỞ CHÍNH\nNguồn: Trang 193-207", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_44", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K48-K49", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_48_49" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongcntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến Công nghệ Thông tin.\nNguồn: Trang 129", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 129 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: phongctct@hcmue.edu.vn\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongctct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Công tác giáo dục chính trị tư tưởng;\n− Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n− Các công tác liên quan đến sinh viên hệ chính quy: làm thẻ sinh\nviên; lưu trữ hồ sơ sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên\nquan đến sinh viên; vay vốn tín dụng, học bổng, miễn giảm học phí; dừng\ntiến độ học tập; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n− Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên.\nNguồn: Trang 129-130", "token_count_approx": 269, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 129, 130 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n− Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n− Tổ chức xét tuyển ngành học thứ hai (song ngành) cho sinh viên\nđang theo học tại Trường;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n− Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n− Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 130-131", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 130, 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thông báo, tổ chức giới thiệu các loại học bổng quốc tế đến\nsinh viên;\n− Học bổng du học các nước nói tiếng Anh; Trung Quốc; Nhật;\nHàn; Pháp;\n− Trao đổi sinh viên ngắn hạn;\n− Thực tập ngắn hạn ở nước ngoài;\n− Giao lưu văn hóa – học thuật với sinh viên nước ngoài.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi\ntiến độ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên\nNCKH, lập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên\nNCKH cấp Bộ, cấp Trường;\n− Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n− Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho\nsinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n− Cho mượn amply, micro lớp học;\n− Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n− Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức ôn tập, tiếp nhận hồ sơ, tổ chức thi tuyển sinh Sau Đại học;\n− Chuyển tiếp sinh đào tạo trình độ Thạc sĩ và Tiến sĩ;\n− Lập hồ sơ xét tuyển nghiên cứu sinh.\nNguồn: Trang 132-133", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 132, 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 179, 148, 213\nEmail\n: phongtchc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongtchc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Đóng dấu các loại văn bản khi đã có chữ ký của người có thẩm quyền;\n− Nhận và phân loại thư, bưu phẩm chuyển về các khoa cho sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Tổ chức – Hành chính", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n− Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_11", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 147, 218, 219, 146\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n− Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc học tập;\n− Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n− Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 134", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 134 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_12_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 12. Thư viện\nThông tin liên quan:\n12. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n:\nBộ phận Phục vụ (Mượn/trả): (028) 35260834\nBộ phận Thông tin Thư mục: (028) 35261043 hoặc (028) 38308905,\nsố nội bộ: 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n:\nCơ sở 1: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo sư, tầng 8,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ sở 2: Nhà B, tầng 2, 3, số 222 Lê Văn Sỹ, Phường 14, Quận 3,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n− Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n− Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n− Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n− Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n13. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức khám sức khỏe đầu khoá học cho tân sinh viên;\n− Khám cấp cứu;\n− Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_12_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "− Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n14. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Hỗ trợ học sinh NCKH;\n− Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n− Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n15. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n− Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 134-136", "token_count_approx": 254, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 16. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n16. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351B Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n− Tổ chức các hoạt động ngoại khoá trong và ngoài khu nội trú\ngiúp sinh viên rèn luyện kỹ năng.\n17. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n− Phương pháp NCKH Giáo dục;\n− Thiết kế bài giảng điện tử;\n− Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 136", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "16. Ký túc xá", "source_pages": [ 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868,\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại\ncác phòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n− Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n− Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục\nvà kỹ năng, NVSP;\n− Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM…\nNguồn: Trang 137", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm", "source_pages": [ 137 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_15", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n− Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin\nhọc ứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn\ncho sinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 137-138", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 137, 138 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 20. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n20. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Tổng quát theo Khung\nnăng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n− Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ\ntheo Khung năng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1-N5… Phối hợp với các Tổ chức\nKhảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n21. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 138-139", "token_count_approx": 51, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_17_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3835 2020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc\nlàm, thông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ…;\n− Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n− Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n− Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác\nviên (là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n− Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n− Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n− Tổ chức ngày hội việc làm, và các hoạt động giúp sinh viên tiếp", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_office_office_17_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "cận với các nguồn lực của xã hội.\nNguồn: Trang 139-140", "token_count_approx": 15, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 336, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 143, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lí\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lí\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 327, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "môn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 35, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "trung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 146-147", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146, 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lí\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lí\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.\nNguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 246, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38390273\nsố nội bộ: 129, 130, 206\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên", "token_count_approx": 350, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 23, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 330, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 244, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 88, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lí học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lí học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatamly@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "giáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 154-156", "token_count_approx": 36, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 251, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến các món ăn; Kỹ thuật làm bánh; Kỹ thuật cắt may; Kỹ thuật trang\nđiểm; Kỹ thuật làm các loại hoa giả từ các nguyên liệu khác nhau (giấy\nnhún, vải voan); Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn… Học phần này\nlà học phần tự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 239, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 141", "token_count_approx": 158, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 241, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM VẬT LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "SƯ PHẠM VẬT LÍ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 81, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 211, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 128, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,\ntrung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 263, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 146", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "SƯ PHẠM ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: ĐỊA LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "ĐỊA LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 102, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 130, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 147, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNguồn: Trang 149", "token_count_approx": 192, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_22_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_22_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Nguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 6, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 151", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 135, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 154", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 154-155", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "TÂM LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 154, 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 155", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 155-156", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 231, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 276, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 185, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_reference_reference_p163", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\n65 Lí Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\n28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\n1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\n5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\n2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\n202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\n247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\n97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\n41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\n206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 163", "token_count_approx": 305, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p163", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163", "source_pages": [ 163 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_reference_reference_p164", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nĐến hết tháng 5 năm 2017\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA ĐẶC BIỆT: 2 DI TÍCH\n1. Hội trường Thống Nhất (Dinh Độc Lập)\n135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Thành, Quận 1\n2. Di tích lịch sử Địa đạo Củ Chi\nẤp Phú Hiệp, xã Phú Mỹ Hưng, Huyện Củ Chi\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA: 24 DI TÍCH\n1. Tòa Đại sứ Mỹ\nSố 4 đường Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Nơi thành lập Kỳ bộ Việt Nam Thanh niên cách mạng đồng chí Hội –\nnăm 1928\nPhòng 5, số 88 đường Lê Lợi, Phường Bến Thành, Quận 1\n3. Nơi thành lập An Nam Cộng sản Đảng năm 1929\nPhòng 1, lầu 2, số 1 đường Nguyễn Trung Trực, Phường Bến Thành, Quận 1\n4. Trụ sở báo Dân Chúng\nSố 43 đường Lê Thị Hồng Gấm, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n5. Địa điểm lưu niệm Chủ tịch Tôn Đức Thắng\nSố 323 đường 12 – Xí nghiệp Liên hiệp Ba Son – Số 2 đường Tôn Đức\nThắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Cơ sở Ban Tuyên huấn Xứ ủy Nam bộ\nSố 51/10/14 đường Cao Thắng, Phường 3, Quận 3\nNguồn: Trang 164", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p164", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164", "source_pages": [ 164 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_reference_reference_p165_part_1", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165\nThông tin liên quan:\n7. Cơ sở giấu vũ khí của Biệt động Thành đánh dinh Độc Lập\nSố 287/70 đường Nguyễn Đình Chiểu, Phường 5, Quận 3\n8. Sở Chỉ huy tiền phương Phân khu 6 trong chiến dịch Mậu Thân 1968\nSố 7 đường Lý Chính Thắng, Phường 8, Quận 3\n9. Khu trại giam bệnh viện Chợ Quán – nơi đồng chí Trần Phú hy sinh\nSố 190 đường Bến Hàm Tử, Phường 1, Quận 5\n10. Nơi đồng chí Nguyễn Tất Thành ở trước khi ra đi tìm đường\ncứu nước\nSố 5 đường Châu Văn Liêm, Phường 14, Quận 5\n11. Hầm bí mật in tài liệu Ban Tuyên huấn Hoa vận thời kỳ chống\nMỹ cứu nước\nSố 341/10 đường Gia Phú, Phường 1, Quận 6\n12. Đình Bình Đông\nCù lao Bà Tàng, Phường 7, Quận 8\n13. Bót Dây Thép\nĐường Lê Văn Việt, Khu phố 2, Phường Tăng Nhơn Phú A, Quận 9\n14. Đình Phong Phú\nĐường đình Phong Phú, Khu phố 3, Phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9\n15. Cơ sở in ấn của Hội Ủng hộ Vệ quốc đoàn\nSố 122/351 đường Ngô Gia Tự, Phường 9, Quận 10\n16. Hầm bí mật chứa vũ khí thời kháng chiến chống Mỹ\nSố 183/4 đường Ba Tháng Hai, Phường 11, Quận 10\n17. Tịnh xá Ngọc Phương\nSố 498/1 đường Lê Quang Định, Phường 1, quận Gò Vấp\n18. Trụ sở Phái đoàn liên lạc của Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội Nhân\ndân Việt Nam cạnh Phân ban Quốc tế giám sát và kiểm soát đình\nchiến tại Sài Gòn (1955 – 1958)", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_reference_reference_p165_part_2", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Số 87A đường Trần Kế Xương, Phường 7, quận Phú Nhuận\nNguồn: Trang 165", "token_count_approx": 17, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K48-K49_reference_reference_p166", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166\nThông tin liên quan:\n19. Mộ Phan Châu Trinh\nSố 9 Phan Thúc Duyện, Phường 4, quận Tân Bình\n20. Trại Đa-Vít\nPhía Tây Nam sân bay Tân Sơn Nhất, quận Tân Bình\n21. Địa đạo Phú Thọ Hòa\nSố 139 đường Phú Thọ Hòa, Phường Phú Thọ Hòa, quận Tân Phú\n22. Căn cứ Rừng Sác\nXã Long Hòa, huyện Cần Giờ\n23. Dinh Quận Hóc Môn (Kỷ niệm sự kiện Nam kì khởi nghĩa)\nSố 1 Lý Nam Đế, thị trấn Hóc Môn, huyện Hóc Môn\n24. Ngã Ba Giồng\nXã Xuân Thới Thượng, huyện Hóc Môn\nSinh viên có thể tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa trên địa bàn\nThành phố Hồ Chí Minh tại địa chỉ: http://svhtt.hochiminhcity.gov.vn/\nNguồn: Trang 166", "token_count_approx": 175, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p166", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166", "source_pages": [ 166 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 173", "token_count_approx": 209, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 173 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n174 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 173-174", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 173, 174 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 175\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 174-175", "token_count_approx": 275, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 174, 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 175", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n176 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 175-176", "token_count_approx": 193, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 175, 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n– Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho sinh\nviên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 176", "token_count_approx": 156, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 177\nNguồn: Trang 176-177", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 176, 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 177", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n178 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 177-178", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 177, 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020 – (028) 38308905 –\n(028) 35261042\nsố máy nội bộ: 231, 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 179\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;\n– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n13. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 178-180", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 181\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 294, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 187, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 183\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 60, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\n21. Phân hiệu Long An\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: phlongan@hcmue.edu.vn\nĐịa chỉ\n: 934 Quốc lộ 1A, phường Khánh Hậu,\nthành phố Tân An, tỉnh Long An\nĐào tạo các ngành\n: 06 ngành trình độ đại học (Sư phạm Tiếng\nAnh, Sư phạm Ngữ văn, Sư phạm Toán\nhọc, Giáo dục thể chất, Giáo dục Tiểu\nhọc và Giáo dục Mầm non) và 01 ngành\ntrình độ cao đẳng sư phạm (Giáo dục\nMầm non)\nThông tin liên lạc các tổ:\n+ Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\n+ Tổ Hành chính – Quản trị:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC PHÒNG VÀ\nTRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 141,\nEmail: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn\ngiảm học phí, học\nbổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 127,\n128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Văn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 207\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 146,\n147, 218, 219\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn\nphòng\nhọc,\nmượn thiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 197,\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng\nký\nlàm\nthẻ\nBHYT\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 152\nEmail: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.006\nNguồn: Trang 183-207", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 341, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 187\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 293, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 50, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_5_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_5_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 30, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 189-191", "token_count_approx": 197, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_8_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_8_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 191-193", "token_count_approx": 169, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_9_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_9_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "viện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 194-196", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_12_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_12_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 106, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 257, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);", "token_count_approx": 334, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 230, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 232, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 255, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 186, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 185", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 247, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 161, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 136, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 131, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 120, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 115, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 290, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 194", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNguồn: Trang 194-195", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_24_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_24_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 105, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 196", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 302, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 142, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 219, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 200-201", "token_count_approx": 223, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 201", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 201-202", "token_count_approx": 243, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 261, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 265, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 195, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_reference_reference_p209", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 209\nPhần 5\nDANH SÁCH BẢO TÀNG\nVÀ DI TÍCH LỊCH SỬ TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 48, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p209", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209", "source_pages": [ 209 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_reference_reference_p210", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210\nThông tin liên quan:\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 65 Lý Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\nSố 28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\nSố 5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\nSố 2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\nSố 202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\nSố 247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\nSố 41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\nSố 206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p210", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210", "source_pages": [ 210 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_reference_reference_p211", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 211\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nSinh viên truy cập đường dẫn http://tracuu.hcmue.edu.vn/ditichlichsu\nhoặc quét mã QR bên dưới để tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa\ntrên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh:\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p211", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211", "source_pages": [ 211 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 195", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 151, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 191, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thực hiện thu học phí, lệ phí theo quy định đối với các hệ đào tạo\ntheo phương thức không dùng tiền mặt;\n– Thực hiện việc cấp HBKKHT và chi trả các chế độ, chính sách\nhỗ trợ cho sinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 198", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán và 222 Lê Văn Sỹ, phường Nhiêu Lộc.