Deploy tutorial feature and recent fixes

Workshop: sample data menu, manage page, LLM UX, HANA 422 fix

feat: advisor panel wizard, persona selection, and workshop updates

feat(persona): v2 wizard fields, chat draft sync, UX polish

Workshop UI, speech settings, experiment page, and HF Spaces deployment