deploy 2026-09-06 80bc043

.gitattributes

@@ -67,3 +67,15 @@ data/overlays/flood-1838-klette-obuda.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 data/overlays/flood-1838-ubs-01.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 data/overlays/flood-1838-ubs-02.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 data/overlays/flood-1838-view.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-corvin-iszu.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-corvin-wrecks.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-kilian.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-kossuth-ter.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-ne-lojetek.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-radio.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-stalin-head.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-stalin-statue.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-szena-ter.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-t34-wreck.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-t54-ulloi.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/overlays/revolt-1956-women-dec4.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text

data/events.json

@@ -1 +1 @@
-{"events":[{"id":"siege_1686","title":{"en":"The siege and reconquest of Buda, 1686","hu":"Buda ostroma és visszafoglalása, 1686"},"year_from":1684,"year_to":1687,"keyframes":[{"t":0,"hold":5,"position":[-150,620,2050],"target":[-780,140,450],"fov":48,"year":1684,"caption":{"en":"Buda has been the seat of an Ottoman pasha since 1541. In 1684 the first imperial siege fails after 108 days; the walls, the palace and the mosques still stand as Hallart and Wening will draw them two years later.","hu":"Buda 1541 óta török pasa székhelye. Az 1684-es első császári ostrom 108 nap után kudarcot vall; a falak, a palota és a dzsámik még állnak, ahogy Hallart és Wening két évvel később lerajzolja őket."}},{"t":11,"hold":9,"preset":"hallart_south","year":1686,"overlay":"commons-siege-of-buda-1686-004","caption":{"en":"June 1686. The Holy League army of some 65,000 men under Charles of Lorraine and Maximilian Emmanuel of Bavaria invests the fortress. The Bavarians camp on Gellert Hill and batter the palace from the south; this is the prospect Hallart and Wening recorded from the same side.","hu":"1686 június. A Szent Liga mintegy 65 ezer fős serege Lotaringiai Károly és Miksa Emánuel bajor választó vezetésével körülzárja a várat. A bajorok a Gellérthegyen táboroznak és délről lövik a palotát; ezt a látképet Hallart és Wening ugyanerről az oldalról rajzolta."}},{"t":26,"hold":7,"position":[-640,190,1520],"target":[-560,140,1300],"fov":50,"year":1686,"caption":{"en":"The Bavarian works south of the palace, after the siege plan 'Grundriss der Vestung Ofen 1686': batteries of half-cartaunen on the Gellert slope and the Naphegy, the approach trench running down the saddle to the southern rondella, mortars behind. The palace's southern rondella falls first; guns are hauled onto it.","hu":"A bajor művek a palotától délre, a 'Grundriss der Vestung Ofen 1686' ostromterv alapján: fél-kartauna ütegek a Gellérthegy lejtőjén és a Naphegyen, a futóárok a nyergen le a déli rondelláig, mögötte mozsarak. Elsőként a palota déli rondellája esik el; ágyúkat vontatnak rá."}},{"t":39,"hold":9,"preset":"hallart_north","year":1686,"overlay":"commons-siege-of-buda-1686-005","caption":{"en":"The main attack comes from the north, where the hill is easiest to approach. Imperial batteries breach the northern walls and the Esztergom rondella; on 22 July a shell blows up the gunpowder store in the palace and the explosion kills hundreds and tears open the castle.","hu":"A fő támadás északról jön, ahol a hegy a legkönnyebben megközelíthető. A császári ütegek rést törnek az északi falakon és az esztergomi rondellán; július 22-én egy bomba felrobbantja a palota lőporraktárát, a robbanás százakat öl meg és feltépi a várat."}},{"t":54,"hold":8,"position":[-1900,420,-1200],"target":[-1300,150,-300],"fov":50,"year":1686,"caption":{"en":"Lorraine's imperial camp on the plain west of the hill, the circumvallation line around the city, and the northern batteries (12 half-cartaunen in the largest) with the zigzag approaches; the Brandenburgers fire red-hot shot at the lower town. Beyond the line, Sulejman pasha's relief army stands in battle order but never breaks through.","hu":"Lotaringiai Károly császári tábora a hegytől nyugatra a síkon, a körülzáró vonal a város körül, és az északi ütegek (a legnagyobb 12 fél-kartaunával) a cikcakkos közelítőárkokkal; a brandenburgiak izzó golyóval lövik az alsóvárost. A vonalon túl Szulejmán pasa felmentő serege csatarendben áll, de sosem tör át."