fix: disable HF provider by default (402 credits), 2.5s backoff on 429

fix: retry with 1.5s backoff on 429 rate limit before next provider

fix: skip provider on 429/402 rate limit errors immediately