fix: correct spelling of 'HuggingMes' across multiple files

feat: replace setup-uptimerobot.sh with a modular cloudflare-keepalive-setup.py for automated health check pinging.

Add Cloudflare keepalive worker and restyle dashboard

Add HuggingMess Hermes Space wrapper