simplify privacy policy wording on IP handling, location and participation data

add privacy policy page in German and English, linked from the footer