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 179, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 214, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: Giám đốc: (028) 35261042\nHướng dẫn thông tin: (028) 38352020 – 231\nDịch vụ thông tin: (028) 38308905 – 234\nPhòng nghiệp vụ: (028) 38352020 – 233\nPhòng đọc: (028) 38352020 – 232\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n– Tổ chức các sự kiện văn hóa, triển lãm sách và các hoạt động\nnhằm phát triển văn hoá đọc cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.011,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế.\n13. Trường Trung học Thực hành – Đại học Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, phường Hoà Bình,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, phường Sài Gòn,\nTP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 229, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây dựng\nnội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho sinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 203", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, phường Chợ Quán,\nTP. HCM.\nVăn phòng làm việc\n: Dãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC TỔ, PHÒNG\nVÀ TRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nI. Tại cơ sở chính\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail:\nphongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\n222 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 146, 147, 218,\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn phòng học, mượn\nthiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 152\nEmail:\ntramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.011\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nII. Tại Phân hiệu Long An\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo\n– Khảo\nthí –\nCông\ntác sinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23512281\nEmail:\nlongan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_16_part_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản\ntrị\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23511329\nEmail:\nlongan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nKhu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A –\ncơ sở chính, tầng 5, P.503\n224 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nIII. Tại Phân hiệu Gia Lai\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo –\nKhảo thí –\nCông tác\nsinh viên\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877365\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,\nPhân hiệu Gia Lai\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản trị\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877244\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 4, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_office_office_16_part_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Phân hiệu Gia Lai\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông nghệ\nThông tin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A\n– cơ sở chính, tầng 5, P.503\nNguồn: Trang 205-224", "token_count_approx": 70, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 5, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_4", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\n208 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207-208", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 207, 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_6", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 87, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 208-209", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 208, 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 102, 119\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_10", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_11", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209-210", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 209, 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 96, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_15", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210-211", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 210, 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_16", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.402 (Văn phòng Khoa),\nP.403 (Ban Chủ nhiệm),\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n212 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 211-212", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 211, 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212-213", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 212, 213 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\n214 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU LONG AN\nNguồn: Trang 213-214", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 213, 214 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_24_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\nEmail\n: longan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_24_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_24_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 214-215", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_25_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: longan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n216 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại số 934 Quốc lộ 1A, phường\nKhánh Hậu, tỉnh Tây Ninh;\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên;\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu; khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế;\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n3. Đoàn Thanh niên Phân hiệu\nEmail\n: dtnsp.phlongan@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_25_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Triển khai các hoạt động của Đoàn Trường và Đoàn cấp trên đến\nđoàn viên, thanh niên;\n– Tổ chức các hoạt động, tạo môi trường giáo dục, rèn luyện đoàn\nviên, thanh niên nhằm góp phần thực hiện các nhiệm vụ chính trị, kinh\ntế, văn hóa, xã hội, quốc phòng, an ninh của Trường, Phân hiệu và của\nđịa phương;\n– Kết nạp đoàn viên mới, quản lý đoàn viên, tiếp nhận, chuyển sinh\nhoạt Đoàn; giới thiệu đoàn viên ưu tú cho Đảng bồi dưỡng, kết nạp.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 215-217", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_26", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nEmail\n: longan.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 64, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_26", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Khoa học – Tự nhiên", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_27", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Tổ Khoa học cơ bản\nThông tin liên quan:\n5. Tổ Khoa học cơ bản\nEmail\n: longan.khcb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 62, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_27", "faculty_or_unit_name": "5. Tổ Khoa học cơ bản", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_28", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Tổ Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n6. Tổ Ngoại ngữ\nEmail\n: longan.ngoaingu@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n218 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU GIA LAI\nNguồn: Trang 217-218", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_28", "faculty_or_unit_name": "6. Tổ Ngoại ngữ", "source_pages": [ 217, 218 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_29_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877365\nEmail\n: gialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_29_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_29_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 218-219", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_30", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877244\nEmail\n: gialai.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\n220 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nPhụ trách công tác hành chính, tổng hợp, kế toán, tài chính, cơ sở vật\nchất, hạ tầng, công nghệ thông tin, y tế, thư viện, ký túc xá và công tác\nđoàn thể.\nNguồn: Trang 219-220", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_30", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 219, 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_31", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877322\nEmail\n: gialai.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_31", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Khoa học Tự nhiên", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_faculty_faculty_32", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Giáo dục đặc thù\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Giáo dục đặc thù\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877351\nEmail\n: gialai.gddt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_32", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Giáo dục đặc thù", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n1. Ngành Công nghệ Giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng các vị trí việc làm và cơ hội phát triển nghề\nnghiệp, cụ thể như sau: chuyên viên đào tạo, hỗ trợ, tư vấn giải pháp về\ncông nghệ giáo dục tại các doanh nghiệp, trung tâm, cơ sở giáo dục và đào\ntạo, chuyên viên thiết kế E-Learning, kĩ thuật viên quản lí hệ thống đào tạo\ntrực tuyến, chuyên viên phân tích dữ liệu học tập, chuyên viên phát triển\nsản phẩm giáo dục số, biên tập và xuất bản nội dung số phục vụ giáo dục;\n– Có thể học tập nâng cao trình độ qua các chương trình đào tạo\nthạc sĩ, tiến sĩ trong lĩnh vực công nghệ giáo dục và các ngành liên quan\nnhư thiết kế phương tiện giáo dục, giảng dạy; Giáo dục học; Lí luận và\nphương pháp dạy học.\n– Việc học tập nâng cao giúp mở rộng cơ hội nghề nghiệp và khả\nnăng đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế trong lĩnh vực.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Công nghệ Giáo dục", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n2. Ngành Công nghệ Thông tin\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên\ncứu có liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ thạc sĩ, tiến sĩ.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 178-179", "token_count_approx": 248, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178, 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n3. Ngành Công tác xã hội\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác\nxã hội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức\ncộng đồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn\nthể (Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở\ntôn giáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": null, "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n4. Ngành Du lịch\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch; các viện,\ncác trung tâm nghiên cứu, cơ sở giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh\ndịch vụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện,…;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch trong các công ty du lịch.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n5. Ngành Địa lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực dân số, xã hội: chuyên\nviên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản lí nhà nước\nphụ trách các vấn đề dân số, phát triển xã hội, các trung tâm, viện\nnghiên cứu về khoa học xã hội;\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực bản đồ, viễn thám –\nGIS: chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlí nhà nước phụ trách lĩnh vực đo đạc bản đồ, các trung tâm, viện nghiên\ncứu về kinh tế – xã hội – môi trường.\nNguồn: Trang 179-180", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n6. Ngành Giáo dục Chính trị\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n7. Ngành Giáo dục Công dân\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n8. Ngành Giáo dục Đặc biệt\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 167, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n9. Ngành Giáo dục học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lí giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 183, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n10. Ngành Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về\ngiáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n11. Ngành Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n12. Ngành Giáo dục Thể chất\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 117, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n13. Ngành Giáo dục Tiểu học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục,\ntham gia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng\ncán bộ quản lý.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 177, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n14. Ngành Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các\nviện, trung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 133, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n15. Ngành Ngôn ngữ Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị Kinh doanh.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n16. Ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ\nquan về văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy\nnghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên\n– phiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 189, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n17. Ngành Ngôn ngữ Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n❖ Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 183-184", "token_count_approx": 306, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183, 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n18. Ngành Ngôn ngữ Nhật\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong\ncác công ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 184", "token_count_approx": 194, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_19_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n19. Ngành Ngôn ngữ Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty quốc tế;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và phương\npháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và ngoài nước.\n❖ Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n❖ Chuyên ngành Truyền thông:", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_19_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 184-185", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n20. Ngành Ngôn ngữ Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n21. Ngành Quản lý giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lí học sinh, sinh viên;\nquản lí hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục công lập và\ntư thục: mầm non, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục từ: mầm\nnon, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục công lập và tư thục;\n– Giảng viên về khoa học quản lí giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lí Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 227, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n22. Ngành Quốc tế học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n23. Ngành Sinh học ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên\nquan đến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung\ntâm và cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng,\nđặc biệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên\ncứu ở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và\ncác chuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 178, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n24. Ngành Sư phạm Công nghệ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các\ntrường phổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n25. Ngành Sư phạm Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục và Đào\ntạo, Sở Tài nguyên và Môi trường;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n26. Ngành Sư phạm Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các\ntrường THPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia\ngiảng dạy một số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt\nđộng nghiên cứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 138, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n27. Ngành Sư phạm Khoa học tự nhiên\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 113, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n28. Ngành Sư phạm Lịch sử\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n29. Ngành Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS và các\ncơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm và viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n30. Ngành Sư phạm Ngữ văn\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp\nchuyên nghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi\nkiến thức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n31. Ngành Sư phạm Sinh học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 141, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n32. Ngành Sư phạm tiếng Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Anh ở\ncác cấp học từ Tiểu học đến Trung học phổ thông tại các cơ sở công lập và\ncác chương trình học tiếng Anh khác tại các tổ chức giáo dục tư nhân;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về\nkiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ\nhọc tiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 166, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n33. Ngành Sư phạm tiếng Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn\nhoá hoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục,\nGiáo dục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong\nvà ngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận\ncác vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 181, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n34. Ngành Sư phạm tiếng Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n35. Ngành Sư phạm tiếng Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n36. Ngành Sư phạm Tin học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn,\ntriển khai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n37. Ngành Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Toán tại các trường trung học và tương đương. Có khả năng\nhướng dẫn và bồi dưỡng học sinh giỏi Toán học tại các trường phổ thông.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán học, Lý luận và\nphương pháp dạy học bộ môn Toán.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc các lĩnh vực Toán học, Lý luận và phương pháp\ndạy học Toán.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n38. Ngành Sư phạm Vật lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao đẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 79, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n39. Ngành Tâm lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n❖ Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 191-192", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 191, 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_40_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n40. Ngành Tâm lý học giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\n41. Ngành Tiếng Việt và văn hoá Việt Nam (dành cho sinh viên nước ngoài)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước\nvà nước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_40_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ cao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 44, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Toán ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n42. Ngành Toán ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán ứng dụng và công\nnghệ thông tin.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc lĩnh vực Toán ứng dụng và khoa học dữ liệu.