}},{"t":69,"hold":8,"preset":"hallart_east","year":1686,"overlay":"commons-siege-of-buda-1686-003","caption":{"en":"2 September 1686. After a 78-day siege the final assault carries the breaches; Abdurrahman pasha falls fighting at the Bécsi kapu. Buda is Christian again after 145 years, and burns for days: most of the medieval and Ottoman town is left in ruins.","hu":"1686. szeptember 2. A 78 napos ostrom után a végső roham átjut a réseken; Abdurrahman pasa a Bécsi kapunál harcolva esik el. Buda 145 év után újra keresztény, és napokig ég: a középkori és török város nagy része romokban marad."}},{"t":82,"hold":7,"position":[-1150,520,1750],"target":[-720,150,500],"fov":48,"year":1687,"caption":{"en":"1687. A ruined, half-empty city. The Baroque Buda of the c.1700 survey rises on the medieval plots; only the walls, a few churches and the palace foundations carry the older town forward.","hu":"1687. Romos, félig üres város. Az 1700 körüli felmérés barokk Budája a középkori telkeken épül újjá; csak a falak, néhány templom és a palota alapjai viszik tovább a régi várost."}}],"effects":[{"kind":"smoke","from":12,"to":88,"at":[-580,880],"radius":220,"count":260,"rise":260},{"kind":"smoke","from":40,"to":88,"at":[-1050,-80],"radius":180,"count":180,"rise":220}],"evidence":["commons-siege-of-buda-1686-018","commons-siege-of-buda-1686-004","commons-siege-of-buda-1686-005","commons-siege-of-buda-1686-003","hallart-wening-1686-gellert","commons-siege-of-buda-1686-011","commons-17c-maps-budapest-005","gallica-1684-pianta-assedio","commons-siege-of-buda-1686-013"]},{"id":"flood_1838","title":{"en":"The great flood of 1838","hu":"Az 1838-as nagy árvíz"},"year_from":1837,"year_to":1840,"keyframes":[{"t":0,"hold":5,"position":[1500,900,2100],"target":[250,100,400],"fov":50,"year":1837,"caption":{"en":"Pest in the 1830s: a flat, fast-growing town on the left bank, a metre or two above the Danube, protected only by low earthen dykes. Ice jams in a hard winter can back the river up by several metres.","hu":"Pest az 1830-as években: sík, gyorsan növő város a bal parton, egy-két méterrel a Duna fölött, csak alacsony földgátak védik. Egy kemény tél jégtorlaszai több méterrel duzzaszthatják fel a folyót."}},{"t":12,"hold":14,"position":[900,420,1300],"target":[150,100,300],"fov":52,"year":1838,"overlay":"flood-1838-hurlimann-szinhaz-ter","caption":{"en":"13-15 March 1838. An ice dam below the city holds the river back; on the night of the 13th the dykes give way and the water reaches 929 cm on the gauge, some 2.5 m deep in the streets of Pest. Of about 4,250 houses more than half collapse; Wesselenyi and others row through the streets saving people.","hu":"1838. március 13-15. A város alatti jégtorlasz visszaduzzasztja a folyót; 13-án éjjel átszakadnak a gátak, a víz 929 cm-en tetőzik, Pest utcáin 2-2,5 méter mély. Mintegy 4250 házból több mint a fele összedől; Wesselényi és mások csónakkal járják az utcákat és embereket mentenek."}},{"t":32,"hold":10,"position":[400,300,-900],"target":[-200,100,-200],"fov":50,"year":1838,"overlay":"flood-1838-klette-obuda","caption":{"en":"Obuda and the Viziváros under water as well: Klette drew the flooded lower town. The water stands for days before the ice breaks and the river drops.","hu":"Óbuda és a Víziváros is víz alatt: Klette a vízben álló alsóvárost rajzolta le. A víz napokig áll, mire a jég megindul és a folyó apad."}},{"t":50,"hold":7,"position":[1500,900,2100],"target":[250,100,400],"fov":50,"year":1840,"caption":{"en":"After the flood the town is rebuilt higher and in brick: the Szepitesi Bizottmany's regulations, new embankments and the first plans for a permanent bridge grow out of the disaster.","hu":"Az árvíz után a város magasabbra és téglából épül újjá: a Szépítési Bizottmány szabályozása, az új rakpartok és az állandó híd első tervei a katasztrófából nőnek ki."