fix: issues with env var and scripts

feat: adds .env support for credentials

feat: add jupyter lab

refactor: run pre-commit hooks for formating

refacor: clean up the Dockerfile

misc: too many things mixed together

build: add a convenience script to build and run the container locally

feat: add quality tooling around Poetry