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 173, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Toán ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n43. Ngành Văn học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao\nđẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Văn học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_43", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n44. Ngành Vật lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_43", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K50_K51_program_program_44", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n45. Ngành Việt Nam học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ\nhành tại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ\nsung một số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC KHOA VÀ TỔ TRỰC THUỘC TẠI CƠ SỞ CHÍNH\nNguồn: Trang 193-207", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_44", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K50", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_50" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongcntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến Công nghệ Thông tin.\nNguồn: Trang 129", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 129 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: phongctct@hcmue.edu.vn\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongctct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Công tác giáo dục chính trị tư tưởng;\n− Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n− Các công tác liên quan đến sinh viên hệ chính quy: làm thẻ sinh\nviên; lưu trữ hồ sơ sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên\nquan đến sinh viên; vay vốn tín dụng, học bổng, miễn giảm học phí; dừng\ntiến độ học tập; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n− Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên.\nNguồn: Trang 129-130", "token_count_approx": 269, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 129, 130 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n− Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n− Tổ chức xét tuyển ngành học thứ hai (song ngành) cho sinh viên\nđang theo học tại Trường;\n− Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n− Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n− Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 130-131", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 130, 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thông báo, tổ chức giới thiệu các loại học bổng quốc tế đến\nsinh viên;\n− Học bổng du học các nước nói tiếng Anh; Trung Quốc; Nhật;\nHàn; Pháp;\n− Trao đổi sinh viên ngắn hạn;\n− Thực tập ngắn hạn ở nước ngoài;\n− Giao lưu văn hóa – học thuật với sinh viên nước ngoài.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi\ntiến độ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên\nNCKH, lập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên\nNCKH cấp Bộ, cấp Trường;\n− Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 131", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 131 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n− Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho\nsinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n− Cho mượn amply, micro lớp học;\n− Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n− Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nNguồn: Trang 132", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 132 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức ôn tập, tiếp nhận hồ sơ, tổ chức thi tuyển sinh Sau Đại học;\n− Chuyển tiếp sinh đào tạo trình độ Thạc sĩ và Tiến sĩ;\n− Lập hồ sơ xét tuyển nghiên cứu sinh.\nNguồn: Trang 132-133", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 132, 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Tổ chức – Hành chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 179, 148, 213\nEmail\n: phongtchc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongtchc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Đóng dấu các loại văn bản khi đã có chữ ký của người có thẩm quyền;\n− Nhận và phân loại thư, bưu phẩm chuyển về các khoa cho sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Tổ chức – Hành chính", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n− Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\nNguồn: Trang 133", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 133 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_11", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 147, 218, 219, 146\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n− Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc học tập;\n− Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n− Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 134", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 134 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_12_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 12. Thư viện\nThông tin liên quan:\n12. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n:\nBộ phận Phục vụ (Mượn/trả): (028) 35260834\nBộ phận Thông tin Thư mục: (028) 35261043 hoặc (028) 38308905,\nsố nội bộ: 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n:\nCơ sở 1: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo sư, tầng 8,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ sở 2: Nhà B, tầng 2, 3, số 222 Lê Văn Sỹ, Phường 14, Quận 3,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n− Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n− Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n− Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n− Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n13. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức khám sức khỏe đầu khoá học cho tân sinh viên;\n− Khám cấp cứu;\n− Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_12_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "− Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n14. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Hỗ trợ học sinh NCKH;\n− Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n− Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n15. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n− Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 134-136", "token_count_approx": 254, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "12. Thư viện", "source_pages": [ 134, 135, 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 16. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n16. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351B Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n− Tổ chức các hoạt động ngoại khoá trong và ngoài khu nội trú\ngiúp sinh viên rèn luyện kỹ năng.\n17. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n− Phương pháp NCKH Giáo dục;\n− Thiết kế bài giảng điện tử;\n− Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 136", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "16. Ký túc xá", "source_pages": [ 136 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868,\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại\ncác phòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n− Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n− Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục\nvà kỹ năng, NVSP;\n− Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM…\nNguồn: Trang 137", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Phát triển kỹ năng Sư phạm", "source_pages": [ 137 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_15", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n− Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin\nhọc ứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn\ncho sinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 137-138", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 137, 138 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 20. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n20. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Tổng quát theo Khung\nnăng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n− Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ\ntheo Khung năng lực Ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n− Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1-N5… Phối hợp với các Tổ chức\nKhảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n21. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 138-139", "token_count_approx": 51, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "20. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 138, 139 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_17_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3835 2020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n− Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc\nlàm, thông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ…;\n− Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n− Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n− Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác\nviên (là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n− Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n− Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n− Tổ chức ngày hội việc làm, và các hoạt động giúp sinh viên tiếp", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_office_office_17_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "cận với các nguồn lực của xã hội.\nNguồn: Trang 139-140", "token_count_approx": 15, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_17", "unit_name": "22. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 139, 140 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ – Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 336, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 143, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lí\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lí\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 327, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "môn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 35, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "trung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 146-147", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146, 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lí\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lí\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.\nNguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 246, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38390273\nsố nội bộ: 129, 130, 206\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên", "token_count_approx": 350, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 23, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 330, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 244, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 88, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lí học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lí học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatamly@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "giáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 154-156", "token_count_approx": 36, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lí học", "source_pages": [ 154, 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 251, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến các món ăn; Kỹ thuật làm bánh; Kỹ thuật cắt may; Kỹ thuật trang\nđiểm; Kỹ thuật làm các loại hoa giả từ các nguyên liệu khác nhau (giấy\nnhún, vải voan); Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn… Học phần này\nlà học phần tự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 239, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 141", "token_count_approx": 158, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ – Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 141-142", "token_count_approx": 241, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ – Thông tin", "source_pages": [ 141, 142 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giảng dạy Toán ở các Trường phổ thông, Cao đẳng, Đại học.\nNghiên cứu Toán học tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 142", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 142 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM VẬT LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lí;\n– Nghiên cứu viên các ngành liên quan đến ứng dụng Vật lí, khoa\nhọc kỹ thuật; triển khai và ứng dụng giáo dục STEM, STEAM; sản xuất\nthiết bị học liệu, thí nghiệm...;\n– Nơi công tác: trường phổ thông, trung cấp, cao đẳng, đại học, các\ncông ty thiết bị giáo dục, viện nghiên cứu...\nNguồn: Trang 142-143", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "SƯ PHẠM VẬT LÍ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 142, 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lí học;\n– Nơi công tác: công ty, trung tâm ứng dụng kiến thức vật lí học, cơ\nquan nghiên cứu và ứng dụng bức xạ hạt nhân.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 81, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "CỬ NHÂN VẬT LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lí\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Công nghệ ở các trường\nTHCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Công nghệ và các chuyên ngành\nkhác có liên quan.\nNguồn: Trang 143", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lí", "source_pages": [ 143 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy Hoá học ở các trường THPT,\ntrung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy một số\nnội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên cứu ở\ncác cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 143-144", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 143, 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 144", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 144 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các trường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực Sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 144-145", "token_count_approx": 211, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 144, 145 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ NVSP;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 145", "token_count_approx": 128, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng,\ntrung cấp chuyên nghiệp (ĐH, CĐ, TCCN), dạy nghề sau khi bổ túc\nchứng chỉ NVSP;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ về NVSP, có thể tham gia dạy tiếng Việt cho\nngười nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 145-146", "token_count_approx": 263, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 145, 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các Viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử; khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 146", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 146 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương…).\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Địa lí ở các trường THCS, THPT;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lí ở các\ntrường trung học chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục, Sở Tài\nnguyên Môi trường;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 147", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "SƯ PHẠM ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: ĐỊA LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH ĐỊA LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Chuyên viên tại Cục Đo đạc, bản đồ và thông tin địa lí Việt Nam,\ncác Liên đoàn bản đồ…;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại Sở Tài nguyên Môi\ntrường, Sở Kế hoạch – Đầu tư;\n− Nghiên cứu viên tại các Trung tâm, Viện nghiên cứu;\n− Giáo viên Địa lí tại các trường phổ thông (sau khi bổ sung các\nhọc phần NVSP).\nNguồn: Trang 147-148", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "ĐỊA LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 147, 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lí\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n− Giáo viên Lịch sử và Địa lí ở các trường THCS;\n− Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lí ở\ncác trường trung cấp chuyên nghiệp;\n− Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lí tại các Sở\nGiáo dục và Đào tạo.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 102, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ", "faculty_name": "Khoa Địa lí", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các trường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học tiếng\nAnh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 148", "token_count_approx": 130, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 148-149", "token_count_approx": 147, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 148, 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy các chương trình song ngữ\nViệt – Pháp, Tiếng Pháp tăng cường, Tiếng Pháp ngoại ngữ 1 và Tiếng\nPháp ngoại ngữ 2 ở các trường tiểu học, THCS, THPT;\n– Ngoài ra, do được trang bị các kỹ năng mềm, có thể làm việc ở nhiều\nlĩnh vực và ngành nghề khác nhau như: biên tập viên báo chí, truyền thanh,\ntruyền hình, hướng dẫn du lịch, thư ký biên phiên dịch Pháp – Việt;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Khoa học Ngôn ngữ; Lý luận và\nPhương pháp dạy và học tiếng Pháp; Khoa học Giáo dục tại các trường\nđại học trong và ngoài nước.\nNguồn: Trang 149", "token_count_approx": 192, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_22_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Chuyên ngành Biên phiên dịch:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên truyền thông, sự kiện đa ngôn ngữ (Pháp – Việt – Anh);\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nv Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học ở bậc Thạc sĩ ở\ncác chuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý\nluận và phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ NVSP hoặc các\nchứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu cầu thực\ntế đa dạng của nghề nghiệp.", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_22_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Nguồn: Trang 149-150", "token_count_approx": 6, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 149, 150 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường THPT;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Nga và Ngôn ngữ\nhọc tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 150-151", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 150, 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác biên – phiên dịch và các công tác khác trong các lĩnh\nvực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp\nbằng tiếng Nga;\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và giảng dạy tiếng Nga;\n– Có khả năng và trình độ để theo học các khoá bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 151", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 151 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 151-152", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 151, 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung Quốc\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung Quốc ở\ncác trường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ về NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 135, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn ở các\ntrường ĐH, CĐ, TCCN, dạy nghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ NVSP;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 152", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 152 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên… ở các\nđơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư…\nNguồn: Trang 153", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 153 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý HSSV; quản lý hoạt\nđộng dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông,\ndạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục: mầm non, phổ thông, dạy\nnghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý giáo dục;\n– Giảng viên về Quản lý Giáo dục ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\nNghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục ở\ncác chuyên ngành: Quản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh\ngiá giáo dục.\nNguồn: Trang 153-154", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 153, 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý thanh niên ở các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông;\n– Chuyên viên hành chính về công tác quản lý ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; Nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Có khả năng học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao\nhơn tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước về Khoa học giáo dục:\nchuyên ngành Giáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá\ngiáo dục.