}}],"effects":[{"kind":"flood","from":12,"to":52,"at":[600,300],"rise":21}],"evidence":["flood-1838-hurlimann-szinhaz-ter","flood-1838-klette-market","flood-1838-klette-obuda","flood-1838-ubs-01","flood-1838-ubs-02","flood-1838-view"]},{"id":"bridges_1945","title":{"en":"The bridges blown up, 1944-1945","hu":"A felrobbantott hidak, 1944-1945"},"year_from":1944,"year_to":1949,"keyframes":[{"t":0,"hold":5,"position":[900,700,2600],"target":[-100,100,300],"fov":50,"year":1944,"caption":{"en":"Autumn 1944. Seven bridges span the Danube in Budapest; the Red Army closes the ring around the city on 26 December and a 52-day siege begins.","hu":"1944 ősze. Hét híd íveli át a Dunát Budapesten; a Vörös Hadsereg december 26-án zárja be a gyűrűt a város körül, és 52 napos ostrom kezdődik."}},{"t":12,"hold":8,"position":[200,260,1500],"target":[-300,100,700],"fov":50,"year":1945,"overlay":"bridges-1945-erzsebet-60155","caption":{"en":"4 November 1944: the Margaret Bridge explodes by accident in afternoon traffic. In January 1945 the retreating German garrison blows up the rest: Elisabeth, Chain, Franz Joseph and Horthy bridges fall into the river within days.","hu":"1944. november 4.: a Margit híd baleset folytán robban fel a délutáni forgalomban. 1945 januárjában a visszavonuló német helyőrség felrobbantja a többit: az Erzsébet, a Lánc-, a Ferenc József és a Horthy híd napokon belül a folyóba zuhan."}},{"t":26,"hold":8,"position":[-350,330,260],"target":[-150,100,550],"fov":50,"year":1945,"overlay":"bridges-1945-lanchid-palace-16257","caption":{"en":"18 January 1945: the Chain Bridge is blown up as Pest falls; Buda holds out until 13 February. The palace burns out, the Castle district is in ruins.","hu":"1945. január 18.: Pest elestekor a Lánchidat is felrobbantják; Buda február 13-ig tart ki. A palota kiég, a Várnegyed romokban."}},{"t":40,"hold":8,"position":[500,380,100],"target":[-200,100,-300],"fov":50,"year":1946,"overlay":"bridges-1946-margit-78943","caption":{"en":"1946. The improvised Kossuth Bridge (opened January 1946) is the only fixed crossing; Petofi Bridge follows in 1952, Margaret in 1948, the Chain Bridge on its centenary, 20 November 1949, Elisabeth as a new cable bridge only in 1964.","hu":"1946. A szükségmegoldásként épült Kossuth híd (1946 január) az egyetlen állandó átkelő; a Szabadság híd 1946, a Margit híd 1948, a Lánchíd a századik évfordulón, 1949. november 20-án, az Erzsébet híd új kábelhídként csak 1964-ben."}},{"t":54,"hold":6,"position":[900,700,2600],"target":[-100,100,300],"fov":50,"year":1949,"caption":{"en":"1949. The Chain Bridge is back; the skyline of the destroyed city begins to recover, but the palace and the Castle district will be rebuilt for decades.","hu":"1949. A Lánchíd újra áll; a lerombolt város sziluettje kezd helyreállni, de a palotát és a Várnegyedet évtizedekig építik újjá."}}],"effects":[{"kind":"smoke","from":20,"to":40,"at":[-580,880],"radius":180,"count":200,"rise":240}],"evidence":["bridges-1945-erzsebet-60155","bridges-1945-erzsebet-30252","bridges-1945-lanchid-palace-16257","bridges-1945-lanchid-30895","bridges-1946-lanchid-52053","bridges-1946-margit-78943","bridges-1945-kossuth-4278"]}]}
+{"events":[{"id":"siege_1686","title":{"en":"The siege and reconquest of Buda, 1686","hu":"Buda ostroma és visszafoglalása, 1686"},"year_from":1684,"year_to":1687,"keyframes":[{"t":0,"hold":5,"position":[-150,620,2050],"target":[-780,140,450],"fov":48,"year":1684,"caption":{"en":"Buda has been the seat of an Ottoman pasha since 1541. In 1684 the first imperial siege fails after 108 days; the walls, the palace and the mosques still stand as Hallart and Wening will draw them two years later.","hu":"Buda 1541 óta török pasa székhelye. Az 1684-es első császári ostrom 108 nap után kudarcot vall; a falak, a palota és a dzsámik még állnak, ahogy Hallart és Wening két évvel később lerajzolja őket."}},{"t":11,"hold":9,"preset":"hallart_south","year":1686,"overlay":"commons-siege-of-buda-1686-004","caption":{"en":"June 1686. The Holy League army of some 65,000 men under Charles of Lorraine and Maximilian Emmanuel of Bavaria invests the fortress. The Bavarians camp on Gellert Hill and batter the palace from the south; this is the prospect Hallart and Wening recorded from the same side.","hu":"1686 június. A Szent Liga mintegy 65 ezer fős serege Lotaringiai Károly és Miksa Emánuel bajor választó vezetésével körülzárja a várat. A bajorok a Gellérthegyen táboroznak és délről lövik a palotát; ezt a látképet Hallart és Wening ugyanerről az oldalról rajzolta."