Add training scripts and utilities for NodeAudit and GraphReview

feat: expand .env.example with comprehensive configuration settings for GraphReview environment

fix: enable semgrep execution in local bin environments

feat: final submission — model fix, README, Dockerfile