feat: allow indices and futures symbols in ticker validation

feat: add comprehensive error codes, edge case handling, and graceful degradation

feat: add instant frontend ticker validation with debounced API verification