}},{"t":26,"hold":7,"position":[-640,190,1520],"target":[-560,140,1300],"fov":50,"year":1686,"caption":{"en":"The Bavarian works south of the palace, after the siege plan 'Grundriss der Vestung Ofen 1686': batteries of half-cartaunen on the Gellert slope and the Naphegy, the approach trench running down the saddle to the southern rondella, mortars behind. The palace's southern rondella falls first; guns are hauled onto it.","hu":"A bajor művek a palotától délre, a 'Grundriss der Vestung Ofen 1686' ostromterv alapján: fél-kartauna ütegek a Gellérthegy lejtőjén és a Naphegyen, a futóárok a nyergen le a déli rondelláig, mögötte mozsarak. Elsőként a palota déli rondellája esik el; ágyúkat vontatnak rá."}},{"t":39,"hold":9,"preset":"hallart_north","year":1686,"overlay":"commons-siege-of-buda-1686-005","caption":{"en":"The main attack comes from the north, where the hill is easiest to approach. Imperial batteries breach the northern walls and the Esztergom rondella; on 22 July a shell blows up the gunpowder store in the palace and the explosion kills hundreds and tears open the castle.","hu":"A fő támadás északról jön, ahol a hegy a legkönnyebben megközelíthető. A császári ütegek rést törnek az északi falakon és az esztergomi rondellán; július 22-én egy bomba felrobbantja a palota lőporraktárát, a robbanás százakat öl meg és feltépi a várat."}},{"t":54,"hold":8,"position":[-1900,420,-1200],"target":[-1300,150,-300],"fov":50,"year":1686,"caption":{"en":"Lorraine's imperial camp on the plain west of the hill, the circumvallation line around the city, and the northern batteries (12 half-cartaunen in the largest) with the zigzag approaches; the Brandenburgers fire red-hot shot at the lower town. Beyond the line, Sulejman pasha's relief army stands in battle order but never breaks through.","hu":"Lotaringiai Károly császári tábora a hegytől nyugatra a síkon, a körülzáró vonal a város körül, és az északi ütegek (a legnagyobb 12 fél-kartaunával) a cikcakkos közelítőárkokkal; a brandenburgiak izzó golyóval lövik az alsóvárost. A vonalon túl Szulejmán pasa felmentő serege csatarendben áll, de sosem tör át."}},{"t":69,"hold":8,"preset":"hallart_east","year":1686,"overlay":"commons-siege-of-buda-1686-003","caption":{"en":"2 September 1686. After a 78-day siege the final assault carries the breaches; Abdurrahman pasha falls fighting at the Bécsi kapu. Buda is Christian again after 145 years, and burns for days: most of the medieval and Ottoman town is left in ruins.","hu":"1686. szeptember 2. A 78 napos ostrom után a végső roham átjut a réseken; Abdurrahman pasa a Bécsi kapunál harcolva esik el. Buda 145 év után újra keresztény, és napokig ég: a középkori és török város nagy része romokban marad."}},{"t":82,"hold":7,"position":[-1150,520,1750],"target":[-720,150,500],"fov":48,"year":1687,"caption":{"en":"1687. A ruined, half-empty city. The Baroque Buda of the c.1700 survey rises on the medieval plots; only the walls, a few churches and the palace foundations carry the older town forward.","hu":"1687. Romos, félig üres város. Az 1700 körüli felmérés barokk Budája a középkori telkeken épül újjá; csak a falak, néhány templom és a palota alapjai viszik tovább a régi várost."}}],"effects":[{"kind":"smoke","from":12,"to":88,"at":[-580,880],"radius":220,"count":260,"rise":260},{"kind":"smoke","from":40,"to":88,"at":[-1050,-80],"radius":180,"count":180,"rise":220}],"evidence":["commons-siege-of-buda-1686-018","commons-siege-of-buda-1686-004","commons-siege-of-buda-1686-005","commons-siege-of-buda-1686-003","hallart-wening-1686-gellert","commons-siege-of-buda-1686-011","commons-17c-maps-budapest-005","gallica-1684-pianta-assedio","commons-siege-of-buda-1686-013"]},{"id":"flood_1838","title":{"en":"The great flood of 1838","hu":"Az 1838-as nagy árvíz"},"year_from":1837,"year_to":1840,"keyframes":[{"t":0,"hold":5,"position":[1500,900,2100],"target":[250,100,400],"fov":50,"year":1837,"caption":{"en":"Pest in the 1830s: a flat, fast-growing town on the left bank, a metre or two above the Danube, protected only by low earthen dykes. Ice jams in a hard winter can back the river up by several metres.","hu":"Pest az 1830-as években: sík, gyorsan növő város a bal parton, egy-két méterrel a Duna fölött, csak alacsony földgátak védik. Egy kemény tél jégtorlaszai több méterrel duzzaszthatják fel a folyót."