feat: update package dependencies and enhance routing for email verification and password recovery. Add nodemailer and related types for email handling, and implement new routes for verify-email and forgot-password in the application. Improve sign-in and sign-up forms to support email verification flow.

feat: add API key management components including ApiKeyForm, ApiKeyList, SecurityInfo, TipsCard, and TokenUsageChart. Enhance settings route to integrate these components for improved API key configuration and token usage tracking. Implement backend support for token usage history with new query options.