\nNguồn: Trang 154", "token_count_approx": 174, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 154 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\nv Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\nv Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/ kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 154-155", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "TÂM LÍ HỌC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 154, 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 155", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "TÂM LÍ HỌC GIÁO DỤC", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước, các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 155-156", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 155, 156 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy môn Giáo dục công dân ở các\ntrường THCS và THPT; công tác giáo dục chính trị ở các trường trung\nhọc nghề và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị…\nNguồn: Trang 156", "token_count_approx": 224, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 156 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 156-157", "token_count_approx": 231, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 156, 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giảng dạy và giáo dục tại các trường tiểu học hoặc\ncác cơ sở giáo dục tiểu học;\n– Có khả năng trở thành cán bộ làm công tác chuyên môn nghiệp vụ\ntại các trường tiểu học, các cơ sở giáo dục tiểu học và giáo dục phổ\nthông; giảng viên của các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại\nhọc; cán bộ tại các viện nghiên cứu; biên tập viên của Nhà xuất bản Giáo\ndục và các nhà xuất bản khác;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Tiểu học hoặc các chuyên ngành\ngần như Quản lý Giáo dục, Giáo dục Đặc biệt, Giáo dục Mầm non, Giáo\ndục học để nhận học vị thạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 157", "token_count_approx": 276, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 157 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, SV ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách chuyên\nmôn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc bồi dưỡng\nđể trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường cao đẳng và\nđại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về giáo dục\nmầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 157-158", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 157, 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các trường\nTHPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các Trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 158", "token_count_approx": 185, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 158 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 159", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 159 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_reference_reference_p163", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\n65 Lí Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\n28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\n1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\n5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\n2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\n202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\n247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\n97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\n2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\n41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\n206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 163", "token_count_approx": 305, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p163", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 163", "source_pages": [ 163 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_reference_reference_p164", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164\nThông tin liên quan:\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nĐến hết tháng 5 năm 2017\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA ĐẶC BIỆT: 2 DI TÍCH\n1. Hội trường Thống Nhất (Dinh Độc Lập)\n135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Thành, Quận 1\n2. Di tích lịch sử Địa đạo Củ Chi\nẤp Phú Hiệp, xã Phú Mỹ Hưng, Huyện Củ Chi\nDI TÍCH LỊCH SỬ CẤP QUỐC GIA: 24 DI TÍCH\n1. Tòa Đại sứ Mỹ\nSố 4 đường Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Nơi thành lập Kỳ bộ Việt Nam Thanh niên cách mạng đồng chí Hội –\nnăm 1928\nPhòng 5, số 88 đường Lê Lợi, Phường Bến Thành, Quận 1\n3. Nơi thành lập An Nam Cộng sản Đảng năm 1929\nPhòng 1, lầu 2, số 1 đường Nguyễn Trung Trực, Phường Bến Thành, Quận 1\n4. Trụ sở báo Dân Chúng\nSố 43 đường Lê Thị Hồng Gấm, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n5. Địa điểm lưu niệm Chủ tịch Tôn Đức Thắng\nSố 323 đường 12 – Xí nghiệp Liên hiệp Ba Son – Số 2 đường Tôn Đức\nThắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Cơ sở Ban Tuyên huấn Xứ ủy Nam bộ\nSố 51/10/14 đường Cao Thắng, Phường 3, Quận 3\nNguồn: Trang 164", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p164", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 164", "source_pages": [ 164 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_reference_reference_p165_part_1", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165\nThông tin liên quan:\n7. Cơ sở giấu vũ khí của Biệt động Thành đánh dinh Độc Lập\nSố 287/70 đường Nguyễn Đình Chiểu, Phường 5, Quận 3\n8. Sở Chỉ huy tiền phương Phân khu 6 trong chiến dịch Mậu Thân 1968\nSố 7 đường Lý Chính Thắng, Phường 8, Quận 3\n9. Khu trại giam bệnh viện Chợ Quán – nơi đồng chí Trần Phú hy sinh\nSố 190 đường Bến Hàm Tử, Phường 1, Quận 5\n10. Nơi đồng chí Nguyễn Tất Thành ở trước khi ra đi tìm đường\ncứu nước\nSố 5 đường Châu Văn Liêm, Phường 14, Quận 5\n11. Hầm bí mật in tài liệu Ban Tuyên huấn Hoa vận thời kỳ chống\nMỹ cứu nước\nSố 341/10 đường Gia Phú, Phường 1, Quận 6\n12. Đình Bình Đông\nCù lao Bà Tàng, Phường 7, Quận 8\n13. Bót Dây Thép\nĐường Lê Văn Việt, Khu phố 2, Phường Tăng Nhơn Phú A, Quận 9\n14. Đình Phong Phú\nĐường đình Phong Phú, Khu phố 3, Phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9\n15. Cơ sở in ấn của Hội Ủng hộ Vệ quốc đoàn\nSố 122/351 đường Ngô Gia Tự, Phường 9, Quận 10\n16. Hầm bí mật chứa vũ khí thời kháng chiến chống Mỹ\nSố 183/4 đường Ba Tháng Hai, Phường 11, Quận 10\n17. Tịnh xá Ngọc Phương\nSố 498/1 đường Lê Quang Định, Phường 1, quận Gò Vấp\n18. Trụ sở Phái đoàn liên lạc của Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội Nhân\ndân Việt Nam cạnh Phân ban Quốc tế giám sát và kiểm soát đình\nchiến tại Sài Gòn (1955 – 1958)", "token_count_approx": 338, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_reference_reference_p165_part_2", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Số 87A đường Trần Kế Xương, Phường 7, quận Phú Nhuận\nNguồn: Trang 165", "token_count_approx": 17, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p165", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 165", "source_pages": [ 165 ], "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K48-K49_reference_reference_p166", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166\nThông tin liên quan:\n19. Mộ Phan Châu Trinh\nSố 9 Phan Thúc Duyện, Phường 4, quận Tân Bình\n20. Trại Đa-Vít\nPhía Tây Nam sân bay Tân Sơn Nhất, quận Tân Bình\n21. Địa đạo Phú Thọ Hòa\nSố 139 đường Phú Thọ Hòa, Phường Phú Thọ Hòa, quận Tân Phú\n22. Căn cứ Rừng Sác\nXã Long Hòa, huyện Cần Giờ\n23. Dinh Quận Hóc Môn (Kỷ niệm sự kiện Nam kì khởi nghĩa)\nSố 1 Lý Nam Đế, thị trấn Hóc Môn, huyện Hóc Môn\n24. Ngã Ba Giồng\nXã Xuân Thới Thượng, huyện Hóc Môn\nSinh viên có thể tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa trên địa bàn\nThành phố Hồ Chí Minh tại địa chỉ: http://svhtt.hochiminhcity.gov.vn/\nNguồn: Trang 166", "token_count_approx": 175, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p166", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 166", "source_pages": [ 166 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 173", "token_count_approx": 209, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 173 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n174 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 173-174", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 173, 174 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 175\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 174-175", "token_count_approx": 275, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 174, 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 175", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 175 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n176 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 175-176", "token_count_approx": 193, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 175, 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thu học phí, lệ phí các hệ đào tạo;\n– Cấp phát HBKKHT và trợ cấp các loại chế độ chính sách cho sinh\nviên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 176", "token_count_approx": 156, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 176 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nQuận 5 và 222 Lê Văn Sỹ, Quận 3.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 177\nNguồn: Trang 176-177", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 176, 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 177", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 177 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n178 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 177-178", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 177, 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 216, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020 – (028) 38308905 –\n(028) 35261042\nsố máy nội bộ: 231, 234\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 179\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.006,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;\n– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ BHYT.\n13. Trường Trung học Thực hành – ĐHSP\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản ĐHSP Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nPhường 4, Quận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 178-180", "token_count_approx": 218, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 178, 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, Phường 5,\nQuận 11, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 222, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 181\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây\ndựng nội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho\nsinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 294, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nPhòng làm việc\n:\nDãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 187, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 183\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 60, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nPhòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\n21. Phân hiệu Long An\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: phlongan@hcmue.edu.vn\nĐịa chỉ\n: 934 Quốc lộ 1A, phường Khánh Hậu,\nthành phố Tân An, tỉnh Long An\nĐào tạo các ngành\n: 06 ngành trình độ đại học (Sư phạm Tiếng\nAnh, Sư phạm Ngữ văn, Sư phạm Toán\nhọc, Giáo dục thể chất, Giáo dục Tiểu\nhọc và Giáo dục Mầm non) và 01 ngành\ntrình độ cao đẳng sư phạm (Giáo dục\nMầm non)\nThông tin liên lạc các tổ:\n+ Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\n+ Tổ Hành chính – Quản trị:\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC PHÒNG VÀ\nTRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 141,\nEmail: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn\ngiảm học phí, học\nbổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 127,\n128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Văn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 207\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 146,\n147, 218, 219\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn\nphòng\nhọc,\nmượn thiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 197,\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng\nký\nlàm\nthẻ\nBHYT\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc: (028)\n38352020, số máy nội bộ: 152\nEmail: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.006\nNguồn: Trang 183-207", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 183, 184, 206, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_1_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;", "token_count_approx": 341, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_1_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 108, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 145, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 187\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 293, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_4_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_4_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 50, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_5_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_5_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 30, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_6_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_6_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 189-191", "token_count_approx": 197, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 282, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_8_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nSố điện thoại liên lạc : (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;", "token_count_approx": 342, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_8_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 191-193", "token_count_approx": 169, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 191, 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_9_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 101, 102\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_9_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 150, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_10_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_10_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "viện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 194-196", "token_count_approx": 270, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_11_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_11_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_12_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_12_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 106, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 257, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_15_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_15_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_16_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_16_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "đường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);", "token_count_approx": 334, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_16_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 230, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 232, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 255, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 250, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 186, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH SƯ PHẠM TIN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn, triển\nkhai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 185", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\nNGÀNH CÔNG NGHỆ THÔNG TIN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm có\nliên quan đến công nghệ thông tin;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên cứu\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\nthạc sĩ, tiến sĩ.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 247, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n2. Khoa Toán – Tin học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Toán ở các trường phổ thông, cao đẳng, đại\nhọc. Nghiên cứu Toán học tại các trung tâm, viện nghiên cứu;\n– Làm việc tại các doanh nghiệp có ứng dụng Toán học.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 161, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM VẬT LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao\nđẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH VẬT LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\nNGÀNH SƯ PHẠM CÔNG NGHỆ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các trường\nphổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các trường\nTHPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia giảng dạy\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nmột số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt động nghiên\ncứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 136, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH CỬ NHÂN HOÁ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các viện,\ntrung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\nNGÀNH SƯ PHẠM KHOA HỌC TỰ NHIÊN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SƯ PHẠM SINH HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 189\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 148, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\nNGÀNH SINH HỌC ỨNG DỤNG\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên quan\nđến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung tâm\nvà cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng, đặc\nbiệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu\nở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và các\nchuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 176, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp chuyên\nnghiệp, trường dạy nghề;\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi kiến\nthức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 118, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VIỆT NAM HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ hành\ntại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ nghiệp\nvụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ sung\nmột số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 131, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Ngữ văn\nNGÀNH VĂN HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao đẳng, trung\ncấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên ngành:\nNgôn ngữ học hoặc Văn học.\nTIẾNG VIỆT VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM (DÀNH CHO SINH\nVIÊN NƯỚC NGOÀI)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước và\nnước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình độ\ncao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 191\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Văn học", "faculty_name": "Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên\nviên phụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 120, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Lịch sử\nNGÀNH QUỐC TẾ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 115, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": "Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Địa lý ở các cơ\nsở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Địa lý tại các Sở Giáo dục và\nĐào tạo và các sở ngành có liên quan đến lĩnh vực đào tạo (Sở Tài\nnguyên và Môi trường, Sở Du lịch,…);\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 125, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH ĐỊA LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan\nquản lý nhà nước phụ trách các vấn đề về dân số, phát triển xã hội, đo đạc\nbản đồ;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu về dân số, phát\ntriển xã hội, đo đạc bản đồ;\n– Chuyên viên về bản đồ và GIS trong các doanh nghiệp.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_19", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH SƯ PHẠM LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS;\n– Giảng viên phụ trách các học phần liên quan đến Lịch sử, Địa lý ở\ncác cơ sở giáo dục;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 114, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\nNGÀNH DU LỊCH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch, các viện, các\ncơ sở trung tâm nghiên cứu, giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 193\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh dịch\nvụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh tiểu học\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh cho đối\ntượng thiếu nhi (người học nhỏ tuổi), ví dụ học sinh trường tiểu học, các\ntrung tâm ngoại ngữ và cơ sở giáo dục khác liên quan;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\n Chương trình Sư phạm Tiếng Anh\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường THPT;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n194 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học\ntiếng Anh và các chuyên ngành liên quan;\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành du lịch.\nNguồn: Trang 193-194", "token_count_approx": 290, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 193, 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Anh\nNGÀNH NGÔN NGỮ ANH\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị\nKinh doanh.\nNguồn: Trang 194", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": "Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 194 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 195\nNguồn: Trang 194-195", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 194, 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_24_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Pháp\nNGÀNH NGÔN NGỮ PHÁP\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty\nquốc tế;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\n Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n Chuyên ngành Truyền thông:\n– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_24_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 105, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": "Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn hoá\nhoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục, Giáo\ndục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong và\nngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận các\nvị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 196", "token_count_approx": 168, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nga\nNGÀNH NGÔN NGỮ NGA\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 197\n Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo\nchuyên ngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của\nxã hội.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 302, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH SƯ PHẠM TIẾNG TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 142, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Trung\nNGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ quan\nvề văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên –\nphiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 199\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 268, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n14. Khoa Tiếng Nhật\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong các\ncông ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 262, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH QUẢN LÝ GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lý học sinh, sinh viên;\nquản lý hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục: mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên về khoa học quản lý giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo; nghiên cứu viên tại các viện NCKH giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lý Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 219, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\nNGÀNH GIÁO DỤC HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lý công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, dạy nghề, cao đẳng, đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo; nghiên\ncứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở các bậc học cao hơn tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lý giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 180, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 201\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\nNguồn: Trang 200-201", "token_count_approx": 223, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 200, 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH TÂM LÝ HỌC GIÁO DỤC\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\nNguồn: Trang 201", "token_count_approx": 258, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\nNGÀNH CÔNG TÁC XÃ HỘI\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác xã\nhội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức cộng\nđồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn thể\n(Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở tôn\ngiáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 201-202", "token_count_approx": 243, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở giáo\ndục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị,…\nNguồn: Trang 202", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 202 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 203\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 238, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục, tham\ngia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng cán bộ\nquản lý.