This project is now deployed as a single Hugging Face Space (Gradio SDK). See README.md for the live demo link.