removing small text

src/pages/data_collection.py

@@ -3041,11 +3041,7 @@ div.leaflet-container {background: #f2f2f3 !important;}
                         if cp_part: bot_components.append(cp_part)
                         top_text = "  |  ".join(top_components)
                         bot_text = "  |  ".join(bot_components)
-                        # TEMP: Make labels very short for testing
-                        # _label_centered(top_text, sx, inbound_top - 6, above=True)
-                        # _label_centered(bot_text, sx, outbound_bottom + 6, above=False)
-                        _label_centered("T", sx, inbound_top - 6, above=True)  # Just show T for testing
-                        _label_centered("T", sx, outbound_bottom + 6, above=False)  # Just show T for testing
+                        # Labels removed - only arrows shown in subprocess view
                 
                 # Seventh pass: draw sub-subprocess overlays for expanded subprocesses (LAST - on top of everything)
                 subprocess_map_expanded = st.session_state.get('subprocess_map_expanded', {})
@@ -3442,7 +3438,7 @@ div.leaflet-container {background: #f2f2f3 !important;}
                                 
                                 if all_stream_data:
                                     df = pd.DataFrame(all_stream_data)
-                                    st.dataframe(df, use_container_width=True, hide_index=True)
+                                    st.dataframe(df, width='stretch', hide_index=True)
                                 else:
                                     st.info("No streams found in this subprocess view")
                             else:
@@ -3513,7 +3509,7 @@ div.leaflet-container {background: #f2f2f3 !important;}
                                 
                                 if all_stream_data:
                                     df = pd.DataFrame(all_stream_data)
-                                    st.dataframe(df, use_container_width=True, hide_index=True)
+                                    st.dataframe(df, width='stretch', hide_index=True)
                                 else:
                                     st.info("No streams found in this sub-subprocess view")
                             break