\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 261, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_40", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên\nvề giáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 204", "token_count_approx": 265, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 204 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 205\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 195, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nSố điện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương, Phường 4,\nQuận 5, TP. HCM.\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 205", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 205 ], "needs_manual_review": null, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_reference_reference_p209", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 209\nPhần 5\nDANH SÁCH BẢO TÀNG\nVÀ DI TÍCH LỊCH SỬ TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 48, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p209", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 209", "source_pages": [ 209 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_reference_reference_p210", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210\nThông tin liên quan:\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50\nDANH SÁCH CÁC NHÀ BẢO TÀNG\nTẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\n1. Bảo tàng Lịch sử Việt Nam – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n2. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 65 Lý Tự Trọng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n3. Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh\nSố 28 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3\n4. Bảo tàng Hồ Chí Minh – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 1 Nguyễn Tất Thành, Phường 12, Quận 4\n5. Bảo tàng Tôn Đức Thắng\nSố 5 Tôn Đức Thắng, Phường Bến Nghé, Quận 1\n6. Bảo tàng Chiến dịch Hồ Chí Minh\nSố 2 Lê Duẩn, Phường Bến Nghé, Quận 1\n7. Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ\nSố 202 Võ Thị Sáu, Phường 7, Quận 3\n8. Bảo tàng Lực lượng Vũ trang miền Đông Nam bộ\nSố 247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, quận Tân Bình\n9. Bảo tàng Mỹ thuật – Thành phố Hồ Chí Minh\nSố 97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1\n10. Bảo tàng Địa chất\nSố 2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Bến Nghé, Quận 1\n11. Bảo tàng Y học Cổ truyền Việt Nam\nSố 41 Hoàng Dư Khương, Phường 12, Quận 10\n12. Bảo tàng Áo dài\nSố 206/19/30 Long Thuận, Phường Long Phước, Quận 9\n13. Bảo tàng Tranh 3D Artinus\n02-04 đường Số 9, KDC Him Lam, Phường Tân Hưng, Quận 7\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 324, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p210", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 210", "source_pages": [ 210 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_K50_reference_reference_p211", "chunk_type": "reference_directory", "index_mode": "structured", "content": "Trang tham khảo: Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211\nThông tin liên quan:\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 50 211\nDANH SÁCH CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ\nĐÃ ĐƯỢC XẾP HẠNG TRÊN ĐỊA BÀN\nTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH\nSinh viên truy cập đường dẫn http://tracuu.hcmue.edu.vn/ditichlichsu\nhoặc quét mã QR bên dưới để tìm hiểu thêm các di tích lịch sử – văn hóa\ntrên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh:\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "reference_directory", "content_mode": "archive_only", "record_id": "reference_p211", "name": "Tài liệu tham khảo/trang tra cứu 211", "source_pages": [ 211 ], "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "reference_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 1. Phòng Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Phòng Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 166\nEmail\n: phongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý email của sinh viên được cấp theo tên miền của Trường\nĐại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Quản lý trang thông tin điện tử của Trường;\n– Hỗ trợ về tài khoản sinh viên trên hệ thống phần mềm quản lý đào\ntạo theo học chế tín chỉ;\n– Quản lý về kỹ thuật với các hệ thống phần mềm tại Trường Đại\nhọc Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh;\n– Phụ trách kỹ thuật phòng máy chủ và hệ thống mạng trung tâm\ncủa Trường;\n– Các công tác khác có liên quan đến công nghệ thông tin.\nNguồn: Trang 195", "token_count_approx": 207, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_1", "unit_name": "1. Phòng Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 195 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nThông tin liên quan:\n2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail\n: hopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ctsv.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.108, P.109, P.110\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n196 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Công tác giáo dục chính trị, tư tưởng;\n– Công tác giáo dục pháp luật;\n– Công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội\ncấp Trường;\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức và cá\nnhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp thẻ sinh\nviên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến độ học\ntập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan đến sinh\nviên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến sinh viên;\ntheo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên;\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh của sinh viên.\nNguồn: Trang 195-196", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_2", "unit_name": "2. Phòng Công tác chính trị và Học sinh, sinh viên", "source_pages": [ 195, 196 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 3. Phòng Đào tạo\nThông tin liên quan:\n3. Phòng Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail\n: phongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.106, P.107\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ;\n– Xây dựng kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên; theo\ndõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Tổ chức xét tuyển đào tạo theo hình thức học cùng lúc hai chương\ntrình (song ngành) cho sinh viên đang theo học tại Trường;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Cấp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng nhận\ntốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên cổng\nthông tin trực tuyến.\nNguồn: Trang 196-197", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_3", "unit_name": "3. Phòng Đào tạo", "source_pages": [ 196, 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nThông tin liên quan:\n4. Phòng Hợp tác Quốc tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 3891080\nsố máy nội bộ: 172, 173\nEmail\n: phonghtqt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phonghtqt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.111,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ dịch thuật, tổ chức sự kiện trong và ngoài nước;\n– Thông báo thông tin học bổng ở các trường, doanh nghiệp đối tác\nnước ngoài;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa – trao đổi học thuật.\nNguồn: Trang 197", "token_count_approx": 151, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_4", "unit_name": "4. Phòng Hợp tác Quốc tế", "source_pages": [ 197 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nThông tin liên quan:\n5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 177\nEmail\n: phongkhcn@hcmue.edu.vn\ntapchikhoahoc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.112,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức xét duyệt đề tài, đề xuất cấp kinh phí hỗ trợ, theo dõi tiến\nđộ thực hiện đề tài NCKH sinh viên, tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH,\n198 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlập hồ sơ đề nghị khen thưởng sinh viên đạt giải thưởng sinh viên NCKH\ncấp Bộ, cấp Trường;\n– Quản lý Tạp chí Khoa học.\nNguồn: Trang 197-198", "token_count_approx": 191, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_5", "unit_name": "5. Phòng Khoa học Công nghệ và Môi trường – Tạp chí Khoa học", "source_pages": [ 197, 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_6", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nThông tin liên quan:\n6. Phòng Kế hoạch – Tài chính\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138, 139, 140\nEmail\n: phongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhtc.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.205,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Thực hiện thu học phí, lệ phí theo quy định đối với các hệ đào tạo\ntheo phương thức không dùng tiền mặt;\n– Thực hiện việc cấp HBKKHT và chi trả các chế độ, chính sách\nhỗ trợ cho sinh viên các hệ đào tạo.\nNguồn: Trang 198", "token_count_approx": 172, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_6", "unit_name": "6. Phòng Kế hoạch – Tài chính", "source_pages": [ 198 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_7", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nThông tin liên quan:\n7. Phòng Quản trị – Thiết bị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail\n: phongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng trệt, P.004, P.005, P.006,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Quản lý lớp học, giảng đường, phòng họp;\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán và 222 Lê Văn Sỹ, phường Nhiêu Lộc.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 198-199", "token_count_approx": 179, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_7", "unit_name": "7. Phòng Quản trị – Thiết bị", "source_pages": [ 198, 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_8", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 8. Phòng Sau Đại học\nThông tin liên quan:\n8. Phòng Sau Đại học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38391077 – (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 181, 182, 183, 184\nEmail\n: phongsdh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongsdh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.102, P.103, P.104,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức tư vấn chiêu sinh, tiếp nhận hồ sơ chương trình bổ sung\nkiến thức trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức tư vấn tuyển sinh, tiếp nhận hồ sơ đăng ký xét tuyển và\nxét tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ;\n– Tổ chức đào tạo chương trình bổ sung kiến thức, đào tạo trình độ\nthạc sĩ và tiến sĩ;\n– Sinh viên truy cập đường dẫn sau để đọc các thông tin về Quy chế tuyển\nsinh và đào tạo trình độ thạc sĩ: http://tracuu.hcmue.edu.vn/Quyche_Thacsi.\nNguồn: Trang 199", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_8", "unit_name": "8. Phòng Sau Đại học", "source_pages": [ 199 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_9", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nThông tin liên quan:\n9. Phòng Thanh tra Đào tạo\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 160\nEmail\n: phongthanhtra@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongttdt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.209,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận và giải quyết những phản ánh liên quan đến công tác\nđào tạo;\n– Tiếp nhận và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo của sinh viên.\n200 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 199-200", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_9", "unit_name": "9. Phòng Thanh tra Đào tạo", "source_pages": [ 199, 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_10", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nThông tin liên quan:\n10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 146, 147, 218, 219\nEmail\n: phongkhaothi@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: phongkhaothi.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.202, P.206,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng của\nNhà trường nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các mục\ntiêu, chiến lược đề ra;\n– Cấp các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo dõi việc\nhọc tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu cầu\ncủa sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nNguồn: Trang 200", "token_count_approx": 214, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_10", "unit_name": "10. Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng", "source_pages": [ 200 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_11_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 11. Thư viện\nThông tin liên quan:\n11. Thư viện\nĐiện thoại liên lạc\n: Giám đốc: (028) 35261042\nHướng dẫn thông tin: (028) 38352020 – 231\nDịch vụ thông tin: (028) 38308905 – 234\nPhòng nghiệp vụ: (028) 38352020 – 233\nPhòng đọc: (028) 38352020 – 232\nEmail\n: thuvien@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: lib.hcmue.edu.vn\nFanpage\n: https://www.facebook.com/lib.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Tòa nhà Thư viện – Nhà làm việc Giáo\nsư, tầng 1 – 7, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên.\n– Tổ chức các sự kiện văn hóa, triển lãm sách và các hoạt động\nnhằm phát triển văn hoá đọc cho sinh viên.\n12. Trạm Y tế\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 152\nEmail\n: tramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.011,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu;", "token_count_approx": 347, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_11_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế.\n13. Trường Trung học Thực hành – Đại học Sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 115, 116, 117, 118\nEmail\n: truongthth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà J, tầng trệt,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n202 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Hỗ trợ học sinh NCKH;\n– Dự giờ tìm hiểu hoạt động dạy và học;\n– Phối hợp hoạt động trong công tác Đoàn.\n14. Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 39381382\nEmail\n: nxb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: nxbdsh.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt: P.007, tầng 1: P.114,\ntầng 2: P.212, số 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– In ấn giáo trình phục vụ sinh viên các hệ đào tạo;\n– Xuất bản và phát hành sách phục vụ sinh viên trong và ngoài trường.\nNguồn: Trang 200-202", "token_count_approx": 272, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_11", "unit_name": "11. Thư viện", "source_pages": [ 200, 201, 202 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_12", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 15. Ký túc xá\nThông tin liên quan:\n15. Ký túc xá\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38650758\nEmail\n: ktx@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 351A Lạc Long Quân, phường Hoà Bình,\nTP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n16. Viện Nghiên cứu Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38224813\nEmail\n: vienncgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: www.ier.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: 115 Hai Bà Trưng, phường Sài Gòn,\nTP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nViện thường xuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng cho sinh viên như sau:\n– Phương pháp NCKH Giáo dục;\n– Thiết kế bài giảng điện tử;\n– Phương pháp học tập hiệu quả cho sinh viên bậc Đại học.\nNguồn: Trang 202-203", "token_count_approx": 229, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_12", "unit_name": "15. Ký túc xá", "source_pages": [ 202, 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_13", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nThông tin liên quan:\n17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38397868\nsố máy nội bộ: 169, 170\nEmail\n: trungtamptknsp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: trungtamptknsp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 2, P.201,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức các hoạt động tập giảng, kiến tập và thực tập giảng tại các\nphòng học trực tuyến, phòng học ảo và phòng học thông minh;\n– Phối hợp với Phòng Đào tạo và các khoa chuyên môn để xây dựng\nnội dung, kế hoạch, quy chế thực tập và rèn luyện nghiệp vụ cho sinh viên;\n– Tổ chức hội thảo khoa học và các hoạt động NCKH về giáo dục và\nkỹ năng, nghiệp vụ sư phạm;\n– Tổ chức các dịch vụ công về kỹ năng sử dụng các phần mềm dạy\nhọc; các chiến lược và kỹ thuật dạy học trong và ngoài lớp học; kỹ năng\nthiết kế các công cụ dạy học; kỹ năng quản lý hệ thống học tập; kỹ năng\nkiểm tra đánh giá kết quả học tập; phương pháp dạy học tích hợp, phân\nhóa; mô hình và phương pháp dạy – học STEM,…\nNguồn: Trang 203", "token_count_approx": 283, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_13", "unit_name": "17. Trung tâm Phát triển kỹ năng sư phạm", "source_pages": [ 203 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_14", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 18. Trung tâm Tin học\nThông tin liên quan:\n18. Trung tâm Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38392549\nEmail\n: trungtamtinhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: thsp.hcmue.edu.vn\n204 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng ghi danh\n: 221 Nguyễn Văn Cừ, phường Chợ Quán,\nTP. HCM.\nVăn phòng làm việc\n: Dãy A, tầng trệt, P.004, P.005\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Giảng dạy chương trình Tin học cơ bản cho sinh viên năm 1 của\ntoàn Trường;\n– Đào tạo và giảng dạy các chương trình Tin học văn phòng, Tin học\nứng dụng và ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy học bộ môn cho\nsinh viên, học viên trong và ngoài Trường.\nNguồn: Trang 203-204", "token_count_approx": 184, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_14", "unit_name": "18. Trung tâm Tin học", "source_pages": [ 203, 204 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_15_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 19. Trung tâm Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n19. Trung tâm Ngoại ngữ\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38355084\nEmail\n: trungtamnn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: ttnnsp.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Dãy nhà B, tầng 6, P.601, P.602, P.608,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nTổ chức các loại hình lớp học ngoại ngữ, luyện thi, tổ chức thi các\nchứng chỉ ngoại ngữ quốc gia và phối hợp tổ chức thi cấp chứng chỉ\nngoại ngữ quốc tế, cụ thể là:\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ tổng quát theo Khung\nnăng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam, các lớp chuyên luyện các\nkỹ năng ngoại ngữ từ cơ bản đến nâng cao;\n– Tổ chức kỳ thi cấp chứng chỉ/chứng nhận năng lực ngoại ngữ theo\nKhung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam;\n– Giảng dạy các Chương trình Ngoại ngữ Quốc tế như TOEFL,\nTOEIC, IELTS, HSK, DELF, DALF, N1 – N5,… Phối hợp với các Tổ\nchức Khảo thí Quốc tế tổ chức các kỳ thi nói trên.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n20. Đoàn Thanh niên và Hội Sinh viên Trường\n+ Văn phòng Đoàn Thanh niên:\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 145\nEmail\n: vpdoantn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: youth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n+ Văn phòng Hội Sinh viên:\nĐiện thoại liên lạc", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_15_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": ": (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 208\nEmail\n: vphoisinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng trệt, P.001,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 204-205", "token_count_approx": 55, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_15", "unit_name": "19. Trung tâm Ngoại ngữ", "source_pages": [ 204, 205 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_16_part_1", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Đơn vị/phòng ban: 21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nThông tin liên quan:\n21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 168\nEmail\n: csaed@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: csaed.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 1, P.101,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ chức dịch vụ hỗ trợ đời sống của sinh viên: giới thiệu việc làm,\nthông tin học bổng, khảo sát và giới thiệu chỗ trọ,…;\n– Tổ chức các hoạt động trang bị, bồi dưỡng kỹ năng thực hành xã\nhội, các kiến thức, kỹ năng về khởi nghiệp cần thiết cho sinh viên theo\ntừng đối tượng và chuyên ngành;\n206 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Tập huấn kỹ năng và hướng dẫn sinh viên tham gia các chương\ntrình, dự án khởi nghiệp; tổ chức các hoạt động tạo môi trường để hỗ trợ\nsinh viên hình thành và hiện thực hóa các ý tưởng, dự án khởi nghiệp,\ngóp phần tạo việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp;\n– Phối hợp các đơn vị tuyển chọn và quản lý các nhóm cộng tác viên\n(là sinh viên) hỗ trợ cho công tác tổ chức các sự kiện trong trường;\n– Tổ chức và phối hợp tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chuyên\nmôn nghiệp vụ cho sinh viên khi tốt nghiệp;\n– Xây dựng và điều hành các kênh thông tin của trung tâm để nắm\nbắt và giải quyết các nhu cầu hỗ trợ sinh viên;", "token_count_approx": 339, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_16_part_2", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Tổ chức ngày hội việc làm và các hoạt động giúp sinh viên tiếp\ncận với các nguồn lực của xã hội.