Fix inference.py: always exit 0, catch BaseException, no sys.exit(1) at import level

Fix inference.py: defer client init, guard all exception paths in run_episode and main

Fix inference.py: sys.path guard, locals() check, API fallback, top-level exception handler

Initial commit: Customer Support Inbox OpenEnv