Resolve refs to commits so nothing serves a stale model or split

Model and revision pickers, test-set evaluation tab, app/ package