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nMỘT SỐ CÔNG VIỆC CỦA CÁC TỔ, PHÒNG\nVÀ TRUNG TÂM LIÊN QUAN ĐẾN SINH VIÊN\nI. Tại cơ sở chính\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\nThông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\nPhòng\nĐào\ntạo\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 141, 142\nEmail:\nphongdt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.106, P.107\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\nPhòng\nCông\ntác\nchính\ntrị và\nHọc\nsinh,\nsinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 127, 128, 143\nEmail:\nhopthusinhvien@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 1, P.108, P.109, P.110\nVề học phí và các quy\nđịnh về tài chính\nPhòng\nKế\nhoạch\n– Tài\nchính\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 136, 137, 138,\n139, 140\nEmail:\nphongkhtc@hcmue.edu.vn,\nhocphi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.205\n222 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học\nphần ngoại ngữ và tin\nhọc\nPhòng\nKhảo\nthí và\nĐảm\nbảo\nchất\nlượng\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_16_part_3", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "số máy nội bộ: 146, 147, 218,\nEmail:\nphongkhaothi@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 2, P.202, P.206\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng 5, P.503\nMượn phòng học, mượn\nthiết bị\nPhòng\nQuản\ntrị –\nThiết\nbị\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 197, 198\nEmail:\nphongqttb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà C,\ntầng trệt, P.004, P.005, P.006\nĐăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTrạm\nY tế\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 152\nEmail:\ntramyte@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A,\ntầng trệt, P.011\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nII. Tại Phân hiệu Long An\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo\n– Khảo\nthí –\nCông\ntác sinh\nviên\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23512281\nEmail:\nlongan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_16_part_4", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản\ntrị\nĐiện thoại liên lạc:\n(027) 23511329\nEmail:\nlongan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nKhu Hiệu bộ, Phân hiệu Long An\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông\nnghệ\nThông\ntin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A –\ncơ sở chính, tầng 5, P.503\n224 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nIII. Tại Phân hiệu Gia Lai\nTT\nNội dung\nĐơn vị\nLiên hệ\n– Thông tin về CTĐT,\nhọc phần và tốt nghiệp\n– Các vấn đề về công\ntác sinh viên (xin tạm\nnghỉ học, vào học lại,\nthôi học, xin miễn giảm\nhọc phí, học bổng,…)\n– Xin giấy xác nhận\nsinh viên\n– Đăng ký làm lại thẻ\nsinh viên\n– Các vấn đề về điểm\nsố, việc thi cử\n– Xét miễn các học phần\nngoại ngữ và tin học\nTổ\nĐào tạo –\nKhảo thí –\nCông tác\nsinh viên\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877365\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,\nPhân hiệu Gia Lai\n– Về học phí và các\nquy định về tài chính\n– Mượn phòng học,\nmượn thiết bị\n– Đăng ký làm thẻ bảo\nhiểm y tế\nTổ\nHành\nchính –\nQuản trị\nĐiện thoại liên lạc:\n(026) 93877244\nEmail:\ngialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc:\nNhà làm việc hành chính,", "token_count_approx": 348, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 4, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_office_office_16_part_5", "chunk_type": "office_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Phân hiệu Gia Lai\nVề tài khoản trên hệ\nthống phần mềm quản\nlý đào tạo\nPhòng\nCông nghệ\nThông tin\nĐiện thoại liên lạc:\n(028) 38352020,\nsố máy nội bộ: 166\nEmail:\nphongcntt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc: Nhà A\n– cơ sở chính, tầng 5, P.503\nNguồn: Trang 205-224", "token_count_approx": 70, "metadata": { "source_type": "office_directory", "record_id": "office_16", "unit_name": "21. Trung tâm Hỗ trợ sinh viên và Phát triển khởi nghiệp", "source_pages": [ 205, 206, 221, 222, 223, 224 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 5, "total_parts": 5, "content_type": "office_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Khoa Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\n1. Khoa Công nghệ Thông tin\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 209, 210\nEmail\n: khoacntt@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoacntt.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.506, P.507,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_1", "faculty_or_unit_name": "1. Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Khoa Toán – Tin học\nThông tin liên quan:\n2. Khoa Toán – Tin học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 111\nEmail\n: khoatoantin@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatoantin.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.503,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_2", "faculty_or_unit_name": "2. Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Vật lý\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Vật lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 109, 110\nEmail\n: khoavatly@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoavatly.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.504, P.509,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_3", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Vật lý", "source_pages": [ 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_4", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Hóa học\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Hóa học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 107, 108\n208 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoahoahoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoahoa.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 5, P.505, P.508,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 207-208", "token_count_approx": 100, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_4", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Hóa học", "source_pages": [ 207, 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_5", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Khoa Sinh học\nThông tin liên quan:\n5. Khoa Sinh học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 113, 114\nEmail\n: khoasinhhoc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoasinh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 5, P.501, P.502,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_5", "faculty_or_unit_name": "5. Khoa Sinh học", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_6", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Khoa Ngữ văn\nThông tin liên quan:\n6. Khoa Ngữ văn\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 105, 106\nEmail\n: khoanguvan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoanguvan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc : Nhà B, tầng 4, P.403,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 208", "token_count_approx": 87, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_6", "faculty_or_unit_name": "6. Khoa Ngữ văn", "source_pages": [ 208 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_7", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 7. Khoa Lịch sử\nThông tin liên quan:\n7. Khoa Lịch sử\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 123, 124\nEmail\n: khoalichsu@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoalichsu.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.408, P.409,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 208-209", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_7", "faculty_or_unit_name": "7. Khoa Lịch sử", "source_pages": [ 208, 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_8", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 8. Khoa Địa lý\nThông tin liên quan:\n8. Khoa Địa lý\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 121, 122\nEmail\n: khoadialy@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoadialy.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.407, P.410,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_8", "faculty_or_unit_name": "8. Khoa Địa lý", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_9", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 9. Khoa Tiếng Anh\nThông tin liên quan:\n9. Khoa Tiếng Anh\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 102, 119\nEmail\n: khoatienganh@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaanh.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 6, P.603, P.607,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_9", "faculty_or_unit_name": "9. Khoa Tiếng Anh", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_10", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 10. Khoa Tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\n10. Khoa Tiếng Pháp\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 151\nEmail\n: khoatiengphap@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoaphap.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.409, P.412,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_10", "faculty_or_unit_name": "10. Khoa Tiếng Pháp", "source_pages": [ 209 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_11", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 11. Khoa Tiếng Nga\nThông tin liên quan:\n11. Khoa Tiếng Nga\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 129, 130\nEmail\n: khoatiengnga@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnga.hcmue.edu.vn\n210 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.405, P.407,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 209-210", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_11", "faculty_or_unit_name": "11. Khoa Tiếng Nga", "source_pages": [ 209, 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_12", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 12. Khoa Tiếng Trung\nThông tin liên quan:\n12. Khoa Tiếng Trung\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố nội bộ: 131, 150, 153\nEmail\n: khoatiengtrung@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatrung.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.408, P.410, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 96, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_12", "faculty_or_unit_name": "12. Khoa Tiếng Trung", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_13", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\n13. Khoa Tiếng Hàn Quốc\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38303247\nsố máy nội bộ: 222, 223\nEmail\n: khoatienghan@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatienghan.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.604, P.606,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_13", "faculty_or_unit_name": "13. Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_14", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 14. Khoa Tiếng Nhật\nThông tin liên quan:\n14. Khoa Tiếng Nhật\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 174\nEmail\n: khoatiengnhat@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoatiengnhat.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 6, P.607, P.609,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210", "token_count_approx": 89, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_14", "faculty_or_unit_name": "14. Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 210 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_15", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 15. Khoa Khoa học Giáo dục\nThông tin liên quan:\n15. Khoa Khoa học Giáo dục\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 103, 104\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nEmail\n: khoakhgd@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoakhgd.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.401, P.402,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 210-211", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_15", "faculty_or_unit_name": "15. Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 210, 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_16", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 16. Khoa Tâm lý học\nThông tin liên quan:\n16. Khoa Tâm lý học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 216, 217\nEmail\n: khoatlh@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 4, P.402 (Văn phòng Khoa),\nP.403 (Ban Chủ nhiệm),\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_16", "faculty_or_unit_name": "16. Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_17", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 17. Khoa Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\n17. Khoa Giáo dục Chính trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 125, 126\nEmail\n: khoagdct@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdct.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà B, tầng 4, P.411,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 211", "token_count_approx": 91, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_17", "faculty_or_unit_name": "17. Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 211 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_18", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\n18. Khoa Giáo dục Đặc biệt\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ 163, 164\nEmail\n: khoagddb@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagddb.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.301, P.302,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\n212 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 211-212", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_18", "faculty_or_unit_name": "18. Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 211, 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_19", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\n19. Khoa Giáo dục Tiểu học\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 134, 135\nEmail\n: khoagdth@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdth.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.308, P.309, P.310,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 99, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_19", "faculty_or_unit_name": "19. Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_20", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 20. Khoa Giáo dục Mầm non\nThông tin liên quan:\n20. Khoa Giáo dục Mầm non\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 133\nEmail\n: khoagdmn@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdmn.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà A, tầng 3, P.306, P.307,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_20", "faculty_or_unit_name": "20. Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_21", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nThông tin liên quan:\n21. Khoa Giáo dục Quốc phòng\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 165, 167\nEmail\n: khoagdqp@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdqp.hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà C, tầng 1, P.106, P.108,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_21", "faculty_or_unit_name": "21. Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 212 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_22", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 22. Khoa Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\n22. Khoa Giáo dục Thể chất\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 155, 156\nEmail\n: khoagdtc@hcmue.edu.vn\nWebsite\n: khoagdtc.hcmue.edu.vn\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nVăn phòng làm việc\n: Nhà thi đấu TDTT, tầng 1,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNguồn: Trang 212-213", "token_count_approx": 97, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_22", "faculty_or_unit_name": "22. Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 212, 213 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_23", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 23. Tổ Giáo dục Nữ công\nThông tin liên quan:\n23. Tổ Giáo dục Nữ công\nĐiện thoại liên lạc\n: (028) 38352020\nsố máy nội bộ: 159\nEmail\n: togdnc@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà H, tầng 1, P.103, P.104, P.105,\nsố 280 An Dương Vương,\nphường Chợ Quán, TP. HCM.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Tổ Giáo dục Nữ công phụ trách giảng dạy nhóm học phần Giáo\ndục đời sống gồm các học phần gắn liền với cuộc sống như: Kỹ thuật chế\nbiến món ăn đãi tiệc, Kỹ thuật làm bánh Âu, Kỹ thuật làm hoa giấy nhún,\nKỹ thuật trang điểm ứng dụng, Kỹ thuật cắt may trang phục nữ thường\nngày, Kỹ thuật cắt tỉa rau củ trang trí món ăn,... Học phần này là học phần\ntự chọn trong nhóm học phần nền tảng;\n– Thông qua những học phần Giáo dục đời sống, người học lĩnh hội\nđược những kiến thức, kỹ năng cơ bản trong cuộc sống nhằm tự phục vụ\ncho bản thân và gia đình.\n214 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU LONG AN\nNguồn: Trang 213-214", "token_count_approx": 253, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_23", "faculty_or_unit_name": "23. Tổ Giáo dục Nữ công", "source_pages": [ 213, 214 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_24_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23512281\nEmail\n: longan.dtktctsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 345, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_24_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_24_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 214-215", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_24", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 214, 215 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_25_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (027) 23511329\nEmail\n: longan.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n216 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\n– Cho mượn amply, micro lớp học;\n– Quản lý thiết bị trình chiếu, máy vi tính lớp học;\n– Quản lý dịch vụ căn tin, bãi giữ xe tại số 934 Quốc lộ 1A, phường\nKhánh Hậu, tỉnh Tây Ninh;\n– Cung cấp tài liệu, thông tin phục vụ quá trình học tập, nghiên cứu;\n– Hướng dẫn sinh viên sử dụng thư viện;\n– Hướng dẫn sinh viên khai thác nguồn tài nguyên thông tin;\n– Cung cấp các sản phẩm, dịch vụ thông tin;\n– Tư vấn, trao đổi, phổ biến thông tin cho sinh viên;\n– Phối hợp tổ chức khám sức khỏe đầu khóa học cho tân sinh viên;\n– Khám cấp cứu; khám bệnh, cấp phát thuốc thông thường;\n– Làm thẻ và phát thẻ bảo hiểm y tế;\n– Tiếp nhận sinh viên, bố trí chỗ ở và quản lý sinh viên nội trú;\n– Tổ chức các hoạt động ngoại khóa trong và ngoài khu nội trú giúp\nsinh viên rèn luyện kỹ năng.\n3. Đoàn Thanh niên Phân hiệu\nEmail\n: dtnsp.phlongan@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:", "token_count_approx": 340, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_25_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Triển khai các hoạt động của Đoàn Trường và Đoàn cấp trên đến\nđoàn viên, thanh niên;\n– Tổ chức các hoạt động, tạo môi trường giáo dục, rèn luyện đoàn\nviên, thanh niên nhằm góp phần thực hiện các nhiệm vụ chính trị, kinh\ntế, văn hóa, xã hội, quốc phòng, an ninh của Trường, Phân hiệu và của\nđịa phương;\n– Kết nạp đoàn viên mới, quản lý đoàn viên, tiếp nhận, chuyển sinh\nhoạt Đoàn; giới thiệu đoàn viên ưu tú cho Đảng bồi dưỡng, kết nạp.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 215-217", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_25", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 215, 216, 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_26", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Khoa học – Tự nhiên\nEmail\n: longan.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 64, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_26", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Khoa học – Tự nhiên", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_27", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 5. Tổ Khoa học cơ bản\nThông tin liên quan:\n5. Tổ Khoa học cơ bản\nEmail\n: longan.khcb@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\nNguồn: Trang 217", "token_count_approx": 62, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_27", "faculty_or_unit_name": "5. Tổ Khoa học cơ bản", "source_pages": [ 217 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_28", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 6. Tổ Ngoại ngữ\nThông tin liên quan:\n6. Tổ Ngoại ngữ\nEmail\n: longan.ngoaingu@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Khu Hiệu bộ, Số 934, Quốc lộ 1A,\nphường Khánh Hậu, tỉnh Tây Ninh.\n218 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC TỔ VÀ KHOA\nTRỰC THUỘC PHÂN HIỆU GIA LAI\nNguồn: Trang 217-218", "token_count_approx": 77, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_28", "faculty_or_unit_name": "6. Tổ Ngoại ngữ", "source_pages": [ 217, 218 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_29_part_1", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nThông tin liên quan:\n1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877365\nEmail\n: gialai.dtktsv@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nBỘ PHẬN ĐÀO TẠO\n– Tổ chức tuyển sinh các hệ đào tạo;\n– Triển khai kế hoạch thời gian năm học, kế hoạch đào tạo học kỳ;\nxây dựng thời khóa biểu và tổ chức đăng ký học phần cho sinh viên Phân\nhiệu; theo dõi, giám sát hoạt động dạy và học của giảng viên và sinh viên;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch thực tập, thực tế năm học;\n– Xây dựng và triển khai kế hoạch xét tốt nghiệp cho sinh viên theo\nkế hoạch thời gian năm học;\n– Phối hợp phát giấy chứng nhận hoàn thành khóa học, giấy chứng\nnhận tốt nghiệp tạm thời, văn bằng tốt nghiệp;\n– Thông báo các nội dung liên quan đến công tác đào tạo trên\nwebsite Phân hiệu.