feat(coins): add sample-query endpoint and resolve Freebase MIDs to names

feat(kg-anomaly): add correct/continue endpoints with SSE streaming

feat(graphgen): implement generate and continue endpoints with SSE streaming

Implement COINs predict endpoint

Implement backend discovery endpoints

Implement API skeleton