UI improvements and HUD refinements for deployment

UI: Enable frontend serving at root by removing API root route

Fix: Handle empty DATABASE_URL to prevent startup crash on Hugging Face

Initial deployment of FaceVision AI: Combined Next.js and FastAPI with Docker

initial commit