\nBỘ PHẬN KHẢO THÍ\n– Tổ chức thực hiện các công tác khảo thí và đảm bảo chất lượng\ncủa Phân hiệu nhằm đảm bảo chất lượng giáo dục theo sứ mạng và các\nmục tiêu, chiến lược đề ra;\n– Phối hợp phát các loại giấy chứng nhận điểm cho sinh viên, theo\ndõi việc học tập;\n– Tiếp nhận và hoàn trả các giấy tờ liên quan đến điểm thi theo yêu\ncầu của sinh viên;\n– Tiếp nhận các chứng chỉ; xét miễn các học phần ngoại ngữ và tin học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_29_part_2", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "BỘ PHẬN CÔNG TÁC SINH VIÊN\n– Phối hợp thực hiện công tác giáo dục chính trị, tư tưởng; công tác\ngiáo dục pháp luật; công tác giáo dục đạo đức, lối sống, kỹ năng sống,\nkỹ năng thực hành xã hội;\n– Tuyên truyền hình ảnh tư liệu; chụp hình, phục vụ các lễ, hội cấp\nPhân hiệu; phối hợp với các đơn vị tuyển chọn, quản lý cộng tác viên (là\nsinh viên) để hỗ trợ tổ chức sự kiện và các hoạt động trong Phân hiệu.\n– Thực hiện các chế độ, chính sách, quy chế, quy định liên quan đến\nsinh viên Phân hiệu: xét cấp học bổng (kể cả các học bổng do các tổ chức\nvà cá nhân tài trợ); miễn, giảm học phí; tiếp nhận, lưu trữ hồ sơ và cấp\nthẻ sinh viên; thực hiện công tác liên quan đến tình trạng học vụ; xét tiến\nđộ học tập của sinh viên; xác nhận và chứng thực các giấy tờ liên quan\nđến sinh viên; tiếp nhận và giải quyết những vấn đề khác liên quan đến\nsinh viên; theo dõi phát triển Đảng trong sinh viên;\n– Phối hợp với các đơn vị liên quan tư vấn nghề nghiệp, việc làm\ncho sinh viên; thông báo các thông tin học bổng từ Trường và các doanh\nnghiệp, đối tác nước ngoài; tổ chức các dịch vụ hỗ trợ đời sống sinh viên\nnhư khảo sát, giới thiệu chỗ trọ, giới thiệu việc làm và các nguồn lực\nxã hội;\n– Tổ chức giao lưu văn hóa, trao đổi học thuật; xét duyệt đề tài, đề\nxuất cấp kinh phí, theo dõi tiến độ thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học\ncủa sinh viên; tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH và lập hồ sơ đề nghị", "token_count_approx": 349, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_29_part_3", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "khen thưởng sinh viên đạt giải cấp Trường, cấp Bộ. Đồng thời tổ chức\ncác hoạt động nâng cao chuyên môn nghiệp vụ cho sinh viên trước và sau\ntốt nghiệp.\n– Tiếp nhận thông tin phản ánh từ sinh viên và xây dựng, điều hành\ncác kênh thông tin nhằm nắm bắt, giải quyết kịp thời nhu cầu hỗ trợ\nsinh viên.\nNguồn: Trang 218-219", "token_count_approx": 75, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_29", "faculty_or_unit_name": "1. Tổ Đào tạo – Khảo thí – Công tác sinh viên", "source_pages": [ 218, 219 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 3, "total_parts": 3, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_30", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 2. Tổ Hành chính – Quản trị\nThông tin liên quan:\n2. Tổ Hành chính – Quản trị\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877244\nEmail\n: gialai.hcqt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Nhà làm việc hành chính, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\n220 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNhững công việc của đơn vị liên quan đến sinh viên:\nPhụ trách công tác hành chính, tổng hợp, kế toán, tài chính, cơ sở vật\nchất, hạ tầng, công nghệ thông tin, y tế, thư viện, ký túc xá và công tác\nđoàn thể.\nNguồn: Trang 219-220", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_30", "faculty_or_unit_name": "2. Tổ Hành chính – Quản trị", "source_pages": [ 219, 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_31", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nThông tin liên quan:\n3. Khoa Khoa học Tự nhiên\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877322\nEmail\n: gialai.khtn@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_31", "faculty_or_unit_name": "3. Khoa Khoa học Tự nhiên", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_faculty_faculty_32", "chunk_type": "faculty_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Khoa/Tổ: 4. Khoa Giáo dục đặc thù\nThông tin liên quan:\n4. Khoa Giáo dục đặc thù\nĐiện thoại liên lạc\n: (026) 93877351\nEmail\n: gialai.gddt@hcmue.edu.vn\nVăn phòng làm việc\n: Văn phòng Khoa – Nhà K, Số 126\nLê Thánh Tôn, phường Diên Hồng,\ntỉnh Gia Lai.\nNguồn: Trang 220", "token_count_approx": 73, "metadata": { "source_type": "faculty_directory", "record_id": "faculty_32", "faculty_or_unit_name": "4. Khoa Giáo dục đặc thù", "source_pages": [ 220 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "faculty_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n1. Ngành Công nghệ Giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng các vị trí việc làm và cơ hội phát triển nghề\nnghiệp, cụ thể như sau: chuyên viên đào tạo, hỗ trợ, tư vấn giải pháp về\ncông nghệ giáo dục tại các doanh nghiệp, trung tâm, cơ sở giáo dục và đào\ntạo, chuyên viên thiết kế E-Learning, kĩ thuật viên quản lí hệ thống đào tạo\ntrực tuyến, chuyên viên phân tích dữ liệu học tập, chuyên viên phát triển\nsản phẩm giáo dục số, biên tập và xuất bản nội dung số phục vụ giáo dục;\n– Có thể học tập nâng cao trình độ qua các chương trình đào tạo\nthạc sĩ, tiến sĩ trong lĩnh vực công nghệ giáo dục và các ngành liên quan\nnhư thiết kế phương tiện giáo dục, giảng dạy; Giáo dục học; Lí luận và\nphương pháp dạy học.\n– Việc học tập nâng cao giúp mở rộng cơ hội nghề nghiệp và khả\nnăng đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế trong lĩnh vực.\nNguồn: Trang 178", "token_count_approx": 233, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_1", "program_name": "Công nghệ Giáo dục", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công nghệ Thông tin\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n2. Ngành Công nghệ Thông tin\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các công ty chuyên về công nghệ thông tin, đặc\nbiệt trong lĩnh vực sản xuất và gia công phần mềm và nội dung số;\n– Làm chuyên viên trong các cơ quan, đơn vị có ứng dụng công\nnghệ thông tin;\n– Làm quản lý doanh nghiệp có ứng dụng hay phát triển sản phẩm\ncó liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Làm nghiên cứu viên trong các trường đại học hay viện nghiên\ncứu có liên quan đến công nghệ thông tin;\n– Đảm nhiệm được các vị trí công tác cụ thể: lập trình viên, phân\ntích viên, thiết kế chương trình và dữ liệu, quản trị các hệ cơ sở dữ liệu,\nkiểm thử viên phần mềm, kỹ sư quy trình chất lượng, nghiên cứu viên;\n– Có khả năng tự học để hoàn thiện, bổ sung, nâng cao trình độ\nchuyên môn nghiệp vụ công nghệ thông tin;\n– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ thạc sĩ, tiến sĩ.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 178-179", "token_count_approx": 248, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_2", "program_name": "Công nghệ Thông tin", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 178, 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_3", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Công tác xã hội\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n3. Ngành Công tác xã hội\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc trong các lĩnh vực công tác\nxã hội nói chung, đặc biệt trong các lĩnh vực công tác xã hội học đường,\ncông tác xã hội trẻ em và công tác xã hội với các đối tượng dễ bị tổn\nthương khác (tại các cơ sở giáo dục và các trung tâm bảo trợ trẻ em như\ncác trung tâm công tác xã hội, trung tâm tư vấn, tham vấn tâm lý, trung\ntâm bảo trợ xã hội, mái ấm, nhà mở, trường giáo dưỡng, các tổ chức\ncộng đồng, các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức Nhà nước), các đoàn\nthể (Đoàn Thanh niên, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Chữ thập đỏ,…);\n– Nhân viên công tác xã hội làm việc tại các bệnh viện, các cơ sở\ntôn giáo, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;\n– Giảng dạy và nghiên cứu công tác xã hội tại các trường, các viện\nnghiên cứu.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 237, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_3", "program_name": "Công tác xã hội", "faculty_name": null, "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_4", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Du lịch\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n4. Ngành Du lịch\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc trong các cơ quan, tổ chức hoạt động du lịch; các viện,\ncác trung tâm nghiên cứu, cơ sở giáo dục du lịch ở trong và ngoài nước;\n– Đảm nhiệm công việc ở bộ phận kinh doanh, cung ứng và phát\ntriển sản phẩm du lịch, làm việc trong các doanh nghiệp du lịch;\n– Có thể tự khởi tạo, quản lý và điều hành các cơ sở kinh doanh\ndịch vụ du lịch – lữ hành, tiếp thị và bán hàng, tổ chức sự kiện,…;\n– Làm hướng dẫn viên du lịch trong các công ty du lịch.\nNguồn: Trang 179", "token_count_approx": 154, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_4", "program_name": "Du lịch", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_5", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Địa lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n5. Ngành Địa lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực dân số, xã hội: chuyên\nviên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản lí nhà nước\nphụ trách các vấn đề dân số, phát triển xã hội, các trung tâm, viện\nnghiên cứu về khoa học xã hội;\n– Hướng ứng dụng địa lý học trong lĩnh vực bản đồ, viễn thám –\nGIS: chuyên viên trong các tổ chức chính trị – xã hội, các cơ quan quản\n180 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nlí nhà nước phụ trách lĩnh vực đo đạc bản đồ, các trung tâm, viện nghiên\ncứu về kinh tế – xã hội – môi trường.\nNguồn: Trang 179-180", "token_count_approx": 171, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_5", "program_name": "Địa lý học", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 179, 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_6", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Chính trị\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n6. Ngành Giáo dục Chính trị\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_6", "program_name": "Giáo dục Chính trị", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_7", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Công dân\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Chính trị\n7. Ngành Giáo dục Công dân\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Giáo dục công dân ở\ncác trường THCS và Giáo dục kinh tế và pháp luật ở các trường THPT;\ncông tác giáo dục chính trị ở các trường trung học nghề và các cơ sở\ngiáo dục tương đương;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành: Triết học, Kinh tế chính trị, Chủ\nnghĩa xã hội khoa học, Tư tưởng Hồ Chí Minh, Lịch sử Đảng Cộng sản\nViệt Nam, Chính trị học, Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Lý\nluận chính trị, Giáo dục học (Giáo dục chính trị), Luật học,…\nNguồn: Trang 180", "token_count_approx": 182, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_7", "program_name": "Giáo dục Công dân", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Chính trị", "source_pages": [ 180 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_8", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Đặc biệt\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Đặc biệt\n8. Ngành Giáo dục Đặc biệt\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy tại các trường chuyên biệt;\n– Giáo viên hỗ trợ hoà nhập tại các trường mầm non và tiểu học;\n– Giáo dục viên tại các cơ sở y tế;\n– Nhân viên làm việc tại các cơ sở giáo dục trẻ có nhu cầu đặc biệt\nvà các tổ chức phi chính phủ;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành Giáo dục Đặc biệt: Giáo dục trẻ\nkhiếm thính, Giáo dục trẻ khiếm thị, Giáo dục trẻ khuyết tật trí tuệ.\nNguồn: Trang 180-181", "token_count_approx": 167, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_8", "program_name": "Giáo dục Đặc biệt", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Đặc biệt", "source_pages": [ 180, 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_9", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n9. Ngành Giáo dục học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giáo dục kỹ năng sống tại các cơ sở giáo dục mầm non\nvà phổ thông;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục mầm non,\nphổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục;\n– Giảng viên Giáo dục học ở các cơ sở giáo dục và đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu về khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nGiáo dục học, Quản lí giáo dục, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 183, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_9", "program_name": "Giáo dục học", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_10", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Mầm non\n10. Ngành Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Trở thành giáo viên mầm non ở nhiều loại hình trường mầm non\nkhác nhau, kể cả trường mầm non với chương trình quốc tế;\n– Tuỳ thuộc vào năng lực và sự lựa chọn các môn học trong chương\ntrình, sinh viên ra trường có thể trở thành giáo viên mầm non đảm trách\nchuyên môn sâu về một lĩnh vực nào đó (âm nhạc, tạo hình, múa) hoặc\nbồi dưỡng để trở thành giảng viên về giáo dục mầm non tại các trường\ncao đẳng và đại học, hoặc các cố vấn chuyên môn, các nghiên cứu viên về\ngiáo dục mầm non;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn về chuyên ngành Giáo dục Mầm non.\nNguồn: Trang 181", "token_count_approx": 205, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_10", "program_name": "Giáo dục Mầm non (trình độ cao đẳng và đại học)", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Mầm non", "source_pages": [ 181 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_11", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Quốc phòng\n11. Ngành Giáo dục Quốc phòng – An ninh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy bộ môn Giáo dục Quốc phòng và An ninh ở các\ntrường THPT, trung cấp nghề, cao đẳng nghề;\n182 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Chuyên viên công tác quân sự, quốc phòng địa phương;\n– Chuyên viên ở các tổ chức chính trị – xã hội, đoàn thể;\n– Chuyên viên ở các trung tâm Giáo dục Quốc phòng và An ninh.\nNguồn: Trang 181-182", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_11", "program_name": "Giáo dục Quốc phòng – An ninh", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Quốc phòng", "source_pages": [ 181, 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_12", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Thể chất\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Thể chất\n12. Ngành Giáo dục Thể chất\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác và giáo dục giảng dạy bộ môn Giáo dục Thể chất ở\ncác trường THPT, trung cấp chuyên nghiệp và dạy nghề;\n– Làm công tác quản lý, huấn luyện trong ngành Thể dục Thể thao;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành về Thể dục Thể thao.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 117, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_12", "program_name": "Giáo dục Thể chất", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Thể chất", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_13", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Giáo dục Tiểu học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Giáo dục Tiểu học\n13. Ngành Giáo dục Tiểu học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tại các trường tiểu học (công lập, tư thục, quốc tế);\n– Giáo viên dạy bồi dưỡng văn hóa hoặc làm công tác giáo dục tại\ncác cơ sở giáo dục; trung tâm học tập cộng đồng; nghiên cứu viên trong\nlĩnh vực giáo dục tiểu học ở các cơ sở nghiên cứu giáo dục và chuyên\nviên phụ trách Giáo dục tiểu học tại các Phòng, Sở Giáo dục và Đào tạo;\n– Có khả năng tham gia các khóa đào tạo sau đại học chuyên ngành\nGiáo dục học tiểu học hoặc các chuyên ngành về khoa học giáo dục,\ntham gia các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ Tổng phụ trách Đội, bồi dưỡng\ncán bộ quản lý.\nNguồn: Trang 182", "token_count_approx": 177, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_13", "program_name": "Giáo dục Tiểu học", "faculty_name": "Khoa Giáo dục Tiểu học", "source_pages": [ 182 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_14", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n14. Ngành Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng đáp ứng yêu cầu làm công tác hoá nghiệm tại các xí\nnghiệp; có thể trở thành thành viên của các nhóm nghiên cứu tại các\nviện, trung tâm;\n– Có đủ kiến thức chuyên môn đáp ứng yêu cầu giáo dục và giảng\ndạy hoá học ở các cấp;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 182-183", "token_count_approx": 133, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_14", "program_name": "Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 182, 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_15", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n15. Ngành Ngôn ngữ Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác biên dịch, lễ tân, thư ký và nhân viên văn phòng\ncho các công ty có yếu tố nước ngoài, các cơ quan văn hoá, giáo dục, kinh tế;\n– Có thể làm công tác giáo dục giảng dạy bộ môn Tiếng Anh ở các\ntrường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ\ntúc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại và Quản trị Kinh doanh.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 157, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_15", "program_name": "Ngôn ngữ Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_16", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Hàn Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Hàn Quốc\n16. Ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác văn phòng và biên – phiên dịch hoặc giao dịch\nthương mại tại các công ty Hàn Quốc hay liên doanh với Hàn Quốc;\n– Làm việc tại các công ty du lịch (hướng dẫn viên du lịch), cơ\nquan về văn hoá du lịch;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Hàn\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy\nnghề sau khi bổ túc thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Hàn, văn hoá Hàn Quốc, biên\n– phiên dịch, văn hoá học, du lịch học, ngôn ngữ học.\nNguồn: Trang 183", "token_count_approx": 189, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_16", "program_name": "Ngôn ngữ Hàn Quốc", "faculty_name": "Khoa Tiếng Hàn Quốc", "source_pages": [ 183 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_17", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n17. Ngành Ngôn ngữ Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Định hướng thương mại:\n– Nhân viên văn phòng, thư ký, trợ lý sử dụng tiếng Nga trong các\ndoanh nghiệp;\n– Chuyên viên, nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Thương\nmại, Báo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n184 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n❖ Định hướng du lịch:\n– Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên điều hành tour;\n– Nhân viên các bộ phận lễ tân, điều phối, chăm sóc khách hàng\ntrong các khách sạn, khu nghỉ dưỡng;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ học, Du lịch,\nBáo chí, Quan hệ quốc tế ở các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước;\n– Có khả năng và trình độ tiếp tục học các khóa bồi dưỡng theo chuyên\nngành gần để đảm nhận các vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\nNguồn: Trang 183-184", "token_count_approx": 306, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_17", "program_name": "Ngôn ngữ Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 183, 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_18", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Nhật\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tiếng Nhật\n18. Ngành Ngôn ngữ Nhật\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc ở các vị trí như trợ lý, thông dịch,… trong các cơ quan\nngoại giao như Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ;\n– Làm việc tại các vị trí như biên – phiên dịch, biên tập viên,… ở\ncác đơn vị xuất bản;\n– Làm việc tại các vị trí như thông dịch, kế toán, tổng vụ,... trong\ncác công ty Nhật và các công ty có hợp tác với Nhật Bản;\n– Làm việc tại các vị trí như hướng dẫn viên du lịch, lễ tân, chăm\nsóc khách hàng... trong lĩnh vực dịch vụ như: du lịch, nhà hàng – khách\nsạn, thẩm mỹ;\n– Làm việc tự do như thông dịch, cố vấn đầu tư,…\nNguồn: Trang 184", "token_count_approx": 194, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_18", "program_name": "Ngôn ngữ Nhật", "faculty_name": "Khoa Tiếng Nhật", "source_pages": [ 184 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_19_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n19. Ngành Ngôn ngữ Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Chuyên ngành Dịch thuật:\n– Biên dịch viên chuyên ngành (dịch công chứng, dịch kỹ thuật, dịch\nbáo chí);\n– Phiên dịch viên: hội thảo, tiếp xúc;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan đối ngoại hoặc các công ty quốc tế;\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc học\ncao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và phương\npháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và ngoài nước.\n❖ Chuyên ngành Du lịch:\n– Có khả năng công tác ở các cơ quan khác nhau thuộc lĩnh vực du\nlịch (công ty lữ hành, doanh nghiệp du lịch, nhà hàng, khách sạn, trường,\nviện hoặc các cơ quan xúc tiến và phát triển du lịch), đảm nhận nhiều vị\ntrí công việc khác nhau như điều hành tour, thiết kế tour, marketing, kinh\ndoanh, tư vấn du lịch, hướng dẫn viên du lịch quốc tế,… Sinh viên có cơ\nhội làm việc với các công ty và khách nước ngoài;\n– Có thể tiếp tục học tập văn bằng 2 hoặc theo học thạc sĩ ở các\nchuyên ngành Du lịch, Quản trị – Kinh doanh, Ngôn ngữ học hay Lý luận\nvà phương pháp giảng dạy;\n– Ngoài ra, sinh viên có thể học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm\nhoặc các chứng chỉ liên quan đến các ngành nghề du lịch để đáp ứng yêu\ncầu thực tế đa dạng của nghề nghiệp.\n❖ Chuyên ngành Truyền thông:", "token_count_approx": 346, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_19_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Nhân viên truyền thông sự kiện đa ngôn ngữ;\n– Nhân viên đối ngoại/phụ trách quan hệ công chúng;\n– Nhân viên làm việc trong các cơ quan, tổ chức đối ngoại/hợp tác\nquốc tế hoặc các doanh nghiệp nước ngoài;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành ngôn ngữ và văn hóa hoặc lý luận và\nphương pháp dạy và học tiếng Pháp, hoặc tại các trường đại học trong và\nngoài nước.