}},{"t":12,"hold":14,"position":[900,420,1300],"target":[150,100,300],"fov":52,"year":1838,"overlay":"flood-1838-hurlimann-szinhaz-ter","caption":{"en":"13-15 March 1838. An ice dam below the city holds the river back; on the night of the 13th the dykes give way and the water reaches 929 cm on the gauge, some 2.5 m deep in the streets of Pest. Of about 4,250 houses more than half collapse; Wesselenyi and others row through the streets saving people.","hu":"1838. március 13-15. A város alatti jégtorlasz visszaduzzasztja a folyót; 13-án éjjel átszakadnak a gátak, a víz 929 cm-en tetőzik, Pest utcáin 2-2,5 méter mély. Mintegy 4250 házból több mint a fele összedől; Wesselényi és mások csónakkal járják az utcákat és embereket mentenek."}},{"t":32,"hold":10,"position":[400,300,-900],"target":[-200,100,-200],"fov":50,"year":1838,"overlay":"flood-1838-klette-obuda","caption":{"en":"Obuda and the Viziváros under water as well: Klette drew the flooded lower town. The water stands for days before the ice breaks and the river drops.","hu":"Óbuda és a Víziváros is víz alatt: Klette a vízben álló alsóvárost rajzolta le. A víz napokig áll, mire a jég megindul és a folyó apad."}},{"t":50,"hold":7,"position":[1500,900,2100],"target":[250,100,400],"fov":50,"year":1840,"caption":{"en":"After the flood the town is rebuilt higher and in brick: the Szepitesi Bizottmany's regulations, new embankments and the first plans for a permanent bridge grow out of the disaster.","hu":"Az árvíz után a város magasabbra és téglából épül újjá: a Szépítési Bizottmány szabályozása, az új rakpartok és az állandó híd első tervei a katasztrófából nőnek ki."}}],"effects":[{"kind":"flood","from":12,"to":52,"at":[600,300],"rise":21}],"evidence":["flood-1838-hurlimann-szinhaz-ter","flood-1838-klette-market","flood-1838-klette-obuda","flood-1838-ubs-01","flood-1838-ubs-02","flood-1838-view"]},{"id":"bridges_1945","title":{"en":"The bridges blown up, 1944-1945","hu":"A felrobbantott hidak, 1944-1945"},"year_from":1944,"year_to":1949,"keyframes":[{"t":0,"hold":5,"position":[900,700,2600],"target":[-100,100,300],"fov":50,"year":1944,"caption":{"en":"Autumn 1944. Seven bridges span the Danube in Budapest; the Red Army closes the ring around the city on 26 December and a 52-day siege begins.","hu":"1944 ősze. Hét híd íveli át a Dunát Budapesten; a Vörös Hadsereg december 26-án zárja be a gyűrűt a város körül, és 52 napos ostrom kezdődik."}},{"t":12,"hold":8,"position":[200,260,1500],"target":[-300,100,700],"fov":50,"year":1945,"overlay":"bridges-1945-erzsebet-60155","caption":{"en":"4 November 1944: the Margaret Bridge explodes by accident in afternoon traffic. In January 1945 the retreating German garrison blows up the rest: Elisabeth, Chain, Franz Joseph and Horthy bridges fall into the river within days.","hu":"1944. november 4.: a Margit híd baleset folytán robban fel a délutáni forgalomban. 1945 januárjában a visszavonuló német helyőrség felrobbantja a többit: az Erzsébet, a Lánc-, a Ferenc József és a Horthy híd napokon belül a folyóba zuhan."}},{"t":26,"hold":8,"position":[-350,330,260],"target":[-150,100,550],"fov":50,"year":1945,"overlay":"bridges-1945-lanchid-palace-16257","caption":{"en":"18 January 1945: the Chain Bridge is blown up as Pest falls; Buda holds out until 13 February. The palace burns out, the Castle district is in ruins.","hu":"1945. január 18.: Pest elestekor a Lánchidat is felrobbantják; Buda február 13-ig tart ki. A palota kiég, a Várnegyed romokban."}},{"t":40,"hold":8,"position":[500,380,100],"target":[-200,100,-300],"fov":50,"year":1946,"overlay":"bridges-1946-margit-78943","caption":{"en":"1946. The improvised Kossuth Bridge (opened January 1946) is the only fixed crossing; Petofi Bridge follows in 1952, Margaret in 1948, the Chain Bridge on its centenary, 20 November 1949, Elisabeth as a new cable bridge only in 1964.","hu":"1946. A szükségmegoldásként épült Kossuth híd (1946 január) az egyetlen állandó átkelő; a Szabadság híd 1946, a Margit híd 1948, a Lánchíd a századik évfordulón, 1949. november 20-án, az Erzsébet híd új kábelhídként csak 1964-ben."}},{"t":54,"hold":6,"position":[900,700,2600],"target":[-100,100,300],"fov":50,"year":1949,"caption":{"en":"1949. The Chain Bridge is back; the skyline of the destroyed city begins to recover, but the palace and the Castle district will be rebuilt for decades.","hu":"1949. A Lánchíd újra áll; a lerombolt város sziluettje kezd helyreállni, de a palotát és a Várnegyedet évtizedekig építik újjá."