docs: regenerate README from manifest template

README.md

@@ -28,8 +28,11 @@ Visit **[www.potatoannotator.com](https://www.potatoannotator.com)** for docs, t
 3. Annotate using the schemes on the right.
 4. Click **Next** to continue.
 
-> **Run your own copy:** click the **⋮ → Duplicate this Space** button (top-right) to launch
-> this exact demo in your own account on free hardware — change the data and config to make it yours.
+> **Run your own copy:** this demo is generated from a project in the Potato repo. Clone it and
+> start that project directly — no HuggingFace account needed, and no concurrency limit:
+> `python potato/flask_server.py start <example>/config.yaml -p 8000`.
+> Duplicating a Space instead requires a HuggingFace PRO, Team or Enterprise plan, because
+> Docker Spaces run on compute.
 
 > Annotations in this demo are ephemeral. To collect and keep data, deploy your own
 > Space — see the [deployment guide](https://github.com/davidjurgens/potato/blob/master/deployment/huggingface-spaces/deploy.md).