\nNguồn: Trang 184-185", "token_count_approx": 109, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_19", "program_name": "Ngôn ngữ Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 184, 185 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_20", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Ngôn ngữ Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n20. Ngành Ngôn ngữ Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có khả năng làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến\nthức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Trung\nQuốc ở các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề\nsau khi bổ túc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm;\n186 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành tiếng Trung Quốc.\nCHƯƠNG TRÌNH LIÊN KẾT QUỐC TẾ SONG NGÀNH 2+2:\nNGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, GIÁO DỤC HÁN NGỮ QUỐC TẾ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Người học sau khi tốt nghiệp có thể làm biên – phiên dịch, trợ lý,\nthương mại,… tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp trong nước và\nnước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc;\n– Dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc ở các trường phổ thông, trung\ntâm ngoại ngữ và những cơ sở giáo dục tương đương sau khi bổ túc\nchứng chỉ nghiệp vụ sư phạm.\nNguồn: Trang 185-186", "token_count_approx": 266, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_20", "program_name": "Ngôn ngữ Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 185, 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_21", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quản lý giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Khoa học Giáo dục\n21. Ngành Quản lý giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên hành chính làm công tác quản lí học sinh, sinh viên;\nquản lí hoạt động dạy học và giáo dục tại các cơ sở giáo dục công lập và\ntư thục: mầm non, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Trợ lí công tác học sinh, sinh viên ở các cơ sở giáo dục từ: mầm\nnon, phổ thông, trung cấp, cao đẳng và đại học;\n– Chuyên viên hành chính ở các cơ sở giáo dục công lập và tư thục;\n– Giảng viên về khoa học quản lí giáo dục ở các cơ sở giáo dục và\nđào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu khoa học giáo dục;\n– Học tập, nghiên cứu chuyên sâu ở bậc học sau đại học tại các cơ\nsở giáo dục trong và ngoài nước về khoa học giáo dục: chuyên ngành\nQuản lí Giáo dục, Giáo dục học, Đo lường và đánh giá giáo dục.\nNguồn: Trang 186", "token_count_approx": 227, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_21", "program_name": "Quản lý giáo dục", "faculty_name": "Khoa Khoa học Giáo dục", "source_pages": [ 186 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_22", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Quốc tế học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n22. Ngành Quốc tế học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác đối ngoại trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức\nphi chính phủ, các công ty, tập đoàn đa quốc gia, quốc tế, các tổ chức xã\nhội nghề nghiệp;\n– Làm các công tác khác có yêu cầu sử dụng kiến thức về quốc tế học\n(báo chí – truyền thông, du lịch, quan hệ công chúng, ngoại thương,…).\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 186-187", "token_count_approx": 127, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_22", "program_name": "Quốc tế học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 186, 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_23", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sinh học ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n23. Ngành Sinh học ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các doanh nghiệp trong nước và ngoài nước liên\nquan đến Sinh học ứng dụng;\n– Tham gia quản lý, NCKH và sản xuất ở các viện, trường, trung\ntâm và cơ quan nghiên cứu các cấp về các lĩnh vực Sinh học ứng dụng,\nđặc biệt là các hướng về thực vật ứng dụng, động vật ứng dụng;\n– Người học có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên\ncứu ở các bậc học cao hơn thuộc chuyên ngành Sinh học ứng dụng và\ncác chuyên ngành khác có liên quan ở trong và ngoài nước;\n– Người học có khả năng chuyển đổi chuyên ngành hoặc học thêm\nchuyên ngành thứ 2 phù hợp với ngành đào tạo.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 178, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_23", "program_name": "Sinh học ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_24", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Công nghệ\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n24. Ngành Sư phạm Công nghệ\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Công nghệ ở các\ntrường THCS, THPT và trung tâm giáo dục thường xuyên;\n– Chuyên gia nghiên cứu và giảng dạy STEAM, STEM ở các\ntrường phổ thông, trung tâm giáo dục công nghệ và Robotics.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 93, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_24", "program_name": "Sư phạm Công nghệ", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_25", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n25. Ngành Sư phạm Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Địa lý ở các trường THPT và các cơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn tại các Sở Giáo dục và Đào\ntạo, Sở Tài nguyên và Môi trường;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm, viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 187", "token_count_approx": 94, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_25", "program_name": "Sư phạm Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 187 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_26", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Hoá học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Hóa học\n26. Ngành Sư phạm Hoá học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Hoá học ở các\ntrường THPT, trung cấp chuyên nghiệp – dạy nghề. Có thể tham gia\ngiảng dạy một số nội dung ở bậc cao đẳng, đại học, tham gia các hoạt\nđộng nghiên cứu ở các cơ quan nghiên cứu;\n188 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành liên quan đến hoá học.\nNguồn: Trang 187-188", "token_count_approx": 138, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_26", "program_name": "Sư phạm Hoá học", "faculty_name": "Khoa Hóa học", "source_pages": [ 187, 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_27", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Khoa học tự nhiên\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n27. Ngành Sư phạm Khoa học tự nhiên\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm giáo viên môn Khoa học Tự nhiên cấp THCS, giáo viên phụ\ntrách Hoạt động trải nghiệm cấp THCS;\n– Có khả năng tiếp nhận và vận dụng các tri thức mới về chuyên\nmôn và nghề nghiệp đáp ứng các nhu cầu phát triển của giáo dục để tiếp\ntục học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 113, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_27", "program_name": "Sư phạm Khoa học tự nhiên", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_28", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n28. Ngành Sư phạm Lịch sử\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Lịch sử ở các trường THPT, chuyên viên\nphụ trách môn Lịch sử tại các Sở Giáo dục và Đào tạo ở địa phương;\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Lịch sử, Lý luận và phương\npháp dạy học bộ môn Lịch sử, Khoa học xã hội.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 124, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_28", "program_name": "Sư phạm Lịch sử", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_29", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Địa lý\n29. Ngành Sư phạm Lịch sử – Địa lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên dạy môn Lịch sử và Địa lý ở các trường THCS và các\ncơ sở giáo dục tương đương;\n– Chuyên viên phụ trách chuyên môn Lịch sử và Địa lý tại các\nPhòng Giáo dục và Đào tạo;\n– Nghiên cứu viên tại các trung tâm và viện nghiên cứu.\nNguồn: Trang 188", "token_count_approx": 103, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_29", "program_name": "Sư phạm Lịch sử – Địa lý", "faculty_name": "Khoa Địa lý", "source_pages": [ 188 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_30", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Ngữ văn\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n30. Ngành Sư phạm Ngữ văn\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường THPT, trung cấp\nchuyên nghiệp, trường dạy nghề;\n– Làm công tác chuyên môn trong các cơ quan, tổ chức đòi hỏi\nkiến thức ngữ văn;\n– Có thể tiếp tục học tập ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Phương pháp giảng dạy, Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 188-189", "token_count_approx": 121, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_30", "program_name": "Sư phạm Ngữ văn", "faculty_name": null, "source_pages": [ 188, 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_31", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Sinh học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Sinh học\n31. Ngành Sư phạm Sinh học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Sinh học tại các\ntrường THPT;\n– Có thể trở thành giảng viên ở các trường cao đẳng, đại học;\n– Có thể làm cán bộ nghiên cứu tại các trung tâm nghiên cứu, viện\nnghiên cứu thuộc ngành Sinh học và các cơ sở sản xuất kinh doanh có\nliên quan đến lĩnh vực sinh học;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn thuộc các chuyên ngành Sinh học.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 141, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_31", "program_name": "Sư phạm Sinh học", "faculty_name": "Khoa Sinh học", "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_32", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Anh\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n32. Ngành Sư phạm tiếng Anh\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn tiếng Anh ở\ncác cấp học từ Tiểu học đến Trung học phổ thông tại các cơ sở công lập và\ncác chương trình học tiếng Anh khác tại các tổ chức giáo dục tư nhân;\n– Có thể làm việc trong lĩnh vực chuyên môn khác có đòi hỏi về\nkiến thức văn hoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn theo các chuyên ngành: Giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ\nhọc tiếng Anh và các chuyên ngành liên quan.\nNguồn: Trang 189", "token_count_approx": 166, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_32", "program_name": "Sư phạm tiếng Anh", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_33", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Nga\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n33. Ngành Sư phạm tiếng Nga\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Tiếng Nga ở bậc tiểu học, THCS và\nTHPT hoặc các trung tâm ngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu giáo dục, văn\nhoá hoặc ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\ncao hơn theo các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Khoa học giáo dục,\nGiáo dục học, Tâm lý học, Quản lý giáo dục tại các cơ sở giáo dục trong\nvà ngoài nước; các khóa bồi dưỡng theo chuyên ngành gần để đảm nhận\ncác vị trí thích hợp theo nhu cầu của xã hội.\n190 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 189-190", "token_count_approx": 181, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_33", "program_name": "Sư phạm tiếng Nga", "faculty_name": null, "source_pages": [ 189, 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_34", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Pháp\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n34. Ngành Sư phạm tiếng Pháp\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên tiếng Pháp bậc tiểu học, THCS và THPT, trung tâm\nngoại ngữ, các cơ sở giáo dục quốc tế;\n– Nghiên cứu viên trong các trung tâm nghiên cứu, văn hóa, ngôn ngữ;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở các bậc\nhọc cao hơn ở lĩnh vực khoa học ngôn ngữ và khoa học giáo dục.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 119, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_34", "program_name": "Sư phạm tiếng Pháp", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_35", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm tiếng Trung Quốc\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n35. Ngành Sư phạm tiếng Trung Quốc\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tiếng Trung Quốc ở\ncác trường THPT, các cơ sở đào tạo;\n– Làm việc trong các lĩnh vực chuyên môn đòi hỏi kiến thức văn\nhoá, xã hội và khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc;\n– Có khả năng và trình độ để tiếp tục học tập và nghiên cứu ở các\nbậc học cao hơn theo các chuyên ngành giảng dạy tiếng Trung Quốc,\nNgôn ngữ học tiếng Trung Quốc; văn hoá, văn học, lịch sử Trung Quốc.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 146, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_35", "program_name": "Sư phạm tiếng Trung Quốc", "faculty_name": null, "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_36", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Tin học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Công nghệ Thông tin\n36. Ngành Sư phạm Tin học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác giáo dục và giảng dạy bộ môn Tin học ở các trường\nphổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương;\n– Đảm nhiệm được vị trí chuyên viên công nghệ thông tin trong các\ntrường phổ thông và các cơ sở đào tạo trình độ tương đương: tư vấn,\ntriển khai giải pháp, quản trị công nghệ thông tin;\n– Có trình độ và tiềm lực để tiếp tục học tập, nghiên cứu ở bậc cao\nhơn thuộc các chuyên ngành phương pháp giảng dạy tin học, khoa học\nmáy tính, công nghệ phần mềm, hệ thống thông tin.\nNguồn: Trang 190", "token_count_approx": 159, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_36", "program_name": "Sư phạm Tin học", "faculty_name": "Khoa Công nghệ Thông tin", "source_pages": [ 190 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_37", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n37. Ngành Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên Toán tại các trường trung học và tương đương. Có khả năng\nhướng dẫn và bồi dưỡng học sinh giỏi Toán học tại các trường phổ thông.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán học, Lý luận và\nphương pháp dạy học bộ môn Toán.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc các lĩnh vực Toán học, Lý luận và phương pháp\ndạy học Toán.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 190-191", "token_count_approx": 236, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_37", "program_name": "Sư phạm Toán học (Tiếng Việt và Song ngữ Việt – Anh)", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 190, 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_38", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Sư phạm Vật lý\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n38. Ngành Sư phạm Vật lý\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Giáo viên giảng dạy bộ môn Vật lý tại các trường đại học, cao đẳng, THPT;\n– Chuyên gia tư vấn cho các dự án giáo dục, các nhà nghiên cứu vật lý.\nNguồn: Trang 191", "token_count_approx": 79, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_38", "program_name": "Sư phạm Vật lý", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 191 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_39", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n39. Ngành Tâm lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n❖ Hướng tham vấn – trị liệu tâm lý:\nNhà tham vấn – trị liệu tâm lý tại các cơ sở giáo dục, các trung tâm,\ncác bệnh viện, các tổ chức, các đoàn thể, chính quyền và gia đình có nhu\ncầu tham vấn – trị liệu tâm lý.\n❖ Hướng ứng dụng tâm lý học trong tổ chức:\n– Nhà tư vấn về đào tạo, chuyên viên đào tạo nội bộ trong các tổ\nchức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Nhà tư vấn về tổ chức và nhân sự, truyền thông – quảng cáo – tiếp\nthị, chuyên viên nhân sự, chuyên viên hành chính, chuyên viên truyền\nthông – quảng cáo – tiếp thị tại các tổ chức, doanh nghiệp, bệnh viện;\n– Chuyên viên đào tạo và huấn luyện kỹ năng sống/kỹ năng mềm tại\ncác cơ sở giáo dục, và các tổ chức, trung tâm có nhu cầu.\n192 SỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nNguồn: Trang 191-192", "token_count_approx": 225, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_39", "program_name": "Tâm lý học", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 191, 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_40_part_1", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Tâm lý học giáo dục\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Tâm lý học\n40. Ngành Tâm lý học giáo dục\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Chuyên viên tâm lý học đường thực hiện công tác dự phòng tâm lý\n(giảng dạy kỹ năng sống và các chuyên đề Tâm lý học giáo dục có liên\nquan, sàng lọc các vấn đề sức khỏe tâm thần, tư vấn – tham vấn học\nđường) tại các trường phổ thông và cơ sở giáo dục nghề nghiệp;\n– Chuyên viên thực hiện công tác đánh giá và hỗ trợ một số vấn đề\ntâm lý của trẻ em và thanh thiếu niên tại các phòng khám tâm lý, trường\nhọc, cơ sở giáo dục chuyên biệt;\n– Giáo viên dạy kỹ năng sống, giảng dạy các chuyên đề về Tâm lý\nhọc giáo dục tại các trường phổ thông, trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng\n(hoặc trợ giảng tại các trường đại học) và các cơ sở giáo dục khác;\n– Chuyên viên phụ trách các hoạt động liên quan đến dự phòng,\nđánh giá và hỗ trợ tâm lý cho trẻ em và thanh thiếu niên trong các tổ chức\nđoàn thể, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức phi chính phủ, các cơ sở\ndịch vụ Tâm lý – Giáo dục.\n41. Ngành Tiếng Việt và văn hoá Việt Nam (dành cho sinh viên nước ngoài)\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Có thể đảm nhiệm những công việc khác nhau trong các cơ quan,\ntổ chức về văn hoá, du lịch, kinh tế, hành chính, ngoại giao trong nước\nvà nước ngoài;\n– Nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm, có thể tham gia dạy tiếng\nViệt cho người nước ngoài;", "token_count_approx": 343, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 1, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_40_part_2", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "– Có khả năng tiếp tục học tập và nghiên cứu chuyên môn ở trình\nđộ cao hơn thuộc các lĩnh vực như Ngôn ngữ học, Văn hoá học, Phương\npháp dạy tiếng Việt,...\nNguồn: Trang 192", "token_count_approx": 44, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_40", "program_name": "Tâm lý học giáo dục", "faculty_name": "Khoa Tâm lý học", "source_pages": [ 192 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": true, "part_index": 2, "total_parts": 2, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_41", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Toán ứng dụng\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Toán – Tin học\n42. Ngành Toán ứng dụng\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên ở các viện nghiên cứu, các cơ quan quản lý giáo\ndục, các cơ sở đào tạo, đặc biệt về lĩnh vực Toán ứng dụng và công\nnghệ thông tin.\n– Chuyên viên nghiên cứu làm việc trong các doanh nghiệp có ứng\ndụng Toán học.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\n– Có khả năng học tập tiếp ở các bậc học cao hơn (thạc sĩ, tiến sĩ)\ncác chuyên ngành thuộc lĩnh vực Toán ứng dụng và khoa học dữ liệu.\n– Có khả năng tự học, tự nghiên cứu để hoàn thiện, bổ sung, nâng\ncao trình độ chuyên môn nghiệp vụ nhằm hoàn thành tốt những nhiệm\nvụ giáo dục.\nNguồn: Trang 192-193", "token_count_approx": 173, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_41", "program_name": "Toán ứng dụng", "faculty_name": "Khoa Toán – Tin học", "source_pages": [ 192, 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_42", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Văn học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n43. Ngành Văn học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ học hoặc văn học;\n– Làm công tác chuyên môn trong các lĩnh vực liên quan đến ngữ\nvăn: báo chí, xuất bản, quản lý văn hoá…;\n– Có thể giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở các trường đại học, cao\nđẳng, trung cấp chuyên nghiệp, dạy nghề sau khi bổ túc chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể tiếp tục học ở các bậc học cao hơn thuộc các chuyên\nngành: Ngôn ngữ học hoặc Văn học.\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 139, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_42", "program_name": "Văn học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_43", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Vật lý học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Khoa Vật lý\n44. Ngành Vật lý học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Nghiên cứu viên trong lĩnh vực vật lý học tại các bệnh viện, viện\nnghiên cứu, trung tâm nghiên cứu, các khu công nghiệp;\n– Có khả năng giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng và THPT\n(khi học thêm chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).\nNguồn: Trang 193", "token_count_approx": 95, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_43", "program_name": "Vật lý học", "faculty_name": "Khoa Vật lý", "source_pages": [ 193 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } }, { "chunk_id": "K51_program_program_44", "chunk_type": "program_directory", "index_mode": "semantic", "content": "Ngành đào tạo: Việt Nam học\nThông tin liên quan:\nKhoa phụ trách: Chưa xác định từ nguồn\n45. Ngành Việt Nam học\nCơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp:\n– Làm việc tại các công ty du lịch lữ hành với tư cách hướng dẫn\nviên du lịch, người thiết kế và điều hành tour;\n– Giảng dạy một số môn thuộc lĩnh vực Văn hoá hay Du lịch lữ\nhành tại các trường cao đẳng và dạy nghề sau khi bổ túc các chứng chỉ\nnghiệp vụ sư phạm;\n– Có thể học ở bậc Thạc sĩ ngành Việt Nam học sau khi học bổ\nsung một số tín chỉ bậc đại học thuộc các chuyên ngành liên quan.\nSỔ TAY SINH VIÊN KHÓA 51\nCÁC KHOA VÀ TỔ TRỰC THUỘC TẠI CƠ SỞ CHÍNH\nNguồn: Trang 193-207", "token_count_approx": 153, "metadata": { "source_type": "program_directory", "record_id": "program_44", "program_name": "Việt Nam học", "faculty_name": null, "source_pages": [ 193, 207 ], "needs_manual_review": false, "split_from_record": false, "part_index": 1, "total_parts": 1, "content_type": "program_directory", "cohort": "K51", "document_id": "so_tay_sinh_vien_khoa_51" } } ]