}}],"effects":[{"kind":"smoke","from":20,"to":40,"at":[-580,880],"radius":180,"count":200,"rise":240}],"evidence":["bridges-1945-erzsebet-60155","bridges-1945-erzsebet-30252","bridges-1945-lanchid-palace-16257","bridges-1945-lanchid-30895","bridges-1946-lanchid-52053","bridges-1946-margit-78943","bridges-1945-kossuth-4278"]},{"id":"revolt_1956","title":{"en":"The revolution of 1956","hu":"Az 1956-os forradalom"},"year_from":1956,"year_to":1957,"keyframes":[{"t":0,"hold":6,"position":[-900,520,-1500],"target":[-150,110,-450],"fov":50,"year":1956,"phase":"oct23","caption":{"en":"23 October 1956, afternoon. Students march from the Bem statue over the Margaret Bridge to the Parliament; by evening some 200,000 people fill Kossuth ter, demanding Imre Nagy and the 16 points.","hu":"1956. október 23., délután. Az egyetemisták a Bem-szobortól a Margit hídon át a Parlamenthez vonulnak; estére mintegy 200 ezren töltik meg a Kossuth teret, Nagy Imrét és a 16 pontot követelve."}},{"t":13,"hold":8,"position":[2150,220,-700],"target":[2430,105,-1110],"fov":50,"year":1956,"overlay":"revolt-1956-stalin-statue","caption":{"en":"The same evening the crowd pulls down the Stalin statue on the Dozsa Gyorgy ut; only the boots stay on the plinth. The head is dragged to the Nagykorut.","hu":"Ugyanaznap este a tömeg ledönti a Sztálin-szobrot a Dózsa György úton; csak a csizmák maradnak a talapzaton. A fejet a Nagykörútig vonszolják."}},{"t":27,"hold":8,"position":[950,220,1560],"target":[1150,110,1320],"fov":50,"year":1956,"overlay":"revolt-1956-radio","caption":{"en":"Night of 23-24 October: at the Radio on Brody Sandor utca the AVH fires into the crowd that wants the 16 points read out; the siege of the Radio is the first armed fight. Soviet tanks enter the city before dawn.","hu":"Október 23-ról 24-re virradó éjjel: a Rádiónál a Bródy Sándor utcában az ÁVH a tömegbe lő, amely a 16 pont beolvasását követeli; a Rádió ostroma az első fegyveres harc. Hajnal előtt szovjet harckocsik vonulnak be a városba."}},{"t":41,"hold":8,"position":[-350,300,-900],"target":[-124,110,-380],"fov":50,"year":1956,"phase":"oct25","overlay":"revolt-1956-kossuth-ter","caption":{"en":"25 October, 'Bloody Thursday': a peaceful crowd fraternises with the Soviet tanks on Kossuth ter until shots from the rooftops set off a massacre; over a hundred die. The government falls, Imre Nagy promises Soviet withdrawal and neutrality.","hu":"Október 25., 'véres csütörtök': a Kossuth téren a tömeg barátkozik a szovjet harckocsikkal, amíg a háztetőkről leadott lövések vérengzést nem indítanak; több mint százan halnak meg. A kormány megbukik, Nagy Imre szovjet kivonulást és semlegességet ígér."}},{"t":55,"hold":9,"position":[2700,140,2540],"target":[2200,108,2270],"fov":50,"year":1956,"phase":"nov4","overlay":"revolt-1956-t54-ulloi","caption":{"en":"4 November, 4 a.m.: Operation Whirlwind. Soviet armour rolls in along the Ulloi ut and the Soroksari ut, across the bridges into Buda. The insurgent strongpoints hold out for days: the Corvin koz and the Kilian barracks on the Ulloi ut, the Szena ter in Buda, Csepel until 11 November.","hu":"November 4., hajnali 4 óra: a 'Forgószél' hadművelet. A szovjet páncélosok az Üllői úton és a Soroksári úton, a hidakon át Budára vonulnak be. A felkelők gócai napokig kitartanak: a Corvin köz és a Kilián laktanya az Üllői úton, a Széna tér Budán, Csepel november 11-ig."}},{"t":71,"hold":9,"position":[2050,120,2195],"target":[1780,108,2010],"fov":50,"year":1956,"overlay":"revolt-1956-corvin-wrecks","caption":{"en":"The Corvin koz: a few hundred teenagers and workers with petrol bombs and captured anti-tank guns knock out assault guns and tanks in the narrow streets around the cinema; the Nagykorut and the Ulloi ut are left in ruins for years.","hu":"A Corvin köz: néhány száz tizenéves és munkás benzines palackkal és zsákmányolt páncéltörőkkel rohamlövegeket és harckocsikat tesz harcképtelenné a mozi körüli szűk utcákban; a Nagykörút és az Üllői út évekig romokban áll."}},{"t":87,"hold":7,"position":[-900,520,-1500],"target":[-150,110,-450],"fov":50,"year":1957,"caption":{"en":"1957. About 2,700 dead, 200,000 refugees, the Kadar government's reprisals; the bullet holes stay on the facades for decades and the memory of the revolution is a taboo until 1989.","hu":"1957. Mintegy 2700 halott, 200 ezer menekült, a Kádár-kormány megtorlása; a golyónyomok évtizedekig a homlokzatokon maradnak, a forradalom emléke 1989-ig tabu."