Add Python-side cardinality validator with re-invoke for missing gaps

SkillBridge MVP: end-to-end flow working locally