Remove toast notifications from dashboard

Update hero badge/heading text and implement light mode contrast overrides

Fix layout coloring and contrast across light and dark themes