}}],"effects":[{"kind":"smoke","from":28,"to":40,"at":[1150,1320],"radius":60,"count":90,"rise":120},{"kind":"smoke","from":56,"to":92,"at":[1784,1949],"radius":90,"count":140,"rise":160},{"kind":"smoke","from":56,"to":92,"at":[1735,2050],"radius":70,"count":100,"rise":140},{"kind":"smoke","from":56,"to":92,"at":[-1555,-440],"radius":60,"count":80,"rise":120}],"evidence":["revolt-1956-stalin-statue","revolt-1956-stalin-head","revolt-1956-radio","revolt-1956-kossuth-ter","revolt-1956-t54-ulloi","revolt-1956-corvin-iszu","revolt-1956-corvin-wrecks","revolt-1956-kilian","revolt-1956-t34-wreck","revolt-1956-szena-ter","revolt-1956-ne-lojetek","revolt-1956-women-dec4"]}]}

data/evidence.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
- "generated": "2026-09-06T00:06:15+00:00",
- "count": 696,
+ "generated": "2026-09-06T08:38:10+00:00",
+ "count": 708,
  "items": [
   {
    "id": "pest-formation-2014",
@@ -17420,6 +17420,304 @@
    "notes": "",
    "thumb": "thumbs/bridges-1946-margit-78943.jpg",
    "overlay": "overlays/bridges-1946-margit-78943.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-corvin-iszu",
+   "source_id": "revolt-1956-corvin-iszu",
+   "title": "Corvin köz, Üllői út, József körút kereszteződés, ISZU-152 rohamlöveg (1956) Fortepan 6412",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Corvin_k%C3%B6z,_%C3%9Cll%C5%91i_%C3%BAt,_J%C3%B3zsef_k%C3%B6r%C3%BAt_keresztez%C5%91d%C3%A9s,_ISZU-152_rohaml%C3%B6veg_(1956)_Fortepan_6412.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 6412; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 2712,
+   "height": 1995,
+   "tags": [
+    1956,
+    "corvin-koz",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-corvin-iszu.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-corvin-iszu.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-corvin-wrecks",
+   "source_id": "revolt-1956-corvin-wrecks",
+   "title": "József körút Corvin (Kisfaludy) köznél. Harcképtelenné tett ISZU-152 szovjet rohamlövegek (1956) Fortepan 40173",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:J%C3%B3zsef_k%C3%B6r%C3%BAt_Corvin_(Kisfaludy)_k%C3%B6zn%C3%A9l._Harck%C3%A9ptelenn%C3%A9_tett_ISZU-152_szovjet_rohaml%C3%B6vegek_(1956)_Fortepan_40173.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 40173; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 5225,
+   "height": 3290,
+   "tags": [
+    1956,
+    "corvin-koz",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-corvin-wrecks.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-corvin-wrecks.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-kilian",
+   "source_id": "revolt-1956-kilian",
+   "title": "Üllői út - Ferenc körút sarok, Kilián laktanya. Fortepan 22814",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C3%9Cll%C5%91i_%C3%BAt_-_Ferenc_k%C3%B6r%C3%BAt_sarok,_Kili%C3%A1n_laktanya._Fortepan_22814.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 22814; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 2818,
+   "height": 1777,
+   "tags": [
+    1956,
+    "kilian",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-kilian.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-kilian.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-kossuth-ter",
+   "source_id": "revolt-1956-kossuth-ter",
+   "title": "Kossuth Lajos tér, Parlament. Fortepan 24360",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kossuth_Lajos_t%C3%A9r,_Parlament._Fortepan_24360.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 24360; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 4784,
+   "height": 3070,
+   "tags": [
+    1956,
+    "kossuth-ter",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-kossuth-ter.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-kossuth-ter.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-ne-lojetek",
+   "source_id": "revolt-1956-ne-lojetek",
+   "title": "Ne lőjetek fortepan 6655",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ne_l%C5%91jetek_fortepan_6655.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 6655; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 3717,
+   "height": 2466,
+   "tags": [
+    1956,
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-ne-lojetek.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-ne-lojetek.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-radio",
+   "source_id": "revolt-1956-radio",
+   "title": "Bródy Sándor utca 5-7., Magyar Rádió. Fortepan 24571",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Br%C3%B3dy_S%C3%A1ndor_utca_5-7.,_Magyar_R%C3%A1di%C3%B3._Fortepan_24571.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 24571; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 5145,
+   "height": 3268,
+   "tags": [
+    1956,
+    "radio",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-radio.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-radio.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-stalin-head",
+   "source_id": "revolt-1956-stalin-head",
+   "title": "1956 a budapesti Sztálin-szobor elgurult feje fortepan 93004",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1956_a_budapesti_Szt%C3%A1lin-szobor_elgurult_feje_fortepan_93004.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 93004; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 8320,
+   "height": 5886,
+   "tags": [
+    1956,
+    "stalin-statue",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-stalin-head.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-stalin-head.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-stalin-statue",
+   "source_id": "revolt-1956-stalin-statue",
+   "title": "Sztálin szobor Budapest 1956",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Szt%C3%A1lin_szobor_Budapest_1956.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan / Nagy Gyula; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 5300,
+   "height": 3423,
+   "tags": [
+    1956,
+    "stalin-statue",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-stalin-statue.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-stalin-statue.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-szena-ter",
+   "source_id": "revolt-1956-szena-ter",
+   "title": "Széna tér. Fortepan 24641",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sz%C3%A9na_t%C3%A9r._Fortepan_24641.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 24641; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 4853,
+   "height": 3097,
+   "tags": [
+    1956,
+    "szena-ter",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-szena-ter.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-szena-ter.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-t34-wreck",
+   "source_id": "revolt-1956-t34-wreck",
+   "title": "Nagykörút - Üllői út kereszteződése, szemben a Ferenc körút a József körútról nézve. Kiégett szovjet T-34-85 harckocsi. Fortepan 24856",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nagyk%C3%B6r%C3%BAt_-_%C3%9Cll%C5%91i_%C3%BAt_keresztez%C5%91d%C3%A9se,_szemben_a_Ferenc_k%C3%B6r%C3%BAt_a_J%C3%B3zsef_k%C3%B6r%C3%BAtr%C3%B3l_n%C3%A9zve._Ki%C3%A9gett_szovjet_T-34-85_harckocsi._Fortepan_24856.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 24856; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 5141,
+   "height": 3307,
+   "tags": [
+    1956,
+    "tank",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-t34-wreck.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-t34-wreck.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-t54-ulloi",
+   "source_id": "revolt-1956-t54-ulloi",
+   "title": "Üllői út 61. T-54-es harckocsi. Fortepan 24430",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C3%9Cll%C5%91i_%C3%BAt_61._T-54-es_harckocsi._Fortepan_24430.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan 24430; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 4848,
+   "height": 3030,
+   "tags": [
+    1956,
+    "tank",
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-t54-ulloi.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-t54-ulloi.jpg"
+  },
+  {
+   "id": "revolt-1956-women-dec4",
+   "source_id": "revolt-1956-women-dec4",
+   "title": "Fortepan Asszonyok tüntetése Budapesten 1956. december 4",
+   "year": 1956,
+   "era_from": 1950,
+   "era_to": 1960,
+   "type": "photo",
+   "viewpoint": null,
+   "provider": "commons_file",
+   "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fortepan_Asszonyok_t%C3%BCntet%C3%A9se_Budapesten_1956._december_4.jpg",
+   "license": "CC BY-SA 3.0",
+   "attribution": "Fortepan; Wikimedia Commons",
+   "redistribute": true,
+   "width": 7646,
+   "height": 3597,
+   "tags": [
+    1956,
+    "story"
+   ],
+   "notes": "",
+   "thumb": "thumbs/revolt-1956-women-dec4.jpg",
+   "overlay": "overlays/revolt-1956-women-dec4.jpg"
   }
  ]
 }